Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 446 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Las palabras de Zakriel resonaron en sus oídos y rebotaron en las paredes derruidas, pero su voz sonó como una campana de bronce repicando en una torre. Su voz se quedó suspendida en el aire mientras sus palabras se repetían:
El místico sensorial.
Lo que dijo el Caballero del Juicio fue tan sorprendente que a Thales le tomó un tiempo recuperarse de su sorpresa y pensar en el horror detrás de esas palabras.
“ Sensorial... ¿Qué nombre de origen es este?”, pensó Thales para sí mismo, aturdido, en la prisión completamente silenciosa.
¿ es la reina de Aydi II, el difunto Rey de Constelación? ¿Cuál es su relación con el Año Sangriento?
Esa noche, Thales recibió demasiada información impactante. El adolescente ni siquiera tuvo tiempo de considerar las reacciones de los demás. Solo podía percibir las emociones de todos por sus respiraciones agitadas y agitadas.
Barney Junior estaba distraído; Beldin agarró su arma con fuerza; Tardin y Nalgi abrieron mucho los ojos; los gruñidos de Bruley y los gemidos de Canon se elevaban continuamente en el aire; la mirada de Samel era feroz; Cuerda Rápida se mordió el dedo índice izquierdo y trató de parecer lo más discreto posible.
“ No... ¿estás diciendo...?” La respiración temblorosa del segundo oficial de logística, Sazel Naer, se elevó en la prisión.
Todos miraban incrédulos a Zakriel, con el pecho agitado y las emociones inestables.
Imposible . Cuando entró en palacio, todos conocimos a la reina Fiosa y recordamos cómo era. El rostro del oficial penal Beldin estaba pálido. No parecía tener el valor de creer en los recuerdos de su pasado. Incluso cuando el príncipe Kessel le echó té rojo hirviendo encima durante la cena de bodas, ella no...
El Caballero del Juicio resopló con frialdad. "¿En serio? La pregunta es: ¿Recuerdas cómo era realmente, o es eso lo que el Místico Sensorial quería que vieras?"
La mirada de Beldin se quedó atónita por un instante. Zakriel continuó interrogándolo con frialdad: “Pregúntate: ¿Viste a la reina Fiosa o a la calamidad de Freuland?”.
“ Freuland”. Mientras recitaba este nombre mentalmente, Thales respiró hondo. La confusión brilló en sus ojos. “¿Freuland?”.
De repente, los recuerdos de Thales se activaron.
Era un recuerdo de un pasado lejano, y apareció en su mente como el repicar de una campana de ese período particular de tiempo.
La mirada de Thales se enfocó lentamente. “Freuland”. Había oído ese nombre antes.
Con una mirada de confusión en su rostro, Thales miró al grupo desconcertado y sorprendido mientras intentaba recordar el nombre.
Debió haberlo escuchado en alguna parte antes, pero en ese momento, debía estar haciendo algo donde no podía permitirse distraerse, por lo que no prestó atención a ese nombre.
'¿ Dónde escuché ese nombre?'
" La reina del rey e-es una..." Los ojos de Barney Junior estaban inexpresivos. Murmuró para sí mismo, como si intentara digerir la realidad.
La risa forzada de Tardin surgió. "No, nunca hizo nada anormal durante su reinado... ¡Ni siquiera mató a una gallina!" Tardin miró a Zakriel con esperanza en los ojos. "Quizás la malinterpretaste o la confundiste con otra persona..."
Sin embargo, el Caballero del Juicio permaneció impasible. Zakriel habló lentamente con una mirada sombría en sus ojos: “Una vez creí haberla confundido también. Esperaba estar equivocado. Lo deseaba más que nadie”.
Su rostro sombrío estaba lleno de desesperación y locura. Hizo que el corazón de todos se encogiera.
Justo en este momento...
“ Jajajaja...”
La multitud giró la cabeza y vio a Samel acariciando la marca en su rostro. Tenía los ojos cerrados, le temblaban los hombros y reía sin miedo.
“¿ Esta es la razón de tu traición? ¿Esta es la razón por la que nos hiciste sentir tan culpables durante tanto tiempo; nos hiciste soportar este estigma y nos dejaste sufrir tanto tiempo?” La risa de Samel estaba llena de tristeza. “¿Al final fue porque el rey se casó con una mujer de origen desconocido?” Sonrió y negó con la cabeza, pero no había jovialidad en sus ojos fríos y oscuros.
Al oír esto, el rostro de Zakriel se ensombreció aún más. “No lo entiendes”. El caballero negó con la cabeza con gran esfuerzo.
Clang!
Se oyó un sonido agudo y penetrante. Provenía de Barney Junior, quien había clavado su espada en el suelo.
“ En efecto, no lo entiendo.” Barney Junior parecía haber recibido un duro golpe en su psique. Utilizó todas sus fuerzas para pronunciar las siguientes palabras, que salieron vacilantes de sus labios: “¿Con quién quiere casarse el rey, ya sea una calamidad, un dragón, un elfo o incluso un orco...? No importa lo ridículo, extraño, irrazonable e intolerable que sea para ti...” Barney Junior hizo una pausa. Sus mejillas se crisparon antes de hablar con firmeza.
¡ Todas son decisiones de Su Majestad! Si no está satisfecho, si quiere cuestionar sus decisiones, ¡presente sus protestas directamente ante él!
Cuanto más hablaba, más furioso se ponía. “¡Eso no debería ser excusa para tu participación en la rebelión, ni tampoco para colaborar con el enemigo en el regicidio!”
Una de las palabras de Barney Junior despertó la mente sensible e inestable de Zakriel. El hombre gruñó de dolor y golpeó con fuerza el hacha de batalla que tenía en la mano contra el suelo.
¡Thud!
" ¡ Lo hice!"
Zakriel era como una bestia salvaje que se dejaba llevar por la ira. Las venas de su cuello se hinchaban, su cabello se erizaba y su mirada feroz recorría la sala como una espada.
Todo el mundo quedó estupefacto por él.
“ Traté de aconsejarlo directamente, de advertirle de la amenaza que tenía justo al lado, pero él siempre se reía y no era consciente del peligro que tenía delante.
una estaba cargada de resentimiento. Intenté pedir ayuda al príncipe heredero y a Lord Hansen del Departamento de Inteligencia Secreta, pero no funcionó... Tras decir esto, Zakriel mostró una expresión de dolor y negó con la cabeza, temblando.
“ ...Ya era demasiado tarde.”
La gente se miraba sin saber qué hacer. Entre ellos, los ojos de Barney Junior y Samel eran los más fríos e implacables.
El Caballero del Juicio bajó la cabeza. La tensión en sus hombros desapareció al tiempo que su tono se suavizaba. La impotencia y la desesperación se reflejaban en él.
vez tomada su decisión...
Sus ojos desenfocados se agudizaron lentamente y parecía que quería buscar la aprobación de la gente frente a él.
Ya sabes. Ya lo viste... Las Conferencias Imperiales entre él y los ministros se acortaron cada vez más, y sus reuniones con sus asesores personales se hicieron más frecuentes. Empezó a distanciarse de los ministros, a ignorar las críticas, incluso las de sus parientes consanguíneos. Retomó las responsabilidades del príncipe heredero, reprendió al segundo príncipe que dirigía el ejército, degradó a su hermano y lo envió lejos...
El corazón de Thales vacilaba mientras escuchaba. No pudo evitar fruncir el ceño. Las quejas y las palabras de angustia de los caballeros continuaban.
La relación entre él y los grandes vasallos empeoró. Incluso reprendió públicamente al Duque del Territorio del Norte, quien siempre mantuvo una buena relación con él, denunció al Duque de la Colina Filo Espada, quien estaba descontento con él, promulgó decretos reales por la fuerza e incluso convocó reuniones parlamentarias de la alta nobleza para castigar a los nobles leales y arrebatarles propiedades a los vasallos disidentes. Creyó en ministros astutos que lo cautivaron con palabras tentadoras y escuchó a la gente ignorante que usó palabras incendiarias para sembrar aún más el caos en la política de nuestro país...
Zakriel siseó sus palabras, y cada frase estaba cargada de dolor.
Ordenó el aumento de impuestos y la expansión del ejército. Se endeudó y destituyó a varios funcionarios en la corte. Cada orden desafiaba la paciencia de todos los súbditos del país, ya fueran leales o insatisfechos con él .
Mientras escuchaban las palabras de Zakriel, los ojos de muchos de los antiguos guardias reales se volvieron melancólicos y desenfocados.
Entonces , el país vivía en la pobreza, la población estaba llena de ira, el soberano y sus vasallos no estaban unidos. Surgieron rebeliones, y el buen nombre del Rey del Gobierno Eterno, que había perdurado durante décadas, se arruinó de la noche a la mañana.
Al decir eso, los hombros de Zakriel temblaron. Parecía un niño asustado cuando volvió a hablar con voz temblorosa.
“ En ese momento, supe... que el difunto Rey Aydi, a quien adorábamos, el Rey del Gobierno Eterno, a quien respetábamos, ya no era el que conocíamos”.
Su público tenía distintas expresiones. Iban desde la ira y la tristeza hasta la vacilación y el abatimiento, pero todos guardaban silencio, como si las palabras de Zakriel hubieran dado en el blanco.
“ Ya no era el rey que conocíamos”. Thales escuchó estas palabras con la mirada perdida, y una extraña sensación se apoderó de su corazón. “¿Cómo era originalmente el rey Aydi? O mejor dicho, ¿cómo debería ser?”.
La voz de Zakriel se volvió más grave. “Fue hechizado, obligado a obedecer y controlado por el ser más malvado del mundo”.
Su voz se volvió abatida y su mirada apagada. Sonaba como un viajero débil bebiendo su última gota de agua mientras caminaba penosamente por el desierto, antes de caer finalmente con todas sus esperanzas destrozadas por un espejismo.
Mientras la multitud esperaba en silencio y respiraba, Nalgi bajó su antorcha y la sombra de Zakriel se alargó en la pared.
Después de un largo rato, Barney Junior forzó la frase con su garganta seca: "¿Embrujado? ¿Por una reina? ¿Por una calamidad?... ¿Cómo lo supiste?"
“¿ Juzgaste culpable a una reina simplemente por unas cuantas frases sacadas de contexto de una pila de papeles amarillentos, e incluso aplicaste la pena de muerte al difunto rey?”
Zakriel salió de su estupor y rió entre dientes. "¿Cómo lo supe? La respuesta estaba esa noche". Su mirada se desvió como si recordara el pasado.
“ ...Esa terrible noche lluviosa”, forzó la frase el Caballero del Juicio con ira. Sus palabras provocaron escalofríos en todos.
'¿ Esa noche lluviosa?'
“ En nombre de querer meditar, Su Majestad dispersó a todos sus seguidores, sirvientes y guardias, incluido el viejo capitán y Barney Senior, quienes estaban en control del Escudo Supremo y la Lanza del Juicio.
“ Luego, tomó a su nueva reina sola para responder a esa invitación, lo cual todavía, hasta el día de hoy, no puedo creer que haya sucedido”.
Los guardias reales se pusieron rígidos.
“ ¿Qué invitación?” Nalgi no pudo evitar preguntar.
Zakriel parecía perdido, como si estuviera perdido en el pasado y no pudiera escapar de las sombras conocidas como historia.
Esa noche, me aferré a la Espada Suprema y, con su fuerza, los seguí hasta el sagrado Salón de las Estrellas. Me escondí en las sombras tras los pilares, sin atreverme ni a respirar... Las pupilas del Caballero del Juicio se encogieron lentamente. “Por fin, los vi”.
La mazmorra estaba en completo silencio. Solo las llamas menguantes brillaban sobre los viejos y decrépitos muros de la Torre Mágica. Era tan silencioso como un ataúd enterrado.
La expresión de Barney Junior seguía rígida. Samel tenía los labios fruncidos. Los demás se miraron confundidos.
Thales contuvo la respiración.
“¿Ellos ?” La voz de Nalgi tembló; no se dio cuenta. Zakriel no lo miró y solo asintió.
La tormenta de esa noche fue tan violenta que incluso la torre de vigilancia estuvo a punto de derrumbarse. En la penumbra de la mazmorra, Zakriel habló de su asombroso pasado con voz etérea. Dos misteriosos invitados aparecieron uno tras otro sin previo aviso en la terraza del salón, mientras los truenos rugían, los relámpagos crepitaban, el viento soplaba y llovía a cántaros.
' Invitados misteriosos... aparecieron sin previo aviso... hace dieciocho años en la Ciudad de la Estrella Eterna. No...' Thales sintió que su corazón se aceleraba.
Las palabras de Zakriel salían de su boca mientras respiraba, y su respiración se había vuelto errática; su tono fluctuaba.
“ Eran como dioses de leyendas que descendieron al mundo, y eran como los demonios que despertaron en un abismo lleno del mayor mal”.
' Dioses. Demonios.'
" ¿Quiénes eran?", preguntó Thales con frialdad. Zakriel bajó la cabeza de repente y le lanzó una mirada fría a Thales; el corazón del príncipe se le encogió.
Después de unos segundos, la voz seca y ronca del Caballero del Juicio salió de los labios exangües del hombre.
El hombre emergió de la lluvia. Tenía una postura elegante y serena, pero estaba seco y limpio. Ni el viento ni la lluvia podían tocarlo, y observaba con arrogancia el Palacio Renacentista como si observara una pieza de ajedrez que tarde o temprano sería devorada.
El cuerpo de Thales se tensó sin que él se diera cuenta. Los antiguos colegas de Zakriel lo observaban fijamente en la prisión.
“ Y esa mujer…” Zakriel negó con la cabeza; en sus ojos se reflejaban el miedo y la cautela que solo aparecían por un breve instante cuando actuaba de forma anormal. “Nunca, por el resto de mi vida, olvidaré la imagen del viento y la lluvia golpeándola. Era como si su piel cobrara vida, y el viento y la lluvia se hundieron al instante en ella. Fueron absorbidos por completo, no quedó nada.”
La respiración de todos se hizo más lenta, como si tuvieran miedo de despertar a una bestia feroz que estaba profundamente dormida.
Uno de ellos se refería a la reina con respeto por su verdadero nombre, y el otro lo hacía con desprecio. La llamaban... Freuland. Zakriel se estremeció de repente. De igual manera, nuestra reina parecía reunirse con sus viejos amigos. Los llamaba por sus nombres. Los dos nombres que están igualmente prohibidos...
Thales cerró los ojos con fuerza.
Barney Junior interrumpió la narración del caballero. Jadeaba cuando dijo: “Vigilante, está diciendo... No, está acusando a Su Majestad...”.
Pero la voz de Zakriel se alzó de repente. Gritó: "¡Lo vi, la lluvia nocturna cayó con fuerza!".
Barney Junior quedó atónito ante sus palabras. El rostro de Zakriel estaba iluminado por el fuego, pero la marca en su frente permanecía oculta en la oscuridad, permitiéndole mostrar su habitual rostro decidido e indiferente.
“ Esa noche, el Rey Aydi sirvió como testigo y usó a Constelación como su apuesta”. La voz del Caballero del Juicio parecía estar imbuida de poder, porque con cada palabra que pronunciaba, los vasos sanguíneos de la gente palpitaban con fuerza.
“ Su Majestad, el Místico Sensorial, la Calamidad del Aire... y la Calamidad de Sangre.”
La luz era tenue. Zakriel ya no prestaba atención a las expresiones de los demás. Continuó hablando con frialdad: “La alianza sin precedentes entre el Rey de la Constelación y tres grandes calamidades... se formó en tal situación”.
En ese momento, Thales abrió los ojos de golpe; recordó. Freuland. Había oído ese nombre antes.
Lo escuchó hace seis años en la Ciudad Nubes de Dragón, cuando abrazó a aquella chica temblorosa y apretó los dientes en el Distrito Escudo, a punto de ser destruido. En aquel entonces, se encontraba atrapado entre la confrontación de esas dos aterradoras existencias.
“¿ Olvidaste nuestras intenciones originales cuando cooperamos entre nosotros, Giza?”
En ese momento, el elegante Místico del Aire pronunció estas palabras. Su mirada era indiferente.
“' Independientemente de si fue por mi plan, los ideales de Freuland o tu persistencia, ¿no trabajamos los tres juntos para que los Místicos pudieran algún día liberarse de esos grilletes?'”
“Así es. Freuland.” Thales estaba cubierto de sudor frío. Respiraba entrecortadamente. Pero los demás no tuvieron tiempo de notar su pérdida de compostura.
“No entiendes qué clase de tabúes rompió Su Majestad.” Zakriel levantó la vista. Habló fríamente al grupo, cada vez más nervioso”. Intentó alcanzar el poder que los mortales no deberían ver, y esperaba usarlo para gobernar el reino del que estábamos orgullosos. Quería usarlo para gobernar el reino que construimos a partir de las ruinas de la Batalla de la Erradicación.
El Caballero del Juicio tenía una mirada compleja al recorrer con la mirada a cada oyente. Al final, su mirada se posó en el rostro de Thales.
“ En la conversación, Su Majestad incluso se refirió a los tres monstruos como sus... tres aliados de la calamidad”.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 447
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 446
Estás leyendo el capítulo 446 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 16 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.