Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 236 online gratis en español

Cada uno con una expresión distinta, los demás archiduques observaron al Archiduque de la Región de la Arena Negra. Escucharon la negativa de Lecco y no mostraron intención de refutarla. Lampard miró boquiabierto a los cuatro hombres. “No .” Apretó los puños lentamente. "¿Por qué?" preguntó Lampard con dificultad. El archiduque Roknee soltó una risa fría y avanzó lentamente. "¿Qué opinas? No toleraremos a nadie que traicione a su gobernante... y mucho menos que colabore con él en nombre de 'beneficios'. Los ojos del Archiduque de la Ciudad de las Plegarias Lejanas brillaron con una luz radiante. Lampard no dijo una palabra, pero su mirada era aterradora. El archiduque Roknee habló con una mirada determinada en su rostro: "Incluso con espadas y cuchillas sobre nosotros; incluso si nos decapitaran... Asesino de Reyes". A su lado, Trentida puso los ojos en blanco. Olsius resopló con frialdad. El archiduque Lampard apretó los dientes. Una emoción indescriptible que había albergado durante años le hervía el pecho. ' No...' Puede que mis acciones te resulten incomprensibles. Reprimió sus emociones, apretó los dientes y dijo: “Pero me obligaron”. La mirada de Lampard se volvió fría. “Tarde o temprano, alguien tiene que hacerlo”. "¿Obligado?" El Archiduque Olsius negó lentamente con la cabeza. "Quien se ve obligado a actuar no tiene tantos planes de futuro." Lampard se echó la capa a un lado y alzó la voz. "¿No lo ves? Sí, la muerte de Nuven empeora la situación en todo Eckstedt, desequilibrándola..." Cada palabra que pronunciaba el Archiduque de la Región de la Arena Negra parecía estar llena de años de ira. "...Pero lo que intento hacer es tomar cartas en el asunto, para asegurarme de que se restablezca el equilibrio en esta horrible situación. Podría haberlo hecho por Eckstedt. ¡¿Por qué no lo entiendes?!" Bang! Fue el sonido de una palma golpeando la superficie de la mesa rectangular. Todos los archiduques dirigieron la mirada al archiduque Lecco, quien se puso de pie solemnemente. El viejo archiduque calvo, que rara vez participaba en alguna discusión, se levantó de su asiento, temblando de furia. La voz del viejo archiduque era grave; parecía molesto. "¡Es usted quien no entiende, archiduque Chapman Lampard!" Lampard lo miró boquiabierto. "No nos preocupan nuestros intereses ni los territorios...", resopló el Archiduque Lecco. Su mirada ya no era apagada ni vacía, sino que emitía un brillo penetrante. "...Ni nuestra reputación, ni siquiera el credo de las Tierras del Norte, ni nuestra lealtad al gobernante supremo..." El archiduque Roknee resopló con disgusto. Lampard temblaba mientras miraba fijamente a Lecco. "...Eres tú." El rostro del Archiduque Lecco se contorsionó. Sus palabras resonaron en la sala; cada palabra era férrea, cada línea, como el acero. "Chapman Lampard: el que rompió las reglas, el que rompió la estatua... Eres la única existencia que nos preocupa más en esta farsa." Lampard se quedó un poco desconcertado por un segundo, pero al instante siguiente, sus ojos se abrieron de rabia. El archiduque Lecco se levantó de su asiento y, apoyándose en el respaldo de la silla, caminó hacia Lampard paso a paso mientras observaba la expresión facial siempre cambiante de este último. El Juramento de Gobierno Conjunto determina la relación entre nosotros y el rey. Es un juramento sagrado entre los diez poderes supremos de esta tierra.” La voz del viejo archiduque era lenta, como si leyera un libro de historia olvidado y lleno de polvo”. Las reglas que siguieron han mantenido nuestra estabilidad y unidad durante los últimos seiscientos años. Lampard giró la cabeza y miró a los otros tres archiduques. Lo observaban con expresiones silenciosas y frías; ninguno tenía intención de hablar. El discurso del anciano archiduque continuó: “Otorga prestigio y liderazgo supremos al rey elegido por los comunes, pero también marca la diferencia entre gobernante y archiduque: 'Obedezco la orden del rey. Mi tierra obedecerá mi voluntad'“. El archiduque Lecco dijo con dolor: "Para los habitantes de las Tierras del Norte y de Eckstedt, significa más que el Gran Dragón en la bandera, la estima de Raikaru e incluso la propia Reina del Cielo: es el fundamento de las tierras inquebrantables y unidas de Eckstedt. "Cuando un vasallo es pisoteado por el poder real, se viola su derecho de autogobierno, por lo que el Compromiso de Gobierno Conjunto será su último recurso. Cuando un cortesano falta al respeto al gobernante y alberga ambiciones descabelladas, el Compromiso de Gobierno Conjunto también será su mayor obstáculo. ¡Es la verdadera bandera de Eckstedt! El Archiduque de la Región de la Arena Negra miró a Lecco, sobresaltado. En ese preciso instante, Lampard sintió que no estaba ante un viejo archiduque, sino ante la inquebrantable tradición de seiscientos años: un poder con cimientos sólidos. "Por muy opresivo que fuera el Rey Nuven, tuvo que contener su poder bajo el Juramento de Gobierno Conjunto." La voz del archiduque Lecco se volvió más áspera y severa. "¡No usó la violencia ni el derramamiento de sangre, ni otros métodos que desmitifican, para borrar de los libros de historia y mapas a los soberanos y vasallos que no le gustaban, junto con sus territorios y feudos, con la fuerza bruta!" El Archiduque Lecco observó la expresión facial de Lampard y exhaló un largo suspiro. Se llevó las manos a la espalda, bajó la cabeza, se alejó de Lampard y comenzó a caminar de un lado a otro. "Sí, nuestro Eckstedt también se ha enfrentado a la amenaza de caída y destrucción varias veces en el pasado. Sin embargo, gracias a la disposición de los archiduques a obedecer el juramento y acatar las leyes; a su orgullo por las tradiciones de las Tierras del Norte, a la sabiduría y el talento de muchos que amaban profundamente esta tierra; a la imparcialidad del Juramento de Gobierno Conjunto hacia los diez archiduques; a la confianza y el respeto por la reina Clorysis como testigo del juramento... El anciano archiduque levantó la cabeza lentamente, contemplando la talla en piedra de la Lanza del Dragón de las Nubes. "El poderoso y orgulloso Reino de Eckstedt logró resistir las dificultades en todo momento". El Archiduque Lecco se giró bruscamente. Su cabeza calva reflejaba la luz parpadeante del fuego. La temperatura en el salón pareció subir un poco. En comparación con los sangrientos conflictos internos de la historia de Constelación, los débiles países de la Tierra Besada por el Dragón, construidos sobre la base de compromisos, y la patética e ineficiente monarquía constitucional del Reino de Alumbia; en comparación con los conflictos entre las ciudades de la Unión de Camus, los escándalos irreconciliables de la Dinastía Habol, gobernada por el Templo del Amanecer; en comparación con las numerosas y poderosas pero efímeras tribus de las Praderas Sele, o el singular régimen de la Dinastía Mane et Nox, construido sobre la base de tradiciones y etiqueta... El viejo Archiduque de Ciudad Defensa respiró profundamente y, con su tono más severo y solemne que no había usado en mucho tiempo, dijo: "El Reino de Eckstedt después de Raikaru había, hasta el día de hoy, unido diez territorios de archiduques, cada uno del tamaño de una nación más pequeña, diez prestigiosas familias antiguas, casi diez millones de indomables e intrépidos norteños, y las fuerzas en esta tierra que habían defendido con éxito la nación contra el Imperio, todo bajo la Bandera del Dragón Rojo con base negra. "Y cuando el Imperio Final fue destruido y la Batalla de la Erradicación terminó, Eckstedt se mantuvo como la más fuerte de la Península Occidental, manteniéndose orgullosa en Tierras del Norte, haciendo que sus vecinos se inclinaran ante su poder, e intimidó al mundo." "Incluso frente a la enérgica orden de la emperatriz Hellen, logramos mantenernos firmes en la Guerra de la Península sin comprometer nuestro orgullo". El fuego del brasero del salón ardía. Las sombras de los archiduques se proyectaban sobre los muros de piedra. Al igual que los demás archiduques, Lampard escuchó en silencio las palabras de Lecco. El archiduque Lecco lo miró fijamente, entrecerró los ojos y dejó escapar un profundo suspiro. "Pero usted, Chapman Lampard", dijo el viejo archiduque en voz baja pero clara, "nos aterroriza". El rostro de Lampard empezó a contraerse. Sus puños se apretaron gradualmente. El Archiduque Lecco habló con frialdad. “Le pusiste un dedo encima al hombre que se sentaba en el trono elegido por el pueblo, rompiste estas reglas, destrozaste estos cimientos y destruiste la fe en la promesa de tu corazón”. El rostro del Archiduque Lecco estaba pálido y su voz sombría. Se aferró con más fuerza a su túnica. “Y el precio que tenemos que pagar para arreglarlo es inimaginable”. Esa es la realidad tras la muerte de Nuven. Ese es su supuesto “futuro de Eckstedt”. La voz del viejo archiduque se apagó. Trentida, que estaba a su lado, aplaudió. "No me expreso tan bien como el viejo." El Archiduque de la Torre de la Reforma rió entre dientes. "Pero pienso prácticamente lo mismo; claro que me gustaría dividir y poseer algunos de los nuevos territorios de la Ciudad Nubes de Dragón, pero para eso, podría tener que pagar el precio. Convertirme en vecino de un tipo que podría volverse loco en cualquier momento, y poner a mi familia y descendientes en peligro por la agitación política..." Trentida abrió las manos, dando a entender que había terminado de hablar. El Archiduque Roknee miró a Lampard con expresión gélida. “Hay una razón por la que obedecemos los credos y el honor de Tierras del Norte. Pero tú... ¿Lo ves como una simple broma, o como pedantería e hipocresía sin sentido?” Olsius se cruzó de brazos y miró lentamente al Archiduque de la Región de la Arena Negra. "¿Lo entiendes ahora?" Lampard miró con incredulidad al archiduque Lecco y luego a los otros tres archiduques. “Cierto, culpar a Constelación de los crímenes, alimentar a gente rebelde como nosotros con ganancias, mantener la falsa y superficial sensación de paz y equilibrio; puedes engañar a la gente de este país...” Lecco asintió lentamente con una mirada angustiada. "...pero no puedes engañarte. Ya no eres uno de nosotros, un miembro de la Promesa de Gobierno Conjunto", dijo el archiduque calvo con indiferencia. "Tu existencia y tus acciones son las mayores amenazas para la estabilidad de Eckstedt... Matador de Reyes, Chapman Lampard." Lampard bajó la cabeza. Su mano derecha no dejaba de temblar. Se hizo un silencio sepulcral. Los cinco archiduques permanecían uno frente al otro en el salón. Sus siluetas se difuminaban contra el fuego del brasero, pero una silueta parecía particularmente solitaria. Se quedó solo ante las llamas, enfrentando las miradas asesinas de los otros cuatro hombres. Su mano derecha presionó ligeramente la vieja espada que llevaba en la cintura... Fue como si hubiera pasado un siglo... Por fin, la voz de Lampard resonó débilmente. En ese momento, su voz sonaba terriblemente cansada. "¿Eso es lo que temes? ¿A mí?" Los cuatro archiduques lo miraron fríamente, como si estuvieran viendo a una persona mortalmente herida en el campo de batalla que no tenía esperanzas de sobrevivir. "Hmph." Lampard resopló suavemente con frialdad. Avanzó con paso firme y se acercó a un lado de la larga mesa. Observó los once asientos que la rodeaban. Con expresión compleja, Lampard miró el asiento del anfitrión en un extremo de la mesa. Un segundo después, rió con frialdad y estiró la mano para sacar una silla al azar. El archiduque Roknee se cruzó de brazos y llamó bruscamente a Lampard: "¡Ten cuidado!" Entrecerró ligeramente los ojos y advirtió con frialdad: "El cuarto asiento desde la derecha es el asiento de la familia Cameron". La mano de Lampard se detuvo en el aire. “Diez archiduques. Cada uno de nosotros tiene un asiento fijo desde hace seiscientos años.” El archiduque Trentida giró la cabeza significativamente”. No se equivoquen de asiento. Lampard no se movió, pero al segundo siguiente su mano estaba sobre la silla, con firmeza, sin dejar lugar a desacuerdos. ¡Thud! Entre los ecos que llenaban la sala, Lampard levantó sin vacilar la silla de la familia Cameron y la acercó. La expresión del archiduque Roknee se tornó sombría. Sin embargo, ese no fue el final. Lampard extendió la mano y acercó otra silla a su lado. Al encontrarse con las miradas hostiles de los cuatro archiduques, el Archiduque de la Región de la Arena Negra se desplomó en el asiento de Cameron. Entonces, Lampard se reclinó, levantó las piernas de forma absurda y las colocó en otra silla. Se enfrentó con rudeza a los cuatro archiduques que estaban allí de pie. Los archiduques lo miraron con incredulidad. "Siempre he querido hacer esto." Lampard se recostó en su silla, con una pierna sobre la otra. Miró a los cuatro archiduques y rió fríamente. "Se siente muy bien." Roknee apretó los puños y sus ojos ardían de ira. Cuando estaba a punto de abalanzarse sobre Lampard, Olsius le sujetó el hombro. "Tranquilo, sus soldados están afuera", le recordó el Archiduque de Prestigio Orquídea a su par. "Además, el Primer Ministro Lisban llegará pronto". Bang! Lampard golpeó bruscamente la mesa con su sable. Se recostó en la silla y soltó una carcajada. “Entonces, ¿de esto es de lo que estás orgulloso? ¿De la Promesa de Gobierno Conjunto que protege y mantiene al gran Eckstedt? Los cuatro archiduques lo miraron con frialdad. Parecían no querer hablar más. Lampard los observó en silencio. Pasaron dos segundos... Lampard rió disimuladamente y bajó la pierna de la silla. Apoyó los codos en la mesa, juntando las palmas y entrelazando los dedos. Sin embargo, los archiduques seguían mirándolo con hostilidad. La mirada de Lampard se fijó en su sable y se quedó allí. Su mirada se fue desvaneciendo gradualmente, como si mirara a lo lejos. “Aún no lo sabes.” La voz de Lampard volvió a sonar, pero esta vez, su tono estaba impregnado de compasión y el tono de alguien libre de cargas”. No sabes cuál es nuestra verdadera amenaza. En su opinión, no hay dificultad ni obstáculo que el poderoso y orgulloso Eckstedt, que gobernó la Península Occidental, no pueda superar. Desde su perspectiva, nuestra gran expedición al sur, que conmocionó a la Península Occidental hace doce años, es ejemplar, ¿verdad? El archiduque Lecco frunció el ceño. "Pero sus visiones son más pequeñas que partículas de arena", dijo Lampard con sequedad. "Solo ven las cortas distancias entre la Ciudad Nubes de Dragón y cada uno de sus territorios. "Tus oídos, tal vez, solo oigan los gritos y susurros de tus reuniones provinciales y del Congreso de Elección del Rey. Ah, y tal vez el tintineo de las monedas en la bolsa donde guardas todas las recaudaciones de impuestos anuales. "¿Y en tus mentes? ¿Convertirte en noble y obtener un ducado? ¿Convertirte en heredero con derecho a herencia? ¿Convertirte en archiduque y obtener poder? ¿Convertirte en rey..." Lampard negó con la cabeza con desdén. Sonrió con sorna y dijo: “Y sostén a Eckstedt en la palma de tu mano”. Sonaba igual a lo que había sucedido durante los últimos seiscientos años. La expresión de Lampard se ensombreció; hasta la ola más grande del océano habría sido ahogada por el sofocante pasado. Soltó una risa fría y dijo: "¿Pero realmente crees que las cosas siempre se desarrollarán de la misma manera y que la historia siempre se repetirá exactamente de la misma manera?" Roknee lo interrumpió fríamente: "¿Qué estás tratando de decir?" Pero Lampard lo ignoró. "Nuestra última guerra real, en la que todo el país movilizó sus fuerzas, fue hace doce años, ¿no? Los Constelados la llamaron 'El Año Sangriento'. ¡Ja! Para ellos, fuimos una de las personas que causaron la catástrofe", dijo Chapman Lampard con impasibilidad, como si hablara consigo mismo. El Archiduque Trentida y el Archiduque Lecco intercambiaron miradas y vieron indicios de duda en las miradas del otro. "¿Qué hay de la guerra anterior?" Lampard seguía hablando consigo mismo. Una extraña luz brillaba en sus ojos. Nadie le respondió. Lampard seguía negando con la cabeza y murmurando para sí mismo: “Cierto. Hace cien años, la Cuarta Guerra de la Península. Es tan antigua que solo pude leer sobre ella en libros de historia. Lampard cerró los ojos y exhaló un largo suspiro. El Archiduque de la Región de la Arena Negra miró a Olsius. Esta vez, ya no hablaba consigo mismo. “Reybien Olsius.” Lampard arqueó una ceja, levantó la mano derecha y señaló al hombre, que permaneció inmóvil”. ¿Aún recuerdas a ese cautivo? El archiduque Olsius frunció el ceño. "¿Cautivo?" “Ajá.” Lampard levantó el dedo índice y dio un ligero golpecito en el aire, como si estuviera recordando algo. "Hace doce años, acababa de convertirme en archiduque. Tomamos la Fortaleza del Dragón Roto..." Frunció ligeramente el ceño. "Aproximadamente un mes después del primer día de primavera, diez mil soldados eckstedtianos se aventuraron al sur, a Constelación, entonando canciones de batalla." Mientras el archiduque Lampard recordaba el pasado, los demás archiduques también bajaban la cabeza y recordaban aquellos días de guerra. "Cuando tomamos el Castillo Frío", dijo Lampard con franqueza, "debido al caos” decenas de miles de personas saquearon el lugar”, tuvimos que quedarnos para contar el botín y gestionar la logística. Encontré a todos los oficinistas y funcionarios letrados que sabían matemáticas en la Región de la Arena Negra". El Archiduque de la Región de la Arena Negra resopló con desdén. "Hiciste prácticamente lo mismo". Olsius se encogió de hombros. "Pasaron un día y una noche reuniendo y contando el número de cautivos, la cantidad de raciones y el botín. Luego... esos imbéciles...", dijo Lampard con emoción. El archiduque Olsius frunció el ceño mientras continuaba las palabras de Lampard. “...Nos dieron el número equivocado y planificaron las entregas de raciones basándose en él”. Lampard resopló, sentía muchas emociones en ese momento, pero la mayoría eran burlas. Ese mismo día, las raciones que debían entregarse a Ciudad Nubes de Dragón se complicaron. Durante el asedio a Ciudad Río de Hielo, miles de combatientes no almorzaron. El ataque a la ciudad se retrasó porque tuvieron que recoger raciones en el perímetro. Lampard negó con la cabeza. Sus ojos estaban llenos de nostalgia. Nuven pronunció su condena al día siguiente, castigándonos como siempre: “Olvídense de la guerra. ¿Ni siquiera saben contar?”. Fueron sus palabras exactas. El archiduque Olsius suspiró. “No dejaba de pensar que estábamos conteniendo a los soldados”. Lampard asintió. “Era normal. Después de todo, era una expedición sin precedentes: las necesidades básicas de diez mil hombres...” Olsius se encogió de hombros”. La mitad de los soldados reclutados tuvieron que llevar los suministros. Considerando que estábamos en territorio extranjero, era difícil no cometer errores. “En efecto.” La mirada de Lampard se tornó sombría”. Castigamos a muchos hombres y matamos a varios. Pero la logística seguía siendo un desastre. ¿Te acuerdas? Había un cautivo llamado Vlad, un plebeyo de las Tierras del Norte que vivía en el Territorio del Norte. Afirmaba haber aprendido matemáticas y literatura en quién sabe qué escuela de contabilidad, así que se ofreció a ayudarnos. Olsius no habló; recordó. Lampard rió disimuladamente. “Recuerdo que estabas furioso, intentando decapitar a ese arrogante cautivo que afirmaba poder arreglar el suministro de raciones para nuestro ejército, compuesto por diez mil hombres”. Olsius entrecerró los ojos. "Pero me detuviste." Lampard suspiró, la emoción en su mirada era complicada. "Sí", dijo Lampard con voz débil. "Ese cautivo pidió ayuda a sus iguales: Constelados que habían aprendido matemáticas, sabían leer y escribir y poseían la experiencia necesaria. Con pluma y papel, resolvieron el asunto en medio día. Las cifras eran exactas, todo estaba impecable. Las condenas del Rey Nuven dejaron de llegar." El archiduque Roknee frunció el ceño con impaciencia. "¿Por qué hablas de estas cosas?" Lampard levantó la vista con una mirada penetrante. "Es que esto no es casualidad: la guerra de hace doce años. ¿No sentiste nada?" Las expresiones de los archiduques cambiaron un poco. "¿Recuerdan? Todos ustedes... Roknee no llegó a la guerra, la Ciudad de las Plegarias Lejanas no participó en esa expedición. Pero Lecco y Trentida estaban en el frente, junto a Nuven." Lampard negó con la cabeza. El archiduque Roknee entrecerró los ojos. El archiduque Lecco no habló, simplemente miró fijamente a Lampard. El Archiduque Lampard exhaló un largo suspiro con un atisbo de vacilación en la mirada. “Después, a pesar del tiempo empleado y las numerosas bajas, nuestro invencible ejército logró avanzar sin contratiempos hacia el Territorio del Norte. La campaña fue un éxito...”. Lampard entrecerró los ojos y cambió el enfoque bruscamente. "...Hasta que nos topamos con esos soldados adolescentes del sur." “Hm” el Archiduque Trentida asintió con aire serio y continuó donde lo había dejado”. El Duque del Lago Estelar, la Brigada de la Luz Estelar de John Estrella de Jade. El archiduque Lecco y el archiduque Olsius se estremecieron un poco al mismo tiempo. “No” dijo el Archiduque Lampard, negando con la cabeza”. El Dios de la Guerra de la Luz Estelar ya estaba muerto en ese momento. Una chispa de cautela brilló en sus ojos. "De hecho, a lo que nos enfrentábamos... era al jefe de su guardia personal..." "...La Brigada Estelar de Sonia Sasere." Nadie habló, hasta que el archiduque Lecco suspiró y, todavía conmocionado, pronunció un nombre: "La luz inextinguible de las estrellas".