Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 3 online gratis en español

KAZUTO TRANSLATIONS Capitulo 3 - 25 años después (2) Hablaron durante ocho horas hasta que parpadearon los letreros de neón en Seúl. Sintiéndose hambriento, Shim Deok-gu miró la hora y habló. "Wow, ya es tan tarde. ¿No tienes hambre? ¿Quieres comer algo?" Seo Jun-ho negó con la cabeza después de un momento. "Estoy bien. En lugar de eso, tengo un favor que pedir." "¿Un favor? ¿Qué es?" "Escuché que el Museo de Historia de Seúl es súper famoso." "....." Quería decir que quería ir de visita. Shim Deok-gu sabía por qué. Este bribón, extraña a sus compañeros. En realidad, sabía que iba a preguntar y ya había hecho los preparativos. Aunque actuaba distante, apreciaba a sus amigos tanto como a sí mismo. DESLIZAR. Shim Deok-gu sacó una pulsera y la colocó sobre la cama. Seo Jun-ho parpadeó. "Vaya, seguro que la tecnología ha avanzado mucho. ¿Es este el famoso Museo de Historia de Seúl?" "Muy divertido. Esta es Vita. Es similar a una computadora. Interpretación en vivo, llamadas, Internet, mapas, pago... Básicamente, puedes hacer todo con él." "Suena divertido. Entonces, ¿por qué me das esto?" Tan pronto como se lo puso en la muñeca, Shim Deok-gu se echó a reír. "Voy a bajar al primer piso por las escaleras. Reporteros, políticos y jugadores están llenando el área, por lo que será más molesto que vengas conmigo." "Puedes simplemente decirme que tome un ascensor. ¿Por qué hacerlo tan complicado?" "Ahem. Puede realizar la mayoría de los pagos con Vita, pero use esto si necesita efectivo." Deok-gu sacó una gran pila de billetes. "Oye, esto se siente un poco raro. Siento que estoy recibiendo una mesada de un ahjussi." "Cállate. Si vas a la parte trasera del museo, hay una puerta con acceso restringido." "¿Cuál es la contraseña?" "Registré tu iris." "Hoo, has mejorado en estas cosas." "Han pasado 25 años. No sería presidente si no mejorara." Seo Jun-ho miró a su amigo con una nueva luz. "Vuelve al hospital cuando hayas terminado. Los médicos quieren controlar su estado durante un tiempo." "Tu deseo es mi comando." "Te veré mañana, entonces." "Está bien." Shim Deok-gu se levantó para irse. Pero antes de salir, miró hacia atrás tres veces. "¿Por qué sigues mirando hacia atrás?" "...Solo. Todavía no puedo creer que estás de vuelta." "Te has vuelto más raro con la edad. Date prisa y vete." "Ja Ja.” Deok-gu salió de la habitación mientras se reía mientras Seo Jun-ho le arrojaba una almohada. "... Yo también debería de alistarme." Se quitó la bata de paciente y se puso su ropa, que ya había sido limpiada. No hubo una gran diferencia en la moda en 2049. "Eso es un alivio. Me preocupaba que las mallas o algo así se hiciera popular." Bueno, era obvio al mirar el traje limpio de Deok-gu y la bata de los médicos que no había cambiado mucho. Salió de su habitación y subió al ascensor hasta el primer piso. Junto a la escalera, Deok-gu estaba rodeado por una gran multitud. ¡Clic! ¡Clic! "¿Cómo está la salud de Spectre?" "¿No hay ningún problema con él?" "¿Fue realmente Spectre?" "¡Mantener su identidad en secreto es un abuso de poder por parte de la Asociación de Jugadores! ¡El mundo tiene derecho a saberlo!" "¿Cuándo vas a realizar una conferencia de prensa?" Respondió con calma, sin parecer nervioso en lo más mínimo. La expresión de su rostro le resultaba familiar mientras respondía a las preguntas con confianza. Realmente fue un buen presidente. "Tú, bribón. Buen trabajo." Seo Jun-ho salió del hospital con una pequeña sonrisa en su rostro. ◆◆◆ Había numerosos taxis en la estación frente al hospital, pero los asientos del conductor estaban vacíos. "¿Qué? ¿Salieron todos a cenar?" Seo Jun-ho se agachó junto a la acera, esperando a que regresaran los conductores. Un momento después, un hombre de negocios sudoroso corrió hacia adelante. "Jeez, hay mucho que hacer." Tomó asiento en uno de los taxis vacíos. Despegó. "... ¿Eh? Estoy seguro de que no había nadie en el asiento del conductor." Al ver el taxi alejarse, Seo Jun-ho avanzó poco a poco hacia otro. Abrió la puerta con cuidado y tomó asiento. Tan pronto como lo hizo, una voz automatizada habló. —Por favor elija su destino. "... Museo de Historia de Seúl." —Partiendo. El taxi comenzó a moverse. "¡Woah! ¡Esto es genial! Realmente siento que estoy en el futuro ahora." Mientras miraba a su alrededor con expresión de asombro, vio un pequeño panfleto. \[ Después de que se comercializara el taxi autónomo hace 18 años, la tasa de accidentes de tráfico se ha reducido a 0%... \] "¿0%? Wow, este mundo es asombroso." El automóvil también era cómodo para viajar. Sintiéndose mejor, Seo Jun-ho abrió la ventana mientras sonreía. El viento fresco se sentía bien en su rostro y contempló el paisaje nocturno de Seúl. Eran las 8:20 PM. Las calles estaban llenas de trabajadores en trajes y jóvenes estudiantes universitarios. Había sido un espectáculo poco común cuando aparecieron los portales. En ese entonces, nunca sabíamos cuándo aparecerían portales o monstruos. Se sintió satisfecho mientras miraba las calles, y el taxi pronto llegó a su destino. Como se pagó con Vita, fue recibido por un gran parque construido con piedra blanca. El patio del museo estaba lleno de parejas en citas y familias que salían a pasear juntas. Algo llamó la atención de Seo Jun-ho mientras veía a los niños correr. Oye, ¿no es esa mi máscara? Los niños estaban usando máscaras de plástico de Spectre. Cuando miró a su alrededor, encontró un puesto que los vendía. Se acercó, sintiendo curiosidad, y vio a un niño pequeño tirando de la manga de sus padres. "¡Por favooor! ¡Lo quiero! ¡Quiero la máscara de Spectre!" "Silencio. Te compré uno la última vez." "¡La última vez fue la máscara de Skaya!" "Shush! Deja de hacer una escena." "¡Por favoooor!" "Entonces Jin-ho puede vivir aquí. Mamá y papá se van a casa." El niño comenzó a tumbarse y llorar en el suelo, suplicando por la máscara. Sintiéndose un poco engreído, Seo Jun-ho se acercó al vendedor. "¿Se venden bien las máscaras de los héroes?" "Por supuesto que lo hacen. Son mi producto más popular. Especialmente…" Como si le estuvieran contando un gran secreto, el vendedor miró a su alrededor. "La de la Gran Maga Skaya. Son los más populares." que dijo en voz baja. "... Eso no tiene sentido." Los ojos de Seo Jun-ho se agrandaron por la sorpresa y miró al vendedor con una expresión confusa. "¿No se vende mejor la máscara de Spectre?" "Por supuesto que no. Son los otros cuatro los mejores." "....." Con una expresión amarga, Seo Jun-ho miró los otros artículos que estaban a la venta. La colección de máscaras no estaba completa. "Um, bueno, las máscaras de los otros héroes tienen sus caras, pero no sabemos cómo es Spectre. Todo lo que podemos hacer es vender esta máscara negra... Por supuesto que a los niños no les gustarían." "Pero son geniales. Me refiero a las máscaras negras." "Bueno, a los niños les gustan las cosas que se ven bien." "... Me gustaría una máscara." Seo Jun-ho compró cuatro máscaras de Spectre y las llevó en sus brazos. "Sin embargo, mi máscara original se ve realmente genial." ◆◆◆ Se dirigió a la parte trasera del museo y encontró la puerta. Después de escanear su iris, tenía el Museo de Historia de Seúl para él solo. "Vaya, ¿Así que las exhibieron?" Dentro del museo, había modelos de monstruos, pieles y huesos, junto con equipo de batalla de jugadores famosos del pasado. Seo Jun-ho caminó casualmente, mirando las vitrinas, y llegó frente a la morgue. —Escaneo de iris exitoso. La puerta se está abriendo. ABRIR. Tan pronto como se abrió la puerta, comenzó a salir humo blanco. "....." Este escalofrío, este sentimiento. La morgue se sentía inquietantemente similar al Nido de la Reina Helada. "Supongo que es porque querían preservar las estatuas de hielo..." No se sentía bien por eso. Parecía que sus camaradas no podían escapar del agarre de la Reina Helada, incluso en la muerte. PASO, PASO. Llegó al centro de la morgue y miró fijamente las cuatro estatuas. La Gran Maga, Skaya Killiland. El Rey de la Destrucción, Rahmadat Kahli. El Enviado Gris, Gilbert Green. La Fénix del Cielo, Tenmei Mio. Ellos eran sus camaradas, sus amigos de confianza. "... Lo siento, llegué tarde." Había cumplido su promesa hace tres días, después de 25 años. Nunca pensó que se reunirían de esta manera. CRUJIDO. Seo Jun-ho se sentó en el suelo frío. "¿Saben? El mundo ha mejorado mucho. ¿Han oído hablar de los taxis autónomos?", Explicó la paz que habían traído juntos. No era muy bueno con las palabras, pero usó sus manos para explicar cada detalle. "Es la paz con la que soñamos." Aunque no era la paz verdadera, habían salvado a la humanidad y al mundo. "Así que por favor..." «_Mi trabajo está hecho, ¿verdad? Puedo descansar ahora, ¿verdad?»_ Seo Jun-ho apretó los labios, incapaz de decir las palabras. Porque si lo hacía, sentía que estaría admitiendo que era el final. Sus amigos estaban atrapados en el tiempo para siempre en el hielo, y parecía que solo a él se le había devuelto ese tiempo. "...Tomemos una copa." Sacó una botella de alcohol de su inventario y vertió un poco frente a cada uno de sus compañeros de equipo. GOTEO. Solo un poquito para Mio y Skaya, quienes no bebieron bien y mucho para los otros dos. Vertió el resto por su garganta. "Keuhhh." Sintiéndose más despierto, puso una máscara delante de cada estatua. "Llévenselo consigo. He hecho muchas buenas acciones, así que también les darán el trato VIP en el cielo." Terminó de calmar los ánimos de sus amigos. Todavía sintiendo algo de arrepentimiento, Seo Jun-ho desempolvó los hombros de las estatuas de hielo. "... Oye, no anden con ese aspecto sucio." Tap, tap. Les quitó el polvo de los hombros sin pensarlo dos veces. \[ El efecto de la habilidad ‘ESCARCHA(EX)’ ha sido comprobado. \] \[ El Sello ‘ESCARCHA(EX)’ puede ser removido. \] \[ Tu estadística mágica base no es lo suficientemente alta. La remoción falló. \] Sus ojos se agrandaron mientras leía las tres líneas. "... ¿Qué?" Como si estuviera poseído, Seo Jun-ho volvió a tocar la estatua de hielo. Apareció el mismo mensaje, pero su mente ya estaba corriendo. «¿Puedo remover el sello? ¿Yo?» Deok-gu había dicho que el hielo no se podía derretir incluso con la tecnología actual o con las habilidades de los jugadores. Pero él pudo. "... La habilidad Escarcha..." Había adquirido la habilidad del núcleo de la Reina Helada. "Fuu, haa, fuu, haa." Respirando profundamente para calmarse, Seo Jun-ho se sumió en sus pensamientos. Tendría que comprobar sus estadísticas actuales antes de hacer cualquier otra cosa. "Ventana de estado". Tan pronto como murmuró las palabras, apareció una pequeña ventana de holograma. Es una de las habilidades que el sistema les dio a los jugadores. NIVEL 1 - SEO JUN-HO TÍTULO: \[EL QUE ABRE LA PRIMAVERA\] ESTADISTICAS Fuerza: 21 Resistencia: 24 Velocidad: 26 Magia: 18 HABILIDADES Escarcha(EX). Guardia de la Oscuridad(S). Noche del Cazador(A). Mente de Héroe(A). Dominio de Armas(A). Intuición Aguda(B). ESTADO ESPECIAL Las estadísticas originales se han reducido drásticamente. Las estadísticas originales se restaurarán a medida que pase el tiempo y a medida que subas de nivel. "....." Echó un vistazo a la sección de estado especial y sus ojos brillaron de esperanza. Tenía la habilidad Escarcha (EX). Esta es la clave. La clave para salvar a sus amigos. No solo eso, se había saltado sobre el grado S para ser una habilidad de grado EX. «_Deok-gu siempre decía que el grado S era el más alto._ Si la Asociación Coreana de Jugadores creía eso, probablemente significaba que él era el primero en tener tal habilidad. «_Pero el sistema dijo que mi estadística mágica es demasiado baja para remover el sello_..._»_ Miró más de cerca su ventana de estado. "Tsk." Había bajado del nivel 80 y sus estadísticas eran deprimentemente bajas. Pero no sería así para siempre. «_Voy a ser capaz de restaurarlos.»_ Por supuesto, no era algo que pudiera hacer en uno o dos días. Su habilidad Intuición Aguda le dijo eso. “¿Mi magia es 18? ¿Es esto a propósito?" Se rió hasta que le dolió el pecho, recordando todas las veces que su baja estadística mágica se había interpuesto en su camino. "La magia es siempre el problema". Había probado suplementos y artículos potenciadores de magia, pero su baja estadística mágica siempre hacía las cosas más difíciles. Dejó escapar un suspiro largo y frustrado. "¿Eh? ¿El que abre la primavera?" Recordó que había recibido ese título cuando derrotó a la Reina Helada. Había sido jugador durante 5 años, pero ese había sido el primer título que había recibido. «_... Cuando Skaya elaboró la magia por primera vez, recibió el título "Primeros Pasos de un Mago."»_ Recordó que ella se jactaba de obtener 15 puntos de estadísticas mágicas adicionales y poder lanzar hechizos más rápido. «\_De cualquier manera, creo que solo se puede conseguir haciendo tareas casi imposibles... Debería comprobar los efectos.\_» “Comprobar título, El que abre la primavera.” Woosh. Apareció una nueva sección debajo de la ventana de estado. \----