arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 268 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Los demonios fruncieron el ceño y se dieron la vuelta. "¿Quién es?" "¿Es el profesor de gimnasia de la escuela...?" Medía fácilmente más de dos metros, y la mera visión de su cuerpo musculoso era intimidante. "Pero la mayoría de la gente con ese tipo de cuerpo es inútil". Los ojos de serpiente del Vice Capitán evaluaron rápidamente a su enemigo. Su cuerpo no estaba entrenado al máximo. “Si tuviera un poco más de músculo, sería otra historia…”. Sin embargo, alcanzar ese nivel era cuestión de talento natural y genética, no de esfuerzo. En su estado actual, el hombre no podía cumplir con sus estándares. Haciendo girar la daga, el demonio murmuró: “Parece que tenemos otro voluntario”. “Eh, ¿planeas robarte toda la diversión?” . “¿Estás diciendo que vas a matarlos a todos y dejarnos con los miserables estudiantes, vicecapitán?”. “Tienen razón, por una vez”. Lujuria intervino con indiferencia mientras los demonios empezaban a quejarse. “Déjenme ese saco de carne a mí. Y luego, bueno…”. Sería por orden de llegada. Después de todo, no habían venido hasta aquí para tener duelos justos uno contra uno. “Hm, pero…”. Lujuria se cruzó de brazos y entrecerró los ojos ligeramente mientras miraba al hombre que pronto estaría muerto. “Sin duda he visto esa cara en alguna parte…”. Le resultaba extremadamente familiar, y solo verlo le provocó repulsión a Lust, pero no entendía por qué. Lust agitó la mano. “No alarguemos esto. Mátenlos rápido. Aún tenemos mucho que hacer”. No pensaba detenerse después de matar a los profesores y estudiantes del Nido. El mismísimo Demonio Celestial había destrozado los Ascensores Dimensionales, así que no habría ayuda de arriba por el momento. “¿Los Seis Grandes, otros gremios importantes y las Asociaciones de Jugadores probablemente tengan sus propios ascensores personales…?”. Pero aun así, los miembros de élite de los Seis Grandes estaban demasiado ocupados con el Jefe de Piso del tercer piso. No podrían bajar de inmediato. Así, podrían matar a tanta gente como quisieran sin preocuparse por un rato. “Terminará pronto”. El Vice Capitán asintió. Irónicamente, tenían la misma sensación que Lust. “¿Algo de este bastardo me molesta?”. Honestamente, podría ser que al demonio simplemente no le agradara. Por esa razón, el vicecapitán atacó con más fuerza de lo habitual, a pesar de que solía tratar el asesinato como un juego. Blandieron la daga inconscientemente y fruncieron el ceño. Fue un golpe limpio y ágil que incluso el propio demonio apreció. “Considerando todo... Este tipo es mucho más débil de lo que pensaba”. El hombre corpulento no pudo reaccionar ni siquiera cuando el demonio lo apuñaló. Simplemente se quedó allí parado con una mirada atónita, mirando hacia abajo, donde se había herido. “Sí, la gente como tú nunca sirve”, dijo el vicecapitán. Si un cuerpo fuera tan grande como una montaña, inevitablemente sería más lento. Y como alguien que usaba un estilo de lucha basado en la velocidad, el demonio odiaba ser lento. “Hn”. El hombre musculoso dejó escapar un profundo suspiro. La mayoría de la gente gritaba al sangrar, pero él simplemente sonrió. “Se siente bien sentir el viento ahí dentro por una vez”. “Entonces déjame hacerte otro agujero, lunático...” ¡Bam! “¿...?” Las palabras del Vice Capitán se interrumpieron mientras su rostro se contorsionaba de dolor. El loco saco de carne había asestado un cabezazo con su duro cráneo. “¡Aaaack! ¡Bastardo loco!” El demonio nunca había conocido a alguien de tan alto nivel que luchara con tanta rudeza. El Vice Capitán se limpió la sangre de la nariz mientras sus ojos brillaban rojos. Después de ser humillados frente a sus subordinados, su sed de sangre era tan poderosa que incluso la gente normal podía sentirla. “Capitán. Lo siento, pero esto podría llevar algo de tiempo”. “...Hagan lo que quieran”. En otras palabras, no le darían a este hombre una muerte rápida. Los estudiantes palidecieron al ver una abrumadora cantidad de energía demoníaca irradiar del cuerpo del Vice Capitán. Su mera presencia los hizo temblar de miedo. “¡Sus ojos, primero!”. La gente estaba indefensa cuando perdía la vista. Les hacía perder el sentido de la orientación, y su miedo a la oscuridad los marchitaba. También se verían patéticos mientras se agitaban en la oscuridad. Por esas razones, el demonio había desarrollado la costumbre de atacar primero los ojos cuando quería ridiculizar a un oponente y matarlo lentamente. ¿¡Swoosh!? La daga dibujó una línea recta al apuñalar los ojos del hombre. "Eh. ¿Es este algún tipo de estilo de lucha de moda?" El gigante se acarició la barbilla después de permanecer quieto todo el tiempo. "Con tanta sed de sangre, debes haber matado a doscientos... o no, ¿tal vez a unos trescientos?" El Vice Capitán llevaba el fuerte hedor a sangre. No era el tipo de hedor que alguien emitiría después de matar solo a unas pocas personas. "¿Estás loco? Estás a punto de morir, ¿y eso es lo que te da curiosidad?" "No tengo tanta curiosidad". La carne comenzó a burbujear alrededor de donde habían estado los ojos de la bestia. Y su carne y ojos se regeneraron como si el tiempo hubiera retrocedido. "¿Qué co...?" El Vice Capitán estaba a punto de maldecir inconscientemente, pero el hombre gigante lo interrumpió. “Una vez que conozcas a Yama, el Dios de la Muerte, dile esto.” “...¿Qué?” “Dile que te envió Rahmadat Khali.” Tan pronto como terminó de hablar, su puño salió volando. A pesar de su tamaño, fue extremadamente rápido. '¡Maldita sea!'? Sintiendo el peligro, el Vice Capitán usó rápidamente su habilidad, escupiendo a Rahmadat. "¡Ptoo!"? Era un veneno mortal que quemaba la carne y derretía los huesos al contacto. Hubo un sonido chisporroteante, como carne en una parrilla. '¿Es veneno?'? Rahmadat miró su brazo derretido. Y esa fue su única reacción. 'No importa.'? Confiaba en sus propias habilidades de regeneración. Confiaba en su cuerpo, que era más duro que el diamante y más duradero que la goma. Su puño estaba medio derretido hasta el punto de que el hueso se había hecho visible, pero aún golpeaba como el cuerno de un rinoceronte. ¡Baaam!? El cráneo del demonio se quebró, y su cuerpo convulsionó una vez antes de colapsar. El suelo del auditorio se empapó de sangre al instante. "Hm." Para entonces, el brazo de Rahmadat había vuelto a su estado original. Tras presenciar lo sucedido, los demonios comenzaron a vacilar. "Ese bastardo definitivamente dijo que era Rahmadat Khali, ¿verdad?" "Viéndolo bien... creo que sí." "Entonces eso significa que es Súper Regeneración..." Los demonios se humedecieron los labios secos y desenvainaron sus armas. Rahmadat Khali era mucho más grande de lo que recordaban. Pero como había perdido una cantidad considerable de músculo, la impresión que daba era diferente. "Ah, ahh..." Elliot Nelson dejó escapar un pequeño gemido. Estaba tumbada en el suelo, recibiendo tratamiento. De alguna manera logró incorporarse. "R-Rahmadat-nim..." murmuró. De los 5 Héroes, lo recordaba como el más enérgico y audaz. Nunca esquivaba ningún ataque, pues los recibía con confianza. Era el muro de hierro más fuerte de la Tierra. Había regresado. “Ha pasado un tiempo, Elliot Nelson.” Cuando la llamó por su nombre, Elliot no podía creerlo. “¿T-te acuerdas de mí?”, preguntó ella. “Por supuesto.” Lo dijo como si fuera lo más natural. “Recuerdo que llevabas una espada enorme y nos seguías por detrás. Te has hecho viejo.” “...Ejem.” Sabía que era ridículo a su edad, pero sus ojos no podían evitar brillar de esperanza. Todos consideraban esos días de gloria como una página más de la historia. Pero ahora, sentía que había retrocedido. Al igual que en los viejos tiempos, el Héroe que tanto había anhelado estaba frente a ella. “Hablaremos más tarde.” Eso fue todo por su reencuentro. Rahmadat se volvió hacia sus enemigos. Todavía quedaban cerca de veinte demonios. 'Esto es... demasiado.'? No había pasado ni un día, no, medio día desde que había despertado. Claramente estaba en mal estado. 'También estoy un poco preocupado por el castigo.'? Gracias a la Súper Regeneración, su penalización era mucho menor que la que otros recibirían. Pero después de estar atrapado en el hielo durante 26 años, no había forma de evitarlo. Necesitaba al menos dos semanas de rehabilitación intensa, pero como estaba luchando en lugar de estar en rehabilitación, todo su cuerpo gritaba. 'Y ese Capitán... Definitivamente es más fuerte que yo'. Aunque se enfrentaba a los demonios de frente, su atención seguía atrapada en sus pensamientos. ¿Cómo podía luchar contra tantos demonios mientras protegía a tanta gente? Como acababa de despertar, le era imposible hacer eso. "...Si estuviera solo, claro está." Rahmadat sonrió. Al hacerlo, la magia brotó del suelo del auditorio y cubrió a la gente. "¡W-woah! ¿Es esto un ataque?" "No, esto es... ¡Escudo Defensivo! ¡Escudo Defensivo!" "Esta técnica definitivamente estaba en la Introducción a la Magia de Skaya-nim... ¿Pero cómo protege a cientos de personas?" "¡Imposible!" Cubrió a los estudiantes e incluso a los profesores. El escudo mágico era tan grande que los hacía desconfiar. Proteger a tanta gente no solo requería una gran cantidad de magia, sino también un control preciso de la energía mágica, así como habilidades técnicas adicionales. "Siempre te lo digo. Eres bueno rompiendo cosas, pero no tienes muy buenas habilidades defensivas". Skaya apareció en el aire y bajó con agilidad al suelo del auditorio. Miró el Escudo Defensivo que había hecho con una expresión feliz. "Jejeje, ¿no es precioso? ¿Quieres saber las pequeñas técnicas que se utilizaron?" "No", dijo Rahmadat rotundamente. Soltó los puños. "Concéntrate en los enemigos que tienes delante. No son débiles". "No sé tú, pero ya he luchado con la Asociación Demonio dos veces desde que regresé. Y la última vez..." Los ojos de Skaya brillaron al mirar a Lujuria. "Alguien me robó al líder del escuadrón. Así que, está bien si lo mato esta vez, ¿verdad?" “...Haz lo que quieras”, dijo Rahmadat sin rodeos. Su yo actual era incapaz de derrotar a Lujuria, de cualquier manera. Si insistía en enfrentarlo y era golpeado, Skaya se burlaría de él por el resto de su vida. “Yo voy primero”. Apretó los puños y cargó hacia los demonios. * * * “¡Muere! ¡Dije, muere!” “Este bastardo… ¡¿Cuántas veces se ha regenerado…?!” “¡Muere! ¡Muere! ¡Solo muere!” Los demonios jadeaban y sudaban goteando después de atacarlo innumerables veces. Todo el cuerpo de Rahmadat estaba atravesado por lanzas, cuchillos y otras armas, pero soltó una carcajada. “¡Ajajaja! ¿Eso es todo lo que tienes? ¡Vamos, golpéame más fuerte! ¡Más fuerte!” “Qué pervertido…” Los demonios apretaron los dientes. Siempre habían pensado que los registros sobre Rahmadat habían sido en su mayoría mentiras, o habían sido exagerados. Lógicamente, no había forma de que un humano pudiera tener mejores habilidades de regeneración que los trolls. Pero lo hizo... "Jeje, los demonios de hoy en día no tienen tanto vigor como antes", sonrió Rahmadat y giró la cabeza. Silenciosamente comenzó a blandir los puños, matando a los demonios uno por uno. Para entonces, los demonios tenían una idea de la clase de persona que era. "Este bastardo, finge ser un idiota estúpido... Pero no lo es". "Sus puntos vitales. Siempre bloquea o esquiva ataques dirigidos a su cerebro o corazón". "Cada movimiento está cuidadosamente calculado". Se hizo el tonto, pero en realidad era un soldado sabio. Así era como una vez lo recordaron entre los demonios. Pero para cuando se dieron cuenta, ya habían perdido toda oportunidad de ganar. "¡Caída! ¡Estrella Fugaz!" Los demonios podrían haber tenido una oportunidad de matar a Rahmadat si se decidían y lanzaban un ataque de pinza, pero cada vez que lo intentaban, Skaya los derribaba con un hechizo que nunca antes habían visto. Eran ataques poderosos, y uno o dos morían con cada golpe. 'Estos bastardos, parecen atacar por separado en la superficie...' 'Pero han luchado juntos incontables veces. Nunca se pisan los pies'. 'Saben exactamente lo que el otro quiere y qué tienen que hacer para ayudar'. Eran camaradas. La sinergia que estos dos Jugadores mostraban era más fuerte que la cantidad combinada de más de veinte demonios. "Dios mío." Los ojos de Skaya se curvaron en medialunas. Agitó la mano mientras veía una lanza volar justo frente a su nariz. "Oh, tan cerca~" "¡ Mierda!" Lust maldijo. Cuando su ataque falló, retrocedió, creando distancia entre ellos. 'Maldita sea, ¿qué se supone que debemos hacer?'. Había librado innumerables batallas antes, pero esta era la primera vez que experimentaba algo así. Un bastardo se reía cada vez que lo atacaban, mientras que el otro ni siquiera podía ser atacado. 'No. Para ser precisos, los ataques... sí impactan'. El problema eran sus escudos. Había al menos siete Escudos Defensivos cubriendo su cuerpo. En otras palabras, no moriría a menos que pudieran asestar siete ataques al mismo tiempo. '...Un genio que ha superado los límites de un mago'. Así era como los libros de historia se referían a Skaya Killiland. Lujuria una vez se burló de la tontería, pero ya no se reía. '¿Qué se supone que debemos hacer?' No importaba cuánto lo reflexionara, no llegaba ninguna respuesta. No había ninguna decisión que les permitiera ganar contra esos dos. "Esa sí que es una cara familiar", dijo Rahmadat después de arrancarle la columna vertebral al último miembro del Escuadrón. "Esa es la cara que dice que no tienes idea de cómo vencernos". "..." Lujuria tragó saliva. En realidad, si Skaya no estaba allí, confiaba en que al menos podría matar a ese tipo. "Pero como esos dos bastardos están trabajando juntos..." No hubo respuesta. Por primera vez desde que se convirtió en líder de Escuadrón, Lujuria comenzó a encogerse. ¡Eso es un no-no! Si un hombre saca un cuchillo, al menos debería hacer algo con él. Skaya le cortó por completo la vía de escape. Lujuria aferró su lanza en su desesperada situación. "Jugadores asquerosos. Recuerden esto. Serán derrotados. Él... ¡ Cortará! Skaya le cortó el torso, y Rahmadat pateó su torso caído como si fuera una pelota. Los dos miraron fijamente el cuerpo inidentificable que una vez perteneció al Líder del Escuadrón Envidia mientras hablaban. "Oh, ¿debería haberlo dejado terminar lo que quería decir?" "No, está bien. Probablemente todo eran tonterías de todos modos~" . Los estudiantes finalmente comenzaron a respirar después de contener la respiración durante toda la batalla. Mientras el auditorio comenzaba a llenarse con el sonido del llanto, los dos Jugadores esbozaron sonrisas insípidas. "Siguen siendo niños". "...Me alegro mucho de que no haya muerto nadie". Cuando los vieron derramar lágrimas de alivio, se sintieron realizados. Nunca habían pedido ningún tipo de recompensa o gloria. Por eso se habían convertido en los Héroes más queridos del mundo. * * * Y mientras todos en Nest reían, lloraban y se abrazaban, el Demonio Celestial finalmente había puesto un pie en Seúl. 1. Dios hindú de la muerte
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 269

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 268

Estás leyendo el capítulo 268 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.