Leer El Nigromante de la Estación de Seúl (Novela) Capítulo 19 online gratis en español

Capítulo 19. Malentendidos justificables. Capítulo 19 – Malentendidos justificables (NOTA: Capítulo corto, y probablemente sea el último capítulo regular de esta semana. La próxima semana será Dragon Maken/LOL. Intentaré publicar un tercer capítulo de SSN la próxima semana para acercarnos a las escenas de la mazmorra. Por favor, desactiven los bloqueadores de anuncios si pueden. Gracias~) “Hyung. ¿No has conocido a tu madre?” “Mierda. Mi casa es demasiado pequeña. Te haré sufrir hasta que me compre una casa.” Aunque el precio de los terrenos en Seúl había bajado, seguía siendo una cantidad de dinero impensable para una persona normal como Jaemin. ¿Está pidiendo vivir aquí y aprovecharse de él hasta que pueda comprarse una casa? Jaemin tenía una expresión compleja. Woojin soltó una carcajada mientras miraba a Jaemin. “No tardaré en irme, así que no te preocupes. Hyung ganó 1300 hoy. Además, pronto ganaré otros 400.” “Eso… eso no es. Mi noonah viene aquí los fines de semana.” (NOTA: male->older sister = noonah female->older sister = unni) “¿Ah, sí?” “La llamaré mañana. Ah, sí. ¿Hyung conoce a mi noonah? Mi noonah reconoció el nombre de hyung.” “¿Eh? ¿Cómo se llama tu abuela?” “Su nombre es Do-jiwon.” Woojin pensó en el nombre, Do-jiwon, y sus ojos se abrieron de par en par cuando lo recordó. “¿Do-jiwon? ¿La Jun-jihyun de la tercera clase?” (NOTA: busca en Google ??? si quieres saber a quién se parece) “Mmm. Es mi hermana, así que es un poco raro hablar de ella así. Sin embargo, antes la llamaban así.” “Je je. ¿Eres el hermano pequeño de Jiwon?” Woojin miró a Do-jaemin y asintió con la cabeza. Pensó que ese chico era guapo, y ahora se enteró de que Do-jiwon era su noonah. Debieron haber nacido con genes superiores, ya que ambos hermanos eran muy guapos. Habían pasado veinte años, pero Woojin aún recordaba a Do-jiwon. Ella solía ser famosa por ser la más guapa de toda la escuela. Woojin también estaba enamorado de Jiwon, pero era demasiado tímido... Si la conociera ahora mismo, él habría... “¿Dónde vive tu abuela cuando solo viene de visita los fines de semana?” “Ella está en una fábrica.” “¿Qué? ¿Una fábrica? ¿Do-jiwon? Si necesitaba dinero, debería haberse hecho famosa.” Woojin no podía imaginarse a Jiwon en un entorno fabril, así que giró la cabeza confundido. Jaemin respondió con una expresión ligeramente sombría. “Hubo... hubo un incidente. En fin, ¿hyung cambió tu celular?” “Eh. Lo cambié de camino de vuelta.” “Guau. Este es realmente caro. ¿Puedo tocarlo una vez?” “¿Es así? ¿Es una buena?” “¡Vaya! Esto es un Rojo Loco.” “¿Rojo Loco?” “Utiliza tecnología de piedra de sangre, así que es muy caro. ¿Hyung debe haber ganado mucho dinero?” Las piedras de sangre eran un material nuevo con una enorme cantidad de energía en su interior. Tras cinco años de investigación, la tecnología fue adoptada para su uso y poco a poco comenzó a emplearse en objetos reales. La tecnología de baterías que utiliza piedras de sangre era un tema candente en el mercado de la informática. “Lo cambió gratis.” “¿Qué? ¿Esto era gratis?” “Bueno, fue todo un acontecimiento. Todo un acontecimiento.” Fue una oportunidad única en la vida, incluso en la que la vida del vendedor estaba en juego. “¡Vaya! Tienes suerte. Esto es realmente caro.” Parecía que el vendedor de teléfonos tenía conciencia. Woojin dejó de lado el pequeño resentimiento que guardaba contra él. Jaemin estaba más emocionado que el dueño del teléfono. Estuvo un buen rato explicándole las nuevas funciones cuando llegó un mensaje. Ddrring. Jaemin miró la línea que aparecía en la parte superior de la pantalla y sus ojos se abrieron de par en par al leer el contenido. <xxBank> 9. 13. 21:13 Depósito de 40.000 Total 51.230 xxBank Hong Sunggoo “¿Eh? ¿Cuántos ceros hay?” Jaemin miró la figura y luego a Woojin. En su tarjeta de Despertar decía que tenía el rango F, pero aun así había ganado 13.000 dólares en un día y ahora había ganado 40.000 dólares adicionales. Jaemin no pudo evitar mirar a Woojin con otros ojos. “Hy...hyung. Eres muy capaz.” Woojin recuperó su teléfono móvil y frunció el ceño. “Ese cabrón. Le dije que me enviara 4 facturas.” Woojin lo llamó inmediatamente. [La cantidad me está sacando de quicio. Me está sacando de quicio.] Antes de que sonara el único timbre, Sunggo cogió el teléfono. [¿Él...hola? Hyung. ¿Revisaste el depósito?] “Oye, imbécil. ¿Crees que soy un mendigo? ¿No te dije que me enviaras solo 4 billetes? ¿Qué es esto?” [Por supuesto. Cuando dijiste 4 billetes, te referías a esos 4 billetes.] Como si hubiera tapado el auricular con la mano, el sonido se oía amortiguado. Sin embargo, Woojin tenía un oído muy fino, así que frunció el ceño al oírlo. "¿Qué estás diciendo?" [Hy...hyung-nim. Quiero hablar contigo cara a cara. Por favor, dime tu dirección.] “¿Qué? ¿Por qué quieres encontrarme?” [Te lo explicaré cuando llegue. ¿Dónde estás, hyung-nim?] La voz de Sunggoo sonaba desesperada, así que Woojin, confundido, le dio la dirección. [Hay una cafetería grande llamada Angle Angel cerca de allí. Estaré allí en 10 minutos.] Sunggoo colgó la llamada apresuradamente. Ante la reacción de Sunggoo, Woojin se quedó mirando su teléfono móvil. “Ese cabrón. ¿Qué le pasa?” Si Sunggoo simplemente le hubiera dado su número de cuenta, le habría devuelto los 36.000 dólares, así que ¿por qué quiere reunirse con él? “Como no nos queda alcohol, saldré un momento a comprar algo. Mientras tanto, tú come el pollo.” “Sí, hyung.” “Cambia la contraseña de la puerta principal a la original.” "...Sí." Woojin decidió comprar más del soju que se había acabado, luego se encontraría con Sunggoo y le devolvería el dinero. Jaemin se quedó solo y dio otro sorbo al soju. Frunció el ceño. “Kkkkk. ¿Por qué la gente bebe esto?” Abrió una lata de refresco y se enjuagó la boca para quitarse el sabor. Luego, por aburrimiento, empezó a jugar con su teléfono móvil. “Esto debería ser caro.” Jaemin revisó la marca del perfume y se quedó boquiabierto al buscar el modelo. ¿Dos... doscientos dólares? El precio era demasiado elevado para que un estudiante de secundaria lo usara sin sentirlo como una carga. Además, rara vez usaba colonia. Quizás, si hubiera fumado, sí la habría usado. “Supongo que h...hyung gasta según sus emociones. Está gastando sin control desde que gana dinero.” Su ánimo se puso inquieto al ver los 500 dólares que le había dado Woojin. Probablemente su noonah estaba trabajando duro en la fábrica en ese momento, pero sus ingresos anuales eran inferiores a los 53.000 dólares que Woojin ganaba en un solo día. Jaemin estaba aburrido esperando el regreso de Woojin, así que accedió a una comunidad en línea que frecuentaba. Luego escribió una publicación. [Hermanos. Me regalaron un perfume. Hace unos tres días, me encontré por casualidad con un tío y lo dejé dormir en mi habitación alquilada por un día. Me compró una colonia y también me dio 500 dólares. ¿No es una verdadera mina de oro? Ahora mismo estoy comiendo pollo y bebiendo alcohol. Hyung salió a comprar más alcohol ya que no tenemos. Tiene mucho dinero. ???(NOTA: Búscalo en Google si no lo sabes) Déjenme presumir de mi regalo ???] Jaemin subió una foto de la colonia como prueba y luego esperó la reacción de los demás. Ddring, ddring. Las respuestas fueron explosivas. (Nota: se expresan como en un foro de mensajes. A veces ni siquiera usan frases completas). [???. Nim. Ten cuidado con tu trasero.] (NOTA: XXX-nim. Es un título honorífico, pero aquí se abrevia como Nim.) [Perfume, habitación alquilada, éxito.] [¿Habitación compartida real hoy?] [???? Este hyung se mudará al vecindario de al lado.] [No está comprando alcohol. Probablemente fue a comprar condones.] [Estúpido. No se va a quedar embarazado, así que ¿para qué comprar condones?] [¿Qué, estúpido? Entonces, enema.] [¿¿¿¿Dijo enema.] [Nim, aún no es demasiado tarde. Deshazte de la habitación que has alquilado y ten cuidado.] [¿Quién quedará en último lugar?] [¿La persona que pagó será la que esté arriba.] [¡Felicidades por la gran inauguración de tu ano!] [¿Qué es el sexo anal?] [Tu culo, estúpido hijo de puta.] [Solicitud de trasero. Monitor listo al frente.] Jaemin frunció el ceño. “Tsk tsk. Si están celosos, que lo digan sin rodeos. ¿Para qué improvisar un comentario gay?” Jaemin siguió leyendo las publicaciones y echó un vistazo a la puerta principal. Mmm, él no haría eso. No lo hará. El delicioso pollo de repente le supo a goma. ¿Se estará engañando a sí mismo...? Ah, probablemente no lo hará.