Leer El Protagonista Oculta Su Fuerza (Novela) Capítulo 211 online gratis en español
🏴 Grupo: Sin Traductor✍️ Traducción: Sin Traductor
Había pasado una semana desde que se anunció al mundo la noticia de la Tercera Calamidad.
El Continente, que aún yacía enterrado bajo las nieves del invierno, parecía tranquilo en la superficie, pero bajo esa fachada burbujeaban llamas de lava de un conflicto que se estaba gestando muy ligeramente.
Y su alcance no se limitaba únicamente al Imperio Humano.
Los reinos que aún conservaban algo de poder, como el Reino Enano y el Reino Antiguo, estaban investigando posibles soluciones, y naciones militarmente débiles o facciones independientes, como la Coalición Aliada de Comerciantes, debatían furiosamente en qué bando apostar.
La razón por la que el pueblo no podía unirse a pesar de haber sido empujado al borde de la extinción era brutalmente simple.
Sólo hay un puñado de reyes que hayan abdicado voluntariamente de su trono.
Y aquí había dos reyes sin corona. Se creía que uno no tenía nada, pero en realidad tenía el control y estaba esperando su momento.
El otro rey realmente no tenía nada.
"..."
Sungchul estaba mirando al cielo. El cielo no podía ser más claro.
Levantó las manos para frotarse el pecho. Aunque no deseaba hacer nada y creía que nada malo saldría de hacerlo, el destino que cargaba no le permitía descansar.
La cruz del juramento grabada en su corazón le hacía señas.
De vuelta a los tumultos de la guerra.
*
Kraiya dormía profundamente en una cama hecha con una hoja del Árbol del Mundo. Y mientras ella dormitaba perfectamente erguida en la cama, las Hadas que rebosaban de jocosidad retozaban ruidosamente en su víscera.
"¡Boko! ¡Nico! Es hora de dejar de gastar bromas y alimentar al niño con la savia del Árbol del Mundo-yeyo!"
"¡Ese es el trabajo de Kamit-yeyo!"
"¡Shupa, deja de jugar y encuentra a Kamit-yeyo!"
Sungchul oyó las voces de las Hadas, parecidas al piar de los pájaros, mientras escuchaba hablar al Anciano.
"Como todas las cosas, el tiempo curará la mayoría de las heridas".
Aunque Kraiya no había podido abrir los ojos ni siquiera una semana después de superar la Maldición de la Extinción, no parecía que al Anciano le preocupara.
"Aunque sería diferente si siguiera conectada al Árbol del Mundo, el frágil cuerpo humano no es capaz de soportar un sueño eterno. Por lo tanto, inevitablemente despertará con el tiempo suficiente".
"¿Cuánto tiempo tomará?"
Sungchul se había quemado una vez por el inusual sentido del tiempo de las Hadas. Se cruzó de brazos y miró fijamente al Anciano.
"En sus estándares, podría tomar unos meses. Quizá un año entero".
"No puedo esperar tanto".
Sungchul sintió una débil sensación extraña en el pecho y dejó escapar un suspiro. Ha pasado un tiempo desde la última vez que la Cruz de la Alianza incrustada en su corazón se dio a conocer a él, Probablemente le estaba instando a ir a cumplir su juramento.
"Me embarcaré hoy".
Sungchul se decidió. Y el Anciano de las Hadas, que comprendía muy bien su personalidad, se limitó a acariciarle la barba sin rechistar.
"Entonces cuidaremos del niño".
"...Esto ya no tiene nada que ver conmigo."
La imagen de una mujer muriendo en una cama sucia en un taller clandestino cruzó su mente.
"Cumplí mi promesa".
Una de las pesadas cargas que le agobiaban por fin había desaparecido. Y aunque la conclusión no fue del todo satisfactoria, era cierto que cumplió con éxito su promesa de rescatar a la niña de vuelta a la vida.
El Anciano observó a Sungchul marcharse mientras sentía con una extraña sensación de certeza que probablemente Sungchul no volvería nunca más a este lugar.
Sungchul, que salió de debajo del Árbol del Mundo, buscó a Marakia y Bertelgia. Marakia estaba disfrutando del peligroso deporte de cabalgar las corrientes del río que fluía por el cielo encima de un tablón de madera. Mientras tanto, Bertelgia estaba ocupada maldiciendo y rezando para que Marakia se cayera.
Sungchul les llamó.
"Es hora de partir".
Marakia y Bertelgia volvieron a su lado.
"¿Qué? ¿Ya nos vamos? Ese humano aún no se ha despertado".
Marakia parecía contraria a la idea de abandonar el hermoso Mundo Fae. No era de extrañar, teniendo en cuenta que Marakia era muy popular entre las hadas y había estado viviendo como un rey, enseñoreándose de ellas.
"No hay diferencia si te quedas aquí".
Sungchul no tenía ningún deseo de encadenar a Marakia. Si decidía quedarse, estaba dispuesto a dar su consentimiento.
"Mmm..."
Marakia se sumió profundamente en sus pensamientos y pasó mucho tiempo pensando antes de llegar a una conclusión.
"Un Rey sabio no se asienta en un solo lugar".
Marakia parecía haber reunido su determinación de seguir a Sungchul.
"En verdad, soy superior a este primate bípedo. Sin embargo, hay cosas que aprender de este humano. En todo caso, por el bien de la reconstrucción del Reino Nahak tras las Calamidades, sería mejor que me quedara con él un tiempo para observar y aprender'.
Los ojos de Marakia brillaron peligrosamente por un momento, pero nadie le prestó atención.
"¡Eh, es el bebé Árboles del Mundo!"
La atención de Bertelgia y Sungchul estaba en otra parte.
Había retoños del Árbol del Mundo plantados en algunas zonas del Mundo Fae. Aunque se les llamaba retoños, ya eran casi demasiado gruesos para rodearlos con los brazos. Estos árboles absorbían la luz del sol y crecían bastante bien.
'Tantos Árboles del Mundo'.
Era la primera vez que Sungchul veía algo así. Sungchul se acercó a uno de los árboles y decidió preguntarle a un Hada que estaba ocupada transportando fertilizante y abono.
"¿Qué es esto?"
"Este es un nuevo Árbol del Mundo-yeyo".
"¿Nuevo?"
"¡El Rey Hada nos ha concedido semillas-yeyo!".
Las hadas soltaron risitas y carcajadas alrededor de Sungchul antes de desaparecer repentinamente.
"Rey Hada dices."
Ya había oído ese nombre antes, el Rey que reina sobre el Mundo Fae. Pero nunca lo había visto en persona ni parecía que fuera a tener la oportunidad. Según las hadas, el Rey Hada no residía en el mundo Fae, sino en el mundo de los Inmortales. Aunque era bastante interesante que un ser así viajara personalmente al mundo de los hados para distribuir las semillas del Árbol del Mundo, para Sungchul no era un asunto tan importante como para tenerlo cerca.
"Mmm. Ver tantos Árboles del Mundo me recuerda a una historia que leí en un libro hace mucho tiempo".
Marakia habló de repente mientras contemplaba los Árboles del Mundo.
"-Que los Árboles del Mundo pueden usarse para medir el progreso de las Calamidades".
"¿De qué se trata?"
Preguntó Sungchul.
"No es nada concreto. Era una de esas teorías que se encontraban en textos antiguos sin una pizca de evidencia. En cualquier caso, según este texto, cuando las Calamidades terminan y comienza una nueva era, aparecen nuevos Árboles del Mundo por todo el continente para dar aliento de vida a la tierra que había sido barrida por las Calamidades.
"..."
Sungchul trató de contar rápidamente los árboles del mundo en esta área. Estimó que había aproximadamente treinta de ellos aquí.
La historia de Marakia continuó.
"...Y después de que pasa el tiempo y cada uno de los Árboles del Mundo se extingue, una nueva Calamidad comienza una vez que el Árbol del Mundo final ya no está... algo así".
"Es la primera vez que oigo algo así".
"No es de extrañar. Nuestros conocimientos se remontan a la antigüedad inmemorial".
Bertelgia salió de repente del lado donde estaba mirando cuando Marakia alzó la voz con jactancia.
"Entonces, ¿por qué una especie tan asombrosa cayó en la ruina?".
"¡Pii...!"
Una palabra de Bertelgia bastó para cerrarle la boca a Marakia. Era una dignidad bien merecida para alguien que ocupaba el segundo lugar en la jerarquía. Sungchul fue conducido por las dos hadas, Kaff y Luro, de vuelta hacia la Puerta Dimensional que llevaba a la cabaña de Adelwight.
"¿Adónde irás ahora?"
preguntó Bertelgia desde su bolsillo antes de que entraran en la Puerta Dimensional.
"...Por ahora estoy pensando en ir a la Torre de Reclusa".
Por ahora nada estaba decidido. Había varias cosas que tenía que hacer. Lo primero que le vino a la mente son las misiones para la clase Creacionista contenidas en los Colosos y cocinar un plato que valga más de 90 puntos. Por supuesto, la que Sungchul estaba más ansioso por completar era esta última.
¿Debería desafiarme a mí mismo en la cocina?
No había ninguna razón en particular para ello, pero Sungchul quería sumergirse en algo hasta el punto de perder la noción del tiempo. Creía que así podría aliviar la fatiga constante y la apatía que le invadían últimamente.
Mientras terminaba de pensar en sus planes para el futuro próximo, Sungchul se dirigió hacia la Puerta Dimensional. Una vez pasado el portal, la vista de la familiar cabaña entró en su campo visual.
Detectó una presencia. Adelwight debía de haber regresado. Aunque era embarazoso, Sungchul decidió pedir consejo a Adelwight sobre cocina, así que se dirigió al salón. Pero allí había una persona inesperada. Sungchul no pudo ocultar su sorpresa.
"...?!"
Sentado junto a la mesa del salón había un hombre. Era un hombre de aspecto fornido que llevaba una gruesa armadura, cubierta por un manto parecido a la piel de un animal. Sungchul recordaba claramente al hombre de ojos verde pálido, pelo blanco desordenado y rostro apuesto pero de aspecto cansado.
¿No es éste el Rey Errante?
El antiguo Rey de Ruteginea, Kromgard. Este hombre estaba en la cabaña de Adelwight.
"¡Vaya! ¡Es su majestad el Rey-yeyo!"
"¡Realmente ha pasado mucho tiempo-yeyo!"
Las hadas Luro y Kaff corrieron a saludar al Rey Errante. El propio Rey Errante también se sorprendió. A diferencia de Sungchul que reconoció instantáneamente al Rey Errante, el rey fue incapaz de reconocerlo al principio. Después de una larga pausa, el Rey Errante finalmente encontró un nombre para el rostro dentro de sus recuerdos borrosos.
"Ah. Tú eres esa persona. Comandante en Jefe del Imperio. No, supongo que últimamente te llaman 'Enemigo del Mundo'".
Una leve sonrisa apareció en los labios del Rey Errante. Sungchul sintió que el Rey mantenía las distancias con él, pero no parecía haber ninguna animosidad destacable. Y en ese punto, el Rey Errante lo dejó claro.
"Aunque ostento el título de Tercer de los Campeones Continentales, no tengo ningún deseo de enfrentarme a ti en batalla".
El Rey levantó ambas manos para mostrar que estaban vacías.
Sungchul tampoco sentía rencor hacia el Rey Errante. A pesar de ser uno de los Trece Campeones, estaba muy alejado del núcleo de la élite gobernante que controlaba el mundo.
El título de Tercer Campeón Continental era puramente ceremonial. Sungchul fue uno de los arquitectos del Parlamento Mundial, por lo que sabía mejor que nadie que el antiguo rey de Ruteginea no tenía voz ni poder dentro del Parlamento Mundial.
Y, aunque probablemente no fuera intencionado, hubo un momento en el que Sungchul le debía la vida al Rey Errante. En ese día con la más hermosa de las puestas de sol, sin que el Rey detuviera la lucha, Sungchul habría sido apuñalado por la espada de Kreigfreid y asesinado en los terrenos del coliseo ese día y reducido a un cadáver sin vida.
"...Yo tampoco tengo deseos de luchar contigo. No es un lugar para pelear de ninguna manera".
Sungchul miró alrededor de la casa de Adelwight. Si dos de los individuos más poderosos de todo el mundo se pelearan, la casa de Adelwight desaparecería sin dejar rastro.
Sungchul correspondió al gesto pacífico levantando sus dos manos vacías.
El breve momento de tensión se relajó con el tiempo.
"No sabía que fueras un conocido de Adelwight".
Comenzó el Rey Errante. Sungchul hizo lo mismo.
"Eso es lo que yo también quiero saber".
Una vez recibió la rígida respuesta, el Rey Errante esbozó una leve sonrisa mientras caminaba hacia un lado.
"Adelwight y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo. Más de lo que tú la conoces a ella".
"¿Es así?"
"Si no, ¿cómo sobreviviría este bosque que invadió el territorio rutegineano?".
El Rey se detuvo para mirar a Sungchul. Lo que decía parecía creíble, mucho más que la creencia común de que los viciosos nobles rutegineanos dejaban el bosque solo por miedo. Sungchul dirigió al Rey una mirada penetrante.
Habían pasado casi quince años desde la última vez que ambos hablaron cara a cara así. Sungchul no veía a menudo al Rey Errante durante sus días como Comandante en Jefe del Imperio. Aunque habían luchado codo con codo en varias batallas, el Rey Errante intentaba no destacar, probablemente debido a su historia. Los demás también respetaron su decisión y no intentaron llamarle a la fiesta de celebración. Además, el que tendió la mano al Rey Errante para que se uniera a los Campeones Continentales no fue Sungchul, sino el Emperador, e incluso entonces el Rey rara vez, o nunca, acudía al Parlamento Mundial.
No ha envejecido ni un día'.
pensó Sungchul al ver la cara del Rey Errante.
No había cambiado. El rostro que siempre estuvo oculto bajo el yelmo era exactamente el mismo que había visto 15 años atrás. Había intentado escapar del Coliseo con Ryze, pero fue capturado y llevado a duelo contra el Campeón del Coliseo, Kreigfreid. Había visto esa misma cara cuando recibió la espada de madera del perdón tras el duelo.
"Parece que Adelwight no tiene planes de regresar hoy".
El Rey Errante recogió el yelmo que estaba sobre la mesa. El yelmo cuyo interior no podía verse se había convertido en un artefacto que sustituía a la corona como símbolo que representaba al Rey Errante.
"Ya que ninguno de los dos disfruta de la compañía del otro, seré yo quien se despida primero".
El Rey Errante se puso el yelmo y se dio la vuelta.
"¡Mi Majestad el Rey! ¿A dónde vas-yeyo?"
"¡Necesitas beber una taza de té antes de irte-yeyo!"
Las Hadas agarraron el traje del Rey Errante para impedir que se fuera.
"No hay necesidad de que te vayas. Ya me estaba yendo".
Sungchul pasó junto al Rey Errante. En el momento en que estaba a punto de pasar el Rey Errante, se volvió de repente para mirar el perfil de Sungchul e hizo una pregunta.
"¿Eres tú el que también resolvió la segunda Calamidad?".
No fue hasta que Sungchul llegó a la salida de la cabaña que se giró para responder.
"Fui yo".
Una extraña luz parpadeó desde el interior del timón del Rey Errante antes de desaparecer una vez más. Sungchul dejó solo al Rey Errante y abrió la puerta. Oyó la voz del Rey al abrir la puerta.
"Contrato del Alma Escudo del Trueno, Ojo de la Verdad, ¿los has reclamado?".
Sungchul cerró la puerta entreabierta cuando escuchó esto. No era algo que pudiera simplemente ignorar. Los únicos que sabían que Sungchul poseía Contratos de Alma Legendarios como Cosechador de Almas, Escudo del Trueno y Ojo de la Verdad eran Ryze y él mismo, porque fue gracias a que Ryze descifró la Carta de Dios que Sungchul pudo encontrarlos. Pero el Rey Errante estaba al tanto de que Sungchul los poseía. Sungchul miró al Rey Errante mientras respondía.
"Los he reclamado".
"Ya veo, tal como pensaba".
El Rey Errante tomó asiento en la silla mientras seguía llevando su yelmo y murmuró en voz baja.
"Ryze Hymerr. Esa mujer me ha vuelto a mentir".
Había una sutil ira mezclada en su voz. Sungchul habló de repente.
"Ella ya está muerta. No veo la necesidad de culparla más".
Sungchul recordaba claramente los últimos momentos de Ryze Hymerr muriendo en la sucia cama de un taller clandestino. Desde su lecho de muerte, transmitió sus conocimientos sobre el tema de cómo llegar a Dios. Junto con esta información, fue cuando hizo la promesa que le condujo hasta aquí. Aunque no presenció su momento final, no pasó mucho tiempo antes de que la dirección de la fábrica le comunicara que Ryze Hymerr había fallecido. Llevar a Craiya a su mansión tuvo lugar después de esto.
"Estás malinterpretando algo".
El Rey Errante habló. Una vez que la mirada de Sungchul alcanzó su casco, el Rey Errante se levantó y abrió los labios.
"Ryze Hymerr. Esa mujer está viva".

Continúa leyendo
El Protagonista Oculta Su Fuerza (Novela)
Capítulo 212
El Protagonista Oculta Su Fuerza (Novela) Capítulo 211
Estás leyendo el capítulo 211 de El Protagonista Oculta Su Fuerza (Novela), un novela. Enemigo del mundo, maldecido por todos, Kim Sungchul va en busca de impedir que la “profecía del fin” se cumpla. Pero no importaba cuánto elevará su fuerza, todavía había algunas cosas que no podía lograr con solo su… Este capítulo tiene publicado el 28 de abril de 2025, Traducido por el grupo Sin Traductor. El Protagonista Oculta Su Fuerza (Novela) tiene 267 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.