Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 293 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Hm, ¿estacionar su ejército allí?"
Hicks volvió a sujetar las muletas entre las rodillas y reflexionó profundamente. “Es una opción interesante asustar a los oponentes y a la gente descontenta con masacre y miedo, sangre y muerte, así como romper la dependencia de la gente del viejo sistema y sus hábitos. Es una opción interesante”.
Por un lado, Saroma parecía haberles seguido el ritmo. Los interrumpió con entusiasmo: “Sin embargo, las guarniciones a largo plazo en el Territorio del Norte implican altos costos militares, una cantidad exagerada de suministros, el coste de una movilización a largo plazo y las quejas de los vasallos, todo lo cual no está al alcance de ningún archiduque. Ciel me dijo que un hombre en su mejor edad que abandona su hogar durante un mes es suficiente para afectar las cosechas locales y generar descontento en la gente”.
Una luz se encendió en la mente de Thales. “Así que, en el Año Sangriento, a pesar de que Eckstedt derrotó a Constelación, esta no pudo gobernar adecuadamente el Territorio del Norte ni estacionar allí su ejército para conservar la tierra”.
Hicks les mostró nuevamente su fea pero amable sonrisa.
El nuevo maestro volvió a hablar: “Una conversación muy interesante, mi señor y mi señora. Entonces, dado el caso, tenemos otro problema: dado que no podían gobernar la tierra directamente, ¿por qué no apoyar a los nobles locales existentes del Territorio del Norte y dejar que ellos gobiernen la tierra?”
Thales frunció el ceño.
Mientras tanto, Saroma desvió la mirada. “El Rey Nuven irrumpió en el Castillo Frío y ahorcó al entonces duque del Territorio del Norte y a los numerosos señores feudales que no se rindieron. Lo hizo para intentar acabar con la resistencia en el Territorio del Norte”.
Thales recordó a Val Arunde, actualmente encarcelado, y recordó sus acusaciones histéricas en el Palacio Renacentista.
La archiduquesa parloteaba como si recitara un libro: “Pero no logró eliminar a toda la familia Arunde. El hijo del antiguo Arunde seguía en la capital, lo que significa que no pudo erradicar el linaje ligado al Territorio del Norte.”
Además, Eckstedt no luchó al sur del Río del Pastor, y la Ciudad de la Estrella Eterna seguía en pie. La familia real, devastada por el desastre, también logró elegir rápidamente a un rey.
Saroma no había terminado. En el Territorio del Norte, la mayoría de sus nobles y civiles, su rey y el duque aún resistían en la guerra. El rayo de esperanza para la resistencia seguía ahí, así como las leyes y principios de la lucha por ella. Eckstedt seguía siendo un invasor ilegal y malvado. No tenía sentido que Nuven creara un títere para gobernar la tierra en su lugar.
Es como la Ciudad Nubes de Dragón durante el asedio del Rey Ala Nocturna. Aunque se encontraban en una situación precaria, lograron mantenerse en pie y no caer. Eran una bandera de batalla que se mantuvo en pie por toda la eternidad.
De repente, Thales recordó la escena de hace seis años cuando Miranda y Kohen quedaron atrapados en la Ciudad Nubes de Dragón.
" No es de extrañar..."
' Miranda Arunde, como heredera de la familia Arunde, hace seis años, también fue una pieza de ajedrez crucial para que Lampard ocupara el Territorio del Norte, ya sea como una marioneta para que él la controlara o...
eso , la Región de la Arena Negra la tenía en la mira durante la Operación Sangre de dragón. Desde la muerte de Nuven hasta la invasión del Territorio del Norte, esto fue un juego de ajedrez.
"Por otro lado..." Thales intervino involuntariamente al pensar en esto, continuando con el tema que Saroma había mencionado. "Si Eckstedt hubiera derrotado Ciudad Estelar Eterna en el pasado, habrían capturado o incluso derrotado a los consanguíneos de la Familia Arunde e incluso a la Familia Real Estrella de Jade..."
"Entonces, podría haber sido más fácil gobernar y ocupar el Territorio del Norte, o incluso la Tierra de los Acantilados y el Desierto Occidental, donde ya habían extendido su influencia, estableciendo una guarnición o controlando la tierra con un títere."
Hicks tosió. El anciano extendió la mano, se tambaleó y agarró una taza boca abajo. Thales se levantó rápidamente y tomó la tetera de su escritorio para servirle agua.
"Bueno, este es un argumento interesante. Gracias, señor. Mientras el linaje que simboliza las leyes judiciales y los derechos de gobernación sobre una tierra siga existiendo y no se haya sometido a nadie, los intrusos nunca podrán decir que han conquistado una tierra; solo podrán ocuparla y luego usar la violencia para eliminar el descontento y mantener el statu quo durante mucho tiempo". Hicks bebió el agua, sin olvidar chasquear los labios con la taza aún en la boca.
"O bien, apoyan al testaferro local, luego convierten las tierras que posee en afiliadas de los invasores y controlan indirectamente el Territorio del Norte", dijo Hicks alzando repentinamente sus ojos grises. Su extraña mirada era bastante profunda. "Como la Alianza de la Libertad, para Eckstedt".
El príncipe y la archiduquesa quedaron atónitos. Al oír el lugar tan conocido, se miraron sorprendidos.
Pero el Viejo Cuervo no continuó la discusión. Simplemente volvió al tema principal.
Así pues, queridos Thales y Saroma, resumamos la discusión de hace un momento. Para el Rey Nacido, los civiles y vasallos de los distritos ocupados del Territorio del Norte no formaron parte de su alianza, y los vasallos eckstedtianos que movilizaron sus ejércitos con los del rey no obtuvieron los beneficios correspondientes, ¿de acuerdo?
Saroma miró con severidad y asintió. "Sí."
El anciano volvió a toser y se lamentó: "Sabes, a mi edad, si queremos comer algo bueno, además de tener buenos dientes, también debemos tener un estómago sano".
Hicks dejó su vaso de agua y, sin detenerse, observó a sus dos estudiantes, que se incorporaban inconscientemente. Exhaló un largo suspiro. “Así que, tras una victoria aparentemente deslumbrante, Eckstedt no pudo gobernar el Territorio del Norte por mucho tiempo. Partiendo de la premisa de que las desventajas eran mayores que los beneficios, su única opción fue abandonar la tierra que no podían conservar, y se vieron obligados a retirar su ejército. ¿Es que no se entiende la enemistad entre ambos países ahora?”
Thales respiró profundamente y dijo: "Por supuesto, ese parece ser el caso".
Hicks miró a Thales, quien seleccionaba cuidadosamente sus palabras al hablar. Las arrugas de su rostro se movieron ligeramente al sonreír, y luego dijo con una carcajada: “Bueno, hay una cosa más que me parece un poco extraña”.
Thales y Saroma se inclinaron hacia adelante apresuradamente. Poco a poco se habían acostumbrado al estilo de charla de este profesor.
"Quizás no pueda comer carne demasiado dura, pero no pasa nada por comer algunos bocadillos". Hicks entrecerró los ojos. En ese momento, el anciano hizo que Thales pensara inexplicablemente en Gilbert, recordando la mirada astuta del Zorro Astuto.
Eckstedt cedió el Territorio del Norte, pero ¿por qué también cedieron la Fortaleza del Dragón Roto? ¿Por qué permitieron que las Constelaciones recuperaran una fortaleza tan importante, igual que cedieron el Territorio del Norte?
Thales y Saroma intercambiaron miradas, ambos estaban confundidos.
Saroma intentó responder con cautela: “Porque... la Fortaleza del Dragón Roto es solo una fortaleza defensiva... ¿Y un puesto de centinela? Así que requiere que los ejércitos permanezcan estacionados durante largos periodos, y los beneficios de capturarla son mucho menores que los costes de mantenerla”.
Thales negó con la cabeza. “Usar la fortaleza para vigilar y reprimir a Constelación es en sí mismo un beneficio, pero, por otro lado, la desventaja de cederla es mayor. Constelación siempre podría usarla como base. Tu razonamiento no es válido”.
Hicks sonrió mientras observaba a los dos pensar intensamente.
"Parece un dilema." El anciano cambió de postura y se dio un suave golpecito en la pierna derecha. Evidentemente, el sedentarismo no era bueno para su salud. "Entonces, ¿en qué pensaba el Rey Nuven cuando tomó esa decisión en el pasado?"
“Rey Nuven.” Los pensamientos de Thales se volvieron borrosos; una imagen dura y cautivadora del anciano apareció ante él”. Sí... Rey Nuven...
Los ojos de Thales se enfocaron de nuevo.
"Porque el Rey Nuven no lo permitió."
Los ojos de Saroma y Hicks se volvieron hacia él.
Si Eckstedt controlaba la fortaleza, sin importar quién estuviera allí, significaba que el estatus y el papel de la Región de la Arena Negra habían aumentado considerablemente. La Fortaleza del Dragón Roto solo podía contar con los suministros y el apoyo de Lampard para enfrentarse a Constelación, lo que aumentaría su influencia.
En segundo lugar, con la fortaleza como línea de defensa, la presión sobre la Región de la Arena Negra para enfrentarse a Constelación se reducirá rápidamente. Lampard tendrá más tiempo libre, lo que aumentará considerablemente su capacidad para amenazar al Rey Nuven.
Thales se llevó la mano a la barbilla y reflexionó pensativo: “Entonces, si el Rey Nuven tomara la fortaleza y enviara a sus tropas de guarnición, no solo significaría que habría ayudado a bloquear la amenaza del sur para la Región de la Arena Negra, sino que también tendría que contar con el apoyo de Lampard. Era como entregarle las fichas a la Región de la Arena Negra”.
"Y era aún más imposible entregar la fortaleza a la Región de la Arena Negra; apoderarse de Constelación era para Eckstedt", dijo Thales en voz baja. "Pero antes de eso, no permitiría que el Territorio del Norte y la fortaleza se convirtieran en territorio de ningún archiduque eckstedtiano ni les ayudaran a crecer en poder. Esos lugares solo podían pertenecer a la Ciudad Nubes de Dragón".
Saroma mostró una expresión de asombro. Frente a ellos se escuchó una risa débil pero gratificante del Viejo Cuervo.
Creo que nuestra discusión ha pasado del estado y la gobernanza a la profundidad del juego de los soberanos, lo cual tiene sus ventajas y desventajas. La ventaja es que pueden ver mejor cómo sucedieron las cosas. La desventaja es que...” Hicks les guiñó un ojo juguetonamente a los dos estudiantes; sus ojos se aclararon”. Verán menos.
Dos estudiantes se sorprendieron por un momento y luego se perdieron en sus pensamientos.
El Viejo Cuervo levantó ligeramente su monóculo, tosió y movió el bastón de sus rodillas hacia su lado derecho.
"Muy bien, hemos hablado bastante hoy." Hicks levantó la vista, aún con una sonrisa amable pero débil. "Puedo decir que llegamos a una conclusión mutuamente acordada e interesante: invadir y ocupar un lugar, y mantener y gobernar un lugar, son dos cosas completamente diferentes, ¿no crees?"
Thales y Saroma se miraron, y este último asintió. “Por supuesto”.
Los ojos de Hicks se abrieron ligeramente.
"¿Sabes? Esto me recuerda al ajedrez y a los mapas." El anciano flaco tiró de su bufanda torcida. "Todo es muy vívido en un tablero de ajedrez y un mapa. Mueves una pieza, un peón, derrotas a un enemigo, y tu bandera se erigirá en la casilla donde se encuentra tu peón. Tu color se teñirá en esa casilla, y ese lugar ahora te pertenece."
Lo mismo ocurre con algunos poemas sobre caballeros errantes. El protagonista es robusto, fuerte, se lanza al peligro y conquista ciudades. Parece que, dondequiera que viaje su caballo, ese lugar estará destinado a ser la tierra a la que será leal.
El príncipe y la archiduquesa respiraban al unísono y escuchaban atentamente las palabras de su nuevo maestro.
El Viejo Cuervo bajó levemente la cabeza y dijo: “Pero en realidad, el ejemplo de Eckstedt nos dice que todo es complicado y requiere mayor consideración. Has eliminado al enemigo y alcanzado la victoria, pero eso no significa que puedas conservar el territorio. Puedes comandar un ejército para atacar y ganar, pero eso no significa que puedas aceptar el precio que conlleva, aunque parezca una dulce saga de victoria”.
Hicks levantó la vista y contempló el cielo por la ventana con un suspiro antes de decir: “Quizás estos sean los límites del gobierno... Cuando te enfrentas a la guerra y la paz, a la hostilidad y a la alianza, primero comprendes cuál es el límite del gobierno, dónde está. No hay daño en comprenderlo”.
Giró la cabeza. El destello en el ojo tras la lente hizo que Thales se enderezara inconscientemente.
"¿Estás de acuerdo?"
El Príncipe de la Constelación respiró hondo y asintió solemnemente. “Sí, lo creo”.
Saroma también asintió vigorosamente.
Hicks ladeó la cabeza y su mirada sabia pareció desaparecer por un instante. Volvió a reír. "Lo pasamos bien, ¿verdad?"
Mientras seguía hablando, el flacucho Hicks apoyó el bastón y se puso de pie. "¿Quizás... eso será todo por hoy?"
Thales y Saroma se levantaron rápidamente y saludaron cortésmente.
"Por supuesto", dijo el príncipe con seriedad, "Gracias, Sir Hicks. Es usted un buen profesor".
Hicks se rió. "Oh, no digas eso. Después de todo, ni siquiera tengo la cualificación de un académico."
El Viejo Cuervo negó con la cabeza con los ojos cerrados. "Ah, sí. Todo lo que dijimos hoy: desde por qué Eckstedt retiró su ejército ese año, por qué cedieron las tierras, hasta los límites del gobierno. Son interesantes, ¿verdad?"
Los dos estudiantes asintieron respetuosamente.
Hicks abrió un poco los ojos. Tras su lente, se percibía un toque de astucia al cambiar de tema. "Si es así, ¿qué les parece esto? Cuando nos volvamos a ver, espero que, igual que hoy, ambos puedan decirme con sensatez..."
Los dos estudiantes estaban atentos. Hicks sostenía su bastón, entrecerró los ojos y observó con interés a los dos solemnes adolescentes.
"¿Por qué todo lo que discutimos hoy, todas las conclusiones, de principio a fin?", susurró el Viejo Cuervo,
"...todos están equivocados."
El tiempo pareció detenerse por dos segundos. Dos segundos después, cuando los dos adolescentes captaron lo que dijo, Thales y Saroma quedaron atónitos.
Saroma no pudo evitar gritar sorprendida: "¿Qué?"
Thales miró fijamente a su maestro y no respondió durante un largo rato.
' Todo lo que discutimos hoy... es...'
Mientras los miraba boquiabiertos, Hicks levantó la mano izquierda y saludó, como un niño travieso, y rió a carcajadas. "Tranquila, Saroma. Como dije, solo estamos charlando. Este es el tema de nuestra próxima charla: Por qué todo lo que dijimos hoy está mal".
Los adolescentes miraron fijamente al Viejo Cuervo y luego se miraron entre sí. No podían aceptar las palabras del otro. ¿Un tutor a domicilio te dijo al final de la primera clase que lo que acababa de decir estaba mal?
En ese momento, Thales sintió de repente que el apodo "Viejo Cuervo" era bastante apropiado.
"Tuve una charla genial hoy. Hace buen tiempo. ¿Por qué no damos un paseo juntos?" Hicks respiró hondo, satisfecho, les guiñó un ojo a sus dos alumnos especiales y se apoyó en su bastón mientras se daba la vuelta para marcharse.
"No desperdicies tu juventud ahora." Con el chirrido del bastón, el impresionante nuevo maestro empujó la puerta y se fue. Dejó a los dos estudiantes boquiabiertos.
"¿Qué significa esto?", preguntó Saroma a Thales con duda. "¿Lo que hablamos hoy fue todo mentira?"
En ese momento, Thales exhaló profundamente. Miró fijamente la silla de cuero donde se había sentado Hicks y, de repente, se dio cuenta de algo.
"No. Creo que quiso decir que la verdad no importa", pensó Thales mientras intentaba comprender la intención de la otra persona. "Lo importante es... que quiere que nos enfrentemos a una conclusión casi segura. Ahora debemos posicionarnos en el lado opuesto del argumento, y estamos en una situación desventajosa, con tantas pruebas en contra de nuestra postura".
Thales entrecerró los ojos. “En esa situación, ahora tenemos que convencerlo de nuestra postura”.
' Un momento. ¿Revocar una conclusión formada con muchos hechos y evidencias, y que había sido profundamente arraigada en los corazones de la gente desde un punto de vista completamente diferente?
" Qué melodía."
Saroma se frotó los ojos, suspiró, se dejó caer en la silla e hizo un puchero. "No entiendo".
Thales se encogió de hombros. “No importa si no lo entiendes. Prepárate para pasar la noche en vela en la biblioteca”. El príncipe sonrió con una vaga sensación de familiaridad. “Tengo el presentimiento de que este tema no es tan sencillo”.
Saroma suspiró. Torció la boca y se desplomó contra el escritorio, olvidando por completo su imagen. "Pero mañana habrá una clase de etiqueta con la agente Ginghes. Tenemos que continuar..."
Thales resopló, y había un leve matiz de burla en su tono.
“Olvídate de la lección de etiqueta.” El príncipe se giró y, con una mirada profunda, observó a Saroma, quien no estaba muy contenta”. ¿Recuerdas lo que te dije?
“La educación que recibiste en el pasado es para convertirte en una archiduquesa decente y elegante” dijo con los ojos encendidos”. Para convertirte en...
Saroma lo interrumpió.
"¿Pero?" La archiduquesa arqueó una ceja. "¿Vas a decir 'pero', verdad?"
El ritmo que Thales había ido acumulando después de muchas dificultades se detuvo de golpe.
Thales asintió con resignación y luego negó. Luego señaló la puerta con un gesto de la mandíbula, que Hicks había usado para irse. "De acuerdo. Pero... creo que este hombre... este Viejo Cuervo... ¿límites de gobierno?"
El príncipe echó un vistazo al asiento de Hicks y a la chica rubia frente a él. La miró a los ojos, apenado. "Te está enseñando de forma práctica y seria cómo convertirte en una cualificada..."
En ese momento, el sonido familiar de un bastón apareció de repente afuera de la puerta.
Clic clac... clic clac... clic clac...
Bajo las extrañas miradas de dos personas, Hicks apareció en la puerta con una sonrisa de disculpa.
“Lo siento, soy viejo y olvidadizo.” El Viejo Cuervo negó con la cabeza”. Aunque mi condición física nos dificulta organizar la próxima lección, creo que debo decirte con antelación lo que espero que puedas hacer la próxima vez.
Thales y Saroma asintieron respetuosamente. "Por supuesto."
Hicks sonrió levemente. "Antes que nada, espero que hayan tomado nota y reflexionado seriamente sobre cada frase de nuestra conversación..."
Saroma asintió mientras tomaba notas en un libro, siguiendo su consejo.
En segundo lugar, recuerden que, como estamos charlando, podemos interrumpirnos y hacernos preguntas en cualquier momento y lugar. Además, todos debemos hablar de forma estructurada y crítica una vez que entendamos los puntos clave de nuestra conversación.
Thales estaba un poco sorprendido.
' Espera un momento. Estas palabras... ¿Por qué...?'
Hicks tosió y continuó: “Además, más vale que seamos cautelosos y humildes en nuestras conversaciones. Antes de cuestionar algo, mejor preguntémonos cuál es nuestra postura y qué pensamos”.
En ese segundo Thales quedó completamente atónito.
' Estas palabras... ¡Imposible!'

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 294
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 293
Estás leyendo el capítulo 293 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.