arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 219 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Ansiosos y nerviosos, la gente en el pasaje secreto esperaba el resultado de la negociación de Nicolás. Thales hizo lo mejor que pudo y de alguna manera logró activar un poco del Pecado del Río del Infierno, elevando su audición. Finalmente, la conversación entre los dos en la entrada del túnel llegó, apenas, a sus oídos. "¿Y ahora qué?", dijo la voz de Nicholas. "¿La Bruja Roja ya quiere demostrar su mejor habilidad? ¿Convencerme de que me rinda?" La Bruja Roja lo miró en silencio. Su mirada era serena pero seria. Incluso Thales, que escuchaba a escondidas desde lejos, sintió una inquietud mal percibida. “Ya lo he dicho antes: estás en el bando equivocado.” La expresión de Calshan se tornó repentinamente indiferente”. Los Guardias de la Espada Blanca deberían ser leales a Eckstedt y no a un rey. ¿No lo crees? Thales, que escuchaba a escondidas, frunció el ceño.” ¿Qué pretende hacer exactamente la Bruja Roja? ¿De verdad quiere convencer a Nicholas para que se rinda? El Asesino de Estrellas apretó más su espada. Nicholas resopló. "Como traidor que cometió regicidio, ¿no te parecen esas palabras demasiado sarcásticas?" La Bruja Roja levantó la barbilla. "¿Traidor?" Una luz feroz brilló en los ojos de Lady Calshan. "¿Sabes realmente lo que el rey elegido por los comunes al que juraste lealtad estaba dispuesto a hacer para extender su linaje?" Nicolás negó lentamente con la cabeza. Thales supuso que, como siempre, mostraba esa sonrisa inquietante y desdeñosa. Pero pronto, el Asesino de Estrellas ya no podría sonreír. A Thales le ocurriría lo mismo. Calshan dirigió su mirada hacia atrás y dijo con voz fría: "Por ejemplo..." "¿Disfrazar a un niño sin ningún linaje Walton como el sucesor de Ciudad Nubes de Dragón?" La silueta de Nicholas se tensó. No fue el único que tuvo esa reacción. Fue como si el cielo se hubiera derrumbado: eso fue lo que sintió Thales, el que escuchaba a escondidas, en ese momento. Quedó boquiabierto, asombrado. No pudo evitar mirar a la Pequeña Traviesa, que tenía la cabeza gacha, preocupada. ' Oh Dios mío. Oh Dios mío. La Bruja Roja...' Miranda notó el extraño estado de Thales y frunció el ceño. "¿Qué te pasa?" Con la boca abierta, el rostro de Thales se nubló de sorpresa. Abrió los ojos de par en par, extendió una mano torpemente y se presionó la barbilla. "Sobre eso... solo estoy... ejercitando la barbilla..." Miranda levantó una ceja y se dio la vuelta. Pero para Thales, esas sombrías palabras de la Bruja Roja continuaron. “Incluso depositó sus esperanzas en el poder de Constelación; entregó las pruebas a las Estrellas de Jade y también otorgó al Palacio del Renacimiento el derecho a tomar la iniciativa sobre el derecho de herencia en la Ciudad Nubes de Dragón...”. La silueta de Nicolás desde atrás no respondió, pero Thales supuso que su expresión debía haberse vuelto cada vez más desagradable. "Esperaba que Constelación, el Departamento de Inteligencia Secreta y ese chico extraño convirtieran a Ciudad Nubes de Dragón en un infiltrado para ellos en Eckstedt." El tono de Calshan era incomparablemente frío, todo lo contrario de su anterior sonrisa. "Para convertirla en una marioneta de la Familia Real Estrella de Jade." A lo lejos, Thales cerró los ojos y hundió la cara entre las manos, angustiado. “Está bien.” La voz de Thales sonaba desanimada. Agitó la mano hacia Kohen, quien lo observaba perplejo”. Tenía la cara entumecida, así que me la masajeaba un poco. La Bruja Roja resopló fríamente. "Lord Soray Nicholas, como líder de la Guardia de la Espada Blanca, el jefe de mayor confianza de la guardia personal del rey, su asistente y ayudante... ¿Tenía usted algún conocimiento de estos asuntos?" Calshan giró la cabeza con una mirada compleja. "¿O creía que no importaban?" La espalda de Nicolás permaneció tan rígida como antes. Tenía la mano en la empuñadura de su espada y no se había movido en un rato. El Asesino de Estrellas dejó escapar un suspiro con gran dificultad. Su voz llegó a los oídos de Thales. “Lo sabías”. “La Habitación Secreta sí que lo ha conseguido todo.” La Bruja Roja entrecerró los ojos ligeramente”. ¿No es suficiente? “Entonces, ¿esa fue... la razón de tu regicidio?” La voz de Nicolás sonaba algo incoherente, como si algo le obstruyera la tráquea. "Es lamentable, pero estas cosas..." Calshan suspiró. "Si Su Alteza hubiera depositado un poco de su confianza en mí y me hubiera permitido ayudarlo a encontrar otra salida en lugar de tomar la decisión él mismo, el resultado habría sido diferente." Nicholas no respondió de inmediato. Si Thales lo hubiera visto de frente, se habría dado cuenta de que el Asesino de Estrellas tenía una mirada serena. Su rostro pálido comenzó a enrojecerse. Si Mirk hubiera estado allí, habría identificado que esto era un presagio de la ira inminente de su viejo amigo; desde que el joven Nicholas se convirtió en comandante hacía veinte años, rara vez se ponía furioso. "¿Extendiste un poco su confianza?" Nicholas dejó escapar una mueca escalofriante. "¿Por qué no deberías ser tú quien "extendiera un poco" tu lealtad?" Al oír esto, Thales exhaló lentamente y sacudió la cabeza. “Anciano rey... ¿Se te considera... muerto por la deslealtad de tus súbditos? ¿O moriste por tu desconfianza hacia los demás como rey? Calshan entrecerró los ojos. "¿Por qué crees que no confía en ti?" El tono del Asesino de Estrellas se volvió más frío. "¿Crees que su vigilancia y sus sospechas sobre ti surgieron de repente de la noche a la mañana?" La Bruja Roja no dijo una palabra. La voz de Nicolás se volvió firme. Palabra por palabra, lleno de ira, dijo con los dientes apretados: “Hace doce años, el príncipe Soria... Cuando la pareja fue atacada por un asesino, el asesino que se coló...”. Calshan permaneció en silencio. En el momento en que Nicolás mencionó la palabra "asesino", sus ojos inmediatamente irradiaron un tono diferente y complejo. Thales se quedó atónito por un momento cuando escuchó esas palabras. ¿ La muerte de Soria? ¿Asesino? ¿El asesino enviado por Constelación? "¿Te acuerdas de ese chico guapo y guapo?", preguntó Nicolás con ferocidad. "Ya lo había interceptado en ese momento... "Si no fuera por tu Habitación Secreta...", las palabras de Nicholas temblaron levemente. "¡Si no fuera por tu gente causando tantos problemas desde dentro, hace mucho que habría mandado a despedazar a ese asesino!" Thales arqueó una ceja. Comprendió las palabras de Nicholas mientras su respiración se hacía más pesada inconscientemente. ' Ese asesino... el asesino enviado por Constelación... Ese asesino en realidad estaba... ¿respaldado por la gente de la Habitación Secreta?' Calshan bajó ligeramente la cabeza, miró al suelo y se hundió en un largo silencio. Nicolás jadeaba entrecortadamente. "Así es. Lo supe después, pero Su Alteza me obligó a guardar silencio." Thales notó que la pierna del Asesino de Estrellas temblaba un poco. Solo el propio Asesino de Estrellas sabía que se debía a dos heridas causadas por flechas que aún no habían sido tratadas. "Lo sabías desde antes, ¿verdad?" El Asesino Estelar apretó los dientes. "Sabías de la presencia del asesino. ¡Probablemente sabías desde mucho antes de que Constelación enviara a un asesino! "... ¿O fue solo un espectáculo organizado por tu Habitación Secreta, y el telón solo cayó con la muerte del Príncipe Soria?" La expresión de Thales cambió gradualmente al oír todo eso. Su corazón estaba profundamente desorientado. ¿ Qué pasa? Constelación fue quien envió al asesino, pero después de escuchar a Nicholas... “¿Por qué? ¿Hace doce años... la Habitación Secreta presenció, e incluso consintió, la muerte del Príncipe Soria? En ese momento, la mirada de la Bruja Roja se movió levemente. "Ahora... ¿Sabes por qué Su Alteza no confiaba en ti? ¿Simplemente por tu lealtad mezquina y caprichosa?", preguntó Nicolás con desdén; sus palabras eran tan afiladas como cuchillos. La Bruja Roja abrió la boca levemente, pero no emitió ningún sonido. La anciana, que antes respondía con tanta rapidez, tranquila e imperturbable, de repente pareció tener algo atorado en la garganta. Unos segundos después, Madam Calshan habló en voz baja, con la voz cargada de cansancio: “Ese incidente... fue un accidente. A mí también me pilló desprevenida”. La respuesta que recibió fue un escupitajo de desprecio por parte de Nicholas. El Asesino de Estrellas dijo con saña: Su Alteza se calló sobre este asunto, y yo tampoco sabía qué truco estabas tramando. Quizás ese asesino era un espía que infiltraste en el Departamento de Inteligencia Secreta, quizás no... Quizás fue por el futuro de Eckstedt, por los intereses del rey, una excusa para iniciar la guerra en el sur; siempre hay excusas. Además, nadie sabe si es real. Quizás solo el Profeta Negro sea capaz de diferenciarlas. La expresión de la Bruja Roja había permanecido estancada durante mucho tiempo. "Sin embargo..." Las palabras del Asesino de Estrellas eran escalofriantes. La voz de Nicholas estaba dominada por la furia. Era desagradable, como un fuelle roto. "...El rey y su linaje, ¿qué son a tus ojos? ¿Una existencia que puede ser simplemente eliminada si no se ajusta a tus expectativas?" Calshan levantó lentamente la cabeza; su mirada era ilegible. "Por favor no digas eso." Calshan negó con la cabeza; su voz estaba impregnada de profundo desaliento. “Después de todo, no somos el Departamento de Inteligencia Secreta”. El rostro de Thales cambió nuevamente: entendió lo que Calshan quería decir. " ...puede simplemente borrarse si no se ajusta a sus expectativas..." " Después de todo, no somos el Departamento de Inteligencia Secreta..." ' Estas dos frases... ¿Qué significan?' Thales se quedó paralizado y sin expresión. Nicholas no dijo ni una palabra. La tez del Asesino de Estrellas recuperó su palidez; algo oculto surgió en sus ojos. "Saquearlo todo, sospechar de todo, eliminar cualquier peligro oculto y ser despiadados"“ espetó con ferocidad” "no estuvo nada mal que te llamaran 'bruja'. En cuanto empiezas a sospechar de alguien, lo único que puedes pensar siempre es en usar métodos turbios para acabar con él. “Esos son precisamente los instintos profundamente arraigados en la gente que vive en las sombras como tú. La confianza y la lealtad no valen nada para ti” dijo el Asesino Estelar con malicia”. Ya seas tú o el Departamento de Inteligencia Secreta, solo eres una plaga del Imperio. Pero en ese momento, la Bruja Roja dejó de mostrar su expresión impasible. En cambio... Ella sonrió débilmente. “Muy bien” dijo Calshan suavemente”. Ahora empezamos a hablar. Ese tono era como si acabara de atrapar la moneda más grande. Nicholas tembló un poco. Thales frunció el ceño ligeramente al oír eso. Empezaba a no entender. Tras la tragedia de hace doce años, el anciano Rey Nuven buscó con ahínco el equilibrio entre su país y su familia, su territorio y su linaje. La Bruja Roja sonrió como antes. Había un rastro de inefable tristeza en su tono monótono. “Ahora puedo estar segura”. Pero Thales estaba realmente desconcertado. ¿ Por qué? ¿Por qué Calshan cambió de tema de repente? Los hombros de Nicolás comenzaron a subir y bajar. "¿Qué quieres decir?" La voz de Nicholas llegó lentamente. "¿Qué quieres exactamente?" Thales contuvo la respiración. Quería captar con claridad la respuesta de la Bruja Roja. Calshan observó su expresión durante tres segundos. Entonces la Bruja Roja sonrió. "Vine aquí buscando una respuesta. Y también... algunas cosas que no tengo", dijo con calma. "Como..." La Bruja Roja caminó hacia Nicolás sin la menor aprensión, aparentemente indiferente al riesgo de que la capturara. Colores solemnes brillaron ante sus ojos. "...su lealtad incondicional al Rey Nuven... "Y su confianza sin reservas en ti."
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 220

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 219

Estás leyendo el capítulo 219 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 14 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.