Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 244 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"..."
Un techo desconocido apareció a la vista. Cada vez que Seo Jun-Ho parpadeaba, su visión borrosa se volvía más clara.
"Ah, estás despierta". El rostro de la Reina de Hielo apareció de repente. Incluso ahora, seguía pareciendo una muñeca. Seo Jun-Ho la miró fijamente un segundo y luego cerró los ojos.
"...¿Cuántos días han pasado?" preguntó.
"Siete días. Pensé que estabas muerto".
"Acabo de despertar y ya estás siendo grosero..." murmuró. Notó lo suave que se sentía el colchón bajo su cuerpo. "Esto no parece un catre en una tienda de campaña... ¿Dónde estamos?"
"Estamos en una ciudad llamada Denver. Una vez cenaste aquí con Skaya, ¿no?"
"..."
Así que habían salido sanos y salvos de Blackfield. Aliviado, Seo Jun-Ho intentó sentarse.
"¡Uf!"
Sin embargo, su rostro se contorsionó cuando el dolor le recorrió el cuerpo. Sentía como si lo estuvieran destrozando. Se volvió a acostar.
"Pfft, ni hablar. La Santa dijo que era un milagro que estuvieras vivo. Porque..." La Reina de Hielo no pudo ocultar su sonrisa mientras presionaba su dedo en su pecho.
Fue suficiente para hacerle sentir que iba a morir. Seo Jun-Ho gritó.
"Fufu, te he derrotado.” Esto es una venganza por lo de hace 26 años” declaró la Reina de Hielo”.
¿
Por qué estaba tan emocionada cuando su Contratista sufría tanto?
Y según las palabras del sacerdote que llegó con la Santa… Ella dobló un dedo meñique de cada mano, imitando al sacerdote.
"¡Eek, no hay ni una sola gota de magia en su cuerpo! ¿Cómo sigue vivo?"
"¡Jadeo! Ha tomado una sobredosis de veneno. ¿Cómo sigue vivo?"
"Espera, ¿no es un paciente típico? ¿Me estás diciendo que luchó...? ¿En serio? ¿Qué tan grande es su fuerza de voluntad? ¿Y cómo sigue vivo?
" "..."
Seo Jun-Ho parecía cansado. Pero eso pronto pasó, y lentamente se acercó a la pregunta que había tenido miedo de hacer.
"...¿Qué hay de Gong Ju-Ha?"
"Ese zorro." La Reina de Hielo dejó escapar un ligero suspiro y negó con la cabeza. "Dicen que todavía está en coma. Pero han terminado de tratarla con éxito, así que debería ser solo cuestión de tiempo hasta que despierte."
"Hm." Tenía sentido. Habían sufrido la misma herida tras ser apuñalados en el pecho por el aguijón venenoso de Janabi.
'Al menos el tratamiento fue exitoso'.
Su rostro se ensombreció, pero la Reina de Hielo le dio un golpecito en la frente.
"¡Ay!" Seo Jun-Ho ni siquiera podía mover el brazo para frotarse la frente. Frunció el ceño. "¿Qué estás haciendo?"
"¿Qué crees? Es un castigo por tu imprudencia". La Reina de Hielo se enfurruñó. "Te lo dije, ¿no? El Ojo de Luna es demasiado duro para tu cuerpo para usarlo ahora mismo".
"...Lo sé. Pero no tenía otra opción".
Janabi era fuerte. Para ser precisos, era mucho más fuerte que Seo Jun-Ho. Si no hubiera apostado por el Ojo de Luna, habría perdido.
"Para ser honesto, tenía mis dudas incluso cuando lo usé. "No estaba seguro de si sería capaz de matarlo", admitió Jun-Ho.
El Ojo de Luna era una técnica que requería que usara cada gota de energía mágica dentro de él. Después de usarlo, tendría que descansar al menos unas semanas debido a la carga que ponía en su cuerpo.
'¿Y no solo eso...?'
Seo Jun-Ho cerró los ojos e inspeccionó su interior. Lo primero que notó fueron sus circuitos mágicos. "Tch".
Por lo general, estaban tan bien mantenidos que incluso brillaban. Pero ahora mismo, se veían muy desgastados y tenían cicatrices por todas partes. Esta era la consecuencia de invocar a la fuerza todo su poder mágico.
"...Eres humano. No eres el personaje principal de un cómic o una película. No recibirás un potenciador en un momento decisivo, y no podrás derrotar a tus enemigos sin consecuencias", dijo la Reina de Hielo.
"Lo sé. Lo sabía cuando lo hice".
Seo Jun-Ho sonrió al ver el estado destrozado de su cuerpo. Sus músculos, que eran tan confiables, estaban destrozados y su gran reserva de poder mágico se había reducido a un simple charco.
En otras palabras, su cuerpo se había convertido en basura.
"Por ahora, deberías concentrarte solo en descansar y estabilizarte, al menos hasta que tu cuerpo se haya recuperado un poco".
"Sí, no voy a esforzarme cuando mi cuerpo está así". Para ser exactos, ni siquiera sabía qué podía hacer en su estado actual. Olvídate de moler; ni siquiera creía que pudiera trabajar de cajero en ese momento.
"¡Ah, claro! Acabo de recordar". La Reina de Hielo aplaudió, recordando algo. "¿Lo sabes?"
"¿Saber qué?"
"¿Sabes quién es la Santa Schumern?"
"Oh... Debería darle las gracias. ¿Y cómo voy a saber quién es?"
"Fufu, creo que sí. De hecho, estarás en problemas si no lo sabes", bromeó la Reina de Hielo, riendo.
"¿Es alguien que conozco...? Si es una mujer...” Pensó un segundo”. ¿Skaya...?
La Reina de Hielo dejó de reír y su rostro se puso serio.” Contratista, me refería a la Santa. La Santa, no a una bruja ni a una loca.
“Solo lo adiviné porque no lo sé. ¿De verdad dices que sé quién es la Santa Schumern?” preguntó Seo Jun-Ho una vez más”.
Bueno, te darás cuenta cuando la veas, así que no te lo diré por ahora. Te sorprenderás.
Justo cuando la Reina de Hielo terminó de hablar, llamaron a la puerta y entraron dos personas.
“¡Whoosh! ¡Estás despierto! ¡¿Cómo estás despierto?!” gritó el sacerdote. La Santa lo tranquilizó.
“Cálmate. Dije que despertaría hoy” dijo”.
Pero no sabía que ese zombi despertaría hoy...
“...¿A quién llamas zombi? Estamos frente al paciente, así que, por favor, cuida tus palabras.
¿Eh? Esta voz...
Seo Jun-Ho entrecerró los ojos.
'¿Qué es esto? Me suena muy familiar. Esta voz fría y firme... ¿Dónde la he oído?'
Mientras reflexionaba sobre esto, la Santa se le acercó. "¿Te sientes bien?"
"Sí. Eres la Santa Schumern-nim... ¿Correcto?" "
¡A-ejem!" Se aclaró la garganta, aparentemente avergonzada. Miró furtivamente hacia otro lado y asintió.
Como era de esperar, su aura distante pero tierna era propia de una santa.
Pero...
'¿Por qué está vestida así?'
Parecía sospechosa. Muy sospechosa.
Como la última vez, llevaba una túnica blanca de sacerdote con una capucha sobre la cabeza. Pero debajo...
'¿Gafas de sol y una máscara negra?'
No creía que llevara esto la última vez. Mientras la miraba, se cubrió la cara con las manos, aunque ya estaba oculta.
"P-por favor, no me mires con esa mirada penetrante".
"No lo estoy." Debía de ser sensible a las miradas ajenas. Olvidando ya que su voz le resultaba familiar, Seo Jun-Ho preguntó: “Objetivamente, ¿qué opinas del estado de mi cuerpo?”.
“Mm, bueno. Podrías decir... que es una completa basura”. No se contuvo para sus mordaces comentarios. Y entonces las palabras empezaron a salir de ella como una cascada.
“¿Por qué seguiste luchando hasta llegar a esto? Había Cielos de los Nueve Cielos allí. ¿Sabías que habrías muerto si hubiera llegado un poco más tarde? Tienes suerte de que hubiera estado por aquí. No sé por qué siempre te haces esto. No lo entiendo. Estoy bastante segura de que te dije que no te esforzaras...”.
Murmuró la última parte para sí misma para que Seo Jun-Ho no pudiera oírla, pero de una cosa estaba seguro.
“¿Está muy enfadada conmigo...?”.
Probablemente se debía a que hacía tiempo que no veía a un paciente en un estado tan extremo. Rió con amargura.
“Lo siento. Pero no tenía otra opción.” ¿Tú
tampoco tuviste opción esta vez? ¿Entonces cuándo la tendrás?” estaba
furiosa. Pero todo lo que Seo Jun-Ho pudo hacer fue disculparse una vez más. De cualquier manera, ella le había salvado la vida.
“Prometo recompensarte algún día” dijo”.
No, gracias. Puedes recompensarme no lesionándote y viviendo una vida saludable.
“Lo tendré en cuenta.
“...Empezaré el tratamiento. Sus manos comenzaron a brillar. Tan pronto como sus manos acariciaron su cuerpo, sintió como si su dolor se desvaneciera.
“Espera...” estaba seguro de haber experimentado esa sensación refrescante antes. Podía recordarlo, al menos”. Saintess-nim, ¿trabajabas en el Hospital Hanguk el año pasado?
“N-no. Nunca he estado cerca de allí. De verdad.” Sacudió la cabeza vigorosamente”.
Sí, supongo que me dijeron que solo me daban algunos nutrientes básicos. Eso es lo que dijo la señorita Cha Si-Eun.
Ahora lo entendía.
“¿Y qué pasó con la comisión al final?” preguntó.
“Fue un éxito. Fue fácil después de que mataran al jefe”.
Sin su rey, las abejas no eran más que turbas. No importaba cuántas fueran, no importaba lo fuertes que fueran, no importaba ya que había tres Cielos en Blackfield. Trabajando con los luchadores de élite de los 6 Grandes, los eliminaron hasta que no quedó ni una sola abeja.
“Y ahora, han ido a la capital a recibir su recompensa”, dijo la Santa.
“...Ya veo”.
Seo Jun-Ho no tenía un fuerte deseo de una recompensa. En primer lugar, la única razón por la que pudo entrar en Blackfield fue que era un mercenario de Hallem. Sus contribuciones probablemente serían atribuidas al Gremio.
"El Sr. Milphage envía sus agradecimientos", dijo ella.
Dio un breve resumen de lo sucedido. Después de acabar con las abejas, los Cielos subieron al tejado y se sorprendieron con la flor. No podían creer cuánta fuerza destructiva tenía Moon Eye.
También se sintieron avergonzados y se culparon a sí mismos. Si hubieran luchado contra Janabi en lugar de Seo Jun-Ho y Gong Ju-Ha, los dos no habrían sufrido tales heridas.
"El Sr. Milphage dijo que aunque contribuiste a la batalla, le daría el cadáver a Espectro-nim porque hizo la mayor parte del trabajo".
"Ya veo..."
Bien. Necesitaría el cadáver para usar Confesión de los Muertos en Janabi.
"Por cierto, el cuerpo está retenido en la Asociación de Jugadores en el primer piso". "
Tiene sentido". Era mucho más fácil almacenarlo en el primer piso porque el primer piso no tenía demonios impredecibles como en el segundo piso.
La Santa terminó su tratamiento y se puso de pie. "A pesar de lo sucedido, usted, la señorita Ju-Ha y Espectro-nim han inaugurado una nueva era".
"..."
"Eres una persona muy interesante, ¿sabes?"
"¿Qué quieres decir?", preguntó Seo Jun-Ho. Por la forma en que lo dijo, parecía que lo había estado cuidando durante mucho tiempo.
Soltó una leve risa. "Desde que te convertiste en Jugador, siento que las cuerdas del destino han comenzado a desenredarse".
Había sido el primero en despejar la Cueva de las Pruebas después de varias décadas, y su habilidad había traído de vuelta a Espectro y a los 5 Héroes. Había sido solo un engranaje en la máquina, pero ahora, incluso había abierto el tercer piso.
"Por favor, recuerda que siempre hay quienes te cuidan y te animan". Debido a las gafas de sol y la máscara, no podía ver nada del rostro de la desconfiada santa, pero su apoyo le reconfortaba.
"Gracias..."
"Te veo mañana". Con eso, ella salió de la habitación.
Seo Jun-Ho se quedó mirando el techo durante una hora antes de poder incorporarse.
Se preparó para irse.
1. En coreano, santa, bruja y locas riman entre sí y suenan similares.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 245
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 244
Estás leyendo el capítulo 244 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.