Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 424 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Hacía mucho tiempo que Thales no experimentaba ese sentimiento.
Gris. Blanco. Caminaba en un mundo monótono, gris y blanco. El suelo, la pared, la grava, el polvo e incluso el aire brillaban con una luz blanca y resplandeciente. Era como si la oscuridad circundante hubiera desaparecido; no había otros colores.
El área a su alrededor estaba en completo silencio. Gritos apenas perceptibles llegaban a sus oídos. Era como si estuviera bajo el agua y escuchara a la gente gritar en la orilla.
“ Es como... otro mundo monótono, gris y blanco”. El adolescente estaba un poco deslumbrado. “No está bien”.
Su visión era algo borrosa y confusa. A veces, aparecían sombras superpuestas. El deslumbrado Thales negó con la cabeza con firmeza. Se apoyó en la espada larga sobre el suelo gris e intentó disipar las náuseas. Luego intentó recuperar el sentido de la orientación.
Sintió que alguien le sujetaba el brazo derecho; una palma enguantada, desde la cual se extendían tenues ondas, agarró el brazo de Thales.
“Concéntrate.” La voz de Yodel llegó a sus oídos. Lo guió hacia adelante”. El Sendero de las Sombras refleja la realidad. A veces se superponen, pero nunca se encuentran.
Al caminar por aquí, nos sentiremos como si fuéramos a la deriva. A veces flotaremos hasta la superficie y a veces nos hundiremos. Hay que distinguir entre la realidad y la ilusión. No hay que perderse aquí.
Thales se tambaleó hacia adelante. Lo arrastraba el único objeto en este mundo con colores normales: Yodel. Intentó no mirar las sombras superpuestas en su monótono entorno.
" Esto es realmente malo". Respiró profundamente varias veces, pero sintió que el aire que entraba en sus pulmones era un poco irreal.
Thales observó con asombro cómo él mismo salía del pasillo grisáceo y se dirigía al túnel grisáceo. Observó a Yodel alejarse cuidadosamente de las Espadas del Desastre, que también eran figuras grisáceas en este mundo.
Nadie los notó.
El adolescente se dio la vuelta. "¿Nos vamos así como así? ¿No vas a ayudarlo? ¿Ayudarás a Zakriel?"
Thales jadeó. Sintió que incluso sus palabras producían un eco superficial. Era como si estuviera soñando.
“No es mi misión someter a los enemigos.” Yodel negó con la cabeza. Mantuvo la mano firmemente alrededor del brazo de Thales. Se veían sombras superpuestas en su máscara púrpura sobre el fondo blanco grisáceo, creando un contraste”. Para mí, eres mi máxima prioridad.
Aceleraron en el mundo blanco grisáceo, salieron del túnel y llegaron a los escalones de piedra.
Unos mercenarios que custodiaban el lugar parecieron haber recibido alguna señal. Corrieron hacia Thales y Yodel, y luego pasaron rozando a las dos personas de piel normal.
"No los toques." La advertencia de Yodel fue simple.
Uno de ellos pareció notar algo; giró su cabeza grisácea con cautela. Su mirada recorrió a Thales y a Yodel.
Thales no se atrevió a soltar el aliento, sino que se limitó a seguir los pasos de Yodel y trató de evitar rozar las mangas del mercenario.
Tras unos milisegundos, el mercenario negó con la cabeza. Bajó la guardia y alcanzó a sus compañeros cuando lo llamaron.
Thales sólo dejó escapar un suspiro de alivio.
"Pero Zakriel..." El adolescente miró con preocupación el camino que tenía detrás. "Llevaba más de diez años detenido. Mejor no hablemos de su estado mental, su fuerza física, su potencia y sus reflejos habrían disminuido..."
Yodel seguía negando con la cabeza. Solo pronunció unas palabras: “Eso no afectará su capacidad de lucha”.
“¿En serio?” Thales frunció el ceño y exhaló”. Es solo una persona; tiene que enfrentarse a dieciocho, y quizá incluso a más.
A Yodel parecía no importarle este asunto. Simplemente siguió adelante. “Encontrará la manera”.
Thales guardó silencio mientras reprimía su ligero mareo.
De repente, Yodel dijo: "No podemos circunnavegar el área que tenemos delante. Necesitamos hacernos visibles por un rato".
Thales se sobresaltó. "¿Qué?"
Sus preguntas pronto fueron respondidas.
Junto a los estrechos escalones de piedra que había más adelante, había varios cadáveres. Entre ellos se encontraban mercenarios y miembros del Escudo de las Sombras. Sangre grisácea manchaba el suelo. Parecía que la lucha entre el Escudo de las Sombras y las Espadas del Desastre aún continuaba.
Había tres asesinos enmascarados y vestidos de negro. Parecían ser los únicos que quedaban. Habían guardado sus armas y estaban limpiando el lugar.
Sin embargo, uno de ellos de repente levantó la cabeza y tembló.
Clang!
Una espada corta le atravesó el pecho y salió por delante. Luego fue extraída de su pecho con un sonido resbaladizo.
Inmediatamente después, una máscara morada apareció detrás de su hombro de la nada.
Su compañero estaba en alerta máxima. Sacó su arma lo antes posible, pero el emboscador enmascarado fue más rápido. El emboscador se dirigió velozmente hacia él y lo acuchilló con la espada corta que empuñaba.
Silbido...
El último gesto del desafortunado asesino fue sujetarse la garganta, de la que manaba sangre a borbotones. Luego cayó al suelo, impotente.
El último asesino, un poco más lejos, palideció de miedo. Instintivamente, comenzó a retroceder, pero otra espada larga, que brillaba con luz plateada, ya había cortado el aire en un elegante arco. Su impulso era enorme y la fuerza de ese golpe, poderosa. ¡Le dio directo a la cabeza!
¡Swoosh!
El asesino levantó dos espadas de formas extrañas con guardamanos y las cruzó sobre su cabeza. Estaba preparado para usar esa fuerza cuando sus pies resbalaron al bloquear el corte y rodó hacia un lado.
Algo inesperado ocurrió. La espada larga, con su elegante arco, cambió de dirección en el aire. Pasó de un corte a una estocada, y fue asestada con rapidez.
¡Swoosh!
El asesino no podía creerlo. Simplemente observó con los ojos bien abiertos cómo la espada esquivaba su perfecto bloqueo y se hundía directamente en su garganta.
Thales sacó su espada larga con un tirón firme y miró con disgusto la sangre en su espada.
Una vez que terminó con los dos, Yodel se apresuró a acercarse, pero solo se quedó a un lado para observar al príncipe en silencio. Los engranajes detrás de los agujeros donde estaban sus lentes giraron ligeramente.
"Un golpe hermoso." Yodel guardó su espada corta y dijo con voz profunda: "Así que despertaste tu Poder de Erradicación."
Thales no le respondió verbalmente, sólo asintió.
Acababa de ejecutar dos técnicas ofensivas de espada diferentes en el Estilo de Espada Militar de las Tierras del Norte: el Estilo Cruz de Felipe y el Estilo Emboscada. Ambos estilos estaban conectados por el Giro del Destino.
“Pero ...” El adolescente miró la garganta sangrante del asesino con emociones encontradas. Lo vio temblar y arrastrarse por el suelo, gimiendo mientras esperaba el fin de su vida.
...Los estilos no pudieron ayudarlo a lograr una muerte instantánea.
Thales observó la desesperación en los ojos del asesino y suspiró. En el momento en que atacó a su enemigo, recordó el ferviente ardor y el gozo que brillaban en los ojos de las Espadas del Desastre al matar a sus enemigos.
En el preciso momento en que el Pecado del Río del Infierno surgió a través de él e imitó el Giro del Destino, la leve emoción que fluía constantemente dentro de Thales cada vez que peleaba alcanzó su punto máximo.
"Ja... Odio esto." Thales negó con la cabeza, apretó los dientes e intentó acabar con el sufrimiento del asesino. Sin embargo, Yodel extendió la mano y agarró la muñeca de Thales.
Bajo la mirada perpleja del príncipe, el Protector Enmascarado se agachó suavemente, empujó su espada corta hacia adelante, la tiró hacia atrás y le quitó la vida a su enemigo.
Thales bajó la espada y observó en silencio cómo el Protector Enmascarado se levantaba. Yodel movió suavemente la punta de su espada y el rastro de sangre que manchaba la Espada Suprema desapareció. La espada estaba brillante y nueva.
Yodel le dio una palmadita en el hombro.
"No debería gustarte", dijo débilmente el Protector Enmascarado. Thales reprimió la incomodidad en su corazón y le sonrió a Yodel.
El príncipe levantó la vista y tomó la antorcha. Observó el camino que conducía a la superficie. “No sé si lo has oído, pero las Espadas del Desastre probablemente conocen otro camino que las llevará afuera...”
Yodel negó con la cabeza. Sacó de su pecho la piedra verde oscuro, con forma de vara, y se la entregó a Thales.
"Mientras tengas la llave en la mano, podemos capturarlos a todos." Había un matiz de seguridad en la voz ronca del Protector Enmascarado. "Ahora solo nos falta llegar sanos y salvos a la superficie."
“¿Pero qué pasa después de esto?” Thales miró fijamente la llave de la Prisión Negra en su mano. Más preguntas surgieron en su corazón”. ¿Qué pasa con Cuerda Rápida? ¿Dean? ¿El Departamento de Inteligencia Secreta?
Thales sabía que no era momento de pensar en todo esto, aunque sus pensamientos eran un caos. Intentó eliminar los pensamientos que lo distraían, arrojó la antorcha, tomó la mano de Yodel que se le había extendido y lo siguió de nuevo hacia el Sendero de las Sombras.
Pero la suerte no siempre estuvo de su lado.
Cuando subieron un piso y llegaron a otro pasillo, Yodel de repente se estremeció levemente.
"Ten cuidado. Hay algo extraño más adelante."
El Protector Enmascarado soltó rápidamente el brazo de Thales incluso antes de que el príncipe pudiera registrar sus palabras.
Thales aún soportaba la incomodidad del Sendero de las Sombras cuando sintió un temblor a su alrededor. Ondulaciones reaparecieron en el mundo grisáceo que tenía ante él, y como una marea, el mundo volvió a su color original: una oscuridad tenue.
Thales gimió de dolor y usó su espada para sostenerse mientras lo atormentaba el mareo causado por el cambio de mundos. Temblaba y sentía arcadas.
' ¿Qué?'
Mientras aún estaba desconcertado, Yodel ya había desaparecido de su vista. Pero casi simultáneamente, en el instante en que Thales se hizo visible, una voz masculina familiar que le provocó escalofríos resonó desde la oscuridad frente a él.
"Sabía que tendría una forma de salir del apuro , Su Alteza."
Al encenderse la antorcha, un hombre pálido y limpio, con una antorcha, apareció ante Thales con una sonrisa amistosa. “Parece que no he esperado aquí en vano y con ansiedad por mucho tiempo”.
Cuando Thales miró a esta persona, se sintió tan preocupado que puso su mano sobre su frente.
"¡Qué coincidencia!" La boca del príncipe se torció. Gritó el nombre de la persona con irritación: "¡Estaca!".
Stake blandió la antorcha en su mano y sonrió de oreja a oreja. De repente, Thales extrañó al grupo de mercenarios de Ricky.
Desastre , ¿no deberían esforzarse tanto en matar a toda esta gente? ¿Por qué son tan inútiles?
No tenía sentido pensar demasiado en esto; Thales intentó despejar sus emociones innecesarias. Mientras estaba de guardia, usó sus sentidos infernales y observó su entorno.
Stake observó su expresión cautelosa y se encogió de hombros, aparentemente resignado. Parecía bastante ridículo al hacerlo.
Sin embargo, Thales sabía que “tonto” definitivamente no era uno de los adjetivos que podrían usarse para describir a este hombre.
“No se moleste, Su Alteza.” Stake levantó ambas manos con rostro sincero”. Soy un hombre de negocios. Si puedo resolver algo mediante la negociación, preferiré no usar la violencia.
“¿Ah , sí?” Thales lo miró fijamente, aún preocupado. Descifró la información que los sentidos del infierno le transmitían.
¿ No te gusta la violencia? ¿Entonces por qué hay al menos una docena de respiraciones en la oscuridad detrás de ti?
Thales puso una sonrisa falsa y dijo: "Eso es realmente tranquilizador". Comenzó a buscar a Yodel.
Sin embargo, Yodel seguía sin aparecer, y no había usado el Sendero de las Sombras para llevárselo. Esto significaba que era muy difícil evitar al enemigo y controlarlo.
“¿Qué harías tú, Yodel?
"Por suerte, nuestro astuto Barón Lasalle no está aquí, así que seré franco y honesto con usted." Stake parecía muy contento. "Tenga la seguridad, Su Alteza, de que no tenemos intención de entregarlo a los norteños. Nuestra cooperación con ellos se debe únicamente a que queríamos la ayuda de los canales de inteligencia del Rey Chapman. Ya sabe, nuestra gente en Constelación no es muy competente."
“¿No planeas entregarme a los norteños? Je, je...” Esta era la expresión que Thales quería usar para responderle a Stake... pero no pudo.
“Entonces, ¿dices que quieres tenerme para ti?” Thales mantuvo la expresión. Las comisuras de su boca se crisparon.
Stake negó con la cabeza. "No, vinimos al Campamento Colmillos Filos solo para verte a solas". Stake entrecerró los ojos. Su expresión se tornó seria. "Queríamos ver si el inteligente príncipe del que hablan las leyendas realmente podía convertirse en nuestro salvador".
Thales se quedó atónito. "¿Salvador?"
En el segundo siguiente, las palabras y acciones de Stake sorprendieron a Thales, que inicialmente estaba alerta.
El príncipe vio a Stake retirarse la capucha. Luego se arrodilló ante él con una expresión de respeto. Podría decirse que era incluso más sincero que Yodel.
"El primer heredero de la honorable Constelación, el Príncipe Thales Estrella de Jade." Stake parecía obediente. Su tono era respetuoso, su postura humilde y no parecía albergar ninguna mala intención. "Yo, 'Stake' Coase, represento a Escudo de Sombras aquí para declarar que estamos dispuestos a jurarles nuestra lealtad. Seremos sus precursores, para arrepentirnos de los grandes pecados que hemos cometido y revertir nuestro destino en constante declive.
"Por favor acepte nuestra sinceridad y nuestra lealtad."

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 425
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 424
Estás leyendo el capítulo 424 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 16 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.