Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 194 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En un sueño largamente esperado, aparentemente regresó a ese mundo extraño y grotesco.
Allí, la chica de apariencia indistinta pero voz suave lo abrazó por detrás. Le dijo suavemente: "¿Qué te pasa? ¿Estás muy triste?".
Cubrió la computadora y sonrió con amargura. "No, este resultado era previsible... Quizás no soy lo suficientemente brillante."
Bajó la mirada con cierta desilusión. "Sabes, tienen exigencias muy altas..."
"Está bien", susurró la suave voz en su oído. "Tengo una manera de hacer que las cosas sean menos deprimentes".
Arqueó las cejas y se encogió de hombros. "¿Ah?"
"Porque hay algo aún más deprimente esperándote."
Parpadeó porque no logró entender sus palabras.
Ella dijo suavemente: "Vamos a terminar".
Un escalofrío recorrió su cuerpo.
La muchacha detrás de él no dijo ni una palabra.
Giró la cabeza rígidamente. "¿Qué?"
"Sí, no oíste mal. Es porque lo estás pasando muy mal ahora mismo", dijo con voz apagada, "así que quiero romper contigo".
Su mente dejó de darle vueltas mientras miraba fijamente su rostro indistinto. Estaba perdido.
"¿P-Por qué?"
La voz detrás de él suspiró. "Está bien, está decidido."
Aturdido, respiró. Estaba en una especie de negación. Sentía que necesitaba justificar algo, pero lo encontraba un poco innecesario.
' Ella...'
En este mismo momento.
"¡Está bien!"
La voz estalló en risas mientras sonaba alegremente.
"Diez segundos después de que rompimos, ¡ahora anuncio que volvemos a estar juntos!"
"¡Ta-da! ¡Permítanme presentarles a mi nuevo novio, Wu Qiren!"
No pudo pensar con claridad por un tiempo.
' ¿Qué?'
Sin embargo, unos segundos después, su corazón comenzó a latir de nuevo.
Jadeó y la miró desconcertado. "Tú..."
¿Qué te parece? ¿No es mucho menos deprimente comparado con la agonía de que te abandonaran hace un momento?
"¡Ante los contratiempos, debemos valorar lo que tenemos ahora!" Se oyó una risa alegre cuando la voz le susurró al oído, lo que lo excitó un poco. "Me llamo Lei Feng, no hace falta que me lo agradezcas".
Él se quedó en silencio.
La voz entonces dijo alegremente: "Muy bien, si en el futuro sientes que tu vida vuelve a ser una tragedia, ¡seguiré consolándote así!"
Respiró hondo y gritó enojado: "¡Maldita sea, mujer!
"¡Oye! ¿No puedes tomarte un asunto tan serio como romper y volver a estar juntos como una broma?
"Pensaré que es real, ¿de acuerdo?!"
Sintió la sensación de un mentón chocando contra su espalda.
"Ay, eso no es nada." La dueña de la voz le dio un golpecito en la espalda con la barbilla mientras exclamaba: "¿Sabías que hay un autor serializado en línea que, de repente, escribe 'Fin' como si estuviera escribiendo sus últimas palabras cada vez que su historia llega al clímax? Afirma haber terminado el libro, pero sin decir palabra, lo renueva con un nuevo capítulo, insistiendo con insistencia en que está escribiendo un nuevo libro. Eso es alcanzar la cima de la perfección, ¿vale?"
"Entonces no aprendas de él, ¿de acuerdo...?"
En su memoria la voz se rió alegremente.
Su voz estaba llena de un resentimiento exasperado y también de una sensación de alivio.
Al fin la voz dejó de hacer tonterías.
Ella yacía lánguidamente sobre su espalda y abrazó su pecho.
“Oye, Qiren, no tengas miedo” murmuró”. Pase lo que pase...
"Te tengo cubierto."
Bajó la cabeza y cerró los ojos.
"Ah, lo sé.
"Me tienes cubierto."
La voz no habló, en cambio ella apretó sus brazos que lo abrazaban.
Pero en cuestión de un segundo, todo en el sueño se hinchó y comenzó a romperse, poco a poco, ¡justo como los reflejos en el agua desaparecen cuando son perturbados por las ondas!
La niña desapareció ante sus ojos.
En medio de la confusión, una voz femenina fría y disgustada resonó en su oído. Su tono era abatido y contenía emociones indescriptibles, poniendo de punta todos sus pelos.
"Te estoy vigilando.
"¡Te lo advertí!"
¡Al momento siguiente, Thales se despertó de su sueño!
Respiró hondo. 'Esa voz...'
'¡ Esa voz!'
En ese momento, una mano se posó sobre su hombro.
Todavía en pánico, Thales giró la cabeza.
Era Gu.
El hombre que lo sacó de su sueño.
El oriental se acuclilló a su lado y lo miró con desagrado. Junto a él, la Pequeña Traviesa permanecía con cara de incertidumbre.
"Despierta, Príncipe de la Constelación", dijo el dueño de la carnicería con franqueza. "La persona que buscas está aquí".
"¿Tan rápido?" Thales se animó y suprimió temporalmente las escenas de su sueño. Se frotó los ojos al levantarse del suelo frío.
"Tiene muchos contactos sociales, así que no tardó mucho." Gu se levantó y negó con la cabeza. "Además, ha venido a recogerte."
Thales quedó atónito.
Sacudió la cabeza en un intento de despertar del letargo anterior.
"¿Él vino a recogerme?"
Al observar los gestos de Gu, Thales y Pequeña Traviesa lo siguieron fuera de la puerta de la tienda.
En la calle desierta y deshabitada había un carruaje de dos ruedas con una carroza. Tenía una ventana de cristal transparente de fabricación barata.
El cochero del carruaje hizo una reverencia contrita. Un noble de mediana edad con cola de caballo rubia estaba de pie a su lado. Este respiró hondo.
"Su Alteza, ¡gracias a Dios!"
"Gracias por tu ayuda." Thales asintió.
"Tenemos poco tiempo. Por favor, suban al carruaje inmediatamente." El noble de mediana edad se sintió aliviado al verlo. Se quitó el sombrero e hizo una reverencia. "Nos sometieron a un interrogatorio con una oleada de patrullas al entrar en el Distrito de la Armadura. A pesar de su buena actuación, me atrevo a jurar que definitivamente no eran patrullas de la ciudad. Ni siquiera eran lugareños..."
Thales asintió y, con una mirada digna, dijo: "Por supuesto. Son de la Región de la Arena Negra. Lampard lleva tiempo planeándolo".
Mientras el noble de mediana edad lo miraba fijamente sin comprender, Thales miró el carruaje.
“Es demasiado llamativo.” Thales frunció el ceño”. ¿Un carruaje? ¿Vidrio transparente? ¿Podremos irnos? Y también regresar al Palacio del Espíritu Heroico...
Por un breve instante, el noble de mediana edad digirió la noticia de Thales. Levantó la cabeza para responder a las preguntas del príncipe.
"Uso el nombre de la caravana de Ciudad del Buen Flujo para descargar un importante cargamento del Distrito Armadura, y el estatuto que me otorgó previamente Su Majestad..."
El noble levantó su bastón y lo golpeó contra la rueda del carruaje. "Resulta que también conozco a un oficial disciplinario que acepta sobornos, y despejó algunos puestos de guardia, así que hizo la vista gorda mientras salíamos de los bloqueos bajo su supervisión. No habrá noticias que se escapen..."
En cuanto al cristal, ten por seguro que este es un carruaje hecho a medida. Desde fuera, solo puedes verme a través del cristal, nada desde atrás. Si es necesario, incluso puedes esconderte en el carruaje secreto.
Thales miró el carruaje y exhaló.
“Vámonos entonces.” Levantó la cabeza y miró al noble rubio de Camus”. Marqués Shiles Bamra.
Shiles asintió y abrió la puerta del carruaje. Su mirada estaba fija en la Pequeña Traviesa, que se escondía detrás de Thales.
"¿Esto es?" Entrecerró los ojos.
La Pequeña Traviesa se encogió de miedo.
"Mi sirvienta. Me salvó la vida en el camino. No puedo dejarla atrás", dijo Thales con calma.
“Muy bien, entonces lo discutimos en el camino.” Shiles dejó de insistir”. También necesito escuchar tu explicación sobre qué sucedió exactamente.
Thales y la Pequeña Traviesa subieron al carruaje de Shiles. Shiles se sentó delante mientras ellos se escondían en el espacio detrás de él. Pasaban completamente desapercibidos desde fuera.
Justo cuando la puerta del carruaje se cerraba, Thales asomó la cabeza. "Por cierto, gracias, señor Gu".
El oriental ladeó la cabeza y lo miró con una expresión extraña. Reveló una sonrisa inexplicable.
“No me agradezcas.” Gu se frotó las manos y sonrió misteriosamente”. Agradécele a Kaslan, agradécele por el pan que me dio entonces, que costó seiscientos cincuenta...
"Ya es suficiente."
Gu se dio la vuelta y entró en su propia carnicería.
' Seis cincuenta.
" Así que eso fue lo que pasó."
Thales sonrió.
La puerta se cerró y el carruaje comenzó a moverse.
Shiles vio desaparecer la figura de Gu tras la puerta y frunció el ceño. "¿Cómo entablaste una relación con el famoso agente de inteligencia de Ciudad Nubes de Dragón?"
"Fue por accidente", dijo Thales sin rodeos, "un accidente afortunado".
Ahora era el momento de abordar el asunto en serio.
El carruaje pasó por varios segmentos de calles.
Levantó la cabeza y miró al marqués Shiles que estaba delante.
"Por favor, dígame si el Palacio del Espíritu Heroico, los demás distritos de la ciudad y la Ciudad Nubes de Dragón aún están bajo el dominio de la Familia Walton".
El Marqués Shiles frunció el ceño. “Antes de entrar en el Distrito de la Armadura, todo, desde los Guardias de la Espada Blanca hasta los guardias del palacio, las patrullas e incluso los funcionarios, parecía normal.”
Por supuesto, con la salida del rey del palacio acompañado de tropas, la devastación causada por la calamidad y el regreso del Gran Dragón, algunos invitados, incluidos los archiduques, sintieron cierta inestabilidad emocional. Sin embargo, el primer ministro Lisban ha pensado en todos los métodos posibles para tranquilizarlos.
"Sin embargo", cambió de tema y dijo en voz baja, "mi espía en la sala de disciplina, así como los canales de mis compañeros, me han informado que Su Majestad nunca apareció y que no se transmitió ninguna orden. Solo algunos Guardias de la Espada Blanca aparecieron dispersos tras resistir la calamidad, pero no obtuvimos información de ellos...
Desde el Jefe de la Guarnición hasta todos en la sala de disciplina, todos están ansiosos. No hace mucho, el primer ministro aún debatía si ignorar el toque de queda del rey y enviar una gran cantidad de patrullas al Distrito Escudo.
Thales respiró aliviado.
"Entonces, ¿el Palacio del Espíritu Heroico y la Ciudad Nubes de Dragón en general siguen estando a salvo?"
"¿A salvo? Tras encontrarnos con las patrullas que nos interrogaron, tengo mis dudas." Shiles negó con la cabeza y dijo con preocupación: "Primero, tienes que decirme qué ocurrió exactamente en el Distrito Escudo después de que la calamidad lo destruyera. ¿Qué hay de Su Majestad?
"¿Y cómo llegaste aquí?"
Thales respiró hondo y miró al marqués Shiles, que tenía la cabeza vuelta hacia atrás. Pronunció sus palabras con claridad: “El Rey Nuven fue atacado por un asesino. Está muerto”.
Shiles permaneció sentado en su lugar con una expresión vacía. Su rostro cambiaba sutilmente con cada subida y bajada del carruaje en el accidentado camino.
"El asesino era un hombre de apellido Charleton, y la persona que lo contrató era Lampard", finalizó Thales en voz baja.
La Pequeña Traviesa los miró tímidamente.
"Entonces, parece que es cierto." Shiles recobró el sentido después de un largo rato. Se acarició los guantes y el bastón, mientras decía inconscientemente: "El rey ha muerto."
"Eckstedt... está entrando en el caos."
"El Acuerdo de Mineral de Gota de Cristal...", absorto en sus pensamientos, el Marqués Shiles observaba su bastón. Parecía calcular con urgencia sus ganancias y pérdidas.
Thales guardó silencio. No habló.
Pronto, el carruaje salió del alcance del Distrito Amor. Por las sinuosas calles de la Ciudad Nubes de Dragón, entraron en un control de carretera formado por soldados de patrulla y caballos de frisé: habían llegado al bloqueo.
Thales observó con nerviosismo cómo el cochero conversaba con el oficial disciplinario principal. El cochero le entregó una carta y una bolsa de dinero en la mano.
El oficial disciplinario lanzó una mirada al cristal del carruaje y el marqués Shiles le hizo un gesto amistoso con la mano.
El carro pasó exitosamente.
Thales, que yacía desesperadamente en el fondo del sofá con Pequeña Traviesa, finalmente exhaló.
“No te preocupes” dijo Shiles con una sonrisa rígida”. Los empresarios tienen muchas conexiones sociales y son muy útiles; no hay problema cuando se trata de arreglar cuentas con los de abajo.
El número de personas que rodeaban el carruaje comenzó a aumentar.
Por todas partes, los residentes de la capital se susurraban al oído. Algunos se detenían en las calles con ropas andrajosas. Muchas personas de buen corazón repartían comida y provisiones a estas personas desdichadas que se encontraban varadas en las calles.
Estos son todos los residentes evacuados. Llevan unas horas sin hogar; al menos, así estarán hasta que se levante el toque de queda del rey. El marqués Shiles miró por la ventana y negó con la cabeza. "Claro, he oído eso comparado con la gente del Distrito Escudo..."
Pero en ese momento se escuchó un gran alboroto afuera.
Un hombre con aspecto ansioso salió corriendo de la calle. Gritaba mientras corría.
Tanto Thales como Shiles fruncieron el ceño mientras intercambiaban una mirada de desconcierto.
La multitud comenzó a reunirse en un lugar, luego comenzaron a avanzar con ese hombre.
Las discusiones a su alrededor se hicieron más fuertes y pronto hubo conmoción en todas partes.
Inmediatamente después, las emociones de la multitud comenzaron a descontrolarse. Algunos aullaban de dolor, otros estaban histéricos, mientras que otros maldecían al cielo con furia.
Su carruaje no tuvo más remedio que reducir la velocidad también.
Pronto, el hombre desapareció entre la multitud.
Sin embargo, la gente no se dispersó. Como antes, se reunieron en círculos. A gritos, se enzarzaron en acaloradas discusiones en grupos de dos y tres. No faltaron los gritos de agitación ni los puñetazos.
Los temperamentos de los norteños estaban en plena exhibición.
"¿Qué pasó?" Una premonición siniestra golpeó el corazón de Thales.
"No lo sé", respondió solemnemente el marqués Shiles, "pero lo averiguaremos".
Entonces, el marqués Shiles detuvo deliberadamente el carruaje en la siguiente esquina de la calle.
Siguiendo sus gestos, el cochero pidió a un soldado de patrulla que mantenía el orden, pero también discutía agitadamente con sus compañeros sobre algo, que se acercara al costado del carruaje.
El marqués Shiles abrió la puerta del carruaje hasta la mitad y asomó la cabeza.
“Soy de Camus, socio del Rey Nuven” dijo la noble rubia de cola de caballo, entregando una moneda de plata y esbozando una sonrisa amable”. ¿Puedo saber qué acaba de pasar?
El soldado parecía estar envuelto en un intenso debate. Mientras jadeaba, se quedó atónito al ver la moneda de plata en su mano.
Volvió a levantar la cabeza y vio el símbolo del trigo dorado y la daga en el carruaje.
"Señor, ha sucedido algo tan importante, ¿cómo es posible que aún no lo sepa?" El soldado se calmó de su anterior estado de agitación. Tras recuperar la compostura, se mostró algo reservado.
"Por eso necesito que aclares la confusión." El marqués Shiles sacó otra moneda de plata y dijo con amabilidad: "Solo menciona algunos de tus conocimientos."
El soldado volvió a mirar las monedas de plata que tenía en la mano y las guardó en el bolsillo inconscientemente.
El soldado se ajustó la armadura y negó con la cabeza. Exhaló mientras su rostro se tornaba desagradable. "Esto es lo que pasó. ¡Su Majestad, el Rey Nuven, fue atacado por un asesino!"
La expresión de Shiles cambió de manera oportuna.
"¿Qué? ¿Cómo lo supiste?"
Thales estaba escondido detrás del marqués mientras apretaba la mandíbula y escuchaba en silencio.
"Me lo contó alguien." Al observar la reacción del marqués, el soldado pareció animarse al hablar con fluidez: "Se está extendiendo por toda la Ciudad Nubes de Dragón. Se trata del asesino..."
La sorpresa golpeó el corazón de Thales.
El marqués Shiles frunció el ceño. "¿Quién es el asesino?"
"¡Esos ciudadanos del Imperio!", gritó el soldado alzando la cabeza con furia. "¡Quieren provocar disturbios civiles en Eckstedt!
Las palabras del soldado se tornaron resentidas. Su tono estaba impregnado de furia y odio: “Esa maldita escoria del Imperio, y el Príncipe de la Constelación del Sur... Se aliaron con la calamidad e incluso prepararon una emboscada con guerreros y asesinos en el Distrito Escudo...”.
"¡Esos hijos de puta de Constelación!
"¡Asesinaron al rey elegido por el pueblo!"
Shiles suspiró en silencio.
Detrás de él, bajo la mirada aterrorizada de la Pequeña Traviesa, Thales estaba aturdido mientras se apoyaba contra el carruaje y jadeaba en busca de aire.
Su corazón estaba helado.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 195
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 194
Estás leyendo el capítulo 194 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 14 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.