arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 248 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Crack, crack. Un gólem de hielo nunca se cansaría. ¿Habían pasado diez o quince días desde que entraron en las Montañas de los Lamentos? No recordaba cuánto tiempo, pero el gólem de hielo seguía bien. Mientras la fuerza mental de Seo Jun-Ho no se agotara, lo acompañaría en silencio para siempre. "Ja, ja...". El problema era Seo Jun-Ho. Olvídate de mejorar; su condición empeoraba día a día. "Contratista, ¿está bien? ¿Necesita algo?". ¿Quieres agua? Debido a esto, la Reina de Hielo estaba cada vez más preocupada en los últimos días. El cuerpo de Seo Jun-Ho se había vuelto cada vez más demacrado, y su rostro estaba tan hundido como el de un muerto. Sin la Mente del Héroe (S), el gólem de hielo habría estado invocado hacía mucho tiempo, y él también habría muerto. "Ugh..." Temblor. Seo Jun-Ho se abrazó a una gruesa manta. Debido al frío insoportable, vestía ropa gruesa y se cubrió con varias capas de mantas. Sin embargo, un frío terrible le penetraba los huesos implacablemente. Fue un golpe fatal para un paciente cuyos músculos estaban destrozados. "Ja, ja..." Si el aliento de una persona se comparara con un hilo, su hilo era fino y delicado, como si fuera a romperse en cualquier momento. "Esto no va a funcionar". Alto." El gólem de hielo se detuvo por orden de la Reina de Hielo. Se encontraban en un lugar desconocido en medio de su ascenso a las Montañas de los Lamentos. Si daban la vuelta ahora, podrían llegar a Denver a tiempo y encontrarse con la Santa. "¿No lo dijo la Sabia? Si le pides que te trate, te recuperarás en un mes aproximadamente." "..." "Volvamos. ¿Mmm? Por favor... Solo escúchame una vez." Seo Jun-Ho negó con la cabeza obstinadamente, incluso mientras su cuerpo temblaba. ¿Solo recuperarse? "Eso solo... no es suficiente." Tenía que encontrarse con el Dios del Trueno, recibir tratamiento, recibir guía y superar su yo anterior. "¡Tos! Ugh... La razón era simple: una de sus mayores ilusiones se hizo añicos tras conocer a Janabi. “Ha pasado mucho tiempo desde... que las huellas que dejé habían terminado...”. Se dio cuenta de que el camino que debía recorrer de ahora en adelante no era el mismo que ya había recorrido. De hecho, lo había pensado una vez al llegar a Frontier. Sin embargo, se había quedado en un concepto que solo pensaba en su cabeza, sin comprenderlo con el corazón. “De ahora en adelante...”. Iba a ser más difícil. Iba a ser solitario. Podría volverse tan agotador que le entrarían ganas de llorar. Sin embargo, si se hacía fuerte... Si se hacía aún más fuerte... Mientras pudiera aferrarse a la fuerza para que ya no fuera difícil, solitario o agotador hasta el punto de querer llorar... “Haría lo que fuera”. La fuerza que Seo Jun-Ho quería obtener era como convertirse en alguien capaz de suprimir a todos los demonios por sí solo y convertirse en el santuario de todos los Jugadores. “¡Tos!” ¡Tos! Con cada tos, Seo Jun-Ho sentía cómo le temblaban los pulmones, y era tan doloroso que sentía que sus entrañas estaban a punto de desgarrarse. "¿Por qué, por qué quieres ser tan fuerte? ¡Ya eres lo suficientemente fuerte!" "...Al principio, ni siquiera tenía... tos... paz mental". Fue solo por sus compañeros que decidió regresar como Jugador. Fue por los pocos amigos en quienes podía confiar. Había decidido liderar su cuerpo destartalado para luchar de nuevo y salvarlos. Pero ahora, ese objetivo había cambiado un poco. "Personas valiosas..." No era solo su cuerpo el que se había debilitado. Su mente también se había debilitado mucho. Por eso, había cometido un error que antes no habría cometido. Encontraba personas valiosas para él. No eran solo una o dos personas; eran muchas. "No puedo perderlas de nuevo". No quería perder a las personas que apreciaba; no quería que le arrebataran nada más. El vacío de la sensación de pérdida ya estaba tan grabado que se había vuelto inolvidable incluso después de toda una vida. "Esta sensación de no querer perder algo preciado... ¡Tos! ¡Tos! Tú también lo sabes bien." "¡Yo, yo...!" La voz de la Reina de Hielo se alzó. Sin embargo, las palabras se le atascaron en la garganta y no pudo articular la siguiente. Como él dijo, ella lo sabía bien. Había imaginado y lamentado cientos de miles de veces cómo habría sido si hubiera tenido un poco más de poder. "...Te odio." La Reina de Hielo se mordió los labios. Para ella, el ridículamente testarudo Contratista se sentía frío y odioso hoy. "¿Por qué no lo entiendes? ¡Por tu terquedad, podría perder a alguien preciado una vez más...!" “…” Seo Jun-Ho miró en silencio a la llorosa Reina de Hielo, quien no pudo terminar la frase. Estaba agradecido. La orgullosa reina lo había llamado una persona valiosa. ¿Qué honor mayor? “Yo…” Tenía la piel seca y los labios arrugados. Sin embargo, sus ojos brillaban al mirar a la Reina de Hielo. Ninguna mirada fea podía ocultar su brillo. “Definitivamente no moriré…” El Sabio de la Torre del Observatorio había dicho que este sería un camino difícil, pero no había dicho que fuera imposible. “Puedo resistir aún más…” Había experimentado innumerables situaciones de vida o muerte a lo largo de su vida. ¿Cómo podía compararse estar enfermo y sufrir de frío con esas experiencias desgarradoras? “Ku…” Sus labios secos se rasgaron, pero Seo Jun-Ho finalmente levantó la comisura de los labios. Sonrió a pesar de la sangre que le corría por los labios. “Todavía no; estoy bien”. “…Recuerda que intenté detenerte. Incontables veces”. Muchas, muchas veces." Los hombros de la Reina de Hielo se derrumbaron como un techo derrumbado. Se dio cuenta de que no podría vencer la terquedad de su contratista ni aunque muriera. 'Siento que siempre pierdo contra ti'. Suspirando levemente, finalmente cerró los ojos con fuerza. "...Adelante." Crack, crack. El gólem de hielo, que se había detenido un rato, volvió a moverse. Pero seis horas después, el gólem de hielo se derrumbó como un castillo de arena. Seo Jun-Ho quedó enterrado en un sendero nevado de montaña. "¡Contratista! ¡Contratista! ¿No hay nadie? ¡Me da igual quién sea, por favor...!" La llorosa Reina de Hielo intentó usar sus poderes con todas sus fuerzas. Sin embargo, era solo un Espíritu, y agotaba la fuerza mental de su contratista con cada uso de sus habilidades. Si la fuerza mental de Seo Jun-Ho se agotaba, sus poderes se silenciaban. "Uaahhhhhhh..." Unos diez minutos después de cubrir a Seo Jun-Ho con una manta, la Reina de Hielo dejó de llorar. Crujiente. Crujiente. Fue porque un hombre con piel se le había acercado. "¡Qué huellas...! ¡No, una persona!" El hombre se acercó a Seo Jun-Ho, y este palideció tras comprobar su estado. "Esta persona... ¡Al Maestro, rápido!" El hombre cargó a Seo Jun-Ho sobre su hombro y corrió por el sendero de la montaña a toda velocidad. "...Snif." La Reina de Hielo sollozó y lo siguió rápidamente. * * * Ploc, ploc. El incesante sonido del agua goteando despertó a Seo Jun-Ho. Abriendo los ojos, Seo Jun-Ho miró fijamente el techo de madera. "…Ah." Sintió como si hubiera dormido mucho tiempo. Sí, así era exactamente como se sentía al regresar después de veinticinco años en el hielo. "Uf." Sin embargo, su condición física era diferente a la de entonces. Su condición actual era tan grave que ni siquiera podía levantar la parte superior del cuerpo por sí solo. "Definitivamente me dirigía hacia el final de las Montañas de los Lamentos… Entonces perdí el conocimiento..." No pudo recordar nada después de eso. "¿Dónde estoy?" Era una pequeña habitación individual llena de un fuerte aroma a té verde. Seo Jun-Ho estaba tendido en el suelo de la habitación, que daba la sensación de ser la casa de una abuela en el campo. "¿Qué hay de Frost?" La buscó con urgencia, pero la encontró durmiendo a su lado, babeando. "Frost, levántate". "Mmm... Cinco minutos..." Frotándose los ojos y sacudiéndose, la Reina de Hielo levantó la cabeza de repente, como si se hubiera dado cuenta de algo. Al ver a Seo Jun-Ho, se puso rápidamente la máscara y dijo: "Contratista, ¿estás despierto? ¿Recuerdas todo?" . "Esto parece repetirse". Hacía poco que se había despertado en la habitación del hospital de Denver. Seo Jun-Ho rió secamente y asintió. "Todavía no me siento bien, pero mi mente está sorprendentemente sana". "Es porque hirvió hojas de té especiales". "Ah, el que huele a té verde". Continuó con una pregunta: "Entonces, ¿dónde estamos?". "En la casa del Dios del Trueno". Seo Jun-Ho se sorprendió por las palabras de la Reina de Hielo. "¿Llegué? Creí haber perdido el conocimiento en el camino..." "Te desmayaste y caíste. Si no hubiera sido por la suerte de su discípulo, que regresaba de comprar alcohol, habrías muerto en el sendero nevado de la montaña." "...Ya veo." Seo Jun-Ho dejó escapar un suspiro de alivio. Quizás el Sabio había previsto toda esta situación. "Quizás si me hubiera dado por vencido a mitad de camino y hubiera regresado, podría haber muerto." Podría haber pasado por alto al discípulo del Dios del Trueno en el camino que subía a la montaña. Seo Jun-Ho calmó su sorpresa y preguntó: "¿Dónde está el Dios del Trueno?" "Bueno, probablemente esté entrenando a su discípulo. Miré a mi alrededor y no había nada." La Reina de Hielo habló con mal humor: "Solo hay un gran espacio abierto, un manantial de agua mineral y la casa donde viven el discípulo y el Dios del Trueno. Eso es todo." "...Eso sí que es minimalismo intenso." De hecho, el interior de la habitación tampoco era gran cosa. Era sencillo y pequeño. "Oh, hablando del diablo." Tan pronto como la Reina de Hielo habló, la puerta se abrió de golpe sin llamar. '¿Es el Dios del Trueno...?' Seo Jun-Ho giró la vista y se sorprendió al verlo. Había muchos términos para describirlo. El Segundo Cielo, el Jugador número 1, el Jugador más fuerte, Maestro del Rayo, etc. Por eso, la imagen del Dios del Trueno en la cabeza de Seo Jun-Ho era clara. 'Una apariencia musculosa no apropiada para su edad, bigote blanco y cabello como el de un Dios, ojos penetrantes, expresión fuerte y arrugas bellamente formadas...' Seo Jun-Ho imaginaba vagamente la imagen de un artista marcial separado del mundo. Sin embargo, el Dios del Trueno que conoció era exactamente lo opuesto. 'Es más delgado de lo que pensaba'. En lugar de ser musculoso, parecía un artista marcial normal y bien entrenado. Además, su cabello y barba eran grises, no blancos pulcros. Además, sus arrugas eran como las de los aldeanos rurales. 'Pero sus ojos son como esperaba...' El Dios del Trueno tenía una mirada penetrante. Quizás fuera por su esbelta estatura, pero incluso eso lo hacía parecer una persona genial. Al hacer contacto visual con Seo Jun-Ho, el Dios del Trueno se sorprendió un poco. "Ah, ¿estás despierto?" "Sí, saludo al Dios del Trueno. Perdóname por saludarte así." "Bueno, si estás despierto, es suficiente." El Dios del Trueno asintió como si no fuera para tanto y habló en un dialecto. No estaba claro si era un dialecto traducido por la Vita o si era un dialecto coreano real. El Dios del Trueno hizo un gesto con las manos: "Si ya estás despierto, baja rápido." "¿...Sí?" "¿Estás sordo? Si estás despierto, baja." Seo Jun-Ho tragó saliva y preguntó: "No puedo hacer eso. Vine aquí en busca de ayuda y para aprender de ti, el Dios del Trueno." El Dios del Trueno resopló y luego sonrió. ¿Eh? ¿Te debo algo? ¿Nos conocemos? ¿Por qué me pides ayuda?” Siento la visita repentina. Pero el Sabio me dijo que fuera a buscarte, el Dios del Trueno…” ¿El Sabio? ¿El de la Torre del Observatorio? La mirada del Dios del Trueno cambió. Tras observar detenidamente a Seo Jun-Ho un rato, se rascó la cabeza. “Mmm, quería vivir cómodamente hasta el final de mi vida, pero me han encomendado un trabajo pesado… “Se dejó caer junto a Seo Jun-Ho con una mirada de impotencia”. Has oído hablar de mí, ¿verdad? “He oído que tienes el poder de usar rayos y que también eres bueno con los tratamientos. “Tienes los labios muy sueltos. Si no fuera por mi promesa, nunca te habría aceptado. El Dios del Trueno parecía estar siendo forzado mientras decía:” Quítate la ropa. “¿P-por qué? “¿No quieres que te traten? "¿Tengo que quitármela para que me traten?" "Claro, imbécil. Si te trato con mi poder, la ropa se quemará de todas formas. No tengo ropa de repuesto aquí." "...Entonces, por favor." Mientras Seo Jun-Ho asentía lentamente, la Reina de Hielo agarró la puerta y susurró: "Contratista, estaré aquí... Llámame cuando termine." Tap, tap, tap. La Reina de Hielo salió rápidamente por la puerta. 1. Imagina una visera que solo le cubra los ojos. Así es como se ve en el manwha
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 249

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 248

Estás leyendo el capítulo 248 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.