arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 491 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Un monstruo que se deleitaba con el poder. Thales no pudo evitar recordar una figura que no había aparecido en su mente durante mucho tiempo. Era una figura que sostenía un cetro y llevaba una corona sobre la cabeza. Era el padre de Thales, un hombre con una presencia tan majestuosa que era difícil acercarse a él. El príncipe se quedó pensativo durante unos segundos. gusta la situación actual en el Desierto Occidental y no quieres olvidar cómo era en el pasado, cuando solo pertenecía a la familia Fakenhaz, ¿verdad? Por eso esperas que haga algo. El príncipe levantó la cabeza y miró a Cyril. Su tono se tornó cauteloso. "¿Sabías que alguien me dijo algo parecido hace seis años cuando dejé la Ciudad de la Estrella Eterna?" El Duque del Desierto Occidental mantuvo la mirada fija en Thales unos segundos antes de sonreír. “No, Su Alteza”. Fakenhaz exhaló lentamente y se giró hacia la ventana. “Por favor, no me agrupe con esos tontos conservadores que se aferran a la tradición y las viejas reglas, o que están obsesionados con la gloria del pasado y, por lo tanto, se niegan a abrir los ojos para mirar el futuro, aunque hay muchos entre mis iguales que son así”. Thales chasqueó la lengua y dijo: “Entonces, ¿qué te hace diferente de ellos?” Esta vez, Cyril permaneció en silencio un buen rato. Simplemente permaneció inmóvil, observando desde arriba el bullicio del campamento, aparentemente caótico. “ ¿Por qué, Thales...” Finalmente, el Duque del Desierto Occidental habló con un dejo de sentimiento: “¿Por qué se nos permite gobernar esta tierra?” El Príncipe de la Constelación frunció el ceño mientras permanecía cauteloso. El señor de la Familia Fakenhaz dijo con tristeza: "¿Por qué se nos permite disfrutar de este estatus de superioridad? ¿A mí, como duque actual que gobierna el Desierto Occidental, y a ti, que gobernarás toda la Constelación en el futuro una vez coronado?" Cyril cambió de tema demasiado rápido, y había sarcasmo oculto en sus palabras. También ridiculizó a Thales, aunque apenas se notó, y eso hizo que el príncipe, que se había acostumbrado a cómo actuaban los norteños, se sintiera increíblemente desacostumbrado. ¿ Será porque nosotros, como gobernantes, somos lo suficientemente sabios e inigualables en cuanto a estrategias e ingenio? ¿Acaso el líder de los norteños puede gobernarlos porque fue valiente y siempre se mostró audaz ante el peligro? El duque estaba de pie ante la ventana. La sombra de su delgada y frágil figura se dibujaba profundamente en el suelo. ¿ O eres capaz de gobernar al pueblo porque eres benévolo, honesto y te preocupas por él? ¿O es porque esta es la gloria de tus antepasados y este poder se transmite de generación en generación?” Cyril cambió su tono, a su tono burlón favorito”. ¿Será realmente el destino quien te elige por el favor popular y la sangre que corre por tus venas puede realmente... brillar? Como de costumbre, el duque solo dijo la mitad de lo que realmente quería decir, y miró a Thales con una mirada como si lo estuvieran entreteniendo. Parecía estar esperando algo. El adolescente guardó silencio unos segundos. Finalmente, Thales suspiró profundamente. "Desde el principio hasta ahora... ¿Quién te enseñó a hablar así, duque Fakenhaz? ¿Se especializa en enseñar a idiotas?" “¿Qué ?” La sonrisa de Cyril se congeló. Thales se encogió de hombros con resignación al terminar de suspirar. "¿Sabes? Me acabo de dar cuenta hoy de que odio las preguntas retóricas". “¿Preguntas retóricas?” La expresión del duque se tornó aún más desconcertada. Pero el príncipe no continuó con las palabras de Cyril. En cambio, lo miró con indiferencia. Un consejo, Duque Indeseable: cuando estés en una discusión o negociación, lanzar preguntas retóricas para parecer misterioso deliberadamente solo te hará parecer un payaso que se ríe y entretiene a la multitud. Aparte de usar su tono para parecer infalible, no aporta información útil. Cuando escuchó a Thales responderle impasible, el rostro de Fakenhaz se fue tensando poco a poco. Si tienes la respuesta, dila en una declaración. Si no la apruebas, di que no y olvídate del asunto. Porque, salvo que se les conmueva, a nadie le interesa entender lo que intentas decir con preguntas retóricas. Una vez que Thales terminó de hablar, clavó su daga en la cabecera. La habitación permaneció en silencio durante un buen rato. Solo se oyó el viento frío por un rato. Cyril miró a Thales con furia, como si fuera la primera vez que lo conocía. Los labios del duque se curvaron antes de volver a bajar. Parecía querer decir algo, pero también parecía estar perdido. Thales, sin embargo, se limitó a rodearse el pecho con los brazos como si no tuviera nada que ver con él. Parecía inocente cuando ladeó la cabeza y frunció los labios mientras esperaba la respuesta de Cyril. Al final, Cyril cerró los ojos y bajó la cabeza antes de soltar un largo suspiro. “Por eso me desagradan los norteños”. Pero Thales solo levantó las cejas y tomó las riendas de la conversación. "No, esto es solo porque tu presencia no es bienvenida". Cyril hizo otra pausa. Se quedó sin palabras por un momento. ¿ Cómo se nos permite gobernar? Tras decir lo suficiente, Thales exhaló. Se sentó en la cama, se apoyó en la cabecera y extendió los brazos con satisfacción antes de continuar diciendo: “Por favor, no dejes que te interrumpa”. Cirilo suspiró para sus adentros. “Ya me interrumpiste hace mucho tiempo”. El duque guardó silencio un rato antes de volver a hablar: “En realidad, no creo que se nos permita gobernar por las razones expuestas, Thales. No lo creo en absoluto”. Thales volvió a hablar, enfatizando cada sílaba. "¡Muy bien!" Cyril se quedó congelado por un momento otra vez. “Por fin podemos empezar a hablar.” Thales levantó el dedo índice en dirección a Cyril, sintiéndose muy cómodo consigo mismo”. No es difícil conversar con educación, ¿verdad? Sigue así, por favor. Cyril acababa de recomponerse, pero las palabras de Thales lo frustraron de nuevo. El duque suspiró. “El adolescente que tengo ante mí ya no es el bastardo que conocí hace seis años, al que le encantaba hacer alarde de su inteligencia mientras apretaba los puños fingiendo ser un príncipe con la cara roja... Es Thales Estrella de Jade, un cúmulo de estrellas que existe más allá del universo”. Cuando pensó en esto, el duque se giró ligeramente hacia un lado y la luz fría se reflejó en su feo rostro. Príncipe Thales, desde mi punto de vista, la costumbre es la verdadera gobernante de la tierra, del reino y del mundo entero. Es la razón por la que innumerables personas están dispuestas a someterse a nosotros. ' Hábito.' “ Hábito... hábito...” Thales reflexionó sobre las palabras de Cyril, y de repente, se dio cuenta de algo. Una vez que recuperó el derecho a hablar de manos del desprevenido Cyril, comenzó a comprender poco a poco el meollo del asunto en sus palabras, que él hacía parecer insignificantes por su tono informal. Sin embargo, en ese momento, Cyril se apoyó en su bastón y dio unos pasos vacilantes en la habitación. “ Los hombres están acostumbrados a salir a trabajar para mantener a la familia; las mujeres están acostumbradas a quedarse en casa criando a los hijos; los comerciantes están acostumbrados a viajar de un lado a otro vendiendo productos falsificados y de calidad inferior; los agricultores están acostumbrados a pagar impuestos y ser reclutados en los ejércitos; los nobles están acostumbrados a gobernar el país; los sacerdotes están acostumbrados a charlar sobre dioses; el ejército está acostumbrado a la violencia; los funcionarios del gobierno están acostumbrados a dar órdenes y a obedecerlas; los autores están acostumbrados a entregar tarde sus manuscritos; los soberanos están acostumbrados a ser mandones; y los reyes están acostumbrados a sentarse muy por encima de los demás en sus tronos...” El duque hablaba muy deprisa, igual que sus pasos. Parecía como si estuviera escalando una montaña cuya cima no se veía. “ La gente está acostumbrada a pagar cuando compra cosas, acostumbrada a ser castigada cuando comete delitos, acostumbrada a inclinar la cabeza ante la muerte, acostumbrada a levantar la cabeza cuando ve una oportunidad de vivir...” Cyril parecía aturdido. Rozó suavemente la vieja pared con la mano izquierda y su expresión se tornó seria, lo que hizo que Thales se enderezara inconscientemente. Hábito ... Así es como ellos, y con esto me refiero a todos los seres vivos que gobernamos, forman sus hábitos, porque así es como el mundo se presenta ante nuestros ojos al nacer. Así se forman los hábitos, porque el mundo está diseñado para funcionar así; las personas hicieron que el mundo funcionara así por cómo repiten y practican sus hábitos en sus limitadas vidas. Sus hábitos se forman porque observan cómo innumerables personas actúan y reaccionan ante las situaciones una y otra vez; instintivamente respetan, imitan y aceptan esos hábitos. En ese momento, el Duque del Desierto Occidental levantó repentinamente la cabeza y la apoyó contra la pared con una mano. "¡Thales!" El adolescente se quedó estupefacto. Cyril lo miró con frialdad. “ El pueblo se somete y cree en nuestro gobierno, respeta nuestro estatus y es leal a él, pero no es por lo poderosos que seamos, por el gran estatus con el que nacimos, por la gracia que les hayamos otorgado, por el tipo de amenaza que seamos para ellos, por lo efectivo que sea nuestro gobierno, por lo mucho que beneficie al pueblo, ¡y mucho menos por cómo brilla su sangre gracias a las bendiciones de los dioses! “ ¡Es simplemente porque están acostumbrados!” El viento frío que entraba por la ventana hacía que la túnica de cuero y el cabello del duque ondearan constantemente. Esto hacía que Cyril Fakenhaz pareciera aún más extraño y aterrador. Thales tragó saliva instintivamente. Ya no tenía energías para soportar el tono burlón del duque, que parecía ser natural en él. Cyril entrecerró los ojos, pero su mirada era tan penetrante como siempre. Porque , desde el primer momento en que abrieron los ojos y miraron al mundo, encontraron a sus antepasados haciendo lo mismo, a sus padres y también a sus compañeros. Así que ellos también están acostumbrados a hacerlo, y tienen que convencer a sus hijos para que hagan lo mismo. Thales frunció el ceño lentamente. Y este grupo de personas mostró sus hábitos a otro grupo de personas, ya fueran sus hijos, sus mayores, parientes, vecinos, desconocidos, amos, sirvientes, compañeros, superiores o subordinados. Se los mostraron repetidamente, día tras día, año tras año. Cyril dejó de moverse. Su voz se volvió más grave y profunda, como si estuviera narrando la historia de fantasmas más aterradora que causaría escalofríos a otros aunque no hiciera frío. asqueemos de lo desconocido y las peculiaridades, y nos volvamos inertes. Entonces, comprenderemos esta lógica: quienes se oponen a estos hábitos son inusuales y deben ser destruidos. La expresión de Thales se volvió aún más ansiosa. lo tanto, estos hábitos se extienden a más personas y se arraigan más profundamente en nosotros. Se graban firmemente en piedra y se convierten en normas. Entonces, las llamamos reglas. Había una solemnidad y un horror sin precedentes en la voz de Cyril. Una ráfaga de viento frío entró, haciendo que Thales se encogiera en sí mismo, pero la luz del sol que entraba por la ventana no le proporcionaba calor. De repente, Thales sintió que la habitación en lo alto de la torre estaba increíblemente fría. Se sentía igual que el Palacio Renacentista de sus recuerdos. “¿Entiende lo que quiero decir, Su Alteza?” La voz de Cyril se alzó de nuevo y lo arrastró de vuelta al presente, alejándolo de sus recuerdos”. Para mí, esto es lo único que nos permite mantener nuestro poder. Es débil y lamentable, pero también eterno, poderoso y tiene una base sólida entre nosotros. Y quienes quieran romper estas costumbres y destruir esas reglas... son todos aterradores. Cyril sonrió con frialdad. “ Quienes quieran romper estos hábitos y destruir esas reglas...” Thales no pudo evitar levantar las cejas y resopló suavemente. “¿Como lo que el Ala Legendaria le hizo al Campamento Colmillos de Cuchilla esta vez?” El duque se quedó callado un segundo. “No. No es tan pequeño, ni tan cercano, y mucho menos tan sutil”. La voz de Fakenhaz se volvió sombría, como si contuviera las lamentaciones de siglos. “Por ejemplo, todos sabemos que hace mucho tiempo, cierto gobernante de Constelación... No, debería decir varias generaciones de gobernantes después de este rey, lanzaron el anzuelo del gobierno real al pueblo y convirtieron a miles de campesinos en enemigos de los soberanos”. Sus palabras tensaron los nervios de Thales. “El cebo del reinado...”. En ese momento, Thales tuvo la repentina sensación de que Cyril Fakenhaz el Indeseable, cuyas acciones eran extrañas y hablaba fuera de lugar, había venido allí no solo para atraer al segundo príncipe a su lado. El príncipe se volvió aún más severo. Con la escalera construida con poder real, ascendieron lentamente y lucharon contra nosotros, los nobles, que gobernábamos nuestros propios territorios. Cyril regresó lentamente a la ventana y volvió a observar el campamento en el desierto bajo ella. Así, familias que habían prosperado durante siglos cayeron en la ruina. Los antiguos nobles perdieron su poder y otros nuevos tomaron su lugar. El destino de innumerables personas cambió. Nadie podía predecir la vida ni la muerte de la gente. Todo esto formó el reino que es hoy . La voz del duque era profunda y vaga, pero no permitía ninguna refutación. En tan solo unos siglos, el Palacio Renacentista ha despojado, paso a paso, con suavidad, lentitud pero firmeza, a los nobles del poder de transmitir el legado de sus familias, el poder de traspasar sus títulos a sus hijos, el poder de cobrar impuestos, el poder de nombrar a sus funcionarios gubernamentales, el poder de emitir veredictos judiciales y el poder de movilizar ejércitos. Lo hacen de forma imparable. Al oír esto, Thales no pudo evitar pensar en sí mismo, describiendo generosamente la situación actual en Constelación a los cinco archiduques y a la archiduquesa seis años atrás, en la noche de la Sangre de dragón. También recordó la historia de los antiguos guardias reales, que había escuchado no hacía mucho. Familias que habían prosperado durante siglos se derrumbaron. Los antiguos nobles perdieron su poder y nuevos nobles ocuparon su lugar... El destino de innumerables personas cambió. Nadie podía predecir la vida ni la muerte de la gente... Thales reflexionó profundamente. No dijo ni una palabra. “ Sabes, aunque ambos bandos podían ver claramente los movimientos del otro, lo que realmente hace que esta partida sea interesante es que hay un sinfín de resultados posibles para los movimientos que podemos ver”. Cyril se inclinó hacia delante, como si quisiera ver el paisaje bajo la ventana con más claridad; como si estuviera mirando su tablero de ajedrez. Haz un movimiento y predice los siguientes diez pasos. Con cada pieza que mueves, no solo afectas la partida actual, sino también la partida unos pasos después, decenas de pasos después, incluso cien pasos después. Entonces, el oponente que aparezca cien pasos después no tendrá forma de luchar contra ti y solo podrá rendirse. ¿No es eso mucho más interesante que una pelea a puñetazos? Por alguna razón, al oír esto, Thales recordó de repente la Espada Negra. El adolescente recordó cómo luchó contra Giza y, posteriormente, cómo lo obligó a romper el cerco de la Hidra Kilika, de carne y hueso. Espada Negra calculó y consideró cada factor de la batalla, desde el punto de entrada hasta la elección de los caminos para romper el cerco. Había calculado todos los factores desde el principio y avanzó lentamente hacia la victoria. Era como un ajedrecista que trataba las batallas como un tablero de ajedrez. La voz de Cyril era firme. Su fino cabello y su túnica ondeaban con el viento frío. “Actuaba con sigilo, sin pestañear. Sembraba sus semillas en primavera y cosechaba sus abundantes cosechas en otoño. Este es el brillante camino del Rey Virtuoso, ¿no?” “ Rey Virtuoso”. Thales estaba un poco aturdido. “¿Rey Virtuoso...?”, repitió inconscientemente. Cyril se giró de repente. Puso cara de bromista” esa que hacía fruncir el ceño a los demás” y su tono volvió a ser tan amable como antes. ¿ Qué? ¿Creías que después de tantos años, ninguno de nosotros, por muy tontos y torpes que seamos, sería capaz de ver exactamente lo que hacía el Rey Virtuoso, desde su absurda Conferencia Nacional hasta ese maldito banco real suyo, sobre todo cuando estamos directamente involucrados en ello? A Thales se le encogió el corazón. El duque levantó la cabeza y entrecerró los ojos. “Muchos nobles lo saben, igual que yo, pero no podemos hacer nada al respecto”. “ Lo saben... pero son impotentes”. Thales respiró hondo. No pudo evitar recordar la mirada preocupada de Lampard al mencionar al Rey Virtuoso en el carruaje. Un movimiento de su época y una partida de ajedrez centenaria. Las cejas de Thales se fruncieron aún más. ¿ Por qué tienes esa cara? El duque observaba la escena por la ventana, y parecía bastante indiferente a lo que sucedía a su alrededor. El Viejo Cuervo mencionó en su carta que estabas bastante interesado en el Rey Virtuoso, ¿no es cierto? Thales negó con la cabeza. “Solo estaba...” Las palabras del príncipe se detuvieron bruscamente. “Espera...” Cuando Thales se dio cuenta de algo, ¡abrió los ojos de par en par! “¿ Viejo Cuervo?” El príncipe levantó la cabeza rápidamente y gritó: “¿Lo conoces?” La risa de Cyril llegó a sus oídos mientras el viento soplaba contra el príncipe. "¿Lo conoces? Hmph, Príncipe Thales, cuando Meryl Hicks viajó desde la Tierra Besada por el Dragón para ir a Constelación a través de los Tres Reinos del Mar Misterioso, antes de recorrer un largo camino hacia Eckstedt, al norte, ¿quién crees que envió a su ejército para escoltarlo por el desierto?" Thales se quedó atónito. “Meryl Hicks atravesó el desierto y viajó al norte, a Eckstedt... ¿Pero cómo conoce el Duque del Desierto Occidental de Constelación a este anciano erudito del Ducado de Anlenzo?” Cyril pareció percibir su desconcierto. El duque exhaló un largo suspiro, y un dejo de nostalgia se filtró en su voz desagradable. “Cuando era joven y aún un pícaro, un erudito singular de la Tierra Besada por los Dragones vino a ser mi maestro”. Las orejas de Thales se crisparon. Cuando Cyril dijo esto, el duque negó con la cabeza y sonrió. “Entonces, mi tío descubrió que sus títulos de erudito eran falsos, y en su ira, desnudó a Hicks y lo arrojó al desierto. Ah... es una juventud que vale la pena recordar”. Thales parpadeó. Dedicó unos segundos a ordenar la historia de Cyril. “Entonces , eso significa el Duque Guardián del Desierto Occidental y Hicks el Viejo Cuervo...” La sorpresa en el rostro de Thales se hizo aún más evidente”. Putray dijo que el anciano había enseñado a muchas personas importantes antes. Parece que no exageraba. “ Su Alteza, usted y yo tenemos muchas cosas conectadas, aunque no podamos verlas.” La risa del Duque del Desierto Occidental se hizo más fuerte. Luego, se giró desde la ventana. Cyril dijo con un tono aparentemente despreocupado: “En cuanto a lo que acaba de preguntar, sobre quién me enseñó a decir esas palabras y si se especializaba en enseñar a idiotas…” El duque Fakenhaz entrecerró lentamente los ojos. En ese momento, Thales sintió que los músculos de su rostro se tensaban. ¡Sordo! Cyril golpeó el suelo con su bastón, fuerte. “ Creo que Hicks de hecho ha enseñado a idiotas antes... ¿Qué dice, Su Alteza?” El duque entrecerró los ojos y miró fijamente a Thales, había malicia en su mirada que no podía ocultar. En ese momento, el aire de la habitación pareció congelarse. Ante la pregunta que no debía responder, Thales, con gran dificultad, puso cara de quien, después de un largo rato, le acababa de meter un puñado de moscas en la boca y se obligó a sonreír torpemente. ' Bueno, joder.' Bajo la mirada vengativa del Duque del Desierto Occidental, Thales cambió laboriosamente de tema. “Creo que tengo una idea de lo que quieres hacer ahora”. Thales levantó la cabeza. Había empezado a acostumbrarse poco a poco a las peculiaridades del discurso de Cirilo, que lo hacían parecer indiferente, pero demostraban que, en realidad, estaba muy atento a lo que sucedía. “ Todos ustedes son impotentes ante el Palacio Renacentista, ¿así que todos esperan que yo, el nuevo rey, comience a cambiar el país desde el trono?” Sin embargo, Fakenhaz volvió a negar con la cabeza, contrariando sus expectativas. "Primero, no somos 'todos', solo yo". Thales estaba un poco aturdido. “¿Y ahora, cambiar el país? No” dijo el duque en voz baja”. Aunque no estés presente, el país seguirá cambiando. Cyril volvió a caminar por la pared. De vez en cuando golpeaba los muebles de la habitación con la mano derecha, como si recordara algo. más precisos, el mundo entero está cambiando. No ocurre solo ahora, ni hace cien años, ni hace seiscientos. Los ojos del Duque del Desierto Occidental brillaron. Empezó a cambiar en el momento en que Juan el Ojo Negro usó su poder como rey para obligar a los soberanos del país a movilizar su ejército, y el mundo continuó cambiando cuando el Rompedor de Líneas, Sumer II, anunció la Ley del Legado; cuando el Cortador, Tormond IV, ungió al maestro ritual de la Diosa del Ocaso; cuando el Acreedor, Alan III, aprobó las leyes fiscales del rey. “ Entonces, el Virtuoso Rey, Mindis III, realizó reformas sin precedentes, y el Poeta, Aydi I, reunió a los nobles para que permanecieran en la Ciudad de la Estrella Eterna”. El señor de la familia Fakenhaz bajó la mano derecha y se giró de nuevo. Se enfrentó a Thales, con una mirada oscura y profunda. , de una manera que prácticamente ha provocado indignación pública. El mundo cambia a cada segundo; no se limita solo a la generación del Rey Virtuoso. Thales se sintió incómodo bajo su mirada. No pudo evitar abrazarse con más fuerza. “Desde el segundo Rey de Constelación, John Ojo Negro, hasta Kessel Quinto...”. De repente, se dio cuenta de que la historia que Cyril mencionó abarcaba mucho más que la que Lampard mencionó aquel año en el Palacio del Espíritu Heroico de Ciudad Nubes de Dragón. “ No sólo el Rey Virtuoso, y no sólo... Kessel.” “ Cambiando a cada segundo... Estas palabras me suenan muy familiares.” El príncipe suspiró. “Quizás de verdad seas discípulo del Viejo Cuervo.” Al oír esto, Cyril resopló. “Hicks me abrió los ojos, me amplió la mente y aumentó mi tolerancia”. Su mirada cambió entonces. “¿Y tú, príncipe Thales, heredero del reino? ¿Los has abierto?” Las dos personas se quedaron en silencio por un rato. “Si abriera mis ojos, ampliara mis pensamientos y aumentara mi tolerancia, ¿qué quieres que vea?” preguntó Thales lentamente una vez que su expresión se hundió. Cyril no sonrió. Solo miró a Thales con seriedad, como si hubiera estado esperando este momento. “Su Alteza, dígame, ¿qué vio en la Conferencia Nacional hace seis años?”, preguntó Fakenhaz en voz baja. “ La Conferencia Nacional de hace seis años...”. Thales recordó la conferencia que decidió su destino y no pudo evitar bajar los brazos. El adolescente no le dio demasiada importancia a la situación; solo respondió con firmeza y cautela: “Mi padre ganó”. Cyril resopló con frialdad. “Sí, tu padre ganó. Ganó por completo, y no solo ganó en esa conferencia, sino que conquistó a todo el reino. Ha estado ganando durante los dieciocho años desde que fue coronado rey, sumido en la desesperación”. Thales apretó los puños. Entonces, tal como esperaba, el Duque del Desierto Occidental cambió de tema. Empezó a hablar concisa y rápidamente. Su voz subía y bajaba. "¿Pero creías que los norteños, descendientes de los eckstedtianos, estarían satisfechos y tranquilos con este resultado una vez que se revelara el plan del cerebro y se volviera la paz al Territorio del Norte?" “ El Territorio del Norte”. Thales recordó a Miranda Arunde, quien una vez compartió la misma celda de prisión con él. Los hijos de la Colina del Filo de la Espada pueden contar con el poder real, pero no olviden que es una región famosa por operar con espada y acero, y que estuvo plagada de bandidos durante la era del Imperio. La rebelión durante el Año Sangriento también comenzó allí. “ Colina del Filo de la Espada”. El rostro borroso de Lyanna Tabark, duquesa de Colina del Filo de la Espada, apareció en la mente de Thales. Y la Región de los Acantilados lleva mucho tiempo inquieta y sin poder controlarse. Debes entender que Koshder Nanchester es una persona problemática. “ Región de la Tierra de los Acantilados”. Thales recordaba al hombre tuerto, muy agresivo e imponente. Cyril observó la expresión de Thales. Su rostro marchito y feo reflejaba una profunda cautela. "En cuanto al Desierto Occidental, mire lo que ha sucedido en el Campamento Colmillos Filos en los últimos días, Su Alteza, y dígame, ¿qué recibirá el Palacio del Renacimiento de los soberanos del Desierto Occidental que tienen un rango inferior al mío? “ ¿Los vasallos que trabajan bajo mi nombre se estremecerán y serán incapaces de alzarse nuevamente al poder ante el Ala Legendaria, o apretarán los dientes y ocultarán su odio?” Thales recordó el comportamiento arrogante y dominante de Roman al enfrentarse a casi todos. No pudo evitar respirar hondo. El príncipe empezó a reflexionar sobre las palabras del duque, algo que no había hecho desde hacía mucho tiempo desde que habló con él. "¿Estás diciendo que las acciones de mi padre acabarán trayendo un caos difícil de controlar, incluso con sus métodos para gobernar el país?" Cyril negó con la cabeza. En ese momento, el Duque del Desierto Occidental dejó de lado su actitud bromista (y quizás poco perspicaz e ignorante), algo poco habitual en él, y su voz se tornó oscura y fantasmal. ¿ Cuándo comprenderás que los métodos de tu padre al gobernar el país no tienen nada que ver con el fin que inevitablemente obtendrá por su terquedad? Y no es el único afectado, sino innumerables personas más, ya sean los partidarios del rey que lo apoyan o personas como Koshder que se oponen a él. El conflicto que se intensifica entre ellos traerá un final que nadie podrá predecir jamás. Thales apretó los dientes levemente. Durante mucho tiempo, la impresión que su padre, Kessel V, le dejó en la mente fue esta: en las luchas políticas del reino, su padre siempre llevaba la delantera, y siempre era él quien reprimía a sus oponentes. Sin embargo, ¿eran las palabras de Fakenhaz... realmente lógicas? Cyril exhaló un largo suspiro y bajó el pie izquierdo, inválido. Apoyó ambas manos en el bastón. El duque habló entonces con expresión contemplativa. “Quizás sea una progresión natural para la era de los soberanos que gobiernan su región, y la era donde hay muchos reyes y vasallos se desvanecerá lentamente. Quizás esta sea la gran tendencia en Constelación, y nunca se ha detenido. Todos los actos de exceso de confianza que intenten detenerla son insensatos y terminarán en vano”. Sin embargo, Fakenhaz finalmente levantó la cabeza y, con ojos brillantes, miró al príncipe, que también estaba sumido en sus pensamientos. “ Pero, de la misma manera, todos aquellos que son impacientes y quieren usar la tendencia para impulsar las cosas, acortar el tiempo necesario para que el cambio sea completo y acelerar las cosas para poder ver el final que desean, son igualmente tontos”. “ Impacable. Igual de tonto.” Thales no habló. Cyril se mantuvo serio y severo, aunque nadie sabía si había escuchado la sugerencia de Thales. “Al gobernar un país, se ven resultados instantáneos al implementar nuevos planes. Incluso el sabio y visionario Rey Virtuoso colocó sus piezas con cuidado y observó los resultados durante cien años. No se puede albergar la idea de lograr algo de una sola vez y decidir el destino de miles de personas de forma cruda, precipitada y agresiva” suspiró”, igual que el Rey de Espadas, Tormond II; Garras de Águila, Kessel III; y el Rey Rojo, Juan II. Sus biografías dan la impresión de haber cometido muchas hazañas meritorias, pero en realidad, han sembrado muchas semillas de desgracia en las profundidades del país. Eso solo empeorará las cosas” . Fakenhaz dejó de hablar y se sumió en sus pensamientos. Se quedó donde estaba, simplemente dejando que el viento frío le acariciara la túnica de cuero. “ ...como si hubieran cometido muchas hazañas meritorias, pero en realidad, sembraron muchas semillas de desgracia”. Por alguna razón, Thales pensó de repente en el Rey Nuven, la Ciudad Nubes de Dragón” abandonada por sus seguidores y rodeada de enemigos”, así como en el Palacio del Espíritu Heroico, que ya no tenía cimientos sólidos y se encontraba en una situación precaria tras la muerte del Rey Nacido. También recordó a la lastimosa muchacha que se sentaba en el trono de la archiduquesa, temblando de miedo, y que ni siquiera podía llevar el Triunfo en el pulgar. Thales guardó silencio un buen rato antes de resoplar. “Seguro que mi padre se disgustará si oye esto”. Cyril levantó la vista. “Por eso no hace falta que se lo menciones a él también... a menos que llegue el día en que tengas que decírselo”. Thales hizo todo lo posible por ignorar el significado oculto de las palabras de Cirilo y dijo: “Pero también dijiste que el gran progreso nunca se ha detenido, y que todos los que intentaron detenerlo son necios, y sus esfuerzos serán en vano. Pero ¿y si estos son solo obstáculos que debemos superar, un camino que debemos recorrer antes de alcanzar la cima?” Una vez que terminó de escuchar a Thales, Cyril se quedó en silencio primero antes de reírse fríamente en respuesta. “¿ Solo?” El duque levantó su bastón de nuevo y cojeó hacia Thales, pero Thales sintió que el rostro aterrador del duque ya no era tan inaceptable como había pensado anteriormente. “ Cuidado con tus palabras, Thales, creo que el Viejo Cuervo nos lo advirtió antes.” La expresión de Cyril Fakenhaz era solemne. “No dejes que el orgullo que te eleva a un pedestal te arruine, ya sea que ese orgullo provenga de la satisfacción de estar sentado en un trono o de la vanidad que albergas al menospreciar los acontecimientos históricos.” Al percibir el tono firme en las palabras de Cyril, Thales no pudo evitar tensarse. En el viento frío, la mirada penetrante y la voz penetrante del Duque Guardián del Desierto Occidental lo abrumaron. “ En cuanto a que todo esto son obstáculos que debemos superar y un camino que debemos tomar antes de llegar a la cumbre, debes entender... que la oscuridad antes de que llegue el amanecer es especialmente aterradora, y la destrucción antes de que se vaya un huracán es la mayor”.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 492

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 491

Estás leyendo el capítulo 491 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 16 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.