Leer El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 111 online gratis en español
🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Sobre la tela del puesto se exhibían varios materiales: dos huevos de insecto dorados, dos trozos de mineral amarillo del tamaño de puños, una madeja de finos hilos blancos y dos fragmentos de madera espiritual amarilla de dos chi de longitud.
A un costado descansaba un cartel de madera con una hilera de caracteres pequeños: "Se permuta por materiales de valor equivalente: elixires, hierbas espirituales o materiales de forja".
"¿Qué material es este?", preguntó Wang Changsheng al agacharse, tomando la madeja de finos filamentos.
El puestero era un fornido hombre de túnica azul de unos cuarenta años, en el tercer nivel de Establecimiento de la Fundación.
"Es seda hilada por un gusano de hielo de ojos verdes de rango 2 medio. Tarda cinco años en producir apenas esta porción, pero alcanza y sobra para forjar dos artefactos mágicos".
Wang Changsheng señaló los dos huevos dorados e indagó: "¿A qué especie de insecto espiritual pertenecen estos huevos?".
"Son huevos de hormiga devoradora de oro. Esa especie se alimenta de los cinco metales; al alcanzar el rango 2, es inmune a las armas y resistente al agua y al fuego. Esos dos minerales son piedras Tuhua, un material de primer orden para forjar artefactos de atributo tierra".
Wang Changsheng extrajo una caja de madera y se la tendió al corpulento cultivador: "Una Hierba de Olor a Pescado de doscientos años a cambio de la seda y los dos trozos de piedra Tuhua".
El hombre abrió la caja para inspeccionar la planta y sacudió la cabeza: "Esta Hierba de Olor a Pescado vale a lo sumo algo más de cuatrocientas piedras espirituales. Te doy la seda y un solo trozo de piedra Tuhua".
"La seda y un trozo de piedra no llegan a las cuatrocientas piedras espirituales. Si agregas los dos huevos de insecto, cerramos el trato", regateó Wang Changsheng.
El puestero vaciló, con la duda reflejada en el semblante.
Wang Yaozu movió los ojos con astucia, tomó a Wang Changsheng del brazo y tiró de él: "Olvídalo, Changsheng, volvamos al puesto anterior. Una Hierba de Olor a Pescado de doscientos años puede cambiarse por tres secciones de madera espiritual de nubes doradas centenaria, y la piedra de arena de hierro de hace un momento tampoco estaba nada mal".
"Es verdad, regresemos al puesto de antes".
Wang Changsheng retiró la caja de madera, haciendo ademán de marcharse.
Al oír el diálogo entre abuelo y nieto, el fornido hombre asintió con premura: "¡De acuerdo, trato hecho!".
Wang Changsheng recogió la seda, las piedras Tuhua y los dos huevos de insecto, y prosiguió la marcha junto a Wang Yaozu.
Poco después, la mirada de Wang Yaozu se iluminó y aceleró el paso hacia otro tenderete.
Allí se ofrecía una amplia variedad de artículos: materiales de forja, ingredientes de alquimia y talismanes. El puestero era un hombre de mediana edad en el séptimo nivel de Refinación de Qi.
Wang Yaozu señaló una vasija de porcelana y preguntó: "¿A cuánto vendes la miel espiritual?".
Wang Changsheng lo comprendió al instante: a Wang Changyue le fascinaban los dulces, y su abuelo planeaba llevársela como regalo.
Tal como supuso, Wang Yaozu compró dos jin de miel espiritual recolectada por abejas de flores azules y sonrió de oreja a oreja: "A Changyue le encantan los dulces; esta miel espiritual le vendrá de maravilla".
Tras recorrer la plaza durante más de media hora doble, Wang Changsheng no compró ni trocó nada más.
Había abundantes tesoros, pero casi todo se ofrecía mediante trueque directo; él no poseía lo que los vendedores buscaban, y los artículos que aceptaban piedras espirituales tenían precios tan exorbitantes que, ante la negativa de los puesteros a rebajarlos, las transacciones se frustraban.
"Vaya, el tío abuelo político".
Al divisar la silueta de Zhao Yutang, Wang Changsheng apuró el paso.
Zhao Yutang y Zhao Ningxuan se encontraban frente a un puesto, regateando con el vendedor.
"Tío abuelo político, primo Ningxuan, cuánto tiempo sin vernos".
Zhao Yutang vio a Wang Changsheng y a Wang Yaozu y saludó con una sonrisa cordial: "Changsheng, hermano Yaozu, ustedes también han venido. ¿Dónde está el hermano Yaozong?".
"Tío abuelo político, primo Changsheng", saludó Zhao Ningxuan, con cierta incomodidad en el gesto.
Wang Changsheng y él eran primos hermanos; no obstante, Wang Changsheng ya era un cultivador en el Establecimiento de la Fundación, mientras que él seguía estancado en el séptimo nivel de Refinación de Qi, lo que inevitablemente le generaba un amargo contraste interno.
"Mi segundo hermano tenía asuntos que atender y no pudo asistir; en esta ocasión Changsheng encabeza la comitiva. Hace un rato fuimos a buscarlos a su alojamiento, pero no encontramos a nadie", explicó Wang Yaozu.
Zhao Yutang frunció el ceño con disgusto: "Le ordené expresamente a Ningfeng que se quedara en la residencia, y el muy bribón se escapó por su cuenta".
De pronto recordó algo y le dijo a Wang Changsheng: "Changsheng, para esta edición de la Asamblea de Yutian, Ningxiang también vino; ya ha alcanzado el Establecimiento de la Fundación".
Wang Changsheng se sorprendió: hacía apenas un año ella seguía en el noveno nivel de Refinación de Qi y ahora ya había fundado sus bases. Por lo visto, los recursos de fundación en el Valle del Rey de la Medicina eran cuantiosos; con razón tantos cultivadores se desvivían por ingresar a las grandes sectas.
"Ningxiang también está aquí, qué magnífica noticia. Esta noche reunámonos a compartir una comida sencilla", propuso Wang Yaozu.
Zhao Yutang vaciló un instante y sacudió la cabeza: "Hermano Yaozu, me temo que esta noche no será posible. Ningxiang y varios compañeros de secta organizaron una pequeña asamblea de intercambio privada para esta misma velada. Por cierto, Changsheng, deberías acompañarnos; tal vez consigas los materiales que necesitas".
"¿Una asamblea de intercambio privada? ¡Excelente idea!", asintió Wang Changsheng con brillo en los ojos.
Averiguó el lugar exacto del encuentro, charló unos momentos más con Zhao Yutang y se despidió.
Durante toda la conversación, Zhao Ningxuan apenas despegó los labios; al contemplar la espalda de Wang Changsheng alejándose, su semblante reflejaba una profunda desazón.
A la hora del Gallo, Wang Changsheng y Zhao Yutang llegaron frente a un pabellón de madera verdosa de tres plantas.
En la entrada apostaban guardias; al mencionar Zhao Yutang el nombre de Zhao Ningxiang, les franquearon el paso de inmediato. La planta baja y el segundo piso se hallaban desiertos, pero en el tercer nivel se congregaban más de treinta monjes en el Establecimiento de la Fundación, conversando en pequeños grupos.
"Vaya, ella también está aquí".
Wang Changsheng advirtió con sorpresa la presencia de Wang Ruyan, acompañada por otros dos cultivadores de su mismo clan en el Establecimiento de la Fundación.
El clan Wang del Lago de la Luna Azul era la familia de cultivadores más preeminente de todo el País de Song; que asistieran a esta reunión demostraba el indiscutible calibre del encuentro.
"¡Quinto tío abuelo, primo Changsheng, por aquí!".
Zhao Ningxiang se puso de pie y agitó la mano hacia ellos.
Wang Changsheng observó que junto a ella se sentaban tres monjes del Valle del Rey de la Medicina: dos hombres y una mujer.
La mujer vestía una túnica palaciega azul con arreglo de dama casada; entre los varones había un hombre de unos cuarenta años de aspecto bonachón y un joven de porte refinado ataviado con túnica de letrado verde.
Al aproximarse, Zhao Ningxiang presentó con entusiasmo: "Quinto tío abuelo, primo Changsheng, permítanme presentarles a la hermana marcial Du Yue, al hermano marcial Ye Ming y al hermano marcial Nangong Chen. Esta asamblea fue organizada por iniciativa del hermano Nangong".
"Zhao Yutang y Wang Changsheng saludan a la compañera Du, al compañero Ye y al compañero Nangong".
Ambos se presentaron con cortesía sin mostrar arrogancia alguna.
"Conque son parientes de la hermana menor Zhao. Compañero Wang, este es nuestro segundo encuentro", saludó Nangong Chen con una leve sonrisa de cortesía.
Wang Changsheng sonrió y respondió: "Este humilde no imaginaba encontrarse de nuevo tan pronto con el compañero Nangong. Por cierto, ¿cómo se encuentra la Señora Liu últimamente?".
En esta clase de reuniones, lograr intercambiar objetos era secundario frente a la oportunidad de entablar vínculos; sin la mediación de Zhao Ningxiang ni siquiera habrían podido acceder, lo que evidenciaba el inmenso valor de las conexiones personales.
Nangong Chen sacudió la cabeza: "Llevo mucho tiempo sin ver a la hermana menor Liu. Si el compañero Wang fuera a visitarla, quizás ella accedería a recibirlo".
"Así es", terció Zhao Ningxiang con una sonrisa pícara. "La hermana marcial Liu me comentó en privado que desearía consultarte nuevamente sobre el arte de las marionetas mecánicas. Pasa los días absorta forjando marionetas; casi nadie logra verla".
Du Yue se mostró intrigada al instante: "¿El compañero Wang es el maestro de marionetas que instruyó a la hermana menor Liu?".
Aunque no alzó la voz, los presentes la escucharon con total claridad, y la propia Wang Ruyan no pudo evitar posar la mirada en Wang Changsheng con renovada curiosidad.
Wang Changsheng la miró con cierta perplejidad.
"Primo, la hermana marcial Du es amiga íntima de la hermana Liu desde hace años, por eso conoce el asunto; los demás no están al tanto", aclaró Zhao Ningxiang mediante transmisión de voz.
"Este humilde solo domina algunos rudimentos básicos", declinó él con modestia.
"Bien, ya estamos casi todos reunidos, ¿no? ¡Empecemos de una vez! Todavía tengo que asistir a otra asamblea de intercambio", apremió un hombre de túnica amarilla de unos treinta años con tono impaciente. Su vestidura lucía el bordado de una luna llena esmeralda: era un discípulo de la Secta Qingyang.
"¡Cierto, compañero Nangong! Si no viene nadie más, demos comienzo; tenemos otros compromisos que atender".
Varios cultivadores de amplias relaciones tenían previsto asistir a múltiples reuniones privadas esa misma noche.
"Es poco probable que lleguen más compañeros, así que demos inicio. Comenzaré yo", declaró Nangong Chen poniéndose en pie.
Se acercó a una mesa vacía en el centro del salón y extrajo de su bolsa de almacenamiento una primorosa jarra de vino plateada y dos frascos de porcelana.
"Esto es Licor Espiritual de Ciruela Verde, elaborado con ciruelas centenarias y más de diez hierbas espirituales; posee la virtud de refinar y purificar el poder mágico. Los dos frascos contienen píldoras de rango 2: Polvo de Claridad Espiritual y Píldoras de Restauración del Origen. El primero es un antídoto contra venenos, y el segundo repone con rapidez el poder mágico, siendo sumamente provechoso para cultivadores en el Establecimiento de la Fundación. Permuto estos tres artículos por madera espiritual de atributo fuego o bienes de valor equivalente".
\-----
• Novela: El Pico del Loto Verde (青莲之巅 - Qing Lian Zhi Dian)
• Título en inglés: Peak of the Green Lotus / Rise of Qinglian
• Autor: Xiao Shiyi Mo (萧十一番)
• Traducción del chino al español: Inmensurable
Si encuentras algún error tipográfico o inconsistencia en los términos, déjamelo saber en los comentarios.

Continúa leyendo
El Pico del Loto Verde (Novela)
Capítulo 112
El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 111
Estás leyendo el capítulo 111 de El Pico del Loto Verde (Novela), un novela. La historia arranca en una pequeña y humilde montaña espiritual conocida como el Pico del Loto Verde (Qinglian Peak). La trama no sigue a un llanero solitario con un sistema invencible, sino que relata la epopeya… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. El Pico del Loto Verde (Novela) tiene 307 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.