Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 68 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Para la mayoría de los Constelados, sus impresiones de los Eckstedtianos eran estas: gente resistente que también tenía la capacidad de soportar un clima extremadamente frío.
Sin embargo, la segunda impresión puede haber sido diferente.
La mayoría de los civiles se rascarían la cabeza con incertidumbre y dirían que eran “bárbaros” y “groseros”. Mientras que los comerciantes dirían alegremente “dignos de confianza” y “buenos negocios”. Los mercenarios y aventureros reirían misteriosamente y dirían que, tanto para asaltos como para retiradas, los eckstedtianos eran la mejor opción.
Los viejos soldados que los habían encontrado fruncían el ceño y suspiraban tras un sorbo de cerveza y una calada de tabaco. Con los recuerdos profundamente grabados en su memoria, te recordaban que no debías jugar con los eckstedtianos.
Pero basándose en el conocimiento de Tales de la historia de la Península, al menos los aristócratas y señores feudales de Constelación tenían un punto de vista absolutamente diferente y complejo hacia este fuerte vecino del norte.
Siendo la nación más poderosa de la Península Occidental, Eckstedt poseía un poderío militar formidable e intimidante, con un impresionante historial de victorias en guerras. Incluso entre los tres aliados fuertes y creíbles durante la Guerra Peninsular, Eckstedt siguió siendo un Dragón feroz y temible para los demás cuando la alianza se tornó conflictiva.
En contraste con la ordenada y metódicamente delicada Constelación, este era un estado intrépido, lleno de temperamentos románticos y rebeldes, junto con espíritus heroicos y beligerantes. Su larga tradición se remontaba incluso mucho antes del Imperio Antiguo.
Desde la remota e incivilizada era donde el Rey del Norte estableció la 'Alianza de todas las Bestias' con los orcos hasta el momento en que el Rey de la Sangre de Hierro se sacrificó gloriosamente durante la última defensa de la humanidad contra los Orcos, la ráfaga de viento frío más gélida había barrido este Territorio del Norte, que estaba ocupado por humanos, despertándolos de su era débil e incivilizada.
Durante la Era de los Reyes Feudales, la Guerra Final de Quiquer vio a dos mil caballeros humanos con armadura cargar valientemente al frente en la "Campaña de Exorcismo de la Santidad". Tuvieron que contener a los veinte mil soldados orcos fuertemente armados en la contienda final para librarse de los infractores. Más tarde, los caballeros del norte se reunieron bajo la bandera del emperador, con espadas y llamas rugiendo por todo el territorio, y conquistaron la tierra para establecer el Imperio Antiguo. Estos diversos eventos en el Territorio del Norte demostraron cómo la raza humana usó sus cuchillos y espadas para convertirse en las armas más poderosas del mundo.
En la provincia norteña, durante la Era del Imperio, el intento de rebelión del “Rey Revolucionario”, Quiso, contra el tiránico emperador pudo haber sido relativamente desconocido en Constelación, el autoproclamado y auténtico estado imperial. Sin embargo, Tales había leído previamente que, siendo anciano, el Rey Revolucionario solo lideró a trescientos soldados en el asalto a los Tres Grandes Ejércitos del Imperio, pero murió en el glorioso intento revolucionario. Este evento, sin duda, despertó la conciencia de que el aparentemente fuerte y poderoso Imperio, en realidad, estaba plagado de múltiples problemas y conflictos internos. Esto marcó el preludio de disturbios civiles en el Imperio.
Un evento más cercano al Eckstedt contemporáneo fue la Batalla de la Erradicación, que transformó el mundo. En el momento más oscuro y desesperanzado, el heroico Raikaru y sus caballeros descendieron del cielo y cargaron contra el cuartel general enemigo. Esta batalla, conocida como la “Ráfaga de Reversión”, reavivó la llama de la esperanza en los movimientos revolucionarios, no solo en las provincias del norte, sino en todo el mundo. También salvó los frentes norte y oeste, que se encontraban en peligro inminente, por no mencionar el caótico y fragmentado continente de la posguerra. Junto con sus nueve dedicados caballeros, fundó el legendario Eckstedt.
Aún más recientemente, las legendarias aventuras del héroe nacido en Eckstedt, Chara, el guardián del juramento Midier y Kaplan el Profeta, así como su alianza durante la Tercera Guerra Peninsular contra la Alianza Peninsular Oriental, permanecieron como historias que a los errolianos les encantaba recordar con gran gusto hasta ahora... Al menos ese fue el caso en la Península Occidental.
En comparación, Constelación parecía un caballero envejecido, agobiado por fuertes creencias imperialistas y ortodoxas. Incluso la historia fundacional de la nación estaba llena de amargura y dolor. Eckstedt, en cambio, era más como un joven guerrero robusto que florecía con resistencia y heroísmo, alguien que cargaría sin miedo y moriría sin remordimientos.
Con ese espíritu, un eckstedtiano estaba ahora ante Tales.
Ignorando la mirada hostil de los funcionarios y aristócratas de Constelación en la sala, el barón Lasalle Wieder, el enviado de emergencia de Eckstedt, se puso de pie en el Palacio Renacentista, que estaba junto a la sala de conferencias en el Salón de las Estrellas.
De pie, con los brazos cruzados y la cabeza gacha, levantaba la vista de vez en cuando para contemplar la sala, pero lo hacía con gracia y sin la menor rudeza. Aparentemente, así era su naturaleza; sin embargo, su discreta sonrisa hacía fruncir el ceño a los espectadores.
Lassalle aparentaba poco más de cuarenta años, y mientras sostenía un pergamino rojo con estampado de dragón, no mostraba miedo, sino algo arrogante. Cuando su mirada hostil recorrió la sala, quienes se cruzaron con su mirada tuvieron la falsa impresión de que este eckstedtiano los miraba con altivez en lugar de juzgar a su enviado.
Bajo esta circunstancia, Thales frunció fuertemente los labios y se quedó al lado de Gilbert en un lugar oculto y discreto, que estaba unas escaleras más arriba, al lado del asiento del rey de Constelación.
Los presentes en la sala, iban desde los seis duques de los Seis Grandes Clanes, que tenían expresiones idénticas, los trece condes de las Familias Distinguidas, hasta los diversos funcionarios que participaban en la conferencia: el Jefe de Inteligencia Morat Hansen, el Ministro de Finanzas Gill Mahn, el Asesor Militar Shaun Ritter y así sucesivamente, todos permanecieron en silencio junto al asiento del rey.
Todo el centro de poder dentro de Constelación estaba esperando que el Rey Kessel Quinto hablara mientras estaba sentado en su trono.
Sin embargo, los ojos azul cielo del rey Kessel V observaban atentamente al enviado de emergencia enviado por Eckstedt cuando el príncipe Moriah fue asesinado.
Poder cruzar las fronteras de Ciudad Nube de Dragón sin escalas y dirigirse directamente a Ciudad Estrella Eterna en solo seis días demostró cuán urgente era el asunto y cuál era la actitud de este enviado.
"¿Qué has traído, enviado del Dragón del Norte?" La voz del rey Kessel resonó por el aire.
"¿Yo? ¡Hmph! Personalmente no he traído nada." El enviado de emergencia de Eckstedt, Lasalle, rió brevemente, pero de repente, su expresión se volvió fría. "Muy pronto, todo Eckstedt traerá sus penas, sus desesperanzas, y también...
"¡Su furia!"
Toda la sala de conferencias quedó en completo silencio.
El barón Lasalle miró intensamente al rey Kessel sin retroceder ni lo más mínimo.
Durante el silencio sofocante, justo cuando Tales se preguntaba quién sería el primero en sacar a colación el tema principal, Kessel V rompió el silencio.
"Te conozco."
El rey pronunció lentamente su solemne voz, que se extendió por toda la sala de conferencias. “Hace doce años, el actual Archiduque de Arena Negra, quien entonces era el Conde Chapman Lampard y también conde de una sola ciudad, representó a Eckstedt en la visita a Constelación como hijo del Archiduque; usted llevó las riendas de su caballo en ese grupo diplomático”.
"¿Mmm?"
Sorprendido por la buena memoria de Kessel, Lasalle frunció un poco el ceño.
Luego se rió levemente.
La risa de Lasalle tenía un tono irritante y burlón. “Qué recuerdo tan asombroso, Su Majestad. Yo también lo recuerdo con mucha claridad; usted era solo el quinto príncipe entonces. Estaba parado en un rincón, completamente solo”.
Con las manos a la espalda, avanzó y continuó: “...Miren a Chapman Lampard. Le propuso matrimonio al anciano y canoso rey Aydi, quien había sufrido mucho por las constantes rebeliones. Siempre y cuando devolvieran los cinco condados, que originalmente pertenecían a los norteños, a sus legítimos dueños...”
Eckstedt enviará generosamente un ejército al sur para ayudar a sofocar los crecientes disturbios rebeldes que han asolado a nuestros vecinos durante seiscientos años.
Muchos fruncieron el ceño al oír esto.
Sufriendo mucho por la constante agitación rebelde” el Año Sangriento”, Tales recordó este evento.
Pero Tales también tomó nota de que este enviado había puesto énfasis en los norteños antes que en Eckstedt.
'¿ Cuál fue la implicación?'
"Bueno, recuerdo que el rey Aydi rechazó cortésmente la supuesta 'propuesta' del gran duque Lampard", dijo el duque Fakenhaz con desdén. "Aun así, con generosidad, enviaste tu ejército al sur... ¡Qué buen vecino has sido!"
Lasalle sonrió misteriosamente sin decir una palabra.
El conde Zemunto dijo enojado: “Quizás el archiduque Lampard no era tan culto. Esos cinco condados que mencionaste han sido gobernados respectivamente por las familias Arunde, Zemunto y Friess. Nuestros antepasados poseyeron esas tierras desde la fundación de Constelación; ¡son, sin duda, tierras de Constelación!”.
Ante la expectativa de Tales, Lasalle se rió.
Bajo la mirada enojada de todo el salón, su suave risa se convirtió gradualmente en una gran risa sincera.
Durante todos estos años, los vientos fríos han sido cada vez más fuertes y gélidos en Eckstedt. Nuestros pastores y cazadores tienen que soportar este frío intenso cuando salen. Al regresar, tienen que usar la nieve para frotarse vigorosamente las manos, casi congeladas, para evitar que se les congelen.
La mayoría de la gente no entendía lo que intentaba decir. Lasalle rió con tristeza. “Año tras año, década tras década, logramos convertir nuestras manos temblorosas, que solo servían para blandir látigos y sostener arcos, en brazos firmes y fuertes, aptos para blandir poderosas espadas”.
Lasalle hizo una pausa y miró a su alrededor antes de reír sin escrúpulos. “En comparación, el clima en Constelación es cada vez más cálido y agradable, ideal para los débiles, que solo son buenos para respirar sobre los vientres de las mujeres. ¡Así es el descendiente del Guardián del Juramento Midier!”
Esto inmediatamente provocó un alboroto en la sala.
Tales se quedó estupefacto. ¿Cómo era posible que un enviado visitante optara por insultar al anfitrión en lugar de abordar el tema principal?
De alguna manera, calculó que, en lo que respecta al asesinato del príncipe, Constelación se encontraba en una posición absolutamente desventajosa. Además, tras la reunión parlamentaria del día anterior, se podía calibrar fácilmente el poderío militar de Constelación.
De ahí en adelante, parecía que Eckstedt tenía pleno control sobre si querían responsabilizar a Constelación, cuándo querían responsabilizar a Constelación y cómo querían responsabilizar a Constelación por el incidente.
Tales dejó escapar un suspiro.
El conde Friess golpeó con su mano la espada que colgaba de su cintura y, con rabia ardiendo en su interior, preguntó: "¿Qué quieres decir?"
Pero Kessel V agitó la mano con calma, despidiendo a los nobles enfurecidos que estaban a punto de lanzarse hacia adelante.
"Lo que digo es, ¿desde cuándo la pésima excusa de la tierra que pertenecía a mi abuelo es válida para sentar las bases para reclamar la propiedad de la tierra?"
Lasalle dio un paseo circular por el salón y enfrentó las miradas intrépidas de los aristócratas y señores feudales de Constelación.
Lasalle habló con una expresión hostil: “Independientemente de Eckstedt o Constelación, el fuerte y el vencedor solo se irían tras reclamar su botín de guerra, mientras que el débil o el perdedor tendría que renunciar a sus fichas de juego para protegerse. Cada centímetro de tierra debe ser conquistado; estas son las leyes internacionales. Tal como dijo Senjem, el Rey de las Montañas de la Península Oriental: solo los capaces dominarán”.
Solo Gilbert y algunos otros entrecerraron los ojos, preguntándose cuáles serían sus intenciones. El rey Kessel parecía sumido en sus pensamientos mientras recorrió con la mirada a los nobles en el salón.
Gilbert le susurró a Thales: “Ten cuidado, príncipe Thales. En asuntos diplomáticos, no debe haber discusiones ni intercambios sin sentido. Esto es, en realidad, una prueba y un cambio de pasos antes del choque oficial de espadas. El oponente está probando nuestros pasos y nuestra habilidad, antes de finalmente asestar su primer golpe de espada”.
El hecho de que no se haya adentrado con urgencia en el tema principal implica que quizá no tenga buenas bases para presentar condiciones, pero también es probable que tenga argumentos aún más sólidos para negociar.
Gilbert continuó en voz baja: “Hasta ahora, esta es su estrategia: al enfurecernos y dirigirnos hacia los temas de la fuerza militar y las reglas del fuerte contra el débil, está sembrando una semilla en nuestros pensamientos. Al mismo tiempo, está evaluando nuestra respuesta para determinar su próximo paso. Además, cuando finalmente saca a colación el verdadero tema de discusión, nos inclinamos a pensar en la guerra, dándole inconscientemente más importancia a su valor y, por lo tanto, descuidando otras alternativas igualmente importantes”.
“¿Tenemos otras opciones?” Thales frunció el ceño.
Lasalle dio un paso al frente y miró al Rey Kessel con una mirada ardiente. "¿Tiene Constelación la capacidad de proteger y defender su supuesto territorio?"
La ira y la rabia entre los aristócratas habían llegado ahora al límite.
Con extrema rabia y un rápido golpe en su uniforme militar del norte, el Conde del Norte Zemunto gritó: "¡Adelante, venga tu ejército!"
¡Pero sus palabras fueron inmediatamente interrumpidas por una voz aún más firme y estable!
"Está bien..."
Val Arunde sonreía con serenidad. Su voz firme ahogó la de Zemunto y resonó por toda la sala de conferencias. “Muy bien, como Duque del Territorio del Norte, ¡me preocupaba que mi territorio no fuera lo suficientemente grande! Ya que el Gran Duque Lampard desea nuestros cinco condados del norte, y yo he estado queriendo su Región de la Arena Negra, ¿qué tal si enviamos nuestras tropas e intercambiamos territorios según nuestras capacidades?”
Ante la refutación del Duque del Norte, el enviado de emergencia de Eckstedt frunció el ceño ligeramente, pero pronto sonrió después.
"El Duque del Territorio del Norte ha dado una muy buena respuesta, pero lo que dijo anteriormente el Conde Zemunto puede haber expuesto alguna información al oponente", informó Gilbert solemnemente al segundo príncipe de Constelación.
Thales asintió. Comprendió. Ante la provocación, el Conde Zemunto retó al oponente a una pelea, mientras que Val optó por declarar su intención de conquistar las tierras de su oponente. El significado de sus palabras y actitudes, así como su determinación ante la invasión, mostró al instante una gran diferencia.
Justo en ese momento, la suave voz de una joven interrumpió la conversación en curso.
¿Los capaces dominarán? Si es así, entonces ese Archiduque de Arena Negra debería alzarse en armas pronto, deshacerse de su Rey Nuven y tomar el trono.
Al oír esto, la expresión facial de Lasalle cambió drásticamente.
Porque creo que es más fuerte que el rey Nuven, ¿no? Para luchar contra el Sur, debe enfrentarse a todo un imperio, pero para luchar contra el Norte, solo tiene que enfrentarse a un rey. ¿Por qué no intentarlo? Quizás lo consiga.
Ante la mirada atónita de los espectadores, Lyanna Tabark, la duquesa de la Colina del Filo de la Espada, de quince años, se sentó entre los soberanos masculinos como una flor solitaria en el acantilado. Continuó con frialdad: "¿Por qué no le dices estas palabras al Gran Duque Lampard de Arena Negra? Tal como dijo Senjem, el Rey de las Montañas: 'Solo los capaces dominarán'".

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 69
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 68
Estás leyendo el capítulo 68 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.