Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 301 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Esa tarde, equipado con su espada larga y su escudo, Thales abandonó la Corte de Sangre y se dirigió al campo de entrenamiento, acompañado de sus guardias y asistentes.
Mientras pisaba las baldosas del suelo bajo sus pies y pasaba por las escaleras, luego por cada árbol y cada brizna de cristal del Palacio del Espíritu Heroico, se quedó mirando a los numerosos guardias del palacio y a los Guardias de la Archiduquesa, que parecían estatuas o tenían expresiones feroces, y cómo concienzudamente despejaban el camino y lo custodiaban en su camino.
' Estas cosas, esta gente, este lugar... y yo.'
Thales apretó los dientes suavemente.
"Su Alteza, ¿qué está pasando?"
Thales volvió a concentrarse y miró a Wya, desconcertado. "¿Qué pasa?"
"Desde ayer, has estado..." El asistente del príncipe parecía preocupado. Miró a su alrededor antes de decir en voz baja: "Sobre todo después de hablar con la gente de la Región de la Arena Negra".
Thales se detuvo en seco.
Cuando el príncipe se detuvo, los guardias de la Archiduquesa que lo rodeaban parecieron presentir que algo andaba mal. Tomaron la iniciativa y formaron una formación de batalla, empuñando sus armas y vigilando todas las entradas y salidas por donde fuera posible infiltrarse repentinamente y emboscar al príncipe.
Por supuesto, también sería fácil para ellos tender una emboscada a quien quisiera atacar al príncipe.
"¿Su Alteza?" La pregunta de Lord Justin surgió de entre los guardias de la Archiduquesa.
Thales frunció el ceño. Los omnipresentes guardias solían tranquilizarlo, pero ahora... Después de los drásticos cambios de hacía seis años, la escena que tenía ante sí nunca le había parecido tan desconcertante y fuera de lugar como ahora.
Thales levantó la mano y gritó: "Su Gracia, por favor diga unas palabras por unos momentos".
A lo lejos, Lord Justin agitó la mano en un gesto de desdén y la atmósfera a su alrededor se volvió un poco menos tensa.
El príncipe se giró y le dedicó a Wya una sonrisa forzada. "¿Es tan obvio?"
" Parece que todavía necesito mucha práctica."
Junto a Wya, Ralf dejó escapar un bufido indescifrable y señaló: "No está tan mal".
Thales arqueó una ceja y asintió. "Entonces me siento tranquilo."
Al observar su interacción, Wya suspiró y dijo: "Puede que otros no lo vean, pero..." Con las cejas fuertemente fruncidas, miró preocupado a su príncipe y no continuó hablando.
Thales sonrió con impotencia.
“Wya, Midira.” El príncipe las llamó por su nombre y apoyó su espada larga en el suelo con un suspiro”. ¿Alguna vez han experimentado esto? Despertar un día y darse cuenta de que todos los aliados a su lado podrían ser sus enemigos.
Wya se quedó desconcertado por un momento. Miró a su alrededor con atención, pero fue Ralf quien resopló con frialdad e hizo un gesto.
"Mira mis piernas."
Al mirar el odio en los ojos del Seguidor del Viento Fantasma, Thales no pudo evitar fruncir el ceño.
“Tranquila, Midira” dijo él, negando con la cabeza”. Ya tomaste tu decisión. No hay necesidad de vivir del pasado.
Ralf no dijo nada. En cambio, abrió mucho los ojos y miró fijamente a Thales.
“Su Alteza, estoy muy preocupada por su estado” la expresión de Wya se tornó más desagradable”. Si pudiéramos compartir su carga...
Thales lo interrumpió: "Wya".
El príncipe esbozó una sonrisa amarga, pero a la vez despreocupada. “Recuerdo que dijiste que cada despedida debía ser como la última. Así, nunca desperdiciaremos nuestras vidas”.
Wya asintió levemente. "Esas fueron las palabras de mi maestra. Es una persona digna de respeto".
“Sí.” Al pensar en esas palabras, Thales soltó una carcajada y mostró una mirada de aprobación”. La vida es maravillosa. No deberíamos desperdiciarla, de verdad.
El asistente y el Seguidor del Viento Fantasma se sorprendieron al mismo tiempo.
"¿Dónde está Putray?" preguntó el príncipe con calma.
Wya frunció el ceño. "Tiene sus propios asuntos que resolver; se fue temprano esta mañana".
"¿De verdad...?" Thales reflexionó unos segundos y luego levantó la cabeza. "Prepárate."
Wya mostró una expresión de desconcierto. "¿Lista para qué?"
Thales negó con la cabeza. “No preguntes. Pase lo que pase, no te asustes”. Suspiró. “Ambos deben creer en mí, creer en su príncipe”.
Confundidos, Wya y Ralf se miraron fijamente. El segundo príncipe respiró hondo y continuó caminando hacia el campo de entrenamiento.
Los guardias personales de la archiduquesa lo siguieron al unísono. Sus movimientos eran ágiles y sus pasos, audaces.
En el campo de entrenamiento, vestido con un elegante atuendo marcial, Nicolás levantó el hacha en su mano y lanzó una mirada de reojo a Thales, que acababa de llegar.
"Escuché que ayer causaste problemas a Lisban otra vez... ¿en realidad fuiste a tener una conversación sincera con la gente de la Región de la Arena Negra de una manera tranquila y sin interrupciones?"
Thales ajustó su respiración. Miró con calma al hombre de rostro pálido que tenía delante mientras flexionaba las articulaciones.
El Asesino de Estrellas. El que le quitó la vida a Horace Estrella de Jade. ¿Qué clase de persona es?
El príncipe recordó lo arrogante y dominante que era Nicholas cuando los interceptó fuera de la Ciudad Nubes de Dragón, lo feroz que era cuando amenazó a Thales en el Palacio del Espíritu Heroico, lo frío y sin emociones que era cuando vio morir a Poffret en el Salón de los Héroes, y lo firme y heroico que era cuando contuvo a los soldados enemigos solo fuera de la puerta de entrada.
¿ Qué clase de existencia soy a sus ojos? Y ahora...
La propia Ciudad Nubes de Dragón ya tiene muchos problemas que resolver. No necesito crear más. Thales se calentó y caminó inexpresivamente hacia el campo de entrenamiento. Saroma ya estaba practicando sus habilidades de Defensa con Dagas a diez pasos o más de ellos.
El Asesino de Estrellas entrecerró los ojos. "Sí, porque tú mismo eres un gran problema."
“Oye.” Thales resopló suavemente y levantó su escudo. Golpeándolo con fuerza, lo levantó como quien se dispone a entrar en combate”. Su Gracia, lo perdono con toda mi alma. ¿Quién sabe si algún día echaré de menos su maldita boca?
Nicholas se quedó quieto un momento y luego frunció los labios. "Estás especialmente valiente hoy".
“Ven.” El tono de Thales era tranquilo, pero había un matiz de solemnidad en su mirada. Dijo en voz baja:” Este es el momento en que tú y yo nos batimos en duelo. No te descuides.
¡En el siguiente instante, el Asesino de Estrellas blandió su hacha tan rápido como un trueno!
Thales, que ya lo esperaba, observó con calma los pasos de su oponente. No le confundió la táctica de distracción.
Dio un paso atrás y no se apresuró a avanzar. En cambio, se defendió con firmeza contra la segunda oleada de ataques que se escondía tras la primera.
Clang!
Thales paró el filo del hacha de su oponente y sonrió. "¡Ja! Si conozco el patrón de tus ataques al dedillo, tus movimientos tan peculiares no son tan difíciles de esquivar, ¡uf!"
Mientras el príncipe gruñía, Nicolás sacó su hacha con indiferencia. “Estás muerto”.
Empapado en sudor frío, Thales, pálido como la muerte, apretó los dientes. Contuvo la respiración y murmuró: “Otra vez el Poder de la Erradicación. Qué astuto”.
"Presta atención a tu juego de pies." Agitando su hacha de un solo filo, Nicholas respondió con frialdad: "Ni siquiera he usado el 'Giro del Destino' todavía. Esto es solo un aperitivo. El Poder de la Erradicación no solo es un salvavidas momentáneo; a largo plazo, también moldea el estilo de combate de una persona."
Con expresión de dolor, Thales se llevó la mano al estómago y siguió retrocediendo. "¿Así que este es tu estilo? ¿Movimientos dispersos e impredecibles?"
"Y también soy el único en Tierras del Norte que lo hace." Con un toque de arrogancia, Nicholas blandió su hacha y milagrosamente cambió de dirección a mitad de camino. Giró el hacha hacia la izquierda, y el hacha giró alrededor de su muñeca. Luego la atrapó con fuerza. "Deberías sentirte honrado, ya que la mayoría de quienes la vieron ya están muertos."
Thales exhaló para aliviar el dolor de estómago. Miró a Nicholas con el ceño fruncido y esbozó una sonrisa desagradable. "Así que, excapitán del equipo de guardias personales del Rey Nuven y excomandante de la Guardia de la Espada Blanca... Se te da bien actuar y estás acostumbrado a engañar incluso en batalla, ¿verdad?"
La expresión de Nicolás cambió un poco.
¿Aún lo suficientemente relajado como para provocar a tu oponente? Parece que tienes mucha confianza. Normalmente, el entrenamiento termina después de morir treinta veces... Pero hoy estoy de buen humor. El Asesino de Estrellas miró a Thales con frialdad y resopló suavemente. "¿Qué tal si lo aumento a cien?"
Levantó lentamente su hacha con una expresión desagradable.
En ese momento...
Thales se había apoyado en su espada y se había apoyado en su escudo. Intencionalmente o no, dijo: “Lo saben”.
Nicholas frunció el ceño levemente. "¿Ellos? ¿Qué saben?"
El príncipe inhaló y levantó la cabeza para mirar al Asesino de Estrellas.
"Ya lo saben..." Thales miró solemnemente a los penetrantes ojos del Asesino Estelar. "Saroma Alex Soria Walton no tiene la sangre de la familia Walton."
Fue como si en ese momento el tiempo hubiera congelado el área que los rodeaba.
La mirada de Nicolás permaneció inmóvil unos segundos. Entreabrió un poco los labios y los músculos de su pálido rostro temblaron levemente.
Thales golpeó su escudo y miró a Nicolás, tranquilo pero preocupado.
"¿Estás diciendo que..." La expresión del Asesino de Estrellas era desagradable, pero enseguida se recuperó. "¿Ayer, Región de la Arena Negra...? ¿Eso fue lo que te dijeron?"
Thales asintió impasible.
Nicolás miró a Thales con los ojos muy abiertos, sin moverse. Incluso su pesada hacha permaneció en el aire.
Su expresión era como la de un marinero solitario navegando en el mar y que acaba de darse cuenta de que el fondo de su barco tenía una fuga.
Thales exhaló, mirando fijamente el rostro del Asesino Estelar. "Lo único bueno es que no nos amenazará fácilmente con esto".
Ante la confusión y la preocupación de Nicolás, Thales golpeó suavemente su escudo. “La archiduquesa fue una de las participantes del Congreso de Elección del Rey, y su voto fue crucial para el nuevo rey, garantizando la legitimidad y eficacia del Congreso.”
Si pierde su puesto por su linaje, el trono del rey Chapman también penderá de un hilo. Esta es la única razón por la que seguimos a salvo.
Nicholas parecía no haberse recuperado del susto anterior. Murmuró: “Entonces, esto significa que...”.
Thales asintió con gravedad. “La situación actual es que ambos, Ciudad Nubes de Dragón y Región Arena Negra, tenemos una espada en la garganta. Las empuñaduras de esas espadas están en la mano del otro, y podríamos destruirnos mutuamente en cualquier momento”.
Hubo un largo silencio... hasta que, sin previo aviso, Thales cambió de postura. ¡Inclinó su escudo hacia adelante y atacó con su espada larga!
Clang!
Nicolás aún conservaba instintos y una lucidez aterradores, a pesar de su despiste. Lanzó un revés con su hacha a una velocidad asombrosa y desvió la espada larga de Thales. Luego giró, dio un paso hacia el príncipe y se estrelló contra el escudo de Thales, atrapándolo allí con el codo.
La mano de Thales tembló y su visión se volvió borrosa.
¡Thud!
La multitud que observaba la pelea dejó escapar un suave grito de alarma.
Cuando Thales recobró el conocimiento, a pesar del dolor, pudo ver con claridad. El Asesino de Estrellas ya lo tenía tirado al suelo, y su espada y escudo ya no estaban en sus manos. Mientras tanto, la empuñadura del hacha en la mano de Nicholas estaba firmemente presionada contra el pecho de Thales.
"Lampard y la Región de la Arena Negra..." Nicolás aumentó la fuerza de su mano. Apretando los dientes, acercó su rostro al oído de Thales.
"¿Cómo se enteraron?"
Con el rostro contorsionado, Thales intentó con todas sus fuerzas apartar su garganta del hacha.
Con esfuerzo, el príncipe dijo con los dientes apretados: “Kentvida mencionó la Habitación Secreta. Calculé que Madam Calshan no ha estado ociosa estos años...”.
Bang!
Nicolás golpeó fríamente el suelo junto a la oreja de Thales y aprovechó la fuerza para levantarse del cuerpo de Thales.
"¿Cómo es posible?" Nicolás frunció el ceño y le extendió la mano a Thales, quien jadeaba sin parar en el suelo.
Jadeando dos veces, Thales continuó mirando el rostro del Asesino de Estrellas.
Sabías ... sabías muy bien desde ese año que la Bruja Roja conocía este secreto. Aun así, reaccionas diciendo: "¿Cómo es posible?".
Cada vez más desconfiado, Thales inhaló profundamente.
Reconozco tu expresión y me resulta muy familiar. El príncipe agarró la mano de Nicolás y confió en su fuerza para levantarse. Era una mirada de sorpresa y duda.
Thales se sacudió el polvo que le cubría todo el cuerpo. Se giró y dijo solemnemente: “En lugar de preocupación y ansiedad, señor Nicolás, todavía parece lleno de confianza y no tan preocupado”.
Nicolás contuvo la respiración un rato. "¿Qué dices?"
"Me recuerdas lo que ocurrió hace seis años, Lord Nicholas." Thales llamó repetidamente al Asesino de Estrellas por su título oficial, tensando sin querer la atmósfera solemne. "No debería haber una quinta persona en el Salón de los Héroes cuando presenciamos esa escena junto con el anciano rey y la archiduquesa."
Thales suspiró. Tomó su espada y dijo, intencionalmente o no: “En teoría, nadie más debería saber del secreto de 'Pequeña Traviesa'“.
Nicholas cambió el hacha a su mano izquierda. Su mirada se volvió aterradora poco a poco. "¿Qué intentas insinuar?"
Thales se burló. Bajó la cabeza y dijo en voz baja: "¿Recuerdas algo de lo que también ocurrió hace seis años, cuando nos encontramos con Madam Calshan en el pasadizo secreto bajo la puerta?"
Las cejas del Asesino de Estrellas se fruncieron aún más.
"Soray Nicholas, entre tanta gente, tú fuiste la única que trató con la Habitación Secreta, con la Bruja Roja, de forma confidencial".
Suspirando, Thales siguió mirando el rostro de Nicholas, sin querer perderse ni el más mínimo detalle. “El contenido del trato entre ustedes dos sigue siendo un misterio. Y ayer, la Región de la Arena Negra supo la verdad sobre la archiduquesa en la Habitación Secreta”.
¡Thud!
Nicolás golpeó el suelo con fuerza con el filo de su hacha. El rostro pálido del Asesino de Estrellas se tornó anormalmente rojo. Su mirada se agudizó y su tono se llenó de peligro.
"¿Sospechas de mí?"
¡Thales saludó a Nicolás con un despiadado movimiento de corte frontal hecho con ambas manos en su espada larga!

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 302
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 301
Estás leyendo el capítulo 301 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.