Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 311 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Li Xuanling había recorrido el Estado Xu durante los últimos cinco años. Tras las batallas entre los Reinos de la Mansión Púrpura y los Misericordiosos, las diversas fuerzas se debilitaron considerablemente y se centraron en la recuperación.
Con la intervención de la Secta de Cultivo Yue en el estado de Xu tras la guerra, se establecieron normas para restringir a los cultivadores rebeldes, lo que dio lugar a un período de paz. La vida de la gente común era relativamente decente, aunque no tan próspera como la de quienes vivían bajo el gobierno de la familia Li, pero aun así era digna.
Li Xuanling había establecido conexiones y registrado diversos métodos de recolección de qi en el estado de Xu. Este año, viajó al estado de Zhao para evaluar la situación. Vio la desolada tierra de la aldea de Duanchen y esperaba que la gente se quejara, pero en cambio, los agricultores arrendatarios estaban eufóricos. Esto lo sorprendió, y preguntó en voz baja: "¿Cómo llego al Monte Luoxia?".
Aunque el norte había caído bajo el control budista, aún existían algunos linajes del Dao y cultivadores inmortales que vivían recluidos en las montañas, evitando los asuntos mundanos. Solían tener cierta tradición, así que nadie los molestaba.
El Monte Luoxia era uno de esos lugares, donde muchos cultivadores inmortales del norte aún seguían activos. Li Xuanling quería ver en qué se diferenciaba el Dao del Núcleo Dorado de la Mansión Púrpura del norte del sur.
"¿Monte Luoxia?" Al oír esto, los habitantes de abajo intercambiaron miradas, con expresión de desconcierto. Li Xuanling negó con la cabeza y estaba a punto de alejarse en el viento cuando, de repente, levantó la vista y percibió algo.
De pie en la cima de un arrozal, había un hombre sin camisa, de músculos bien definidos y con las manos entrelazadas. Miró fijamente a Li Xuanling y dijo con voz profunda: “No sé qué camino sigues, pero me pareces desconocido. Saludos, soy Fahui del Templo Duanchen”.
"Me encontré con el verdadero...", murmuró Li Xuanling para sí mismo, sintiéndose incómodo. Quería hablar, pero temía revelar su identidad. Asintió y estaba a punto de irse en el viento cuando el monje gritó con fuerza: "¡Ja! Sabía que algo andaba mal contigo, hereje".
Fahui saltó de la cresta como un águila en vuelo, asestando un puñetazo a Li Xuanling. Li Xuanling se abalanzó sobre el viento, alarmado, pensando: “¿Está loco este hombre? ¿Por qué me ataca de la nada?”.
Sin pensar en las consecuencias, lanzó rápidamente un hechizo para crear un escudo de maná a su alrededor mientras agarraba la espada que llevaba en la cintura. Su verdadera esencia fluía como el agua mientras decía: “No tenemos enemistad. ¿Por qué atacas, monje?”.
Los ojos del monje estaban abiertos de rabia, y sus puños, que eran como el hierro, golpearon el escudo con fuerza. Li Xuanling desenvainó su espada, preparándose para atacar. Fahui pateó el escudo, usando la fuerza para saltar y esquivar la espada, y luego descendió como un águila.
Li Xuanling sintió un dolor agudo por el viento cortante y alzó su espada para bloquear el ataque. La espada emitió una luz grisácea, pero Fahui, con su cuerpo de acero, la sujetó con las manos desnudas, intentando sujetar la muñeca de Li Xuanling.
"¡Ey!"
Al ver la fuerza física del monje, Li Xuanling no se atrevió a soltarlo. Tampoco quería soltar su espada, así que pensó rápido y lanzó un hechizo, apuntando a la mano de Fahui mientras activaba completamente la espada, emitiendo ondas de luz gris negruzca para obligarlo a retroceder.
Fahui se detuvo momentáneamente por el hechizo. La aplastó con la palma, pero su otra mano estaba herida, y la luz dorada que brillaba en ella mostraba grietas. Fahui pensó: “Por alguna razón, encuentro a esta persona repugnante. ¡Mi ira es incontrolable! Pero esta espada es afilada, y sostenerla romperá mi cuerpo de Dharma. ¡Debo soltarla!”.
Lanzó un último y fuerte puñetazo al escudo, provocando que se rompiera con un fuerte estruendo, luego soltó la espada y saltó lejos.
Li Xuanling había adquirido mucha experiencia matando demonios y personas en el estado de Xu. Este era su primer encuentro con un cultivador budista y había recibido una paliza. Tras recuperar el aliento, se dio cuenta rápidamente: “Esta persona probablemente no puede volar y solo se mantiene en el aire gracias a mi poder. ¡No necesito luchar contra él!”.
No lo persiguió, sino que retrocedió de inmediato, dejando a Fahui gritándole furioso. Fahui luchó por mantenerse en el aire, pero finalmente cayó al suelo como un oso pesado con un fuerte estruendo.
"¡Hmph! ¡Los herejes que extravían a la gente deben ser asesinados!"
Fahui era solo un monje incapaz de cabalgar sobre el viento. Li Xuanling ascendió aún más alto, dejando a Fahui mirándolo con enojo desde abajo.
Li Xuanling, sobresaltado y furioso tras el ataque inesperado, maldijo: "Solo pedí indicaciones. ¿Cómo los estoy desviando?"
Antes de alcanzar el estatus de verdadero monje, los cultivadores budistas aún eran simples mortales. A pesar de ello, Fahui era muy hábil, rompiendo el escudo de maná de Li Xuanling con solo dos golpes. Li Xuanling, desde su posición elevada, podría haber atacado con su espada, pero dudó debido a la influencia local del Templo Duanchen.
El monje de abajo seguía maldiciendo y gritando: "¡Estás usando la técnica de la ilusión! ¿Cómo es que eso no está extraviando a la gente? ¿Alguna vez has guiado a alguien a una tierra de felicidad con tus métodos heréticos? Solo buscas..."
Fahui seguía gritando, pero Li Xuanling lo ignoró. Vio figuras emergiendo de los templos de las montañas distantes y supo que no podía quedarse más tiempo. Se burló y dijo: "¡Tonterías! ¿Qué tierra de la dicha? Es solo una farsa para comer gente... ¡un concepto autoengañoso!"
Los ojos de Fahui se abrieron de par en par con furia mientras Li Xuanling se alejaba flotando en el viento. El monje rugió en el mismo sitio hasta que llegaron otros monjes, donde la escena se calmó lentamente, pero todos miraron fijamente en la dirección donde Li Xuanling se había ido.
Un monje junto a Fahui le habló con dulzura, intentando calmarlo. Al cabo de un rato, apareció un monje anciano, vestido con una túnica gris y sosteniendo un collar de cuentas cristalinas. Sonrió y dijo: “¡Fahui, tu destino ha llegado!”.
"Abad", respondió Fahui con expresión de sorpresa. Preguntó: "¿Por qué dice eso?".
El anciano monje asintió, con expresión de alegría, y dijo rápidamente: “Desde joven has sido inteligente y has progresado rápidamente en tu cultivo. Posees las raíces más profundas de la sabiduría en nuestro templo y estás a un paso de convertirte en un Monje Maestro... Fui al gran templo a preguntar por ti, ¡y ahora parece que ha llegado la oportunidad!”.
"¿Qué quieres decir?", preguntó Fahui en voz baja. Al darse cuenta de que se trataba de su camino de cultivación, desvió su atención de inmediato, lleno de alegría.
El anciano monje se acarició la barba blanca y respondió: “Crucé tres montañas en busca de la iluminación. El Misericordioso se sentó a la cabeza y le detallé la situación. Dijo: “Esta persona fue pescador en su vida pasada, aficionado a la sopa de serpiente. Pescaba año tras año hasta que se topó con una tormenta y fue tragado por una gran ballena. En esta vida, tiene la fortuna de convertirse en humano. Aparecerá un daoísta cabalgando sobre el viento, con maná y esencia verdadera como ríos. Es la reencarnación de un dragón serpiente. Si logra convertir a esta persona y así eliminar el mal, cultivará una tierra de dicha en su interior y se convertirá en un Monje Maestro”.
Fahui aplaudió repetidamente, con los ojos brillando con una luz divina. Se rió y dijo: “Ya veo... ¡debe ser esto! Con razón sentí una ira incontrolable al ver a esta persona... ¡Era el destino!”.
El viejo monje se rió de buena gana y continuó: "Entonces pregunté, ¿existe alguna posibilidad de que él se convierta en El Misericordioso?"
Los ojos de Fahui se abrieron de par en par al oír esto y se humedeció los labios, mirando fijamente al anciano monje. "¿Cuál fue la respuesta?", preguntó con entusiasmo, con los ojos brillantes de anticipación.

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 312
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 311
Estás leyendo el capítulo 311 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 13 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.