Leer El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 686 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Zephyrin-nim ha llegado!
"¡La Gran Duquesa, la hermana mayor, ha llegado!"
La nueva sede de Kinzelo, Bouvard y Ainas recibieron con voces alegres a los tres ejecutivos que acababan de regresar.
Zephyrin, Bianca y Ranke habían logrado escapar del subespacio mientras Jin y Bale estaban enfrascados en la batalla, por lo que, naturalmente, sus ánimos no estaban en buen estado.
Especialmente Zephyrin, que una vez más estaba furiosa porque Jin había "jugado" con ellos.
Además, esta vez Jin ni siquiera había ideado un plan; simplemente la había perseguido y había sufrido pérdidas, lo que enfureció aún más a Zephyrin.
"En cualquier caso, tratar con Jin Runcandel siempre es agotador. ¡Uf, qué desastre!"
Hubo dos razones principales por las que Kinzelo optó por retirarse en lugar de intervenir en la batalla.
La primera razón era que Zephyrin no podía usar la autoridad del líder, y la segunda era minimizar la pérdida de poder.
Dado que aquel loco seguía llamando a Sarah, parecía improbable que Jin muriera, por lo que Zephyrin juzgó que no había necesidad de desviarse de su camino para ayudar a aquella persona despreciable.
"Pero... pero esta vez... Jin Runcandel... en realidad... nos ayudó. Él... rompió el subespacio."
“No nos ayudó a propósito, Bianca. Fue solo una consecuencia de su pelea con ese loco. En fin, tendremos que pedirle a Jin que nos dé la información correcta más tarde. Está claro que abrió la tumba de Temar.
[¡Cof......Cof!]
Cuando Orgal entró en la sala de conferencias, todos se pusieron de pie inmediatamente en señal de cortesía.
"Ah, ¿por qué se molestó el amo en traer tu cuerpo moribundo aquí otra vez...? Si te hubieras quedado quieto, habríamos ido a avisarte."
[Yo... ¡Cof! Estoy feliz.]
"¿Estás alegre?"
Cuando Zephyrin inclinó la cabeza, una sonrisa apareció en el rostro borroso de la líder.
[En la tumba de Temar, tose. Al ver al ser despierto, Bale. Tose, ¿no percibiste nada, Zephyrin?]
Ante la pregunta de Orgal, los ojos de Zephyrin se abrieron gradualmente de par en par.
Pronto comprendió lo que significaban las palabras de su amo.
“¡Imposible… ¿Estás diciendo que ese loco es un vestigio de vida?”.
Cuando el líder asintió, Zephyrin se tapó la boca instintivamente.
Su acción surgió de su propia irreverencia al describir un "resto de vida" como un loco.
"Increíble. Por fin ha llegado el momento en que Jin Runcandel nos resulta útil."
Bale, un vestigio de vida y una figura clave para su gran causa, era uno de los seres que habían estado buscando durante tanto tiempo.
Aunque Orgal no había visto a Bale en persona, estaba seguro. Desde el momento en que Bale despertó y comenzó a ejercer su autoridad, Orgal había sentido su energía distintiva .
Además, la historia manipulada que Bale había deshecho coincidía con algunas partes de la propia historia de Orgal.
Eso significaba que el poder de Orgal regresaría a un ritmo más rápido.
[Zephyrin.]
"Habla, amo."
[Jin, ¡Cof! No sé cuánto tardará en obtener información sobre Bale. ¡Cof!, tendremos que atacar antes de que se entere del contrato y las restricciones. ¡Zas!, tenemos que empezar a movernos.]
"Lo entiendo. Pero parece estar obsesionado con una persona llamada Sarah. ¿Qué debemos hacer?"
[Necesitamos crear algo que pueda reemplazar a Sarah Runcandel... Hmm, no debería ser muy difícil ya que él ya es puro y ha sido herido.]
"¿Es posible que Sir Jin ya haya hecho un pacto con él? Los vi peleando antes de que regresara. Puede que Sir Jin lo haya eliminado."
[Si el contrato ya se ha firmado, entonces Jin ha descubierto otra de nuestras debilidades. ¡Cof! Puedo sentir su energía vital; es poco probable que Bale haya sido eliminado. Además, Jin Runcandel tiene mucho que averiguar sobre él. Incluso si logran que se retire en la batalla contra Jin, no será una situación en la que Bale no pueda escapar.]
Zephyrin hizo una pausa por un momento, considerando la posibilidad de ser atrapado por otra debilidad.
"...Iré inmediatamente a Tikan para evaluar la situación."
[Si Bale no está en Tikan, liberen al equipo de búsqueda; si está con Jin, tráiganlo de vuelta urgentemente.]
* * *
Desafortunadamente, lo que Zephyrin, que visitó Tikan, vio fue a Bale, que ya había firmado un contrato y estaba bajo un juramento de oro.
A diferencia de cuando Bale despertó por primera vez, ahora parecía un humano común y corriente.
El brillante halo sobre su cabeza y las magníficas alas gigantes habían desaparecido, e incluso sus ojos en forma de cruz no se diferenciaban de los de una persona común y corriente.
Solo su cabello dorado emitía un brillo sutil y etéreo, lo que indicaba que seguía siendo un ser extraordinario.
"Bale, trae algo de comer y comamos juntos."
"...Bueno."
Sandra trató a ese ser divino, Bale, como si estuviera tratando a su hermano menor.
Bale tenía una expresión sombría en el rostro mientras llevaba los bocadillos a la mesa.
Desde que se dio cuenta de que Sandra no era su Sarah, Bale quiso deshacerse de ella de inmediato, pero no había manera. El contrato y el juramento de oro eran absolutos. En ese momento, Bale estaba completamente sometido a Sandra, como un esclavo.
"Dame uno cada cinco segundos. ¿Entendido? Cómete el resto tú solo."
"Comprendido."
"Eres tan frío. ¿No puedes darme una respuesta más íntima?"
"Haré lo que pueda."
"Bueno, eso está bien."
La forma en que Sandra trató a Bale permaneció desconocida incluso para los compañeros de Jin y Tikan.
Por eso los ejecutivos de Kinzelo que fueron a verlo no pudieron evitar quedar asombrados.
"...Jin, ¿qué demonios es esto?"
"Un dolor de cabeza. ¿No te das cuenta con solo mirarlo?"
"¡Qué ser tan noble es ese gólem viviente y loco!"
Sandra tarareaba una melodía mientras masticaba el bocadillo que Bale le había dado.
Actuó de forma deliberadamente odiosa, consciente de que Zephyrin estaba siguiendo el protocolo adecuado al ver a Bale.
Zephyrin suspiró profundamente e inclinó la cabeza hacia Bale de nuevo.
"Bale-nim, soy Zephyrin, Gran Duquesa del Mundo de los Demonios. Como ya mencioné, mi señor tiene algo que decirle, así que me pidió que lo trajera ante él..."
"Bale, deshazte de esa Dragona Demonio. Es molesta."
"¿Pretendes matarla?"
"Seguro."
¡Borrar!
Ante la orden, Bale comenzó a transformarse en su forma original, de manera aterradora.
Jin intervino y detuvo a Sandra.
"Sandra."
"Tch. Para, Bale."
"¿Debo parar?"
"¡Sí!"
"Comprendido..."
¡Maldita sea! Bale-nim, ¿por qué hiciste un contrato con este maldito gólem viviente?
"Oye, Dragón Demonio. ¿Esa actitud tuya es apropiada? Tratas a Bale con respeto, pero a mí me tratas como a un ser inferior. ¿Debería decirle a Bale que nunca coopere con ustedes? ¡Sigan las normas de etiqueta, muestren algo de respeto!"
Finalmente, Zephyrin arrastró a Jin afuera.
"Señor Jin, ese gólem viviente obedece sus órdenes al pie de la letra. No puedo tolerar más esta humillación. Como aliado temporal, solicito formalmente la ayuda del señor Jin para asegurar que podamos acoger a Bale-nim."
"Sandra no es mi subordinada, Zephyrin. ¿Y qué clase de tonterías vas a hacer?"
“¿Acaso ha olvidado cómo mi maestro le ayudó a salvar a Histir hace algún tiempo, señor Jin? No es una petición tan difícil. Si le preocupan los posibles problemas, el señor Jin puede acompañarnos.
Si no fuera por la servilidad de Bale hacia Sandra, habría sido intrigante ver a Kinzelo llegar inesperadamente y mostrar una obsesión con Bale.
Si las cosas salían bien, Jin tenía el presentimiento de que podrían usar a Kinzelo para la seguridad de Hedo y Sandra.
"Zephyrin, sinceramente, si hubieras acudido a nosotros, pensé que exigirías una indemnización por daños y perjuicios o nos pedirías información sobre Bale. Pero ¿por qué muestras abiertamente esta actitud sumisa? Responde con sinceridad."
"...De acuerdo. Ya conocíamos el contrato de Bale-nim y el juramento dorado. Así que intentamos formalizar el contrato sin que él lo supiera, pero el gólem viviente se adelantó."
"Ah, así que no previste que Bale firmaría un contrato con Sandra en lugar de conmigo."
"Así es. Sería lo mismo para Sir Jin, por supuesto, pero para nosotros, Bale-nim es un ser extremadamente importante."
"¿Es por la existencia llamada Padre de la Vida que mencionó Orgal?"
Jin pensaba que Kinzelo estaba obsesionado con Bale por alguna razón.
Desde el primer encuentro, parecía que el objetivo de Kinzelo estaba estrechamente relacionado con el Padre de la Vida.
'Parece que me filtraron información sobre Tierra Santa por ese motivo.'
“No tengo intención de mentir, aunque no exista ningún contratista de la verdad, Jin Runcandel. El mundo está así porque el Padre de la Vida ha sido aniquilado.
Quizás la "purificación" a la que se refería Kinzelo incluía un proceso para resucitar al Padre de la Vida.
Kinzelo quiere resucitar al Padre de la Vida, y el Profeta quiere dar a luz a Heluram...
En otras palabras, sus objetivos parecían estar en conflicto.
Aquellos que buscaban purificar el mundo y aquellos que pretendían sumirlo en el caos.
Por supuesto, a ojos de Jin, todos parecían locos que no dejaban de atormentar al mundo.
Al igual que Zipple, que manipuló la historia para mover el mundo según su voluntad.
Kinzelo podía pronunciar palabras agradables sobre la purificación, pero en última instancia estaban involucrados en terrorismo, asesinatos y diversas atrocidades.
El Profeta y Zipple no eran diferentes.
Y Rosa, en medio de todo eso, intentaba destruir el mundo por completo.
Al pensar en ello, Jin sintió de repente un fuerte dolor de cabeza.
"Sí. Queremos resucitar al Padre de la Vida, y Bale-nim es una pista importante para ello."
"Usted es muy sincero al respecto."
"Aunque temporalmente, somos aliados. Bale-nim también está relacionado con la recuperación de mi amo. ¿No es necesario que usted también facilite la recuperación de mi amo tanto como sea posible antes del enfrentamiento con Rosa Runcandel?"
Es un punto válido. Por eso Jin estaba preocupado por la recuperación de Orgal durante su primer encuentro.
En cualquier caso, necesitaba reunirse con Orgal.
También debía informarle de que el poder de Rosa estaba creciendo más rápido de lo que había previsto.
"Existe una manera de acelerar la recuperación, aunque no sea con Bale. Eso es lo que el propio Orgal mencionó."
"¿Eso significa que no puedes cooperar?"
"No, quiero que cooperen. Pero quiero proponer una condición."
“¡Ja, estas condiciones repugnantes! ¿Qué es esto?”
"Protección para Sandra y el Guardián de la Torre. Probablemente ya lo comprendiste en gran medida en la Tumba de Temar, pero serán tratados como traidores si regresan a Zipple ahora."
"¿Por qué no los mandan de vuelta? Puede que a Zipple le resulte muy desagradable, pero les guste o no, no pueden permitirse el lujo de contradecirte ahora mismo, especialmente con el inminente enfrentamiento con Rosa. La traición es culpa suya por no gestionar bien a su gente."
"No tengo intención de devolverlos. Siguen siendo fuerzas valiosas. Sin embargo, por si acaso, también solicito protección para ellos. Cuantos más seamos, mejor."
Para sorpresa de todos, Zephyrin accedió a la petición de Jin.
"Mientras Bale-nim esté aquí, no nos queda más remedio que proteger al gólem viviente. Proteger al Guardián de la Torre es casi cómico, pero es una condición sorprendentemente considerada viniendo de ti. Aceptémosla."

Continúa leyendo
El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela)
Capítulo 687
El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 686
Estás leyendo el capítulo 686 de El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela), un novela. Jin Runcandel. El hijo menor del mayor clan de espadas del continente, los Runcandel. La peor basura de la historia de Runcandel. Fue expulsado miserablemente del clan, sin embargo, se le dio una segunda oportunidad.… Este capítulo tiene publicado el 10 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) tiene 1148 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.