arrow_back
check

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 690 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Capítulo 686 Susurros malignos (Parte 2) «Recuerdo, y siempre recordaré, que la madre de la víctima estaba furiosa cuando testificó en el juicio», dijo Slimani, «pero ¿qué podía hacer? Es solo una campesina que enviudó hace muchos años. No puede pagar una fianza para apelar». "El Gran Inquisidor Brennan, el Inquisidor desinteresado", dijo Thales, que había permanecido en silencio todo el tiempo, "¿Cuando fue a la corte, no dijo nada?" Srimani negó con la cabeza. "Tengo suerte de que Brennan no haya llegado a ese juicio", dijo la defensa con una sonrisa irónica, "pero ¿y si hubiera ido? Él entiende la ley, y nosotros, nosotros entendemos la ley, y en la Ciudad Esmeralda el estado de derecho supera a las estrellas". Tales guardó silencio. —¿Qué le sucedió a esa campesina? —preguntó Hillary. Slimani negó con la cabeza con expresión inexpresiva: "No lo sé, no fui... No me atreví a preguntar." Se frotó la cara: "Eso es todo, me salí con la mía, mi jefe dijo que superé sus expectativas... En fin, cumplió su promesa y me dio la oportunidad de ser un justiciero, 'serás un buen justiciero', dijo, vale, justiciero, jaja..." Slimani no podía parar de reír, con el rostro lleno de sarcasmo. "Pero ¿qué puedo hacer? ¿Puedo decir que no? Mi esposa ha estado delicada de salud y ánimo desde que dio a luz, y el sueldo de un vigilante oficial..." Sollozó, con los ojos humedecidos, "Nosotros, por fin podemos... Si te mudas a una casa grande, podrás permitirte un sirviente." Pero sus ojos se apagaron: "Pero justo después de ponerme el uniforme con confianza, no me dieron una porra, sino un bolígrafo y papel..." Tales frunció el ceño, anticipando algo. Srimani asintió con dolor: "Así que, siguiendo las instrucciones de mi jefe, empecé a redactar un segundo informe de investigación o informe final, luego un tercero, un cuarto... el siguiente, y el siguiente..." "El granero a las afueras de la ciudad se incendió espontáneamente a finales de año, y me destrozaron y almacenaron de forma inapropiada; mis compañeros del mismo edificio cometieron homicidio involuntario al ahuyentar a los vendedores ambulantes, y yo intenté desenterrar la enfermedad subyacente del fallecido; la ciudad ha escrito cuatro avisos y no pueden explicar lo malo del secuestro y la trata de mujeres, y este es el quinto que les escribo, ordenándoles que encierren a las mujeres locas que protestan..." "Cuando pensaste que podías escapar de la prueba, te equivocaste", dijo el sacerdote Chadwe, sacudiendo la cabeza con expresión triste. "Cada intento de escape y cada engaño solo hicieron que la prueba postergada fuera más cruel". El discurso de Srimani se aceleraba cada vez más, como el de un loco: "También hay oficiales de seguridad como Caqueret, encargado de recibir al príncipe. ¿Sabes cómo pasó de ser carcelero a oficial de seguridad? Y no solo eso, sino también el botín inexplicablemente desaparecido del Salón de Seguridad del Canal. La banda de la botella de sangre está en el almacén. Hay varios casos de homicidios relacionados con el narcotráfico, y no logro determinar si ocurrieron en alta mar o en alta mar..." Cuanto más escuchaba Tales, más incómodo se sentía. "¡El Domador de **** tiene algo que decir!" Chadvi subió el volumen repentinamente, interrumpiendo a Slimani. "Muestra la puesta de sol de interés para el devoto, y lo que estés dispuesto a pagar será pagado", las escrituras en su boca parecían tener poder, haciendo que todos se pusieran un poco serios, "El destino del río **** prueba los corazones de las personas, aquellos que deben finalmente serán pagados dos veces". Slimani se despertó, mirando fijamente la estufa con la mirada perdida. "Al final, pensé, pensé que simplemente tenía que salir del salón de guardia, pero, pero..." Miró a Tales con los ojos llenos de confusión e impotencia: "Mira, una vez quise ser un buen hombre, un buen esposo, un buen padre, un buen justiciero e incluso un buen abogado defensor." "En lugar de estar sentado detrás de un escritorio, confundiendo el bien y el mal, tendiendo trampas y calumniando." Srimani dijo con voz apagada: "una vez." Nadie hablaba, y el túnel estaba en silencio; solo se oía ocasionalmente a Kathleen gimiendo en su sueño. "Tío Hauser, tía Gadama, yo, yo no quiero ir al suelo", Dorothy dejó su novela romántica decepcionada, "Es... tan complicado". Gadama la abrazó. Srimani respiró hondo y recobró el sentido. "Entonces, tal vez la diosa del atardecer sepa lo que hice y me castigue..." Tenía la mirada perdida y la expresión apagada: "Ella ya no nos bendice, mi suegra y yo, nunca más tendremos hijos." "No más." Las palabras de Slimani resonaron en el túnel, con una expresión de extrema vulnerabilidad. "Pero si, si su hijo nace sano, todo será diferente desde el principio", la voz de Woniak se elevó, temblando ligeramente entre sus palabras, "¿entonces todo estará bien?" Los ojos de Srimani se aclararon por un momento. Estuvo un rato absorto en sus pensamientos, y luego soltó una risita: "Tal vez." "¡No!", dijo Xilai con frialdad, haciendo temblar a Slimani, "Por supuesto que no". Tales suspiró y le dio una palmadita en la mano a Shi Lai: "No lo sabemos." "La prueba de la diosa está en todas partes", dijo Chadwei con una voz extraordinariamente suave, "el nacimiento de un hijo es una prueba, el chantaje del casero es una prueba, la amenaza del jefe es una prueba, y redactar cada informe también es una prueba. Cada momento es una prueba". "La adicción al cigarrillo también es una prueba", dijo Xile con desdén. Chadwei se quedó inmóvil por un rato, y su rostro se veía algo abrumado, pero aun así insistió en terminar: "Si su hijo nació sano, señor Slimani, enhorabuena, ha evitado esta desafortunada prueba en comparación con muchos otros..." Hizo una pausa por un momento y continuó: "Pero incluso sin esta prueba, si sigues siendo tú mismo, sin cambios, sin despertar, sin autorreflexión, entonces la próxima vez, cuando te enfrentes a otras pruebas diferentes, ¿lo harás mejor?" Srimani sonrió con amargura. "Sí, mírame ahora", dijo con voz perdida, "No, he llegado a un callejón sin salida y no tengo adónde ir". Chadwei frunció levemente el ceño: "Pero ..." Pero fue interrumpido. "Sacerdote Chadvi, usted dijo..." Srimani estaba un poco perdido, y había algo de esperanza en sus palabras, "Hija mía, por incompleta que sea, ¿volverá su alma al reino de los cielos, a la diosa del sol poniente?" Chadvi respiró hondo: "Por supuesto..." "Por supuesto que no", dijo Hillary con frialdad. Chadway se atragantó. «El cielo de los dioses es solo una invención, para engañar a los poderosos y hacerles pagar por sus pecados, y para engañar a los débiles y a los indefensos y mantener su paz. Después de la muerte, el alma de todos irá al río del infierno, donde será completamente destruida. Con excepción de una sola excepción», dijo Hillary con frialdad. La mirada de Slimani se apagó. Tales miró a Hillary, pero la expresión de este último era indiferente. Srimani exhaló, como si renunciara a algo; "Entonces dices: 'El pecado es tan profundo como yo, ¿podré verla después de la muerte?'" Sheila estaba a punto de hablar, pero esta vez, Tales le sujetó la mano con fuerza. —No lo sé —Tales intentó ser amable—, pero al menos, al menos creo que, cuando uno habla con sinceridad y se arrepiente de corazón, ha superado la prueba de este momento. Xilai arqueó las cejas, pero Thales la sujetó con fuerza de la muñeca, impidiéndole hablar y estropear el ambiente. Slimani sintió un escalofrío. Sonrió con ironía y negó con la cabeza: "Es demasiado tarde". "Aún no es demasiado tarde." Chadway tomó las riendas de la conversación y sonrió, pero con su rostro respetuoso, sin importar cómo lo mirara, parecía un tío raro que engañaba a los niños: "Nunca es demasiado tarde." Pero Slimani pareció animarse, sorbió por la nariz, tenía los ojos húmedos y asintió agradecido: "gracias." El túnel permaneció en silencio durante un rato, y finalmente el sacerdote Chadvi se dio una palmada en el muslo y rompió el silencio. —Vale, el sol está empezando a ponerse —dijo, dándose una palmadita en la cabeza y señalando la parte superior de la misma—, tengo que volver corriendo al templo, o si revisan el puesto... "Entonces deberíamos volver al nido también, Bobo, sígueme", Hauser se puso de pie y saludó a la tía Gadama y a los demás, "Si necesitan ayuda, vengan a nosotros en cualquier momento, todavía se acuerdan de nosotros. ¿Cómo llegar al túnel, Wyya?" ¿Ese montón de túneles que suben y bajan? Tales dijo con una sonrisa: "Por supuesto". Ah, por suerte, las montañas se adaptaron a sus pasos. Que nunca se pierda. Al ver cómo un gran grupo de personas, como Chadwei y Hauser, se marchaban poco a poco (Woniak le dio un fuerte puñetazo a Thales antes de irse), Thales exhaló. "Entonces es hora de que nosotros también nos vayamos, Luo, Teto y hermano, eh, Gordo Wyatt, ustedes quédense aquí y vigílenlos, alguien bajará para los turnos en dos horas", saludó Thales y tomó un descanso. Rolf y Glover terminaron: "No olvides nuestro horario de hoy, Wyana". Sheila tarareó con desdén, pero se puso de pie de todos modos. Slimani levantó la vista sorprendido: "¿Ah, te vas? ¿Y yo qué?" Miró horrorizado a Catherine, que dormía en el lado opuesto, y luego a Glover y Rolf, que tenían mal aspecto: "¿Vas a tenerme con un gánster al que están buscando, y con estos dos forajidos?" Glover y Rolf miraron fijamente al defensor y resoplaron al unísono, pero cuando descubrieron que alguien más resoplaba al mismo tiempo, giraron la cabeza para mirarse y resoplaron una segunda vez al unísono. —Olvídalo —dijo Thales frunciendo el ceño mientras observaba su relación—. Dos horas es demasiado tiempo, encontraré a alguien que trabaje por turnos más tarde. Giró la cabeza y miró a Slimani: "Confía en mí, Manny, es más seguro para ti quedarte aquí ahora que salir con nosotros." "¡No! ¡Niño! ¡No conozco a estas dos personas en absoluto! Tienes que quedarte conmigo tú solo..." Slimani quiso decir más, pero Glover y Rolf estaban a izquierda y derecha, agarrándolo del brazo y arrastrándolo hacia atrás irresistiblemente. Tales y Shi Lai se miraron y se dieron la vuelta para marcharse. Tras unos segundos, Slimani finalmente dejó de forcejear, pero se le ocurrió algo. "¡Espera, hermano Wyah, hay algo más!" Tales giró la cabeza. Slimani dudó un momento, pero finalmente se decidió y asintió seriamente: "Gracias, gracias. Ya sea por salvarme la vida o por... mi hija." Tales guardó silencio un rato y luego asintió: "Lo sé." Shira, que estaba al lado de ??, levantó las cejas: "¿Solo él? ¿No me das las gracias?" Slimani la miró fijamente y se echó hacia atrás con disgusto. Tales miró a Hillary y no pudo evitar esbozar una leve sonrisa. —Así que cuídate, hermanito Wyah, aunque sé que ese no es tu verdadero nombre —Slimani resopló suavemente y se sentó en la cama—. Sí, lo recordé, el verdadero Wyah Caso. No tiene tu apariencia de trece o catorce años; después de todo, todavía tiene que proteger al duque de Xinghu, y no puede ser menor de catorce años... ¿De acuerdo? ¿Príncipe de catorce años? Slimani se quedó atónito cuando dijo esto. Tales también quedó atónito. Glover y Rolf fruncieron el ceño. En el estrecho y oscuro túnel, varias personas parpadearon. En ese momento, el defensor miró a Tales con atención, abrió los ojos con asombro y gritó: "¡Puesta de sol, ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Tú eres, tú eres... ese que!" El semblante de Tales cambió: "¡Manny! ¡Cálmate!" Pero Slimani era obviamente incapaz de calmarse. Señaló a Tales con entusiasmo y gritó en voz alta: "Mi señor, usted es... ¡una zorra! Debería, debería haberlo pensado, no hay otro mocoso en este mundo que se atreva a usar el nombre del asistente del príncipe para salir a las calles a engañar, y hay una doncella a su lado cuando viaja..." Xi Lai estaba viendo el espectáculo desde un lado, pero su rostro se ensombreció al escuchar eso. Al ver que la situación no era buena, Thales se apresuró a avanzar en dos o tres pasos, y cooperó con Glover y Rolf a izquierda y derecha. Los tres vertieron al excitado Srimani sobre la cama y lo cubrieron con fuerza. "¡Manny, escucha!" Tales no pudo contener al forcejeante Manny: "Mira, aquí estás a salvo, a salvo. Este grandullón es el guardia real, y el otro es... alguien en quien confío. Así que no hay necesidad de estar tan nervioso, ¿de acuerdo?" Manny, que se estaba tapando la boca, entendió algo y asintió diciendo "woowoohoo". "Así que quédate aquí, mantén un perfil bajo, cuídate y espera a que envíe a alguien a rescatarte de la Ciudad Esmeralda, ¿de acuerdo?" "¡Woooooo!" "Muy bien, entonces te voy a dejar ir ahora, no te emociones, no grites, no te resistas, ¿de acuerdo?" "¡woo woo woo woo!" Tales echó un vistazo, y los tres se soltaron a la vez, liberando a Slimani, que quedó aplastado y se le cayó la peluca. "Su Alteza Real, usted en realidad... ¡Dios mío!, fui secuestrado por el Duque de Xinghu... Por cierto, ¿por qué no reveló su identidad antes?" Slimani estaba ansioso por hablar en cuanto saliera del apuro. Bailó y no pudo ocultar su emoción: "Si hubieras revelado tu identidad antes, no habría tenido que hacerlo, no..." "Alguien tiene que creerlo." Hillary puso los ojos en blanco. "Oh, cálmate, Manny", Thales tuvo que extender la mano de nuevo, indicándole que se calmara, "Al menos, ahora lo sabes, ¿no?" "Como dijo el sacerdote de Chadvi, nunca es demasiado tarde, sin importar la hora que sea." En ese momento, Slimani quedó atónito. "Entonces, nos vemos luego." Tales agitó la mano, arrastró a Shi Lai y se marchó. Pero justo cuando se dio la vuelta, la voz de Slimani volvió a sonar: "¡Su Alteza Real Tales!" Tales suspiró de dolor. ¿Por qué estás aquí otra vez? Slimani respiró hondo, y justo cuando estaba a punto de continuar, Glover y Rolf los alcanzaron entre ellos. "Escucha, pequeño Manny, si te atreves a decir una palabra más, solo di..." Glover lo miró fríamente. "¡Eh! ¿Eh?" Rolfe hizo un gesto feroz con una expresión sombría y apretó la barbilla. Ups. Srimani tragó. pero… "¡Diop, el comerciante de lana silenciado!" El defensor hizo todo lo posible por hablar antes de ser asesinado por los dos aterradores sicarios del príncipe: "¡Está relacionado con muchos dignatarios!" Tales cambió de expresión y se dio la vuelta. "¿Oh?" "¡Porque, porque Diop puede hacer el trabajo sucio por ellos!" Srimani dijo con ansiedad: "Diop tiene muchos contactos ilegales entre sus manos, desde los ladrones y carteristas callejeros hasta los forajidos de la Banda de la Botella Sangrienta; estos trabajos sucios, mientras los dignatarios pasen por los canales de Diop y paguen las facturas, no se quedarán con el control." Tales reflexionó un rato, miró a Shi Lai y asintió. "Ya lo sé: Diop es quien gestiona las cuentas secretas del Palacio Kongming." A la señal de Tales, Glover y Rolf soltaron a Slimani a regañadientes. "¿Qué? ¿Y esta capa?" Slimani se sobresaltó, pero bajo la mirada crítica de Glover y Rolfe, rápidamente fue directo al grano: "Oh sí, Su Alteza, lo que quiero decirle es que Diop no fue el único que murió... Uno de los clientes de Diop falleció poco antes que él." ¿Clientes de Diop? Los ojos de Tales se entrecerraron: "¿Quien?" "Jeff Rene", dijo Slimani, apretando los dientes, y pronunció un nombre desconocido, "fue mi jefe en el salón de los justicieros hace muchos años, y fue despedido por negligencia; es solo una declaración, en realidad es una disputa política". "¿Jeff René?", murmuró Thales, sin tener ni idea. Maldita sea, igual que Lausana II. Su información sobre la Ciudad Esmeralda aún es muy escasa. Pero Shi Lai, que estaba a su lado, reaccionó: "Espera, ¿te refieres a tu jefe? ¿Podría ser...?" Slimani suspiró: "Sí, aquel que me ascendió de trabajador temporal a justiciero, se podría decir que es mi noble, benefactor o..." Guardó silencio por un segundo y continuó: "Tras ser despedido, René se valió de sus ahorros y contactos para vivir su vejez en el territorio de la banda de la botella de sangre." Tales frunció el ceño: "¿Este René era cliente de Diop? ¿Cómo murió? ¿Por qué?" Slimani asintió: Según el informe policial, René se vio envuelto en una pelea entre pandillas mientras jugaba al póquer en un casino clandestino y murió en el lavabo. Cuando lo encontraron, tenía el cuello cortado y el agua que había en el lavabo estaba cortada. Todo estaba rojo. Tales estaba pensativo, pero Glover recordó algo y se sobresaltó. "¿Pelea de pandillas?" Zombie miró a Rolfe: "Espera, ¿no te refieres al casino clandestino de la Banda de la Botella Sangrienta? ¿Ese que dirigía Garmentia? ¿Donde murieron dos guardaespaldas en una sola noche?" Slimani estaba igualmente sorprendido: "Sí, es el 'Harvest Casino' de Garmentia, ¿cómo lo sabes?" El zombi se volvió hacia el dubitativo Tales: "Porque Garmendia, un jefe del casino, lo contó en una reunión de la banda de la botella de sangre: su casino fue atacado por la fraternidad y dos guardaespaldas murieron, uno de ellos... también en el lavabo. Tiñe el agua de rojo, como este René." Tales frunció el ceño: "¿Qué quieres decir? ¿René fue asesinado por la Hermandad?" Srimani suspiró. "No sé nada de los demás, pero como antiguo subordinado y excompañero de juego, sé que René dejó de ir al casino hace un año, no porque el mal jugador cambiara de opinión, sino porque estaba endeudado hasta las cejas. Si aparece, se le cobrarán las deudas; debes saber que vino a pedirme dinero prestado hace seis meses..." Tales levantó la vista: "No debería estar en el casino." Slimani asintió: "No debería." "Así que seguí investigando... Según la información que compré en la barbería, René no murió en el casino", continuó Slimani, "La verdad es que murió en su casa, así, de un solo golpe. Lo abrieron y murió desangrado". Xilee estaba perplejo: "Espera, entonces ¿por qué el justiciero informó que murió en...?" —Como ese informe fue censurado, lo sé demasiado bien —suspiró Slimani—. René no se vio envuelto en una pelea de pandillas y murió. Su cuerpo fue transportado al casino clandestino de la pandilla de la botella de sangre, donde lo mataron. Todo se redujo a una lucha real, con pruebas, lugares y testigos circunstanciales, y pocas posibilidades de resolverlo. Tales reaccionó: "Alguien está encubriendo la muerte de René como si fuera un accidente." Slimani asintió y respiró hondo: "¿Y en la Ciudad Esmeralda, quién tiene la capacidad y el coraje para usar el territorio de la banda de la botella de sangre para encubrir el caso de asesinato?" "Palacio vacío." Tales concluyó: "¿La Banda de la Botella de Sangre recibió una orden de Jenn para encubrir la muerte de René?" "¿por qué?" Sheila habló sorprendida, y su situación allí desconcertó aún más a Glover y Rolfe. Slimani negó con la cabeza, pero su expresión se volvió más solemne: "No lo sé, al principio no lo tomé en serio hasta que seguí investigando: esa misma noche, otra persona de la Banda de la Botella de Sangre desapareció." ¿de nuevo? Tales frunció el ceño: "¿Quién?" Slimani tragó saliva y le dio al príncipe la información que tenía: "Un boxeador, que peleaba a puño limpio en el ring clandestino, según el informe del departamento de policía, estaba desaparecido, y unos días después, su cuerpo fue encontrado en el río". Glover se sobresaltó de nuevo: "Un momento, ¿no será por casualidad el recinto clandestino de la Banda de la Botella Sangrienta, el negocio del Puño Negro dirigido por Gutiérrez, verdad?" Slimani giró la cabeza, desconcertado: "¿Cómo lo supiste?" —Es lo mismo que el anterior —Glover miró a Thales aturdido—. Los luchadores fueron atacados en la arena subterránea de la Banda de la Botella Sangrienta. Unos días después, encontraron los cuerpos en el río. Slimani se dio una palmadita en la frente: "Así que, lo mismo ocurre con este luchador, ¡otro informe de defunción revisado!" Tales preguntó: "¿Quién es ese boxeador? ¿Por qué Jenn está encubriendo su muerte?" —Ese es el problema —dijo Slimani con voz agitada—. Ese boxeador, sobre todo cuando su nombre está vinculado al de René y Diop, todo se vuelve aterrador... "¿Qué clase de ley antiterrorista?" "¡Intentémoslo juntos y veamos!" Se apartó de la silla, con la voz alegre y vivaz como siempre: "No te preocupes, definitivamente no es tan exagerado como una película de terror..." —Todavía no —negó con la cabeza, volviendo a mirar la pantalla de su ordenador—, sabes que esto no me gusta... "¡Uy, anímate a probar cosas nuevas! ¡Es una habitación secreta con temática de terror!" Esa voz seguía siendo entusiasta, animándolo a probar algo nuevo. 【despertar. 】 ¿De acuerdo? Se sobresaltó un poco y levantó la vista del código que aparecía en la pantalla. ¿Qué despierta? "¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¿Me escuchaste?" La voz lo instó. Negó con la cabeza. Ah, debe ser porque el modelo ha estado funcionando demasiado en los últimos días y se ha quedado sin alucinaciones, este maldito lenguaje R... [Despierta, Tales.] ¿Tales? ¿Quién es ese? ¿Parece ser el nombre de un extranjero? Se sentó inexpresivo frente al ordenador. Qué raro, ¿por qué siempre siento que hay una voz en mi corazón que me habla a mí mismo? [Jugar con el tiempo es el fuerte de Bloodthorn, y ha provocado el fracaso de innumerables héroes, pero tú, tú, Thales Estrella Brillante, el destinado a cambiar el destino, no debes detenerte aquí, no eres tan débil, no debes rendirte ante el torpe truco que tienes delante...] ¿tiempo? ¿Espinas de sangre? ¿Destino final? ¿Qué? ¿Estás leyendo demasiadas novelas de Brandon Sanderson? Eso no es correcto, llevo varios meses viendo "Hurricane Lights"... "¡Wu! ¡Ren!" La voz comenzó a llamarlo por su nombre completo, obviamente ignorándola, ella iba a enojarse. "Vale, allá vamos... eh, ¿qué acabas de decir?" Él respondió a sus palabras y se frotó las orejas, sintiendo pánico sin motivo aparente. Qué raro, ¿qué pasó? 【Aún tienes una misión que completar.】 Maldita sea, la voz en mi corazón es real, y continúa... Su respiración se aceleró y sus ojos parpadeaban más rápido... "Wu~葺~Ren~" La voz se volvió cada vez más etérea e ilusoria, y se alejó de él. Como si estuviera en otro mundo. ¡No! Entró en pánico cada vez más y quiso alcanzarla, pero descubrió que no podía encontrar sus manos. ¿qué pasó? ¿Dónde está mi mano? No, no, no, no. ¡Nada está bien en esto! [Despierta, Tales.] Se siente como si... ¿Como si estuviera... soñando? En el momento en que despertó hasta ese punto, dio un respingo. Como si algo se hubiera soltado. 【¡despertar! 】 Al instante siguiente, Tales respiró hondo y ¡despertó! "Ja, ja, ja..." Estaba en estado de shock, se golpeó el pecho, jadeó en busca de aire y se disculpó con los demás en el túnel: "Lo siento, simplemente perdí la cabeza..." Pero Tales quedó atónito. No sé cuándo, en el túnel de los ghouls, Shirai, Slimani, Glover y Rolfe se tumbaron en el suelo. estaba inconsciente. Estaba solo, de pie solo en la oscuridad. ¿Qué... qué pasa? Tales miró fijamente a todos los que estaban en el suelo, con la mirada perdida. ¿Qué pasó? pisada. Se oyeron pasos. Tales se sobresaltó y se dio la vuelta. "Es raro", se oyó una voz desconocida desde la oscuridad, "Usted no se ve afectado en absoluto, Su Alteza Real". ¡En ese momento, estalló el crimen de Río Infernal! Es como una bestia que despertó repentinamente cuando el peligro ya estaba a la vista. tomado por sorpresa. enojado. Ardiendo de ira. "Me siento honrado y aliviado de que no todos puedan conversar conmigo en mi poder; lo llaman 'El Susurro Maligno', que supuestamente proviene del Libro del Atardecer, lo cual es irónico. Esos monstruos citaron los clásicos de las creencias del atardecer, ¿acaso son dignos de ello?" Tales sacó inconscientemente la daga JC, pero su mente seguía sumida en el caos. ¿qué pasó? ¿qué pasó? Estuve hablando con Srimani no hace mucho… ¿Por qué de repente...? "Supongo que el tipo que está a tu lado es el del que habló el barbero, ¿el abogado defensor que preguntó por ahí?" En la oscuridad, la voz seguía resonando. Inspirado por los sentidos del infierno, Tales vio a su oponente en la oscuridad: Un hombre, completamente envuelto en una tela negra de pies a cabeza e incluso con gafas oscuras, caminaba lentamente hacia él al otro lado del túnel. ¡Tales es una sorpresa! "Eres…" Reaccionó y, aterrorizado y conmocionado, encontró la descripción en su memoria: "¿Lausana II?" El hombre de negro en la oscuridad se burló. Miró al suelo detrás de Tales; Slimani cerró los ojos, babeando y sonriendo. "Parece que no llego demasiado tarde, antes de que siga hablando; y gracias a su voz fuerte, puedo oírlo claramente desde el suelo, así que puedo encontrar el lugar correcto." ¡Ups! Tales apretó los dientes, alzó su daga hacia el enemigo y pateó a Rolf y a Glover, tirándolos al suelo. Pero uno de ellos temblaba desesperadamente, el otro murmuraba algo sobre una "manzana", y no había señales de que fueran a despertar. ¿Qué, qué está pasando? Lausana II, ¿cómo es posible que este hombre del que solo había oído hablar en el informe aparezca aquí? El túnel de los ghouls, ¿no debería ser un lugar que muy poca gente conozca? Lo más importante es… ¿y ahora qué? El enemigo avanzó paso a paso y apareció lentamente frente a la estufa. "¡Ah! ¡No, no, no!" Se oyó una exclamación y Tales giró la cabeza: Catalina, que dormía en la cama, se despertó y miró al hombre de negro con incredulidad: "¿Lausana?" ¡Y efectivamente, era él! Tales respiró hondo y se obligó a moverse; tal vez debido a la influencia de la habilidad del oponente, ahora sentía frío y entumecimiento en las manos y los pies, y sus movimientos eran lentos y difíciles. ¡Ponte en marcha! Muévete rápido, Tales. ¡Muévete! "Hola, pequeña navaja, nos volvemos a encontrar", el hombre de negro saludó tranquilamente a Kathleen, aterrorizándola aún más, "¿De verdad te despertaste? Oh, me duele, ¿se les olvidó ponerte anestesia?" Catherine se aferró al suelo con dolor e intentó levantarse, pero luego cayó al suelo. Tales respiró hondo y se obligó a adoptar una "Postura del Cuerpo de Hierro". Ya no hay solución. Ahora, aquí, solo él puede luchar. "Postura del Cuerpo de Hierro: ¿Esgrima militar del norte? Esto es raro", Luosang asintió con interés y palmeó la espada que llevaba en la cintura, "No se preocupe, Su Alteza Real, no le haré nada". —¿Por qué, qué, qué? —preguntó Tales con dificultad. Ahora, solo sentía que le costaba mover los dientes. "Porque mi empleador me ha dado instrucciones específicas de no tocar ni un solo cabello tuyo." El Lausanne II, sumido en la oscuridad total, zumbaba con desdén: "Maldito Kevin Deere."
🎉

¡Has terminado todos los capítulos!

Vuelve pronto para nuevas actualizaciones de El Linaje del Reino (Novela)

‹ Volver al Manga

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 690

Estás leyendo el capítulo 690 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.