Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 323 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Estas palabras fueron como chispas del Aceite Eterno al tocarlas. Causaron un gran revuelo en la sala.
Todos los vasallos mostraron una expresión de enojo.
"Esto es una mierda..."
"Que le jodan..."
"¡Guardias!"
Pero antes de que los vasallos pudieran desahogar su ira, Thales volvió a hablar. Su voz resonó por todo el salón.
“Sabes, a veces extraño mucho a Nuven.” El príncipe suspiró, pero sus palabras carecían por completo de respeto”. Quiero decirle esto: Mira, esto es lo que dejaste atrás en la otrora formidable Ciudad Nubes de Dragón.
Thales se giró y alzó la cabeza para mirar la piedra que tenía sobre él. Extendió los brazos para señalar a los nobles que estaban a su lado y luego negó con la cabeza con desdén. “Nuven, tu lamentable legado es un grupo de viejos conservadores que vigilan con celo a una niña inútil y cobarde, royendo sin cesar los pocos huesos que quedan en la Ciudad Nubes de Dragón. Qué patético...”
Puso cara de póquer y dijo con frialdad y desdén: "Todos ustedes lo son".
El conde Cotterson abrió mucho los ojos. Sostuvo la mirada del conde Lyner, que estaba a su lado. Lyner estaba conmocionado y furioso a la vez.
" Él es...'
¡Thud!
El conde Karkogel golpeó su silla con frialdad. “Estás faltándole el respeto al difunto rey. ¿Lo sabías?”
Thales meneó la cabeza con desdén, sin dar ninguna respuesta.
“Guau.” Desde su asiento, Ian miró a Thales con la boca abierta”. Y yo que creía que me había pasado.
Junto a la archiduquesa, Nicolás miraba a Thales aturdido, como si no pudiera aceptar el repentino cambio del príncipe. En ese momento, incluso el Asesino de Estrellas, quien se creía quien más tiempo había pasado con Thales, frunció el ceño al ver la frialdad en los ojos de Thales.
'¿ Qué está haciendo?'
"Si este es su plan, Mi Señora..." El rostro ya pálido de Nicolás se llenó de ira al verse excluido. Dijo en voz baja junto a la archiduquesa: "...Entonces es mejor detenerlo antes de que algo suceda. Se está volviendo loco. Si esto continúa, nadie podrá salvarlo ante los enfurecidos norteños".
Pero Saroma se quedó mirando al príncipe aturdida. No respondió.
' Thales... ¿Tú... tú...?'
Thales dio dos pasos más y pasó rozando a Monty. El Cuervo de la Muerte respondió con una sonrisa indiferente y fría. Había malicia en su mirada.
“¡Basta, príncipe Thales!” gritó furioso el conde Hearst”. La archiduquesa intenta salvarte la vida, pero tú...
"¡Oh, hablando de eso!"
Thales alzó la voz como si hubiera comprendido algo repentino. Tranquilo y sereno, se volvió hacia el conde de barba dorada.
"¡Han pasado seis años!"
Él negó con la cabeza con expresión de desprecio, como si encontrara ridícula la situación, mientras chasqueaba la lengua mirando a la archiduquesa.
"Todos ustedes siempre pensaron que ya tenían bajo su control a este Príncipe de la Constelación y que podían hacer lo que quisieran con él, ¿verdad?"
Thales negó con la cabeza. Recordó al Archiduque de la Región de la Arena Negra e imitó su expresión, revelando una mirada fría. "Mira, esta es la diferencia entre nosotros. Mi vida me pertenece. Nadie puede arrebatármela."
El conde Lisban miró al príncipe con incredulidad. Nunca le había resultado tan extraño. Era como si ya no fuera el príncipe que siempre se había portado bien.
La expresión de Saroma cambió. Sin saber qué hacer, miró fijamente a Thales. No pudo evitar recordar lo que el joven dijo una vez.
" No te preocupes por los demás, no te preocupes por otras cosas, no tengas la más mínima vacilación o duda. Yo me encargaré de todo lo demás."
' ¿Así es como se resuelve el problema?'
El Conde Hearst apretó los puños con tanta fuerza que sus nudillos crujieron y su rostro se contorsionó. Demostró su furia pronunciando cada palabra: “No está mal, Príncipe Thales. Su Alteza, como Constelado, tiene usted muchas agallas. En cuanto a su vida, pronto sabremos la respuesta”.
Thales se burló. “No es la primera vez que un norteño me dice algo así”. El segundo príncipe exhaló. Ignoró por completo las miradas a su alrededor y ejercitó el cuello. “Han pasado seis años y resulta que mi cabeza sigue bien sujeta al cuello”.
¡Como una bestia salvaje cuyo territorio fue violado, el Conde Hearst dejó escapar un grito furioso!
Maldiciones ensordecedoras estallaron entre los norteños. Los guardias de la Archiduquesa incluso tuvieron que contener a dos vasallos que estaban a punto de avanzar, incapaces de contener su ira.
“Esto es realmente interesante.” El Conde Lyner miró fríamente a Thales”. Mi Señora, parece que su juicio sobre la gente es parcial.
Saroma se quedó en silencio en ese momento. Miró a Thales con tristeza, pero solo pudo ver emociones fingidas en los ojos del príncipe.
' Thales... ¿Qué estás intentando hacer?'
¿De verdad creen que la Ciudad Nubes de Dragón es realmente asombrosa? Pero la era del Rey Nuven ya pasó. El problema con la Alianza de la Libertad es obra nuestra. Es un plan premeditado de Constelación.
Thales inhaló profundamente y se volvió hacia los norteños en el salón. Gritó furioso de una manera que solo avivó las llamas: "¿Y qué pueden hacer ustedes? ¿Norteños? ¿Ciudad Nubes de Dragón? ¿Celebrar audiencias interminables y discutir en el palacio? ¿Y alardear de logros que no les pertenecen con un lenguaje pretencioso y florido, disimulando su incapacidad y estupidez, y haciendo alarde de su respetable estatus?
“Ya estoy harto de ustedes.” Thales abrió mucho los ojos y su expresión se tornó aterradora”. No puedo creer que haya pasado seis años en el mismo territorio que todos ustedes. Es absolutamente ridículo.
Incontables gritos furiosos resonaron en el aire. Los apasionados norteños hicieron sugerencias vehementes como: "¡Matadlo!".
El conde Nazaire miró a Thales con el ceño fruncido y articuló sus palabras en dirección a Lisban, que estaba frente a él: "¿Qué está pasando?"
Pero el regente solo negó con la cabeza. Él tampoco lo sabía.
"Y lo que más me molesta"“ Thales se burló, su expresión se volvió fría” "es que hace seis años, si no fuera por mí, todos ustedes y la Ciudad Nubes de Dragón habrían dejado de existir.
"No podrían gritar como los bárbaros que están aquí, discutiendo sobre lo que quieren hacer conmigo..." Thales se giró y recorrió con la mirada cada par de ojos en la sala. Habló, pronunciando cada palabra: "Como si todos lo hubieran hecho".
El clamor en la sala se hizo aún más fuerte.
“Ahora bien, si digo... que le corten una mano” dijo el conde Lyner en voz fría y alta”, ¿alguno de ustedes pondrá alguna objeción?
Una abrumadora mayoría de la multitud gritó, enfurecida y de acuerdo. Thales rió entre dientes, sin importarle lo más mínimo.
Se giró y abrió los brazos hacia la archiduquesa, que ya se había quedado sin palabras.
"¡Vamos entonces!"
Era como un guerrero dispuesto a darlo todo en la lucha, riendo con furia, pero también complacido consigo mismo en el campo de batalla. "¡Todos en la Ciudad Nubes de Dragón, yo, el Segundo Príncipe de la Constelación, Thales Estrella de Jade, estoy aquí ahora mismo! ¡Vengan!", gritó el adolescente. "¡Córtenme las manos o las piernas, ustedes deciden!"
Tres guardias de la Archiduquesa contuvieron al quinto vasallo que intentó avanzar: el conde Hudson. Thales no recordaba si era el Hudson de Río Nevado Atardecer o de Ciudad Lanza.
No importa.
Thales miró fríamente a los enfurecidos norteños. “Ya casi es la hora, ¿verdad?”
Ian miró fijamente a Thales y frunció el ceño.” ¿Qué demonios intentas hacer? Esta es la Ciudad Nubes de Dragón, y te enfrentas a los norteños. Si sigues así, aunque quieras que te envíen sano y salvo a la Ciudad de las Plegarias Lejanas, será imposible.
Saroma miró a Thales con expresión triste. El príncipe parecía querer desafiar a todos los poderosos de la Ciudad Nubes de Dragón.
-Sí . A estas alturas ya no hay nadie que hable del matrimonio, del envío de tropas ni de mi competencia como archiduquesa.
' Pero... Pero tú... ¡Thales!'
Una vez que pensó en esto, no pudo evitar sentir un nudo en la garganta.
Thales volvió a rugir enojado: "¡Pero todos debéis recordar!"
Thales agitó los brazos y miró con furia a cada norteño que rechinaba los dientes. El príncipe levantó la cabeza y bramó furioso: “Un día, en el futuro, cuando lleve la corona real de la Estrella de Nueve Puntas y reciba el Bastón de la Constelación, saldaré todas mis deudas y me encargaré de todos aquellos a quienes les guardo rencor”.
Estas palabras suyas fueron como un balde de agua fría. La gente en la sala dejó de enfurecerse al instante.
Lo haré en nombre de la Familia Estrella de Jade. Es una promesa de Constelación, hecha por el heredero al trono.
Aprovechando el silencio, Thales bajó la voz y relajó la garganta, casi ronca por los gritos. Dijo con frialdad: “Recuerden esto, todos y cada uno de ustedes. Recuerden esto, eckstedtianos”.
Recorrió con la mirada fría a todos los vasallos presentes en la sala. Notó que la ira en sus ojos, que había surgido brevemente hacía un momento, se disipaba lentamente, y en su lugar había un odio que no desaparecería en mucho tiempo.
“Mocoso.” El conde Cotterson apretó los dientes con fuerza, como si quisiera destrozar a Thales”. ¿Crees que los norteños temerían tu amenaza?
Thales se giró y lo miró a los ojos como un erizo agitado. "¿No es así? Al enfrentarse a Constelación, miren cuánto miedo tienen todos ustedes."
El príncipe no pudo evitar reír. “La otrora imponente y famosa Ciudad Nubes de Dragón, ahora solo puede... contar con un rehén para librar la guerra”.
Los gritos furiosos que habían disminuido hace un momento volvieron a aumentar, uno tras otro.
Aparte de los sorprendidos y desconcertados Lisban y Nazaire, que tenían el ceño fruncido, incluso los otros cuatro condes mostraron su enojo.
"Realmente dudo que vivas hasta el día de tu coronación." El Conde Karkogel apretó sus únicos puños. Su rostro permanecía inexpresivo. "¡Si no fuera porque la Guardia de la Archiduquesa está reteniendo a esa gente, ahora mismo estarías hecho pedazos!"
Thales entrecerró los ojos. "¿En serio? Entonces, ¿qué esperas? ¿Esperar a que el Rey Nuven salga de su ataúd y te dé órdenes?"
Thales pronunció estas palabras con rotundidad. Recibió otra oleada de furiosas objeciones, pero las ignoró todas.
En ese momento, cuando todas las miradas estaban puestas en Thales, un sirviente se adelantó apresuradamente, permaneciendo siempre pegado a la pared. Se colocó detrás de Lisban y le habló al oído.
Algunas personas se dieron cuenta de esto, pero su atención fue captada por Thales y volvieron a dirigir su mirada hacia él.
La expresión de Lisban cambió. Dijo en voz baja: "¿Qué? ¿Ahora? Está en..."
El sirviente asintió. Tras hacer algunas preguntas más, el rostro de Lisban palideció cada vez más.
El conde Nazaire notó la expresión de su viejo amigo. Inmediatamente, dirigió a Lisban una mirada interrogativa.
Inesperadamente para él, en ese momento, el viejo Lisban, siempre sensato, adoptó una expresión abyecta y de pánico. Negó con la cabeza al curioso Nazaire.
Lisban inhaló profundamente y miró a Thales con incredulidad. Esbozó una sonrisa amarga.
“¿De verdad, príncipe Thales? Así es.
Un segundo después, Lisban hizo un gesto de impotencia, como si se hubiera dado por vencido. El sirviente se fue. La confrontación en el salón continuó.
“La archiduquesa está dispuesta a darlo todo para cumplir su promesa y protegerte. Pero...” dijo el conde Lyner con frialdad”. Con tus estúpidas acciones, mocoso, no solo eres indigno de la confianza de la archiduquesa, sino que hoy también has decidido tu destino.
Thales se rió. "Por eso dije que todos ustedes son unos idiotas".
El Segundo Príncipe de la Constelación suspiró, como si no hubiera nadie a su lado.
"La situación ya estaba fuera de tu control desde hacía mucho tiempo."
Thales miró a cada persona en la sala, y su mirada era tan afilada como una cuchilla. "¿De verdad no lo ven, idiotas? ¿Dónde está la carta del triunfo en este juego?"
El rostro de Lyner inmediatamente se puso lívido de rabia.
"El resultado ya es bastante obvio." El conde Cotterson apretó los dientes y dijo con impaciencia: "No tiene sentido malgastar palabras. Arrójenlo primero a las mazmorras y..."
Bien entonces...
Boom!
Las puertas principales del salón se abrieron de golpe. El sonido del metal y la madera chocando resonó en el pasillo. Solo se apagó después de un largo rato.
La discusión en el pasillo cesó. La mayoría de la gente se quedó mirando la puerta, atónita. No entendían qué estaba pasando.
Una voz profunda y sonora salió de afuera de la puerta y se extendió por todo el pasillo, sorprendiendo a todos los que estaban allí.
"¡Whoosh! ¡Qué gran espectáculo!"
Esas palabras fueron pronunciadas con desenfado, y el orador parecía complacido. Unos pasos pesados resonaron en el pasillo.
Golpe. Golpe. Golpe.
Una figura alta y corpulenta entró en el Salón de los Héroes acompañada de dos asistentes, como si no hubiera nadie más presente. Algunos guardias de la Archiduquesa caminaban detrás de ellos con miradas furiosas.
El recién llegado se detuvo y permaneció junto al Príncipe de la Constelación con aire relajado. Observó con calma a los indignados nobles de las Tierras del Norte, retenidos por los guardias de la Archiduquesa.
Aunque hablaba en voz baja, era como si contuviera un escalofrío, uno que podía penetrar hasta los huesos de alguien y congelarlo. “Es obvio que eres MUY bienvenido, Thales”.
El recién llegado se volvió hacia el adolescente, quien tenía una mirada indiferente.
En una fracción de segundo, la sala quedó completamente en silencio.
Saroma, Lisban, Nazaire, Nicholas, Karkogel, Hearst, Lyner, Cotterson, Lord Justin, e incluso Ian y muchos de los vasallos... La archiduquesa, sus vasallos, los guardias de la archiduquesa y los enviados de la Ciudad de las Plegarias Lejanas se quedaron paralizados de repente. Lisban incluso tenía una expresión cansada y triste en su rostro.
Fue como si el tiempo se hubiera detenido en ese momento dentro del salón y ya no avanzara.
Thales fue el único que miró con calma al hombre de mediana edad, ni sorprendido ni agitado.
El príncipe suspiró y esbozó una mueca de desprecio.
Thales habló con tono relajado y apático. "¿Por qué tardaste tanto, viejo amigo?"
En cuanto Thales terminó de hablar, todos en la sala tenían la misma expresión: estupefactos. Fijaron la mirada en quien acababa de entrar. Era un noble de mediana edad de porte majestuoso...
Era como si fuera un difunto que salió arrastrándose de su tumba... y no debería haber aparecido en ese lugar.
El noble de mediana edad se dio la vuelta, tranquilo y sereno, y respondió con una risita: "Sabes, es bastante difícil encontrar mi camino a través del Palacio del Espíritu Heroico".
Mientras innumerables pares de ojos lo observaban, con curiosidad o asombro, el noble de mediana edad levantó la cabeza. La corona de oro oscuro que cubría su cabeza brillaba, con una gema roja oscura incrustada en el centro.
Cuando vieron claramente la piedra preciosa, muchas personas sintieron un escalofrío recorrer sus espaldas.
Entonces, el 46.º Rey Común Electo de Eckstedt y Archiduque de la Región de la Arena Negra, el Rey Chapman I, recorrió con la mirada impasible a cada persona en la sala. Su potente voz se alzó por el salón.
"Buenos días... Ciudad Nubes de Dragón."

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 324
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 323
Estás leyendo el capítulo 323 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.