Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 234 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Tu deseo se hizo realidad, tal como dije."
La expresión de Shiles era indiferente, como si hubiera olvidado la espada que tenía delante de la garganta. Pasó la mirada por encima de Putray, que estaba junto a Thales, y asintió pensativo. “Felicidades por su liberación. Y, señor vicediplomático, me pregunto cuál es el propósito de su visita...”.
Shiles sabía que el hombre demacrado que tenía delante era una figura clave en el Grupo Diplomático Constelación.
" Simplemente tengo que llegar a un consenso con él".
Putray esperó en silencio que el príncipe dijera algo mientras él no decía nada y adoptaba una expresión fría.
Thales esbozó una sonrisa. “Muy bien, Su Gracia. Deje de mirar a Putray. Soy yo quien está aquí para hablar de negocios con usted hoy”.
Shiles dejó de hablar. Miró aturdido a Thales, y las emociones en sus ojos cambiaban constantemente. No tenía esa expresión ni siquiera cuando conoció al príncipe.
Shiles parecía haberse recuperado de la sorpresa y había recuperado su porte y modales habituales. Se aclaró la garganta y dijo con una sonrisa: “Entonces... ¿por qué quieres ponerte en peligro otra vez?”.
El marqués respiró hondo, miró la espada que tenía delante del cuello y reflexionó sobre la situación. Se aclaró la garganta y dijo con una sonrisa: “Aunque no sea muy amable decir esto, pero...”
Tengo contactos regulares especializados. Según nuestro plan, en cuanto pierdan contacto conmigo, su primera opción sería informar al Archiduque Lampard.
Nicolás frunció el ceño.
El marqués Bamra, de la Unión de Camus, se volvió hacia Thales y reveló una expresión seria y preocupada. Suspiró y dijo: “Mira, te estás arriesgando tanto...”.
“Sí.” Thales asintió y le hizo un gesto a Nicolás, indicándole que retrocediera”. Me arriesgué a encontrarte aquí. Igual que hace unas horas, te arriesgaste a ir a buscarme personalmente... Su Gracia.” La mirada de Thales se volvió gélida.
El Camian mostró una expresión de resignación y suspiró al decir: “Entiendo cómo te sientes. Este es un viaje diplomático triste. No te fue fácil salir del apuro. Te sientes deprimido y quieres algo a cambio...”.
Thales lo interrumpió. “No... Tengo poco tiempo, así que seré breve”, dijo el segundo príncipe con sequedad.
Shiles estaba un poco sorprendido.
El segundo príncipe dio un paso al frente y se subió a un banco frente a la mesa de estudio. Intentó por todos los medios estar a la altura de Shiles, a quien le apuntaban con un cuchillo.
"En primer lugar, cuando viniste a buscarme, me dijiste que si renunciaba a regresar al Palacio del Espíritu Heroico, me ayudarías a escaparme de la ciudad, e incluso a regresar a Constelación".
Shiles sonrió cortésmente y su mirada parpadeó.
"Esa fue una decisión que tomaste en privado a espaldas de Lampard", dijo Thales con voz grave. "Eres cómplice de Lampard, pero no su subordinado. No sigues sus órdenes ni tienes que serle leal. De lo contrario..."
Las comisuras de los labios de Thales se curvaron. "¿Por qué no envió a sus soldados de élite a protegerte?"
El marqués Shiles asintió amablemente. Parecía cortés. "Entiendo. ¿Quiere que traicione mi relación con el archiduque Lampard y lo ayude?" El marqués reflexionó un momento y dijo con calma: "No es una petición pequeña. Si se entera..."
Thales meneó la cabeza.
“Tu contrato con Lampard ya ha terminado.” El príncipe miró fijamente a Shiles”. El Rey Nuven ha muerto. El espíritu del contrato, ¿recuerdas?
La mirada del marqués parpadeó ligeramente.
"Quiero hacer un trato comercial con usted, Su Gracia", dijo el príncipe en voz baja. "Los tratos comerciales son, por supuesto, mutuamente beneficiosos. Las recompensas sin duda superarán los costos".
En cuanto Thales dijo eso, la sala quedó en silencio por un instante. Shiles le dedicó una sonrisa torcida; sus ojos brillaban. Se quedó sumido en sus pensamientos un rato. Luego levantó la cabeza y esbozó una sonrisa radiante a pesar de que lo estaban apuntando con un cuchillo. "¿Un trato de negocios? ¿Qué quieres?"
Thales también sonrió. "Necesito información".
“Información, mm-hm.” Shiles asintió. Parecía estar reflexionando”. Ya que es un trato comercial, ¿qué planeas darme a cambio?
' Intercambio de información.'
Inhalando, Thales recordó de repente la Mansión Vine de la familia Covendier y la noche sangrienta. “Aunque no haya pasado tanto tiempo, parece que fue hace mucho tiempo”.
Thales recuperó la atención y le dedicó al sereno Shiles una delicada sonrisa. "No te preocupes, mi oferta es bastante justa; seguro que te beneficiarás."
Shiles bajó un poco la cabeza. Sus ojos brillaban. "¿Ah? Tengo muchas ganas de oírlo."
La expresión de Thales se tornó solemne. Dijo con severidad: “Te daré una información aún más importante... a cambio de tu información”.
Shiles parpadeó. "Entonces, ¿qué es...?"
"Mi información es que..."
Thales exhaló. Por alguna razón, recordó al mayordomo de aquella enemiga del Clan de Sangre, el anciano llamado Chris. Entonces lo miró fijamente a los ojos. "...Ahora mismo, tu vida está en nuestras manos". El príncipe sonrió y preguntó: "¿Es esta información lo suficientemente sustancial?"
La cara de Shiles se congeló por un segundo... Dos segundos...
El marqués exhaló y se encogió de hombros. "Pensé que realmente querías hacer un trato conmigo en lugar de..."
"Piénsalo." Thales seguía sonriendo. "Este negocio es muy rentable."
Shiles bajó la cabeza y suspiró, pero no se arrepintió de sus palabras.
“Los negocios no funcionan así.” El marqués entrecerró los ojos. No parecía preocupado en absoluto”. Todos ustedes están en apuros con Eckstedt y ni siquiera pueden valerse por sí mismos. Por otro lado, Unión de Camus está muy dispuesto a echarles una mano. Por ejemplo, sacándolos del reino a escondidas, como mencioné antes.
La expresión de Thales se volvió fría.
"El Rey Nuven ha muerto", dijo con frialdad. "Quienes dieron su vida para protegerlo no tuvieron más remedio que vivir con la Desgracia de la Espada Blanca. Como cómplice, ¿no compartes también la culpa?"
Shiles dejó de hablar. Su rostro se llenó de sospecha mientras miraba a Thales.
"¿Esta gente?" El marqués entrecerró los ojos. "¿La Desgracia de la Espada Blanca?"
Nicolás dio un paso adelante con frialdad.
"Parece que aún no eres consciente de la situación en la que te encuentras, mi querido amigo Camian", dijo el Asesino de Estrellas con frialdad.
Shiles oyó la voz del hombre. Tembló un poco al principio, luego examinó con atención a Nicholas, que iba disfrazado. Unos segundos después, el rostro del marqués palideció muchísimo: reconoció al hombre de piel extrañamente oscura.
“¡Ah, Lord Nicholas!” El rostro de Shiles se contrajo con torpeza. Su expresión era interesante, pero parecía dolido”. Sigues...
"¿Sigues vivo?", terminó Nicolás la frase con desdén.
El rostro de Shiles se quedó paralizado mientras tartamudeaba. "Jaja... jaja... Esta... esta es otra sorpresa."
“Sí” dijo Nicholas con desdén. Sus ojos estaban llenos de odio e ira”. Rey Nuven...
Antes de que Nicholas pudiera terminar de hablar, el semblante de Shiles cambió en un abrir y cerrar de ojos al momento siguiente.
“¡Déjame reconsiderarlo, Príncipe Thales!
El marqués se giró. Miró a Thales con severidad y solemnidad. Shiles pronunció cada una de sus palabras con seriedad.
"Este es un buen negocio... ¿Qué información sobre Lampard desea saber?" Sus palabras fluían con fluidez y su tono era sincero y cálido. Las emociones que mostraba parecían reales y naturales. "Haré todo lo posible por aclarar su confusión".
Junto a Shiles, Rafael sonrió. Nicolás exhaló, insatisfecho. Thales suspiró y miró hacia Putray; el hombre le dirigió una mirada tranquilizadora.
El príncipe miró entonces al marqués, quien había comprendido perfectamente la situación. El niño asintió a Rafael, quien bajó la espada. El marqués respiró aliviado.
Thales frunció el ceño.” Una vez dijiste que Lampard tiene una actitud y un porte distintivos, mientras que Lampard mencionó que quiere salvar a Eckstedt. El príncipe levantó la cabeza con mirada solemne.” ¿Por qué dijo esto?
Shiles arqueó las cejas.” Dios mío. Pensé que me pediría pruebas de que Lampard mató al rey, o sobre los actores clave... Pero esta pregunta...
“No lo entenderías.” Shiles negó con la cabeza y suspiró”. Mucha gente lo considera una completa tontería. A decir verdad, sigo confundido...
Thales entrecerró los ojos. "Intenta explicarme, a ver si lo entiendo", dijo el Príncipe de la Constelación con calma, "¿Por qué Lampard quiere 'salvar' a Eckstedt y cómo lo hará?"
El marqués de Unión de Camus se fijó en Thales. Las emociones se agitaban en sus ojos.
Unos segundos después, Shiles rió entre dientes. Dijo en voz baja: “Porque para Lampard... él veía una amenaza legítima y un peligro”.
Todos en la sala, incluidos Rafael, Putray y Nicolás, se sobresaltaron un poco. Solo una persona no reaccionó.
"¿Una amenaza real?", preguntó Thales sin cambiar su expresión.
"Sí. Una amenaza enorme y sin precedentes, de la que es difícil defenderse." Shiles parecía haber decidido olvidarse de toda precaución. Arqueando una ceja, no esperaba que los presentes en la sala comprendieran lo que decía. "La amenaza es suficiente para aplastar y destruir todo Eckstedt."
Los demás archiduques no lo saben o no están dispuestos a aceptarlo. Solo Chapman Lampard lo vio. Tomó una decisión firme y actuó antes de que la amenaza se hiciera realidad.
Thales juntó suavemente las manos. “Nos estamos acercando... Ahora...”
"Para enfrentar esta terrible amenaza, debe unir todos los poderes de Eckstedt, ¿verdad?", dijo Thales en voz baja, como si temiera provocar algo. "¿Como esos cuatro archiduques del Palacio del Espíritu Heroico? ¿Y la Ciudad Nubes de Dragón?"
Thales alzó la mirada, afilada como una espada. “Porque esta no es una amenaza aterradora contra la que ninguno de ellos pueda luchar solo. No tiene precedentes, e incluso podría cambiar nuestra historia para siempre”.
En ese momento, Shiles quedó realmente atónito, como si acabara de conocer al príncipe por primera vez.
"¿Será que ya lo adivinaste?", murmuró Shiles. "Pero..."
Thales lo interrumpió fríamente: "Es solo una suposición. Aún necesito escucharla de ti para confirmarlo".
El príncipe apretó los puños con fuerza, recordando todo lo que le había dicho la Pequeña Traviesa.
' Mindis Tercera... Siglos de planificación estratégica... Los cimientos de una existencia longeva...'
Thales entrecerró los ojos y formuló una última pregunta: "Esa gran amenaza... ¿Qué es?"
Shiles parecía haberse recuperado del susto que Thales le dio. Exhaló con fuerza y frunció el ceño. Unos segundos después, Shiles relajó el ceño... y sonrió.
"Mi estimado Príncipe Thales, ¿de verdad lo has descubierto?" Shiles negó lentamente con la cabeza, sonrió y dijo: "...La razón de todo lo que Chapman Lampard ha estado haciendo durante todo este tiempo".
La mirada de Thales se hizo más solemne.
La expresión de Shiles era profunda. Dijo débilmente:
"¿Qué entidad en este mundo puede intimidar al Reino del Gran Dragón, que posee un poder militar incomparable, amenazar la futura existencia del reino más fuerte de la Península Occidental y empujar a Eckstedt, que ha existido durante más de seiscientos años y vive con el espíritu de cómo opera la gran Tierra del Norte, a una crisis de vida o muerte sin precedentes?"

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 235
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 234
Estás leyendo el capítulo 234 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 9 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.