Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 86 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Para cuando evacué a ocho, no, nueve personas del edificio, miré el reloj. La manecilla de la hora ya marcaba la una y media. Ya era demasiado tarde para ir a la ceremonia de nombramiento. Incluso si me iba ahora, llegaría tarde.
En ese momento, pensé que nada era más importante que salvar a las personas que quedaban en el edificio, y decidí que renunciar por completo a la ceremonia de nombramiento y rescatar a las personas atrapadas era la decisión correcta. Con movimientos impulsados por mi propio sentido de justicia y compasión, atravesé las llamas y entré al edificio.
Dentro encontré a Jin-Seo.
No recuerdo la situación exacta en ese momento, pero parecía estar llorando. O lloraba de tristeza, o había inhalado demasiado humo y tosido demasiado. En cualquier caso, era evidente que le salían lágrimas de los ojos.
“ ...”
Me reí al verla llorar. Para ser precisos, la risa salió sin darme cuenta.
Jin-Seo era la hija del presidente. Si arriesgaba mi vida para salvarla, podría causar una buena impresión en Kim Chang-Won. Como mi cuerpo ya estaba completamente destrozado, pensé que sería mejor forzarlo aún más y dañarlo aún más para despertar más compasión.
Si lo hiciera, incluso si llegaba tarde a la ceremonia de nombramiento, podrían considerar mis circunstancias y darme una oportunidad. Y aunque no estuviera destinado a ser elegido como el Santo Nombre de la Caridad, quizás gracias a este incidente, incluso podría convertirme en el Santo Nombre de la Caridad...
Fue por estos pensamientos ridículos que me reí después de ver a Jin-Seo.
¿Qué haces? Si sigues así, se va a calentar.
Jin-Seo me empujó a través de la manta. Igual que cuando me agarró la muñeca antes, actuó como un gato juguetón.
Me di cuenta recién ahora, pero parece que pensé en ella como un gato.
No salvé a Jin-Seo por deseo. La salvé por el arrepentimiento que sentía por la gata fallecida... Dicho más claramente, la salvé como sustituto de la gata.
Al salvar a Jin-Seo, pensé que podría olvidarme del gato que había muerto. Las emociones encontradas que sentí al ver a Jin-Seo no eran más que culpa, y era asco dirigido hacia mí mismo por haberla salvado como un medio en lugar de un propósito.
“Nunca he visto a un idiota tan grande en mi vida”, dijo Legba en la oscuridad.
Jin-Seo seguía tocándome desde detrás de la manta. La intensidad de los toques aumentaba.
Legba continuó: [Si lo que dices es verdad, ¿podemos justificar malas acciones en aras de un propósito?]
"..."
[Cosas como los medios o el propósito no son importantes. Lo importante es si la acción fue, en última instancia, buena o mala. Si un acto bueno se realizó como medio para lograr un objetivo, eso no cambia el hecho de que una buena acción sea una buena acción.]
Sin embargo, ¿era realmente correcto calificar de buena acción un acto de bondad realizado como medio para alcanzar un objetivo? ¿Seguiría siendo así, incluso si el objetivo final de la buena acción no fuera un fin moralmente bueno? Y, de ser así, ¿significaba eso que las malas acciones cometidas con un fin moralmente bueno eran buenas acciones?
[No eres un filósofo, sino el líder de una secta. Los estándares del bien y del mal no los determinas tú.] El tono de Legba era ligeramente agitado.
Escuché en silencio las palabras de Legba mientras me escondía dentro de la manta.
[Ya sea por medios o por propósito, si se considera moralmente correcto, entonces es una buena acción], concluyó Legba.
Incluso cuando su voz desapareció por completo de mi mente, seguía mirando la oscuridad desde debajo de la manta. No tenía forma de determinar si sus palabras eran ciertas o solo una simple sofistería.
Si existiera un criterio absoluto para el bien y el mal que se determinara independientemente de los medios o el propósito, ¿eso significaba que incluso si solo estabas cometiendo actos moralmente buenos para lograr un objetivo, en última instancia estabas cometiendo actos moralmente buenos...?
Mi mente se sentía compleja. Cuanto más intentaba distinguir entre cosas como los medios y el propósito, o el bien y el mal, más difuminados se volvían los límites. Después de pensarlo durante mucho tiempo, parecía que todos estos conceptos se fusionaban en una sola masa.
Dejé de pensar y cerré los ojos. Capas de oscuridad me envolvieron.
"Oye", me llamó Jin-Seo y levantó la manta.
De repente, la luz se filtró a través de mis párpados.
“ Ah, todavía estás vivo.”
" ...Obviamente."
“ Está bien entonces”, dijo rotundamente y luego giró la cabeza.
Aunque dijo eso, seguía mirándome de vez en cuando. Parecía como si me observara para comprobar constantemente si estaba vivo o muerto.
* * *
Pasé el día siguiente y el siguiente acostado en la cama del hospital como paciente.
La enfermera me trajo la comida, pero era insípida. Era como si me obligara a tragar para sobrevivir.
Además de comer y dormir, leía y veía la televisión. Fue porque perdí mi teléfono en el lugar del incendio.
Gracias a las noticias, podía ver lo que pasaba afuera y estudiaba leyendo libros o libros de texto. Como había faltado a la escuela, era evidente que iba atrasado con respecto a los demás, así que dedicaba la mayor parte de mi tiempo libre a estudiar.
"Líder del culto, ¿cómo te sientes?"
Mientras intentaba aliviar mi aburrimiento contemplando el sol del mediodía, Jin-Ah vino a visitarme. Llevaba un trozo de pastel en la mano. Normalmente no me gustaba el pastel, pero después de comer solo comida de hospital durante un tiempo, empecé a desear su estimulante sabor.
"No está mal. Gracias a ti, mi cuerpo está así", dije juguetonamente mientras aceptaba el pastel de Ji-Ah y lo dejaba en la repisa.
Sin embargo, Ji-Ah no podía simplemente escuchar como si fuera una broma y bajó la cabeza con una expresión oscura.
"Lo siento. Debería haber muerto. Tenía miedo en ese momento..."
"¿Eh? No, era una broma. Se suponía que yo sería el que se fuera desde el principio."
La próxima vez, moriré en lugar del líder del culto. O al menos moriremos juntos.
"Estás diciendo cosas siniestras..."
Parecía haber dicho todo eso en serio, pero las palabras simplemente entraron por un oído y salieron por el otro.
No quería que nadie más muriera en mi lugar y tenía la intención de evitar que tal situación ocurriera.
Ji-Ah trajo un montón de otras cosas además de la rebanada de pastel, y también bocadillos como frutas y patatas fritas.
"¿Por qué tienes el brazo así?", le pregunté a Ji-Ah, que estaba cortando una manzana. Tenía una herida en el brazo. Parecía un moretón.
"Me lastimé cuando me caí mientras huía... Ah."
"Ah, te lastimaste en ese entonces. ¿Te duele algo?"
“ ...”
En lugar de responder, Ji-Ah bajó la mirada con desaliento mientras pelaba la fruta con el cuchillo. La mano que sostenía el cuchillo temblaba.
“ Hubiera sido mejor si hubiera muerto en ese entonces...”
"Ah, ¿por qué sigues diciendo cosas así?"
"Soy una vergüenza para el Culto Vudú..."
“Ya basta. Por cierto, ¿no viene el tío?
No quería oír más comentarios autodespreciativos de Ji-Ah, así que cambié de tema rápidamente. Ji-Ah asintió mientras cortaba una manzana con manos temblorosas.
"Dijo que está ocupado con una próxima reunión ejecutiva y que vendrá la próxima vez".
"Ah..."
La reunión ejecutiva. Se celebraba a finales de abril, julio y noviembre de cada año. Era un evento donde los ejecutivos del Culto Vudú de cada región se reunían para discutir diversos temas. Pensándolo bien, la reunión se acercaba.
¿Tiene previsto participar en esta reunión?
Ji-Ah cortó hábilmente la manzana en forma de conejo y la colocó cuidadosamente en un plato. Mientras admiraba su destreza, me quedé pensativo.
“ A los líderes del culto vudú realmente no les agradaba mucho”.
“ Eso parecía ser el caso según lo que recuerdo”.
Ji-Ah asintió levemente.
Fue porque los directivos del Culto Vudú creían que mis habilidades como líder de la tercera generación eran insuficientes en comparación con las de mi padre, líder de la segunda generación. No solo creían que mis habilidades eran deficientes, sino también que mi mentalidad era deficiente. Algunos incluso se opusieron firmemente a que me convirtiera en líder del Culto.
El día de mi decimoquinto cumpleaños, cuando cursaba segundo de secundaria, asistí por primera vez a una reunión ejecutiva. Fue entonces cuando descubrí que a la mayoría de los líderes no les caía bien, y desde entonces, nunca volví a asistir a una reunión de alto nivel. Era por miedo a las miradas de los líderes que me miraban con desdén.
"¿Crees que debería ir?" Le pregunté a Ji-Ah.
Ella miró fijamente la manzana cuidadosamente cortada con satisfacción y luego dijo: "La decisión depende del líder del culto, pero en mi opinión, sería mejor que no fueras".
"¿Por qué?"
He oído que cada vez hay más voces de rebelión y destitución centradas en las ramas de Jeolla y Chungcheong. Siendo sincero, son rumores sin verificar y desordenados, pero creo que será peligroso afrontarlos en este momento.
" ...Mmm."
Rebelión y destitución. Solo escuchar esas palabras aterradoras me puso los pelos de punta. Quizás en esta reunión, las fuerzas rebeldes tuvieran intenciones de matarme. Si consideraba mi seguridad personal, me parecía mejor no asistir. Pero esto solo era así si solo consideraba mi "seguridad personal".
"Probablemente sea mejor simplemente irse."
Sin embargo, pensé que era mejor irme. Ji-Ah abrió mucho los ojos, sorprendida, y luego rápidamente recuperó su rostro inexpresivo habitual.
"¿Estarás bien?"
Sería mejor acabar con la rebelión cuanto antes. Si la dejamos así, las fuerzas podrían fortalecerse.
Los ejecutivos podrían hechizar al líder del culto. Incluso podrían intentar matarte.
“De ninguna manera “dije y le sonreí.
"Los hechizos de los ejecutivos no son gran cosa... De todas formas, probablemente no funcionen conmigo. Si parece demasiado peligroso, podemos desactivarlos", continué.
Incluso si los ejecutivos intentaran una rebelión, no importaría. Confiaba en que sus hechizos no me afectarían y en que podría desactivarlos antes de que me alcanzaran. Después del Ritual de Sucesión, no sabía mucho más, pero al menos rebosaba confianza en mis hechizos. La cuestión era que mi habilidad para lanzar hechizos había mejorado lo suficiente como para justificar esta confianza.
" ...Eso es cierto."
Ji-Ah asintió, como si estuviera de acuerdo conmigo. Tras intercambiar algunas palabras, salió de la habitación del hospital. El trozo de pastel y la fruta que había traído estaban amontonados a ambos lados de la cama. No me apetecía comer el pastel en ese momento, así que los guardé en el refrigerador por ahora.
Alrededor de las cinco de la tarde, llegó otro visitante.
"Sun-Woo, tú, tú...!"
Era In-Ah. En cuanto me vio, frunció el ceño y corrió hacia mí con cara de enfado. Había comprado higos y zumo de uva como regalo, pero, irónicamente, eran cosas que no me gustaban demasiado.
"¡Si te hubieran hospitalizado, al menos podrías haber llamado, idiota!", me gritó In-Ah sin dudarlo en cuanto dejó la bolsa llena de regalos. No parecía realmente enfadada. Parecía que intentaba ocultar su preocupación fingiendo estar enfadada.
"No pude hacer una llamada porque perdí mi teléfono".
"Podrías haber usado un teléfono público... Ah, no puedes levantarte. En fin, ¡deberías haberle pedido prestado a una enfermera!"
"¿Qué clase de petición tan irrazonable es esa..."
"No es descabellado. Oye, ¿cómo es que ni siquiera puedo hacer una petición tan descabellada estando tan preocupado? ¿Eh?"
In-Ah persistió así un rato. Era difícil saber si estaba allí para vigilarme o para desahogar su ira.
"Entonces, ¿estás bien? ¿Te pueden dar de alta? ¿Qué te dijo el médico?", preguntó sin darme oportunidad de responder.
En lugar de responder, le di una manzana. Era la manzana que Ji-Ah había tallado en forma de conejo.
“Pero ¿por qué no respondes? ¿Tu cuerpo está bien?
In-Ah me miró mientras masticaba la manzana crujiente. Tenía los ojos húmedos, pero no rojos. Tenía los labios fruncidos. Era su costumbre cuando estaba molesta o enojada.
“ Creo que estoy bien en este momento, pero me dijeron que lo mejor es quedarme aquí y recuperarme”. Sonreí con impotencia y pronuncié exactamente las mismas palabras que me había dicho el médico.
"¿Es cierto? Estás bien, ¿verdad? ¿Cuándo te dan el alta?"
Probablemente me den el alta en tres... ¿cuatro días? Dicen que me pueden dar el alta pronto porque tengo el cuerpo fuerte.
"Eres fuerte, mi trasero. Siempre te lastiman y te hospitalizan. No eres nada fuerte. Tienes el cuerpo hecho de cristal", me regañó In-Ah.
Por mucho que lo pensara, mi cuerpo era fuerte, pero también era cierto que muchas veces me lastimaba y me hospitalizaban, como ella decía.
"¿Qué pasó con la ceremonia de nombramiento?"
Forcé una sonrisa amarga y cambié de tema rápidamente. In-Ah me miraba con furia, pero su rostro se congeló un poco al oír esas palabras. Frunció los labios un buen rato, como si dudara en hablar.
"Bueno, eh..."
"Solo dímelo. No importa lo que pasó."
“Ah, sí. Lo pospusieron indefinidamente. No sé por qué, pero simplemente... dijeron que eso fue lo que pasó.
Aplazamiento indefinido. No entendía qué significaba. Viéndolo positivamente, podría significar que la universidad estaba dispuesta a esperarme hasta que me dieran de alta. Por otro lado, también podría significar que se estaban preparando para otra reelección para elegir a otra persona.
Supongo que eso significa que aún no conocemos los resultados".
“Sí... ¿Estás bien? Debiste prepararte muy bien...
Sonreí levemente para indicar que estaba bien.
Aunque quería convertirme en el Santo Nombre de la Caridad, no me preparé mucho para el examen. Incluso si hubieran elegido a Jun-Hyuk en mi lugar, lo habría aceptado con calma. Claro que me habría sentido un poco decepcionado si eso hubiera sucedido.
"Pero... ¿dónde está Jun-Hyuk?"
En ese momento, me di cuenta de que Jun-Hyuk no estaba. Naturalmente, pensé que Jun-Hyuk e In-Ah vendrían juntos, pero por alguna razón, solo In-Ah vino de visita.
In-Ah bajó la cabeza con el rostro visiblemente oscurecido.
Probablemente esté en el hospital. Tal vez.
"¿Hospital? ¿Por qué?"
"Te lo iba a decir, pero... eh..."
Permaneció callada un buen rato. La habitación estaba en silencio. La luz del atardecer se filtraba suavemente por la ventana.
"El estado de su madre es un poco..." In-Ah apenas logró hablar. Se le quebró la voz.

Continúa leyendo
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)
Capítulo 87
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 86
Estás leyendo el capítulo 86 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.