Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 14 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Incluso en la larguísima vida de Asda Sakern, su primera impresión del niño fue muy interesante y ridícula.
El chico de cabello negro parecía estar en una situación lamentable bajo la tenue luz de las velas. La sangre goteaba de su frente, su joven rostro estaba cubierto de manchas azules y moradas, su cuello estaba rojo por las marcas de estrangulamiento. El chico temblaba levemente. Vestía ropas andrajosas hechas de cáñamo y una daga estaba firmemente atada a las piernas.
Tras conocer la identidad de Asda, el chico parecía desconcertado. Tenía la mano en el pecho y estaba ligeramente nervioso. Parecía comprender vagamente el significado de la palabra “Místico”. La presión en diferentes partes de su cuerpo cambió repentinamente, de modo que incluso su respiración se volvió más turbia.
Sin embargo, sus ojos son extraordinarios. Sí. Sus ojos extraños no están llenos de pánico ni vigilancia. En cambio, parecen estar llenos de... ¿curiosidad y emoción?
Lo que Tales pensó en su mente en ese momento sorprendió incluso a él mismo.
Después de sorprenderse al escuchar que el hombre era un Místico, de repente sintió el impulso de preguntar qué era un Místico.
' ¿Tengo una enfermedad profesional?'
Fue en ese momento cuando Tales vio algo con el rabillo del ojo. En un rincón oscuro había tres esferas extrañas colocadas en el suelo. Cada esfera era tan grande como una persona, pero cuando Tales distinguió vagamente las manos y los pies en la esfera, palideció de repente.
"Creo que ya conoces a Talon y Moria de la Hermandad." El Místico Asda notó su mirada y respondió con una sonrisa: "Eran muy ambiciosos. Fueron directos al Mercado de la Calle Roja desde el principio."
"Disculpas, no estoy acostumbrado al estilo de estrangulamiento o aplastamiento como Morris; prefiero métodos más simples".
"¿ Es más sencillo moldear a una persona en forma esférica?", se preguntó Tales con el corazón encogido mientras criticaba en silencio.
"Ven, niña", dijo Asda riendo. Su voz era agradable, elegante y hasta cortés. "Ven aquí y mira mi tablero de ajedrez".
Thales tragó saliva y se dio la vuelta. Apartando de su mente la imagen de las esferas de carne humana, analizó rápidamente la situación. Después, Thales vio que la mano izquierda de Asda tenía una esfera de energía azul que parecía una proyección tridimensional. (Sabía que no lo era). Descartó definitivamente la idea de clavarle una daga en el cuello.
Thales respiró tranquilamente tres veces (según el método utilizado en su vida pasada para los exámenes orales) antes de acercarse lentamente.
Si es una bendición, no es una maldición. Si es una maldición, es inevitable.
Asda le dedicó una leve sonrisa al niño, cuyos movimientos eran los de un adulto, mientras esperaba a que se acercara al tablero. Justo cuando estaba a punto de abrir la boca, se sorprendió al ver que el niño sacaba una silla y se sentaba. Frunció el ceño, aparentemente insatisfecho con la vista. Finalmente, se bajó de la silla y la acercó a Asda antes de volver a subirse para sentarse.
"¡Uf, me duelen las piernas!", rió Thales con torpeza, mirando a Asda. Sin querer, se abrió la herida de la frente y soltó un grito de dolor.
"Eso es un descuido mío."
Asda se giró con gran interés y se tocó ligeramente la mano derecha. Algo pareció presionar la herida en la frente de Thales y la sangre dejó de fluir.
“Esto es... ¿Subiste y regulaste la presión del aire? “Tales se tocó la frente sorprendido y descubrió una película invisible que aislaba su mano de la herida.
Asda dejó de sonreír y asintió en silencio.
"Así es. ¿Tu profesor te enseñó Física?"
“Eh... No. “Thales soltó las manos, avergonzado. Parecía que Asda lo consideraba un noble o un chico de familia adinerada.
Asda asintió y luego se volvió hacia el tablero de ajedrez sobre la mesa. "¿Puedes reconocer esto?"
Thales miró atentamente el mapa sobre la mesa. "Un juego de mesa con el Mercado de la Calle Roja como mapa... ¡No, este es el mapa de la batalla actual afuera! ¡Las piezas rojas son la Banda de la Botella de Sangre, las negras son la Hermandad!", respondió Thales de repente.
"Por supuesto." Asda extendió la mano derecha sin expresión alguna. Dos piezas negras y una de cristal volaron desde lejos y las atrapó con la mano.
Esto debería haber sido una trampa perfecta. En poco tiempo, habría matado a Morris y a Cenza aquí. Sin embargo, las cosas siempre se complican, ¿no?
Las tres piezas de ajedrez volaron alrededor de la cabeza de Tales como pájaros.
" Trátalo como un truco de magia". Thales se obligó a mantener la calma mientras observaba la actuación de Asda.
En primer lugar, los hombres de mi equipo son todos inútiles. Obviamente, deberían haber atacado a Morris y Cenza desde el principio y matarlos a toda costa. En cambio, rodearon tímidamente al enemigo y usaron tácticas de guerrilla para reducirlo. Es un ejemplo típico de intimidar a los débiles y evitar a los fuertes.
En segundo lugar, no estoy seguro de si eran refuerzos de la Hermandad, pero en resumen, la entrada de una pieza inesperada había interrumpido mi despliegue.
Mientras Asda narraba sin emoción, una de las piezas sobre la cabeza de Thales cayó sobre el tablero.
Esta es la que te siguió. Tu camarada, que vino del Distrito Inferior, tenía una velocidad aterradora y derrotó a Dorno y Sven en un solo enfrentamiento. Ralf sigue tras ella. Ni siquiera Rumeno, el psiónico con habilidades de rastreo, pudo encontrarlo entre el polvo. Solo puedo decir que es gratificante para la Hermandad tener un maestro así entre la generación más joven.
La pieza del espadachín negro aterrizó en el mapa, junto a un espadachín rojo, uno al frente y otro atrás. Más lejos, un primer ministro rojo.
Thales sabía que hablaba de Jala y se sintió incómodo. Pero deseó de todo corazón que estuviera a salvo, sobre todo cuando aún había un primer ministro rojo a lo lejos.
"La brecha es fatal y se escaparon muchas piezas. Todas eran simples subordinados, pero..." Asda suspiró. "Gracias a ellos, el cuartel general de la Hermandad de la Calle Negra se enteró de la situación una hora antes de lo esperado. Siento que Lance y sus subordinados ya han tomado el control de la entrada.
"La trampa para ratas está rota."
Bajó la cabeza, con expresión arrepentida y triste. En ese momento, Tales casi pensó que quien tenía frente a él era un compasivo sacerdote del templo.
Pero Asda levantó la cabeza de inmediato. La tristeza de su rostro desapareció sin dejar rastro. Agitó suavemente los dedos y otras dos piezas suspendidas en el aire volvieron a girar.
Este vino del otro lado. No se sabe de qué lado está. Mató a los hermanos Leighton más rápido de lo que se necesitaría para matar a dos cerdos. A este tipo no lo puede detener nadie cerca. Solo pude enviar a Groudon, que había estado a mi lado. Ahora, no tengo a nadie aquí con quien hablar.
Asda parecía insatisfecho y dejó caer el caballero de cristal desde el aire, colocándolo junto a un guardia rojo.
Esta pieza probablemente sea de otra facción. Si no pertenece a un noble, sería del gobierno. Esto también fue imprevisto.
Tales tragó saliva otra vez.
“El último serías tú. Como no había nadie disponible, tuve que invitarte personalmente. Asda giró la cabeza, con la mirada penetrante.
La última pieza, pequeña y negra, cayó del cielo y aterrizó en el centro del mapa, junto a un rey rojo. Thales se puso extremadamente nervioso.
"Dime. ¿De dónde eres?" Asda se recostó. Su expresión era difícil de discernir. "¿Por qué la gente de la Hermandad te envió al centro del Mercado de la Calle Roja? ¿Eres un arma aterradora enviada aquí para asesinarme? ¿Quizás tengas información importante o un paquete para intercambiar por otra pieza de ajedrez?
Espero que puedas darme una respuesta amistosa voluntariamente en lugar de gritar "¡Vete al infierno, Místico!" y luego salir corriendo. Siendo honesto, eso es un suicidio.
Asda lo miró en silencio, con ojos sinceros. A diferencia de los de Rick, que estaban llenos de segundas intenciones, su mirada era inexpresiva. La sinceridad en los ojos de Asda era impasible, como si no le importara la respuesta a su pregunta.
En ese momento, Tales pensó que el hombre que tenía delante no era humano.
' Mantén la calma, Thales, mantén la calma.'
El niño se recordó a sí mismo, tratando de recordar su presentación oral y sus discursos en los seminarios, cómo presentarle al público un dominio desconocido basándose en su comprensión actual.
" Se supone que soy bueno en esto ¿no?"
Thales respiró hondo. “Señor Asda Sakern, ¿dice que, sentado aquí, podría saber qué ocurre en todo el Mercado de la Calle Roja?”. Thales primero necesitaba recabar información.
"No exactamente", respondió Asda con indiferencia. "Sé hasta el más mínimo cambio en el aire de toda la calle. Desde el cambio de presión en el cuerpo hasta el flujo de aire en el exterior. En otras palabras, todo lo que respira en el Mercado de la Calle Roja está siendo monitoreado por mí".
“ Esta es su habilidad. ¿Es una habilidad psiónica? ¿Por eso lo llamaban el Místico del Aire?”, pensó Thales para sí mismo: “Con razón la Hermandad fue tan derrotada”.
"Entonces deberías saber..." Thales empezó a analizar sus propias palabras y lógica para buscar una oportunidad que nos salvara la vida en el intercambio de palabras. "Por el camino, mi compañero y yo intentamos cautelosamente evitar la confrontación. Solo peleábamos cuando no había otra opción, sin importar si eran de la Banda de la Botella de Sangre o de la Hermandad. Creo que esto demuestra que no somos de la Hermandad. Al menos, no vinimos aquí por la Hermandad, sino que entramos en el campo de batalla sin darnos cuenta. No tenemos intención de oponernos a ti."
“Tiene sentido. “Asda asintió, aún sin emoción. Sin embargo, su tono no se suavizó”. Pero aun así, se llevaron a mis peones. No me importan sus vidas, pero sí que mis planes y objetivos se vean interrumpidos; da igual si fue intencional o no. Ni el juez más corrupto haría la vista gorda ante un homicidio, ¿verdad? Y no han respondido a mi pregunta: ¿Quiénes son ustedes y por qué son tan importantes?
Al oír esto, Thales corrigió rápidamente su mensaje. "¡Soy enemigo de la Hermandad!"
Estas palabras hicieron que Asda levantara ligeramente la cabeza.
Thales comprendió la razón de ser y decidió revelar parte de la verdad: “Solo soy un mendigo común que huyó tras ofender a un alto cargo de la Hermandad. Como la Hermandad tiene los ojos y oídos puestos en todo el Distrito de la Ciudad Baja, mi única oportunidad era el cercano Mercado de la Calle Roja, perteneciente a la Banda de la Botella de Sangre. Sin embargo, mi compañero y yo no esperábamos que la guerra de bandas se desatara esta noche, así que, sin darnos cuenta...”
Disculpe nuestra imprudencia. Puedo ofrecerle una compensación cuando pueda. Creo que mi valor futuro definitivamente valdrá la pena que me dé una oportunidad.
Ya estoy destinado a convertirme en enemigo de la Hermandad. Aunque sea pequeño y débil, el enemigo de un enemigo es un amigo. Creo que la Banda de la Botella de Sangre no necesita ayudar a la Hermandad a eliminar a un enemigo potencial, ¿verdad?
Asda entrecerró los ojos. “Es un niño verdaderamente elocuente”.
"¿Eso es todo?"
"Eso es todo."
Asda permaneció en silencio un buen rato. Una sonrisa inesperada e indistinta se dibujó en su rostro.
No hay un cambio drástico en la presión del aire en el cuerpo. Aunque la respiración se siente nerviosa, también es fluida. Suspiro. Aunque no lo dijiste todo, tampoco mentiste.
El Místico esbozó una sonrisa irónica y negó con la cabeza. Luego dijo con sinceridad: “Así que tu presencia y la interrupción de la partida de ajedrez... es solo una coincidencia. De hecho, no me importan las piezas que tomaste. Al fin y al cabo, son solo piezas pequeñas. Los llamados Doce Más Fuertes, trece Generales, Guerreros Psiónicos, seis Poderosos. Aparte de Cenza, todos ellos son de clase media y superior.”
Incluso la Banda de la Botella de Sangre no es más que una pieza de ajedrez relativamente grande. Incluso cuando desbarataste mi plan y desmantelaste mi trampa, no me importó demasiado. Asda sonrió con ironía y miró a Thales.
Pero inesperadamente, mi plan fue destruido por accidentes y coincidencias. Esto me frustra. Accidentes, accidentes. Jaja. Estoy empezando a comprender la fuente de fuerza de la Emperatriz Hellen.
" Qué persona tan extraña y anormal". El nerviosismo de Thales disminuyó al observar al Místico del Aire.
"El mundo es verdaderamente maravilloso." Asda estalló en carcajadas. "Hija. ¿Sabías que los místicos nacen de la casualidad?"
El corazón de Thales empezó a latir con más fuerza. Sintió un peligro inexplicable proveniente del Místico, de expresión extraña.
“Hace mucho tiempo, solo existía la magia y no la energía mística”. Asda mostró una expresión compleja y anhelante. “Los magos buscaban las verdades del mundo. Utilizaban todo tipo de métodos ingeniosos y sabiduría para aprovechar los recursos naturales y las energías del mundo y crear un mundo aún más hermoso”.
Eso fue hasta que un día, un aprendiz de mago de bajo rango descubrió accidentalmente que su magia no era estable. Era como si la magia tuviera vida propia y se rebelara contra su amo.
Al instante siguiente, todo el cuerpo de Thales se estremeció. Sintió una fuerza enorme y poderosa que lo invadía desde abajo.
El niño se sorprendió al encontrarse flotando. Aturdido, intentó alcanzar el borde de la mesa con pánico, pero se encontró flotando cada vez más alto. Su brazo ya no alcanzaba la mesa.
Rápidamente miró hacia Asda y se dio cuenta con horror que el Místico tenía una expresión llena de agonía y manía.
"Sí. ¡Todo empezó así! ¡Un aprendiz de mago perdió el control accidentalmente!", se dijo Asda, nervioso, mientras recogía con cuidado la pieza negra que acababa de caer en el mapa.
Thales vio cómo se llevaban el peón y se le encogió el corazón. Ya sabía lo que el Místico quería hacer.
De la inestabilidad a la pérdida total de control, y de ahí al dominio. El mundo que conoces comienza a derrumbarse, el miedo y el pánico te asaltan. Nadie puede salvarte, excepto tú mismo.
Tales descubrió dolorosamente que el flujo de aire alrededor de su cuerpo comenzó a acelerarse; la presión atmosférica empezó a cambiar.
Nadie sabía lo que descubrió. Pero cuando regresó al mundo, la gente descubrió que ya no era un mago, ya no era humano, ya no era un hombre común.
A medida que la presión atmosférica y la temperatura subían, el aterrorizado Tales sintió que el aire se volvía sofocante y comenzó a sudar profusamente.
Fue solo una pérdida de control puntual. Mató a los dos dioses sin querer. Fue como si alguien pisoteara a dos hormigas sin querer.
Las palabras de Asda fueron extremadamente sombrías. Se giró lentamente y sus labios se curvaron hacia arriba.
“¡Este loco! “Tales dejó de apretar los dientes y quiso hablar, pero la voz no le salía de la garganta.
Ese fue el primer Místico. También fue el Místico más poderoso de la historia. ¡Los magos se horrorizaron al descubrir que sus encantamientos, hechizos e investigaciones eran como el juego de niños! Los dioses quedaron perplejos al descubrir que incluso aquellos con poderes sobrenaturales y divinidad se desplomaban al primer golpe. ¡Qué ridículo!
La era colorida de los magos ingenuos e ignorantes ha terminado. El Místico naciente, con un punto de apoyo más allá del espacio, superó a todos los dioses y prevaleció sobre todos los seres vivos.
Con el calor, Thales empezó a sentirse aplastado por todas partes. Sintió sus extremidades presionadas contra su cuerpo. Su cuerpo se encogió lentamente, formando una bola, mientras flotaba en el aire. Fue realmente aterrador. ¡Era como estar apretado en una lavadora en su vida anterior!
Miedo. ¡Los humanos definitivamente tienen miedo! Un poder ilimitado que solo unos pocos pueden disfrutar. ¿Cómo podrían no temerlo?
En el aire, Thales sintió que todo su cuerpo empezaba a perder fuerza. No pudo evitar notar que Asda se había alejado de la humanidad.
"Y así comenzó la guerra." Asda se levantó con suavidad, mientras la esfera de energía en su mano izquierda seguía girando. "Quizás fue casualidad..."
"...que perdimos."
Solo podía esconderme en este lugar sin ley, dirigiendo la estúpida Banda de la Botella de Sangre, a la espera de esa remota y remota esperanza. Cada paso y cada respiración deben tomarse con sumo cuidado.
Asda bajó la cabeza, desolado. Sin mirar, levantó la mano derecha hacia Thales, que seguía suspendido en el aire. La sujetó con firmeza.
¡Boom!
Las articulaciones del cuerpo de Thales empezaron a emitir fuertes crujidos. Sentía como si le aplastaran los tímpanos. La sangre le afluyó.
" ¿Esto es lo que significa 'matar a alguien mientras conversas'?", pensó Tales desesperanzado. Su mente ya no estaba clara.
" ¿Es como pellizcar una hormiga hasta matarla? "
La herida en la frente que había sido curada por Asda brotó una vez más con sangre roja...
¿ Es esto un Místico? No se siente diferente a las habilidades psiónicas.
Mientras Tales se acercaba a las puertas de la Muerte, captó la mano izquierda de Asda con el rabillo del ojo. Una bola de luz azul giraba constantemente entre los dedos del hombre. Era como si estuviera desatando una tormenta infinita.
El pecho de Tales, escaldado por la moneda de plata, empezó a arder de repente de dolor. Los músculos de todo su cuerpo ardían.
Estaba cada vez más caliente y ardía más y más.
Así que los Místicos que aún poseían energía mística tuvieron que esconderse, luchando como ratas en las alcantarillas. Asda no pudo evitar fruncir el ceño al decir la última frase. Sus últimas palabras deberían haber sido acompañadas por la muerte del sujeto.
¿ Perdí el control? El Místico no le dio mucha importancia. Le pareció indiferente y volvió a apretarlo.
Sin embargo, en ese momento, en medio de la ardiente ilusión, Thales se sintió un poco feliz. El dolor de ser aplastado por la presión atmosférica parecía haber disminuido. Recuperado el habla, pudo abrir la boca con esfuerzo y miró la esfera de energía en la mano de Asda.
" Odio a la gente que sostiene una pelota y pretende ser toda una malvada".
"¡Maldita seas, energía mística!", se oyó decir Thales, y entonces un calor irradió de su cuerpo.
Asda pareció sorprendido. La oscura sala de ajedrez se iluminó repentinamente con una luz roja proveniente de una fuente desconocida. Asda miró a su alrededor, atónito, y de inmediato encontró la fuente . Miró su mano izquierda y vio un rastro de luz roja radiante aparecer dentro de su esfera de energía azul.
Un rastro.
Un punto.
Una línea.
Una sección.
La luz roja se extendió lentamente hasta corroer toda la esfera de energía.
“¡No! Esto es... Esto es... “murmuró Asda como si acabara de ver un paisaje de una belleza inconcebible.
La esfera de energía azul translúcida en la mano de Asda dejó de girar repentinamente. Se tornó roja y desapareció de su mano izquierda. El Místico del Aire levantó la cabeza de repente para mirar a Thales, que estaba en el aire.
En la mano derecha de Thales había una esfera de energía roja que flotaba silenciosamente. Los ojos de Asda se llenaron de emoción. “Tú eres...”
¡Boom!
Antes de que el Místico pudiera terminar de hablar con Thales, el mundo pareció hacerse añicos.
¡La esfera de energía explotó de repente! Una energía invisible surgió de su interior y se transformó en un poder tremendo y magnífico.
Si el sótano de la sala de ajedrez era como un globo, ¡entonces el globo acababa de estallar en pedazos! Puertas y ventanas, cristales, tableros de ajedrez, velas y todo... volado y destrozado.
Las vigas y pilares de la casa explotaron de repente.
¡Boom!
Asda recibió un golpe descomunal, como un martillo pesado. Salió despedido hacia atrás y se estrelló contra la pared.
Thales también fue derribado por la fuerza, lo que provocó que se estrellara con fuerza contra el techo. Pero el techo y las paredes también explotaron. El grillete que parecía frenar su fuerza se desvaneció, junto con su consciencia.
.....
En las calles.
¡Boom!
Morris acababa de derribar a dos hombres de la Banda de la Botella de Sangre, quienes fueron asfixiados por su poder psiónico. Se sorprendió al oír la explosión.
La magnitud de esta explosión... es al menos una batalla de clase suprema. ¿Es Cenza? ¿Se enfrentó Cenza al Místico del Aire?
“¡ No... no! Entonces Cenza debe estar muerto”, pensó Morris con amargura. Las élites que lo rodeaban también estaban sorprendidas.
"¡Jefe!" El Asesino Layork estaba cubierto de sangre. Se acercó rápidamente desde lejos. Su expresión reflejaba sentimientos encontrados. Estaba sin aliento mientras hablaba.
"El muro de aire... ¡El muro de aire ha desaparecido!"

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 15
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 14
Estás leyendo el capítulo 14 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.