arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 220 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de matar a Pride, Seo Jun-Ho esperó a que Skaya viniera. "¿De verdad mataste a un líder de escuadrón? La Asociación de Demonios debe ser bastante débil", dijo. Seo Jun-Ho la observó acercarse con ojos envidiosos mientras tarareaba. "Tienes suerte. Siempre que profundizo en la Asociación de Demonios, me añade otro peso a la espalda". "¿Eh? ¿No es obvio que estoy feliz?" "Es mi culpa por hablar". Fue su culpa por intentar tener una conversación normal con Skaya Killiland. "Recuerda esta casa", dijo, señalando un edificio con techo azul. "Puse su cuerpo en la tercera habitación del primer piso". "¿Vas a leer sus recuerdos después de la batalla?" "Por supuesto..." Aún podían ver la playa desde allí, y la batalla seguía en pleno apogeo. Viendo a los monstruos, probablemente duraría unas horas más. También podían sentir una poderosa fuerza llamándolos desde Roca Dragón, así que no podían quedarse allí. "Si vamos primero a la playa, probablemente destruirán toda la ciudad y matarán a todos los ciudadanos". "Qué amenaza de libro. Como se esperaba de un demonio", se burló Skaya. "Sí". Skaya tomó nota de la forma del edificio y el color de su techo antes de volver a hablar: "Por cierto, ¿por qué me pides que haga eso? Puedes venir aquí tú mismo después de que termine la batalla". "No sabemos qué pasará". Quienquiera que los llamara era increíblemente poderoso. Serían tan fuertes como Pride, si no más. "Apuesto a que también es un líder de escuadrón. Probablemente sea el líder del Escuadrón Desesperación". Los recuerdos de Jang Seon-Ho eran erróneos. Seo Jun-Ho no había pensado que el líder del Escuadrón Desesperación se uniría a esta misión. "Un Jugador siempre debe estar preparado. Si algo sale mal, tendrás que recuperar el cadáver". "Tienes razón. Siempre has sido el más parecido a un Jugador de todos nosotros". Se encogió de hombros. "Entonces, ¿qué habilidades tiene ese líder de escuadrón?" "...Desafortunadamente, no lo sé". Aunque Jang Seon-Ho había sido un demonio prometedor, había pasado demasiado tiempo como Guardia. De hecho, fueron dos años enteros. Durante ese tiempo, la Asociación de Demonios mantuvo su contacto al mínimo mientras él se hacía pasar impecablemente por el Jugador Jang Seon-Ho. "Probablemente por eso no sabía mucho sobre las habilidades de otros demonios y líderes de escuadrón". "Uf, qué lástima". Dicho esto, Skaya se acercó tranquilamente a la Reina de Hielo y la levantó. Mientras la Reina de Hielo se retorcía en sus brazos, Skaya inhaló el aroma de su cabello. "Ya terminé de cargar. ¿Vamos?" "Vamos". Cuando subieron a la Roca del Dragón, los ojos de Seo Jun-Ho brillaron. '¿Es ese tipo...?' Dos demonios estaban allí de pie, pero era fácil decir cuál de ellos los había llamado aquí. El demonio bajito tenía una sonrisa inquebrantable y perezosa mientras los miraba. No era como si emitiera una vibra poderosa, pero tenía una gran presencia. 'Como Gilbe había dicho, no parece un luchador físico'. Esto significaba que tenía algún tipo de habilidad especial. El demonio habló primero, "De verdad viniste. Qué obediente. Supongo que por eso los llaman Héroes". "¿Eres Gu Shi-On?", preguntó Seo Jun-Ho. Gu Shi-On pareció un poco sorprendido al escuchar eso. Hubo una mirada oscura en su rostro por solo un segundo mientras miraba al otro demonio que estaba detrás de él. "Tu líder de escuadrón debe haber sentido mi presencia y abrió la boca". Gu Shi-On se giró hacia Seo Jun-Ho y asintió. "Sí. Soy el líder del Escuadrón Desesperación, Gu Shi-On.” Sonrió radiantemente, como si nada hubiera pasado”. Disfruté viéndote matar a Pride. De hecho, quiero agradecerte. ¿Me está agradeciendo por matar a su camarada...? Ambos eran líderes de escuadrón. Esto le reveló de inmediato a Seo Jun-Ho algo sobre la estructura de la Asociación de Demonios. Como era de esperar, la Asociación de Demonios no es un grupo unificado con un objetivo único. Tras el regreso de Seo Jun-Ho, lo que más le impactó fue la existencia de la Asociación de Demonios. No podía entender cómo se habían formado. Siempre me pregunté cómo los demonios podían unirse así. Pero ahora lo entendía. Los demonios no se habían unido por el mismo objetivo; era por su propia seguridad. Entonces, es simple. Si perdían su interés común, volverían a esconderse, como en el pasado. No podrían andar por ahí con la cabeza en alto, sembrando el terror y el caos como lo estaban haciendo ahora. Gu Shi-On ladeó la cabeza al ver que Seo Jun-Ho fruncía el ceño. "¿Por qué sonríes? Bueno, supongo que es gracioso oír a un demonio decir "gracias". Pero viendo cómo un usuario del elemento hielo anda por ahí con los 5 Héroes, supongo que liberarás a los dos restantes. " Así es". Seo Jun-Ho no podría ocultárselo a nadie, ni siquiera a Gu Shi-On ni a Pride. Ya tenían toda la información. No era difícil adivinar qué tipo de relación tenía con los 5 Héroes. "¿Y eso no es malo..."? De hecho, era beneficioso. Llegarían a la conclusión de que Seo Jun-Ho y Espectro no eran la misma persona. "Liberé a Espectro-nim y desperté al Archimago y al Enviado con su ayuda", dijo con seguridad. Ladraba como un cachorrito adorable porque contaba con el apoyo de los 5 Héroes. Gu Shi-On no pudo contener la risa. "Ja... Jejeje... Dios, eres adorable". Se enfrentó a dos de los 5 Héroes, pero Gu Shi-On no estaba particularmente asustado. Después de ver al Archimago en persona, se sintió seguro. “Aunque Espectro es el más fuerte, probablemente no sea tan diferente”. Quizás por eso no había venido con los demás. “No quiere mostrárnoslo”. Gu Shi-On estaba seguro de que era porque no quería presumir de sus habilidades ante demonios de vista aguda. Debía ser porque una vez que le quitaran la máscara, los demonios ya no le tendrían miedo. “Esta es una buena información”. Gu Shi-On observó a Seo Jun-Ho, parado allí estúpidamente. “¿Qué te parece unirte a la Asociación Demonio? Con tus habilidades, podrías convertirte en el nuevo líder del Escuadrón Orgullo de inmediato. "Mataste a Pride, así que estás calificado", propuso. A Gu Shi-On le gustaba, por eso le preguntó. Por supuesto, no era simplemente una extensión de buena voluntad. Sus intenciones eran mucho más oscuras. "¿Si este idiota se convierte en el líder del Escuadrón Pride, no será difícil controlarlo?" Desafortunadamente, Seo Jun-Ho ni siquiera se molestó en considerarlo antes de negarse. "¿No quieres? Oh, bueno. Solo déjame hacerte una pregunta. 1, 3, 5, 7, 9, 12. ¿Cuál es tu número favorito?" preguntó Gu Shi-On. "... ¿La pregunta está relacionada con su habilidad?" El primer pensamiento de Seo Jun-Ho fue este. Algunas habilidades tenían ciertos términos que cumplir antes de poder activarse. "Voy a contar. 5, 4, 3, 2, 1". "..." Seo Jun-Ho permaneció en silencio hasta el final, pero a Gu Shi-On no pareció importarle. “Es tu culpa por no contestar, ¿de acuerdo?” Levantó su mano hacia ellos. “Vamos con el 1, entonces. Es mi número favorito, ya ven.” Lentamente curvó su mano, sonriendo ampliamente. “Adiós, los veo pronto. No tienen que pagarme extra por el alquiler.” “...!” Los ojos de Seo Jun-Ho se abrieron ligeramente. Había estado concentrado completamente en Gu Shi-On, y una gran cantidad de energía demoníaca explotó de él. '¡Es rápido!'? La energía demoníaca lo cubrió en un abrir y cerrar de ojos, provocándole un poco de náuseas. El paisaje a su alrededor cambió rápidamente. “...” “...” Tanto Seo Jun-Ho como la Reina de Hielo se quedaron sin palabras. Ni Skaya, Gilbert, ni los demonios estaban allí ya. La mano de la Reina de Hielo se disparó en el aire. “Creo... creo que sé dónde es esto.” Sus ojos brillaron. Era una gran fan de los dramas, después de todo. “¿No es esto un goshiwon? Lo he visto en la tele.” “...” Seo Jun-Ho quiso decir que no, pero no pudo. La habitación tenía poco más de tres pyeong. Miró a su alrededor y asintió. “Esta es la habilidad de ese bastardo.” “Supongo que el número que te dio tiene algo que ver con esto, entonces.” “Número…” Podía ver claramente que no indicaba tamaño. Era demasiado grande para ser un pyeong. “1, 3, 5, 7, 9, 12… No son solo números impares. ¿Qué clase de regla es, me pregunto?” reflexionó la Reina de Hielo. “…¿La duración de la estancia?” Por primera vez en mucho tiempo, su aguda intuición le dijo algo. Seo Jun-Ho estaba seguro al hablar. “Sería demasiado obvio si te pidiera que eligieras un mes, así que astutamente los etiquetó como números. Y probablemente agregó el 12 al final para que no te concentraras solo en los números impares.” “Ya veo… Espera, ¿eso significa que estaremos atrapados en este pequeño espacio durante todo un mes?” “Sí. Un segundo.” Intentó abrir la puerta, pero no se movía. ¡Boom!? Envió una patada mágica mejorada a todas partes, pero no apareció una sola grieta en el suelo, el techo o incluso las paredes. “…Esta no es una habitación normal.” Era completamente indestructible. No había pistas ocultas similares a una sala de escape, así que la única forma de salir era esperar a que se acabara el tiempo. 'Solo hay un problema.'? La Reina de Hielo comenzó a quejarse de que no tendrían nada que hacer durante un mes, pero él estaba perdido en sus pensamientos. '¿Por qué me dio el número 1?'? ¿En realidad significaba la estancia más corta? O… El rostro de Seo Jun-Ho se ensombreció. * * * “Urk… Tos…”? “…” Gilberto cerró los ojos. 'Está muy enojada.'? Miró el montón de carne y hueso que una vez había sido un demonio. “¿Entonces me estás diciendo que la habilidad de Gu Shi-On se llama Señor de Goshiwon (A)?” “…Creo que está mintiendo. ¿Qué clase de habilidad es esa? Torturémoslo un poco más.” Miró a Fuze con ojos penetrantes, como los de un gato. “¡G-guh…! ¡Blegh!” Fuze vomitó sangre, pero rió entre dientes. Sabía que moriría, pero lo único que pudo hacer fue reír. “Tu amigo… ¡tos! Se… acabó para él…” “¿Qué quieres decir?” “¡Ugh…? ¿De verdad… creen que se los diría? ¡Ja!” Les escupió. “…” Gilberto miró la mancha de sangre en su camisa y apretó el gatillo, con el rostro inexpresivo. ¿¡Bang!? Fuze dejó escapar otro grito ahogado cuando la bala se alojó en su abdomen. “Puedo matarlos sin dolor. Ya que van a morir de todos modos, ¿no sería mejor que murieran en paz?” Gilberto se echó el pelo largo a un lado y se agachó a la altura de Fuze. "Déjame preguntarte de nuevo. ¿Qué quisiste decir cuando dijiste que se acabó para él?" "..." Lo único que no estaba manchado de sangre eran los ojos de Fuze. Temblaba. "Estos bastardos... Son demasiado buenos en esto para ser llamados héroes". Su estrategia de zanahoria y palo era excelente. Por lo que había visto hasta ahora, podía decir que eran torturadores bien entrenados. "Si quisiera, podría mantenerte vivo un año más solo para torturarte. ¿Es eso lo que quieres?" La voz impasible de Gilberto le dijo que no mentía. "..." Nadie esperaría lealtad de los demonios. Fuze decidió confesar para poder morir sin dolor, "El goshiwon... Nada cambia en ese pequeño espacio". "¿Qué quieres decir?" "El tiempo se detiene. No tienes hambre... ¡¿tos?! Y tus músculos tampoco crecen". En otras palabras, era un lugar donde el tiempo se suspendía. "Gu Shi-On puede mantener... ¡ejem! ¡Ejem! Puede mantener a alguien en un goshiwon hasta por un año". "...¿Un año, dices?" Se sintió satisfecho al ver cómo sus rostros se desmoronaban. "Je, sí. Aunque, en realidad, solo pasa una hora. En... una hora, Seo Jun-Ho se habrá vuelto loco". No había nadie con quien hablar, ni comida, ni hambre, ni forma de consultar el tiempo. Incluso una semana era suficiente para volver loco a alguien. Pero Seo Jun-Ho no estaría allí solo unos días. "Estará allí un año entero... Jejeje. ¡Ejem! Incluso si... Incluso si Seo Jun-Ho regresa, no podrá liberar a tus compañeros". Sería un cascarón de hombre. Pero eso suponiendo que pudiera regresar. "El ochenta por ciento de las personas que Gu Shi-On tuvo atrapadas durante más de seis meses se quitaron la vida". Fuze ansiaba ver aparecer un cadáver frío en una hora y ver la desesperación de los dos Héroes. Pero su reacción fue totalmente diferente de lo que había esperado... "Caray. ¿Eso es todo? Pensé que nunca podríamos recuperarlo..." "Es solo un año. No debería ser un gran problema". Fuze se sorprendió por su respuesta despreocupada. "¿Q-qué clase de loco... Estará allí un año. ¡Un año entero!" Fuze comenzó a maldecirlos. "¡Se volverá loco! Se golpeará la cabeza contra la pared y se suicidará". "Eso no sucederá". Gilberto cargó una bala con un clic. "No lo conoces". "...¿Qué clase de bastardo es entonces?", preguntó, derrotado. Tan pronto como lo hizo, Gilberto apretó el gatillo y le disparó en la cabeza. Sin embargo, respondió a la pregunta final del demonio. "Ya sea un año o diez, es alguien en quien siempre creeremos". 1. Un goshiwon es la forma más barata de vivir en Corea. Son similares a una pensión/dormitorio, pero las habitaciones son muy pequeñas y contienen solo los muebles más básicos. 2. 1 pyeong tiene aproximadamente 1,8 metros cuadrados
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 221

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 220

Estás leyendo el capítulo 220 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 24 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.