arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 300 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Thales levantó la cabeza, inhaló, ajustó su respiración y salió de su sombrío ensimismamiento para concentrarse en la lección. He visto entradas similares en dos libros, incluyendo “El Juramento de Gobierno Conjunto” y “La Catástrofe de Ojo Negro”. Mientras Eckstedt se sumía en una interminable guerra civil tras la muerte de Raikaru, el sanguinario guerrero John “Ojo Negro” Estrella de Jade, el Primero de la Constelación, heredó con éxito el ejército y los territorios del Rey del Renacimiento, ganándose la lealtad de sus vasallos. Hicks y Saroma lo escuchaban atentamente, pero solo Thales sabía que, incluso ahora, sus pensamientos seguían cargados de preocupaciones. Solo leía sus notas. En menos de un año, Ojo Negro casi unificó el sur, cumpliendo las ambiciones que el Rey del Renacimiento había abandonado. Anexó partes de la región costera y la Colina Filo Espada, que se ha convertido en la Región de la Costa Sur que conocemos hoy. Constelación se hizo más fuerte y poderosa... Thales recordó el momento en que llegó por primera vez a Eckstedt: la mirada de desdén en el rostro de Putray y sus explicaciones cuando Nicolás se jactó ante él de la Promesa de Gobierno Conjunto. En esta etapa, debido al fracaso del acuerdo entre Raikaru y Tormond, así como a la tensión y los interminables conflictos entre los soberanos de Eckstedt, Constelación aprovechó la oportunidad para expandir su influencia en el norte. Cuando surgieron fricciones entre la Familia Arunde de Constelación y Ciudad Vigilancia, perteneciente a la Familia Tannon de Tierras del Norte, John el Ojo Negro reunió un ejército Constellado de un tamaño sin precedentes y se aventuró hacia el norte. Dos días después de que el Ojo Negro atacara Ciudad Vigilancia, el Sonriente de la Ciudad Nubes de Dragón, Nuven Walton, también conocido como Nuven el Primero, hizo una sugerencia: con la ayuda de la Reina del Cielo, mediaría en el conflicto entre la Región Orquídea Prestigio y la Ciudad de las Plegarias Lejanas. Diez soberanos se reunieron frente a la tumba de Raikaru. Se firmó el Juramento de Gobierno Conjunto. Nuven el Primero fue coronado rey, mientras que los nueve soberanos recibieron los títulos de archiduques. Thales exhaló, repasando las notas que había tomado hacía unos días en la biblioteca. “Así que, hasta cierto punto, creo que fue la amenaza de la recién surgida Constelación lo que hizo que los diez soberanos en guerra dejaran de lado su antigua disputa, llegaran a acuerdos y se unieran contra el enemigo. La prueba está en lo que sucedió después.” En respuesta, la Familia Tannon buscó la ayuda de Nuven el Primero en nombre del "Compromiso de Gobierno Conjunto", a pesar del conflicto incesante entre los archiduques. Pero bajo el mandato del juramento, Nuven el Sonriente logró reclutar el ejército y los vasallos que deseaba y luchó contra el ejército de las Constelaciones en la frontera de Ciudad Vigilancia. Esto obligó a Juan el Ojo Negro, quien inicialmente tenía la ventaja, a desistir del plan de aventurarse al norte y cambiar su objetivo al Desierto Occidental. Fue la primera vez que el Compromiso de Gobierno Conjunto entró en vigor. También fue la primera vez que Eckstedt libró una guerra contra Constelación en nombre del país. En cierto sentido, fue la primera vez que Eckstedt sacudió la Península Occidental. Nadie habría imaginado que, tras la Batalla de la Erradicación, existiera otra fuerza poderosa, además de las calamidades, capaz de obligar a un país a movilizar un ejército tan grande. Un brillo pensativo apareció en los ojos de Hirks, y parecía estar sumido en sus pensamientos. Thales suspiró. “Así que, volviendo al tema principal, el ascenso de Constelación como superpotencia condujo a la creación del 'Compromiso de Gobierno Conjunto' y a la unidad del país más grande de la Península Occidental, lo que impulsó a los diez archiduques a dejar de lado sus diferencias pasadas y a crear un sistema que, a partir de entonces, se practicó en todo el país”. "En otras palabras", preguntó Saroma con un tono extraño. "¿Constelación pretendía invadir las Tierras del Norte, pero en cambio resultó en la unificación de Eckstedt?" “Sí” asintió Thales”. Es decir, no solo no se cumplió la intención de John Ojo Negro de declarar la guerra e invadir Eckstedt, sino que fortaleció el Reino del Gran Dragón. Thales terminó y notó que Saroma lo observaba con ojos brillantes. No pudo evitar fingir una tos. Hicks soltó una carcajada. Parece que encontramos temas más interesantes a partir de la Promesa de Gobierno Conjunto. Si quieres debilitar a alguien o a un país, concentrarte demasiado en devastar su poder solo conducirá al resultado contrario. El Viejo Cuervo suspiró débilmente, cambiando de tema. Hay un proverbio del Lejano Oriente que dice: “Intentar ser astuto te hará quedar mal”. ¿Hay más ejemplos? Thales entrecerró los ojos. "Por supuesto." Sin darse cuenta, su atención fue captada. Bajó la vista y hojeó sus notas. “Seguía hablando de Constelación y Eckstedt, pero esta vez, los papeles estaban invertidos. Se trataba de los cambios realizados por el Rey Virtuoso, Mindis III”. En ese momento, la mirada de Hicks se congeló. En la Cuarta Guerra de la Península, el daño y la presión que Eckstedt infligió a Constelación no solo la dejaron cubierta de heridas, sino que también dejaron atrás numerosas oportunidades. Los soberanos de Constelación perdían influencia, a la espera de ayuda y oportunidades para recuperarse, y buscaron desesperadamente la ayuda de la Ciudad de la Estrella Eterna. Gracias a ello, el gobernante enfrentó menos obstáculos que antes. Mindis III pudo crear su propio sistema para cultivar y promover a sus funcionarios gubernamentales, obtener préstamos y recaudar impuestos sin vacilación, y mediar entre los nobles frustrados a un coste extremadamente bajo. La amenaza y la invasión del Gran Dragón le permitieron idear su propio plan, que condujo al sistema que Constelación practica hasta el día de hoy. Thales concluyó este ejemplo tan familiar en un solo párrafo. Levantó la cabeza, pero notó que Hicks lo observaba con una mirada extraña. “Querida, no esperaba que usaras al Rey Virtuoso como ejemplo.” El Viejo Cuervo emitió un suave murmullo”. Debes saber que, incluso en la Academia Beso de Dragón, las opiniones sobre el Rey Virtuoso variaban de positivas a negativas. Por supuesto, se referían principalmente a su imitación y alteración del sistema de exámenes para funcionarios gubernamentales en Mane et Nox, así como a su decisión de apoyar a los institutos privados. Thales se rascó la cabeza. “Disculpe, ejem, por varias razones, estoy más familiarizado con esta parte de la historia, así que intenté buscar más material relevante en la biblioteca”. Hicks tosió levemente. "Entonces, según lo que acabas de decir, la guerra es un tema complejo porque la victoria y la derrota momentáneas también son solo una representación momentánea. ¿Las posiciones del vencedor y el perdedor pueden cambiar en cualquier momento?" La mirada de Thales se apartó del cuaderno. Pensó en el Rey Nuven y Lampard, y en el rey Kessel y Arunde. El Rey Nuven atacó la Región de la Arena Negra, reprimió a la Familia Lampard durante diez años, pero inesperadamente cultivó un guerrero formidable que orquestó su asesinato años después. Arunde conspiró para apoderarse del trono y sumió a Constelación en una crisis, pero su fracaso le dio al Rey Kessel una razón para obtener el control absoluto sobre el Territorio del Norte. ¿Y qué hay del propio Thales? Parecía haber rescatado el destino de la familia Walton de una manera elegante y maravillosa, entregó a la archiduquesa a su asiento y protegió los intereses de Constelación. Sin embargo, los logros pasados de los que estaba tan orgulloso se convirtieron en dudas después de la visita de Lampard. Thales suspiró lentamente. De repente, comprendió mejor la famosa cita del Rey Virtuoso: “Una victoria o una derrota momentánea no son más que una ola que se aleja”. " Es realmente... interesante." "De hecho, creo que evaluar simplemente el resultado de la guerra con victoria y derrota es imprudente", dijo Thales en voz baja mientras miraba hacia arriba. El Viejo Cuervo arqueó levemente las cejas. "¿Te importaría explicarme?" Thales se aclaró la garganta, era como si hubiera regresado a su vida pasada en sus sueños. La guerra no es un juego de carpintero. El oponente no es un trozo de madera. Si sobresale un lado, no volverá a la normalidad después de golpearlo con un martillo. Thales murmuró para sí mismo por un rato y luego continuó: La guerra es el resultado de muchos factores, junto con la interacción entre dos o más partes. La madera que golpeas puede volverse frágil, pero tal vez se vuelva más intacta, más firme o incluso más áspera y dura al tacto. No se determina con un solo golpe, sino con numerosas otras condiciones y factores, y con nuestras perspectivas. Hicks lo miró con amabilidad, animándolo a continuar. Thales inhaló. "La guerra es un llamado a la unidad dentro del país que la instiga; a mediar en los conflictos, a afilar las armas, a definirse en medio del derramamiento de sangre y las llamas... Pero también es una oportunidad que obliga a la otra parte a responder a la crisis, romper con los convencionalismos y la tradición, buscar la reforma, aunar fuerzas dispersas dentro del país en un puño de hierro para enfrentar a su enemigo en su nuevo y mejorado estado. Incluso después del fin de la guerra, esta influencia persiste. No pudo evitar pensar en el Rey Virtuoso. Después de la guerra, ambos bandos ya no serían los mismos. Creo que Constelación y el Gran Dragón son ejemplos perfectos. A lo largo de la historia, ambos bandos han cambiado consecuentemente debido a la guerra; el ascenso y la caída de ciertas fuerzas cambiaron las tornas y dieron como resultado el estado actual de nuestra sociedad, afectando profundamente nuestras vidas hasta el día de hoy. "Tal vez, comparado con la felicidad momentánea o el orgullo de la victoria, la angustia y la humillación de la derrota es lo que siempre dejamos de observar frente a la guerra." Thales terminó su discurso y cayó en una profunda contemplación. "Excelente." Hicks aplaudió suavemente. "Debo decir que ha superado mis expectativas, joven señor." Saroma frunció el ceño y dijo mientras pensaba: "Entonces, ¿lo que quieres decir es que, frente a la guerra, deberíamos considerar más cosas que cuestiones superficiales como 'si podemos ganar o no' o 'qué debemos hacer si perdemos'?" Los ojos de Thales brillaron. Él le levantó el pulgar. Hicks sonrió. “Tienes razón, querida Saroma. Me gusta bastante esta conclusión”. Les guiñó un ojo con aire despreocupado, y un destello de picardía brilló en sus ojos. “Resumiré esta lección”. Los dos estudiantes tenían una mirada intrigada. El Viejo Cuervo suspiró. Su ojo, tras el monóculo, tembló. Ante todo, Constelación y Dragón, sus destinos están estrechamente relacionados, y esto no es una tontería sin sentido. En el pasado, presente y futuro, a lo largo de cientos de años, los destinos de ambos países están entrelazados e inseparables. Su historia se remonta a tiempos remotos. La distancia entre ambos países es tan estrecha; los lazos entre ambos son tan estrechos, que incluso el más mínimo movimiento en uno de ellos tendrá influencias irreversibles que, al principio, son imperceptibles, pero que se volverán demasiado impactantes como para ignorarlas en un futuro próximo, ¿verdad? Los dos estudiantes asintieron con firmeza. Su maestro suspiró y tosió con asco. “Creo que al menos podemos llegar a un consenso. La guerra no es tan simple como parece. No se trata de mera destrucción y restauración, ni de saqueo y reconstrucción. En cuanto a la victoria y la derrota, es el aspecto más superficial de la guerra”. Hicks miró por la ventana y sus ojos brillaron de emoción. “Por lo tanto, mi Señor y mi Señora, ustedes son quienes tienen el poder y las condiciones para iniciar una guerra, incluso entre sí. No los estoy convenciendo de que aborrezcan la guerra, pero antes de tomar la decisión de iniciarla, creo que quizás deberían reflexionar detenidamente. ¿Puede esta decisión ayudarlos a lograr su objetivo? ¿Cuántos eventos inesperados ocurrirán? ¿Cuáles son las repercusiones adicionales? ¿Qué simbolizará en el futuro? ¿Cómo evalúan sus efectos en ambos?” Thales y Saroma cayeron en un silencio pensativo. La guerra no es un juego impráctico. No consiste en que una parte ataque unilateralmente a la otra para determinar el resultado. Ojalá fuera así de simple, tan simple que, dejando de lado las matanzas y el derramamiento de sangre, solo tuviéramos que sentarnos en una tienda de campaña y calcular cuántas ventajas tenemos, esperar a que cesen los gritos y alaridos fuera de la tienda, y entonces, podríamos determinar quién es el vencedor de la guerra, y entonces, ese sería el fin de la guerra. Hicks miró distraídamente por la ventana, como si hubiera olvidado que debía resumir la lección, que solo debía "charlar" con sus estudiantes, y en lugar de eso había comenzado a parlotear. "Pero no lo es. No. ¿Muerte? ¿Sacrificio? ¿Intereses? ¿Costos? ¿Victoria y derrota? Estos son los aspectos más superficiales de la guerra." El Viejo Cuervo parecía bastante sentimental. "Más importante aún, el destino de miles y miles de personas en ambos países está determinado por ella. Afectará lo que suceda en los próximos cientos y miles de años. Todos los factores se pondrán a prueba en este horno cruel, mientras que tú y yo” un soberano influyente y un plebeyo impotente” somos las piezas más débiles del tablero, porque la mayoría de las veces no depende de nosotros, incluso si eres quien instigó o quien ganó la guerra. "Por favor, tengan esto en cuenta, mis queridos señores. Dejando a un lado las hipócritas condenas morales, el simple cálculo de intereses o daños y perjuicios, y las inútiles condecoraciones de honor para los combatientes." Hicks exhaló un profundo suspiro, como si recordara su pasado. "No subestimen el concepto de guerra en sí; no es tan simple como creen. No es un juego de victoria y derrota, intereses y costes, supervivencia y muerte." Mientras observaban el comportamiento de su maestro, Thales y Saroma sintieron el peso de sus palabras. Se miraron fijamente, sin palabras, sin atreverse a emitir sonido alguno. "De acuerdo. Solo estaba un poco sentimental." Hicks salió de su ensoñación y soltó una risita. "Ahora, volvamos al tema principal. ¿Tienes más ejemplos en los que la victoria y la derrota momentáneas no reflejen el resultado final de la guerra?" Pero el Viejo Cuervo no esperó a que hablaran. Parpadeó tras su monóculo. “Si no hay más ejemplos por el momento, quiero que reflexionen sobre este”. Thales y Saroma se sobresaltaron momentáneamente y permanecieron así hasta que el frágil anciano pronunció una frase: El Año Sangriento. Independientemente de la victoria o la derrota, ¿desde qué perspectiva y en qué medida debemos percibir y comentar este año lleno de tragedias y guerras? Thales se quedó paralizado, mirando boquiabierto al profesor. Tenía la impresión errónea de que Hicks lo había mirado sutilmente en cuanto terminó de hablar. Era una mirada escrutadora, muy diferente de su habitual actitud despreocupada. "Supongo que cuenta como tarea extra, pero no tienes que compartir tu conclusión conmigo porque no la discutiremos en la próxima clase". El Viejo Cuervo se levantó con dificultad, riendo. "Bueno, eso es todo por hoy". Antes de que Thales pudiera reflexionar sobre el significado de esa pregunta, los dos estudiantes tuvieron que hacer una respetuosa reverencia para despedir a su frágil maestro. Clik-clok, clic-clok, clic-clok... “Saroma.” Mirando fijamente la silueta de su maestra, Thales se deshizo de la tristeza y le dijo a Saroma con su voz más solemne:” Escucha. Saroma, que estaba recogiendo sus notas, se sobresaltó un poco. "¿Qué pasa?" El príncipe tenía una expresión sombría. Respiró hondo y miró a Saroma a los ojos con tanta seriedad que la joven empezó a ponerse nerviosa. "Hoy, después de nuestra clase al aire libre, quizás durante la cena..." Thales apretó el puño, recordando lo que había oído ayer. La ansiedad crecía en su pecho. “Tengo algo muy, muy, muy importante que decirte.” Su tono era más pesado que nunca. Saroma lo miró boquiabierta, como si no estuviera acostumbrada a la solemnidad del príncipe. "¿Muy importante?" "Sí." Thales sintió que ella no percibía su urgencia. Inmediatamente añadió: "¡Debes considerar esto muy seriamente! ¡Se trata... se trata de nuestro futuro! ¡Es un asunto importante que afectará nuestras vidas!" La archiduquesa se sobresaltó. Parpadeó tras sus quevedos, y luego... Ella se sonrojó. “Claro que sí.” La chica se aclaró la garganta, un poco nerviosa, pero enseguida adoptó su típica actitud solemne de archiduquesa, estirando el cuello con orgullo y soltando un leve bufido”. Espero que sea puntual, Su Alteza. Antes de que Thales pudiera reaccionar, Saroma comenzó a caminar al siguiente segundo con el paso estándar de baile y salió del estudio con un silbido. “¿Eh ? ¿Por qué se fue sin empacar sus libros? Thales miró su espalda confundido y vio sus orejas enrojecidas. '¿ Y por qué ella...?' Entonces, de repente, a Thales se le ocurrió algo. El príncipe se quedó atónito. Se levantó bruscamente, extendió la mano derecha y la persiguió con una expresión extraña. "Oye, ¿entendiste mal mi intención? ¡Pequeña Traviesa!" Al otro lado del Palacio del Espíritu Heroico... Hicks se alejó cojeando con su bastón y luego salió del pasillo. Respiró hondo, tosió con dolor y luego hizo un gesto con la mano, despidiendo a un sirviente que intentó ayudarlo. "Gracias, pero no soy tan viejo..." Clik-clok, clic-clok, clic-clok... Hicks contempló el desvanecido paisaje de Tierras del Norte por la ventana, recordando el diálogo anterior. Borró la expresión despreocupada y alegre de su rostro y se puso serio. -Puede que sea muy inteligente y puede que tenga esos ojos, pero... No. "Pero no es como su padre", dijo el Viejo Cuervo, suspirando con expresión de emoción. Murmuró en voz baja: "Tampoco es como tú...". Los labios de Hicks se curvaron. Miró el cielo por la ventana, sacudiendo la cabeza, divertido. “¿Qué opinas, Therren? El anciano encorvó los hombros y luego salió cojeando solo del pasillo del Palacio del Espíritu Heroico.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 301

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 300

Estás leyendo el capítulo 300 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.