Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 7 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La luz del sol matutino brotaba del monte Dali, bañando el lago Moongaze en un resplandor dorado. El viento susurraba entre los juncos, llevando el sonido lejano de los niños riendo a lo largo del río Meiche.
Chen Erniu estaba sentado en una cresta, con la mirada cargada de preocupación mientras observaba los cultivos de su campo, con la mente nublada por pensamientos sobre su esposa postrada en cama.
Nacido en la aldea de Lichuankou, en la ladera este del monte Dali, Chen Erniu había sido testigo de una grave sequía allí diez años antes. El suelo se había agrietado, emitiendo humo blanco, lo que había provocado el pánico entre los aldeanos.
Siendo un niño perdido en el caos, huyó a la aldea de Lijing, donde el granjero Li Genshui lo acogió. Al año siguiente, le dieron una parcela de tierra para cultivar.
A medida que fue creciendo, alquiló otra parcela de tierra, construyó una casa, se casó con la hija de Li Genshui y se estableció en el pueblo.
Sin embargo, la repentina enfermedad de su esposa le pesó mucho. Afortunadamente, tenía algunos ahorros y buscó la ayuda del erudito que vivía cerca de la entrada del pueblo.
La enfermedad era leve y se podía tratar con unas pocas dosis de medicación. Sin embargo, seguía preocupado por la posible tensión financiera si su estado empeoraba.
“¡Tío\[1\]!”. Perdido en sus pensamientos, Chen Erniu se sobresaltó al oír una voz alegre.
Al levantar la vista, vio a un joven apuesto en la entrada del patio, que le sonreía cálidamente para saludarle.
“¡Ah, eres tú, Changhu! ¡Por favor, no merezco tanto respeto!”, respondió Chen Erniu con modestia, inclinándose ligeramente. Como agricultor arrendatario casado con la hija de una concubina de la familia Li, no se sentía merecedor de tal honor.
Li Genshui, aunque inteligente y capaz, tenía la vista gorda. Insatisfecho con una sola esposa, tomó dos concubinas.
Con su primera esposa, tuvo dos hijos. De sus concubinas, tuvo tres hijos y cuatro hijas.
Li Genshui se estaba muriendo de viejo, y el hijo menor de su primera esposa, que permanecía a su lado, murió repentinamente. Mientras tanto, los hijos nacidos de sus concubinas estaban mirando los campos de la familia.
Li Mutian, que había estado fuera de casa, regresó con un sable en la mano, junto a sus hombres. Este formidable veterano mató sin piedad al ama de llaves que conspiró contra la familia. Nadie de la prominente familia que envenenó a su hermano menor se libró de ser envenenado, ni siquiera sus perros.
Li Mutian, flanqueado por sus dos hombres, con su sable aún chorreando sangre, arrastró los cadáveres en un carro por el pueblo. De un extremo al otro, dejaron un rastro de sangre, enviando un mensaje claro. Los aldeanos cerraron sus casas, sintiendo el peligro.
Los hermanos menores ilegítimos de Li Mutian, al principio estaban aterrorizados, pensando que no tendrían parte de los campos ahora que el heredero legítimo de Li Genshui había regresado.
Para su sorpresa, Li Mutian los reunió. Declaró que, independientemente de su estatus, todos compartían la misma sangre. Luego distribuyó generosamente las tierras de la familia: dos mu\[2\] a cada uno de los miembros de la familia y cuatro mu a cada uno de los dos hombres que trajo aquí.
Abrumados por la gratitud, todos se dirigieron a él como el jefe de la familia, consolidando su liderazgo dentro de la familia Li.
Mientras Chen Erniu contemplaba la amable sonrisa de Li Changhu, no pudo evitar recordar el rostro de Li Mutian, marcado por las salpicaduras de sangre en un contraste discordante. Incluso bajo el calor del sol, esta inquietante imagen le hizo estremecerse.
Sin embargo, preguntó respetuosamente: “Changhu, ¿qué te trae por aquí?”.
“Tío, estás siendo demasiado formal conmigo. He oído que la tía no se encuentra bien. Mi padre pensó que estarías demasiado ocupado para cocinar, así que me envió a invitaros a ti y al pequeño Ze a una comida casera preparada por mi madre “respondió Li Changhu con una sonrisa.
“Oh... No puedo molestaros... “respondió Chen Erniu con una sonrisa avergonzada, claramente indeciso.
“¡Entonces está decidido! Mamá ya lo ha preparado todo “insistió Li Changhu, dándole una palmada en el hombro a Chen Erniu antes de irse.
“Está bien “asintió Chen Erniu, sacudiendo la cabeza divertido.
Llamó a la casa: “Pequeño Ze, cámbiate. Esta noche vamos a cenar a casa de tu tío.
La familia Li había renovado su mansión dos años antes, ampliándola considerablemente. La finca se extendía de norte a sur en forma rectangular. El patio delantero, pavimentado con ladrillos de piedra y adornado con cerrojos de piedra\[3\], parecía un campo de entrenamiento de artes marciales.
Chen Erniu no pudo evitar admirar los pesados cerrojos de piedra y comentó: “La familia Li sigue al día con su entrenamiento en artes marciales. Parecen muy pesados”.
Al entrar en el patio principal, fueron recibidos por un estanque en el centro, que albergaba varios peces azules. El patio se ramificaba hacia las casas laterales de Li Changhu y Li Tongya, situadas a la izquierda y a la derecha. Varias habitaciones se alineaban en los pasillos de conexión. La grandeza de la finca se acentuaba aún más por los caminos y escalones de piedra meticulosamente colocados.
Li Tongya, ahora de dieciocho años y aún soltera, los saludó al entrar. Li Changhu se había casado recientemente con la segunda hija de la familia Ren en una gran ceremonia.
Después de cenar con la familia Li, Chen Erniu estaba sentado en el patio charlando cuando vio a Li Chejing entrar corriendo en el patio para susurrarle algo a Li Mutian.
Aunque solo tenía nueve años, Li Chejing tenía un aspecto sorprendentemente atractivo y mostraba claros signos de inteligencia. Era el favorito de todos los parientes y sus hermanos.
Li Mutian, que había estado observando a sus hijos con indiferencia, se inclinó para escuchar las palabras susurradas de Li Chejing: “Padre, el espejo... ¡está brillando!”.
Li Mutian asintió, se dio unas palmaditas en las piernas y se dirigió al grupo: “Este viejo necesita descansar ahora. Por favor, no se preocupen por mí y continúen con sus conversaciones”.
Dicho esto, se dio la vuelta y se dirigió al patio trasero. Después de que el grupo reconociera a Li Mutian con asentimientos y murmullos de comprensión, Chen Erniu se levantó rápidamente. Se inclinó respetuosamente y anunció su intención de marcharse.
Había varias habitaciones en el patio trasero. Li Mutian entró en el salón central de los antepasados, el más espacioso de todos.
Allí, se ofrecían frutas y melones a sus seis generaciones de antepasados, cuyas historias se remontaban a los registros de la aldea.
Empujando una de las paredes, reveló una habitación oculta detrás de la sala.
La ventana del tejado de arriba estaba abierta, permitiendo que la luz de la luna bañara la plataforma de piedra azulada de abajo. Sobre ella, un espejo de bronce azul grisáceo emitía una luz blanca brillante y acuosa.
“Han pasado tres años... Jing'er, ve a buscar a tus hermanos”, dijo Li Mutian, mirando fijamente el espejo con el ceño fruncido.
“Ahora mismo”, respondió Li Chejing enérgicamente antes de apresurarse a buscar a sus hermanos.
““““
Al despertar, la mente de Lu Jiangxian se desbordó con nuevos conocimientos. Hizo una pausa, que duró lo mismo que tarda en arder una varilla de incienso, para ordenar sus pensamientos. Luego, comenzó a explorar cuidadosamente la gran cantidad de información contenida en el jade.
¡El Sutra de la Nutrición del Meridiano de la Respiración del Yin Supremo!
La doctrina se centraba en manipular el qi espiritual celestial y terrestre a través de los “orificios” del cuerpo humano. Implicaba avivar la energía Yin Supremo de la luz de la luna, cultivándola finalmente en los seis chakras de la Respiración Embrionaria.
El dominio de estos chakras podía prolongar la vida, nutrir el espíritu y permitir el lanzamiento de varios hechizos. Una vez que los seis chakras estaban completamente desarrollados, como en una luna llena, se podía progresar al reino del Cultivo del Qi.
Además, las escrituras describían varios hechizos menores, como la Luz Dorada, Purificar, Evitar el Agua, Exorcismo y la Red Mental.
Estos podían practicarse una vez que se cultivaban los seis chakras, aprovechando el qi espiritual de acuerdo con las enseñanzas de las escrituras.
Además, las escrituras delineaban los seis reinos del cultivo inmortal: Respiración embrionaria, Cultivo del Qi, Establecimiento de la Base, Mansión púrpura, Núcleo dorado y Alma naciente.
El jade registró la técnica de nutrición del meridiano de la respiración embrionaria de la mansión del origen de la luz de la luna del estado de Yue y la distribuyó a los discípulos de la mansión inmortal de la luz de la luna en el reino de la respiración embrionaria.
Después de absorber el conocimiento del jade, Lu Jiangxian experimentó una profunda transformación. Su sentido divino se expandió a 66 metros y la capacidad de su energía de luz de luna aumentó exponencialmente.
Con suficiente energía de la luz de la luna, podía realizar los diversos hechizos menores registrados en el Sutra de la Nutrición del Meridiano de la Respiración del Yin Supremo, en cualquier lugar dentro de los tres metros del espejo.
Lo más importante es que un hechizo específico de la memoria del espejo surgió prominentemente en su mente: ¡el Espíritu Sacrificial de la Perla Profunda!
1\. Li Changhu se refiere a Chen Erniu como tío paterno, lo que significa que es el marido de la hermana de Li Mutian.
2\. Mu (chino: 亩; pinyin: mǔ o 畝, mǔ) es una unidad de medida de superficie utilizada en el Lejano Oriente, y en particular en China. Corresponde a 1/15 de hectárea, o unos 666,67 metros cuadrados.
3\. Pesas de piedra antiguas para ejercicios de levantamiento de pesas.

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 8
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 7
Estás leyendo el capítulo 7 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.