Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 310 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La familia Xiao había cobrado relevancia en los últimos años, y el Pico Coronado de Nubes ya no era un lugar para rendir tributo. Como resultado, el tráfico peatonal había disminuido considerablemente. Afortunadamente, con la destrucción del mercado de la familia Yu y el estado norteño de Xu aún en ruinas, la mayoría de los visitantes del Lago Mirada de Luna y de la mitad del estado de Xu acudieron en masa al mercado del Pico Coronado de Nubes, evitando que se volviera demasiado desolado.
En lo profundo del mercado, Li Qiuyang se agachó frente a una tienda, sosteniendo algunas pieles y discutiendo con un cultivador rebelde. El rostro del hombre se sonrojó al exclamar: "¡Esta es la piel de una bestia de primera capa celestial del Reino de Cultivo de Qi, completamente intacta! ¿Cómo es posible que no valga siete Piedras Espirituales?"
Li Qiuyang se había convertido en un cultivador de Qi sin refinar, por lo que su cultivo de Dao prácticamente había alcanzado su máximo potencial. Obtener casi un siglo de vida prolongada ya era una suerte. Los cultivadores de diversos Qi sin refinar tenían escasas habilidades de combate, pues solo poseían el nombre de Cultivador de Qi y la habilidad de cabalgar el viento. Las tiendas del mercado de la familia Li necesitaban personal, y Li Xuanxuan pensó que era mejor que los miembros de la familia ganaran Piedras Espirituales en lugar de forasteros, así que llamó a Li Qiuyang al mercado para buscar trabajo.
Al ver al cultivador rebelde armar un escándalo, Li Qiuyang sonrió con ironía y respondió: "Compañero daoísta, aunque esta piel es de una bestia del Reino de Cultivo de Qi, carece de brillo y está bastante desgastada. Claramente es de una joven bestia demoníaca que acaba de alcanzar el Reino de Cultivo de Qi. Aunque la piel está completa, es solo un animal pequeño, no más grande que un niño..."
“¡Deja de decir tonterías y calumniarme, Tercer Li!
El hombre vio a Li Qiuyang menospreciando a la piel y de inmediato comenzó a regañarlo, con el rostro contraído por la ira. Li Qiuyang era apodado Tercer Li porque trabajaba bajo las órdenes de Li Xuanxuan y Li Xuanling en la tienda.
Li Qiuyang permaneció impasible y ahuecó el puño. "¡Compañero daoísta, ninguna otra tienda te dará siete Piedras Espirituales por esto!"
El hombre lo fulminó con la mirada, luego arrojó la piel gris sobre la mesa y resopló: "Bien, serán seis Piedras Espirituales".
Li Qiuyang asintió, tomó seis Piedras Espirituales y se las entregó. El hombre resopló mientras las arrebataba y se marchaba furioso. Al salir del patio, un joven de aspecto normal y cejas ligeramente arqueadas se asomó por una esquina.
"¡Ese tipo tiene un temperamento muy fuerte!" comentó.
Li Qiuyang negó con la cabeza, acostumbrado a la actitud de los cultivadores rebeldes. Aunque era un cultivador de Qi sin refinar, los mortales lo llamaban Maestro Inmortal. Sin embargo, en el mercado, su rango era inferior al de un cultivador destacado del Reino de la Respiración Embrionaria.
Él negó con la cabeza y respondió: "Mufeng, la familia tiene la intención de llevarte de vuelta al lago. ¡Hazlo bien, acércate a los miembros del clan y esfuérzate por obtener ese legado de Grado Tres!"
Chen Mufeng asintió vigorosamente, con la voz llena de anhelo, y dijo: “La técnica de Grado Tres del clan suele estar reservada para la familia principal. Los cultivadores externos de ramas menores solo la obtienen por grandes méritos. He oído que el tío Donghe fue recompensado solo tras arriesgar su vida siguiendo al Señor Xiangping al oeste. Obtener esta técnica no será fácil para mí...”.
Li Qiuyang guardó silencio, pensando: “Me pregunto cómo estará Xuanfeng en la Ciudad Montaña Yi... He oído que la frontera sur está llena de demonios y monstruos. Por suerte, el Inmortal de la Espada también está en el sur; esto debería brindarle cierta protección”.
"¡Tendero!"
Li Qiuyang estaba sumido en sus pensamientos cuando Chen Mufeng lo llamó, devolviéndolo a la realidad. Vio a alguien bajando las escaleras, vestido de gris. El hombre llevaba el cabello y la barba grises meticulosamente peinados, con las manos entrelazadas a la espalda.
"¡Jefe del Clan!", saludó Li Qiuyang, y Li Xuanxuan asintió. Tenía casi cincuenta años y prefería no moverse mucho, prefiriendo supervisar la tienda.
El mercado era extremadamente competitivo. Aunque la Familia Li contaba con el respaldo de cultivadores del Reino del Establecimiento de la Fundación y vínculos matrimoniales con la Familia Xiao, la mayor parte del mercado pertenecía a la Familia Xiao, considerada privilegiada. Li Xuanxuan tuvo que encontrar el equilibrio entre mantener relaciones y obtener suficientes ganancias, lo cual era mentalmente agotador.
Se acarició la barba canosa, calculó los días y dijo con ansiedad: “Xuanling lleva meses ausente, ¿no? ¿Por qué no ha regresado todavía...?”.
El talento de Li Xuanxuan era limitado y seguía estancado en la segunda capa celestial del Reino de Cultivo de Qi. Sin embargo, Li Xuanling, hijo de Li Tongya, lo estaba haciendo mucho mejor y ya había alcanzado la tercera capa celestial. También cultivaba en el mercado, viajando con frecuencia al norte, al Estado Xu y al Gran Jiang, para adquirir conocimiento. Era habitual que estuviera fuera más de medio mes, pero ya habían pasado más de dos meses, lo que ponía a Li Xuanxuan muy ansioso.
"Setenta y un días... Eso es más de dos meses..." murmuró Li Qiuyang.
Li Xuanxuan apretó los dientes y ordenó: "¡Trae la tinta y el pincel! ¡Escribiré una carta a casa y enviaré a Donghe a ver cómo está!"
Si bien esa era su intención, el Estado Xu y el Gran Jiang eran vastos, y se desconocía el paradero de Li Xuanling. Buscarlo sería muy difícil y un desperdicio de recursos. Li Xuanxuan escribió algunas palabras en la letra pequeña y luego suspiró abatido, dejando el pincel.
"Afortunadamente, el talismán de jade está intacto..."
Li Xuanxuan sacó un pequeño colgante de jade de su pecho y, al ver su apariencia cristalina y cálida, dejó escapar un ligero suspiro de alivio.
La Familia Li era considerada ahora un clan prestigioso, aunque no al nivel de las tres sectas y las siete puertas. Contaban con algunos recursos, como capas de protección en sus bolsas de almacenamiento e impresiones de maná. Mientras el talismán de jade no se rompiera, los demás podían comunicarse y compartir su ubicación.
"Será mejor que consulte al antepasado..."
Li Xuanxuan reflexionó por un momento antes de tomar el pincel y la tinta y escribir nuevamente en la letra pequeña.
“———
Estado de Zhao, aldea de Duanchen.
La aldea de Duanchen se ubicaba en el extremo sur del estado de Zhao, en la frontera entre los estados de Xu y Zhao. Se decía que era el lugar de descanso de los prestigiosos clanes del norte que cruzaban el río durante su migración hacia el sur. Sin embargo, durante siglos, estuvo ocupada por cultivadores budistas.
La aldea de Duanchen tenía un pequeño templo llamado Templo de Duanchen. Según las costumbres del norte, toda la tierra de la aldea pertenecía al templo. Bajo los monjes vivían agricultores arrendatarios, aunque se les llamaba eufemísticamente "casas monásticas". También había algunos nobles extranjeros que vivían y practicaban el budismo en el templo.
Li Xuanling había permanecido en este lugar olvidado durante un mes entero y había experimentado profundamente la naturaleza problemática del budismo. Cuando llegó, vestido con sus hábitos taoístas, los demacrados agricultores arrendatarios lo miraron como si fuera una calamidad. Algunos niños incluso mostraron un odio evidente y desenfrenado, escupiéndole en secreto. ¡Si no hubiera sido un cultivador de Qi, lo habrían atado y enviado a la montaña!
"La Llanura Central, tras cientos de años de cultivo budista, ha perdido por completo sus raíces...", murmuró Li Xuanling mientras contemplaba los templos densamente poblados de la montaña, sintiendo una oleada de emoción en su interior.
Según los cultivadores inmortales, tras la Guerra Inmortal-Demonio, el Dao inmortal se debilitó y perdió el norte. Los clanes y sectas restantes emigraron al sur. Ahora, al regresar al norte, ya no quedaba rastro del cultivo inmortal. Aunque sentía poco aprecio por el Dao del Núcleo Dorado de la Mansión Púrpura, no pudo evitar suspirar al verlo.
Al observar a los arrendatarios, ocupados y demacrados, Li Xuanling se sintió profundamente conmovido. En el norte, no había canciones, bailes, óperas, teatros ni comerciantes. Solo había una extensión interminable de tierra amarilla y arrendatarios con la cabeza rapada y trenzas cortas: una escena deprimente y sin vida.
"Con esta apariencia no soy apto para viajar al norte."
Realizó un hechizo rápido que cambió su apariencia. Vestía túnicas marrones y ahora lucía una brillante calva. Usó una técnica de ilusión para transformar su espada en un largo bastón antes de descender a pedir indicaciones.
Tan pronto como aterrizó en el campo, un agricultor gritó, y todos los agricultores se postraron uniformemente, con sus pequeñas trenzas apuntando hacia arriba como calabazas de tallo negro extendidas en el suelo.
"¡Saludos, Maestro Monje!"
El que iba al frente parecía ser su líder, con el rostro demacrado pero una expresión fanática. Su voz era aguda y enloquecida. Li Xuanling levantó la vista y vio a lo lejos a unas cuantas mujeres y niños frágiles, desmayados por la emoción, desplomándose en el suelo sin que nadie se volviera a verlos.
"Todos ustedes..." comenzó Li Xuanling mientras abría la boca, una inexplicable tristeza crecía en su corazón, dejándolo momentáneamente sin palabras.

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 311
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 310
Estás leyendo el capítulo 310 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 2 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.