Leer El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 685 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El lecho marino, donde Bale había despertado, se había convertido en una especie de fortaleza.
“¡Hedo! Esto lleva ocurriendo más de tres días. ¿Y si le pasa algo a Jin?” gritó Sandra, dando un pisotón.
Hedo miró al cielo en silencio, observando a Jin luchando con un ser divino no identificado llamado Bale.
Hoy es 24 de abril de 1803.
La batalla entre Jin y Bale llevaba más de dos días y medio sin llegar a una conclusión.
Nadie esperaba que la batalla durara tanto.
Además, Jin y Bale habían elegido la superficie del mar como campo de batalla en lugar del fondo marino.
Debido a las limitaciones de espacio, se creía que Bale tendría ventaja.
Sin embargo, Jin, como Espadachín Mágico, utilizó sus habilidades para prolongar el combate.
"Si hubiera sabido que esto iba a pasar, no habría hecho caso a la petición de Jin. ¡Ah, ese Bale ya ni siquiera obedece mis órdenes! ¡Le he gritado incontables veces que pare!"
“...No es que no obedezca, sino que no puede oírla. Los gigantes del cementerio han levantado gruesas barreras protectoras. Debería ir allí a refrescarse o descansar un poco. Sus ojos parecen a punto de estallar de lo rojos que están, mi señora.”
Ante las palabras de Hedo, los gigantes del cementerio asintieron como si estuvieran de acuerdo.
La mayoría de las estructuras formadas bajo el agua eran como altares para Bale, pero también había instalaciones de tipo religioso, incluyendo baños y lavabos.
Gracias a esto, quienes permanecieron bajo el agua no sufrieron demasiadas molestias mientras observaban el combate.
Por supuesto, aunque sus cuerpos no se sentían incómodos, sus mentes estaban intranquilas.
La Alianza Vamel estaba preocupada por la posibilidad de que Jin resultara herido, y a Hedo se le revolvía el estómago solo de pensar en la situación que se produciría cuando terminara la batalla.
Sin embargo, en medio de su agitación, los espectadores bajo el agua a veces se encontraban hipnotizados.
La batalla entre Jin y Bale creó momentos tan magníficos que, sin darse cuenta, se vieron inmersos en ella.
Hedo, en particular, era admirado como guerrero.
¿Será por el aura que posee el Duodécimo Portaestandarte? La habilidad de Bale para hacer explotar Dragones del Caos en el aire no se ha manifestado ni una sola vez...
Mientras Bale lucha ferozmente, el Duodécimo Abanderado está concentrado en derribar su propio muro.
Otros se preguntaban si tal pelea era posible, pero a ojos de Hedo, Jin no parecía estar inmerso en una batalla, sino más bien en un entrenamiento.
¡Pa.!
El agua congelada bajo Jin se hizo añicos, provocando un remolino.
La congelación del agua de mar se debió al maná de Jin, que había estado creando y manipulando ese suelo helado para luchar durante los últimos dos días.
Fue un marcado contraste con la escena anterior, donde el grupo de espadachines había sucumbido rápidamente a las limitaciones de espacio y había sido empujado de vuelta al agua.
Los paisajes naturales en constante transformación, en un cambio incesante, hacían parecer que la batalla no era entre un ser humano y uno divino, sino más bien un enfrentamiento entre dos entidades divinas.
[Eres persistente. ¿Pero puedes ver el final ahora? Una vez que seas derrotado, Sarah y yo partiremos lejos...]
"Bastardo loco."
Jin habló mientras estaba de pie sobre el hielo recién formado.
Ya no mostraba el mismo respeto por Bale que al principio.
Al mezclar sus palabras con sus golpes de espada durante el combate, Bale era una entidad indigna de su respeto.
No era más que un antiguo caballero de los diez grandes cuya obsesión maníaca por Sarah era todo lo que tenía.
Tras la muerte de Sarah, se descontroló y destruyó el mundo, siendo expulsado de las filas de los diez grandes caballeros, y llevando una existencia ignominiosa que lo condenó a ser sellado en el fondo del mar por esa razón.
Además, incluso tras despertar después de mil años, Bale negaba la realidad y confundía a Sandra con Sarah. Jin no solo le faltaba el respeto a Bale, sino que sentía un profundo disgusto.
[Shh, admito que eres un cabrón tenaz. Probablemente por eso le caías bien a Sarah. Siempre le habían gustado ese tipo de personas. Pero ¿qué harás ahora con ese cuerpo exhausto?]
Jin había luchado con la mayor eficacia posible, pero la prolongada batalla inevitablemente le causó heridas leves y una disminución de su resistencia.
Por otro lado, Bale se mantuvo sin cambios desde el principio.
Al igual que Luntia en el subespacio, Bale utilizó un poder casi infinito.
Las heridas leves sanaron rápidamente, e incluso las heridas que habrían sido mortales para un ser humano se curaron en cuestión de minutos.
Jin no puede cortar la fuente de poder infinita como hizo con Luntia. El poder de Bale no se transfiere desde el subespacio, sino que es completamente suyo.
[Parece que ya no tienes suficiente maná para congelar el agua del mar, ¿verdad? Apenas puedes mantenerte en pie. Has estado luchando con tanta fiereza todo este tiempo. Sin embargo, supongo que aún conservas algunas técnicas ocultas. Te recomiendo usarlas y agotarte.]
Mientras Bale hablaba, el agua de mar congelada bajo los pies de Jin era extremadamente escasa.
No estaba bien sujeto y parecía improbable que pudiera moverse con la misma estabilidad que en tierra firme.
Sin embargo, Jin mantuvo una extraña compostura.
A pesar de su respiración agitada y de la sangre que fluía de las heridas que cubrían su cuerpo, indicios de que se acercaba a sus límites físicos, no pareció perder la compostura.
De hecho, Jin no esperaba mantener la compostura hasta tal punto.
A lo largo de la larga e intensa batalla, Jin adquirió conciencia.
Hace apenas dos días, me parecía un rival al que nunca podría derrotar... Pero ahora, siento que puedo con todo.
Desde Ranke Halovice hasta Smarion Proch, el implacable asalto al Jardín de las Espadas, Luntia Runcandel, la falsa Yona, y hasta este momento.
Desde su regreso al mundo humano procedente de Laprarosa, Jin había luchado incansablemente.
Todas las experiencias adquiridas en esas batallas estaban ahora floreciendo y despertando a Jin en un instante a través de la lucha con Bale.
"Al principio, esperaba que, al luchar contra ti, recuperaras la cordura. Quería que aceptaras la muerte de Dame Sarah y esperaba que escucharas con calma sus últimos momentos y el testamento que me dejó. Pensé que, si de verdad amabas a Dame Sarah, ese sería el único resultado."
[Sarah me está esperando ahí abajo.]
"¿Pero qué clase de visión me estás mostrando ahora? Solo estás diciendo tonterías. Eso demuestra que tienes miedo de aceptar la muerte de Dame Sarah. Ella amaba a Runcandel y siguió viviendo como una llama eterna, esforzándose por salvar al mundo."
[¡Callate!]
"Dame Sarah es única e irreemplazable. Deja de insultarla, nunca la amaste, solo la usaste para tus propios fines. Hablas como si fueras a morir sin ella, pero cuando te das cuenta de que ya no está en este mundo, eliges la opción débil de negar la realidad en lugar de llorarla o continuar su legado."
Bale blandió su espada y sus alas contra Jin.
La feroz energía y el aura dorada agitaban violentamente el mar, pero Jin permaneció impasible como si fuera una ilusión, sin perder nunca su centro.
Fue el resultado de soportar los golpes.
A Bale no le importaba.
En sus batallas anteriores, Jin había esquivado ataques como este para ganar tiempo, por lo que Bale no necesitaba prestarle especial atención.
Sin embargo, por alguna razón, sintió un escalofrío.
¿Estará finalmente desatando su jugada secreta?
Fuego infernal, o tal vez la hoja de las sombras o la habilidad de espada plutónica
Fuera lo que fuese, Bale confiaba en poder manejarlo.
Fue porque podía ver claramente la fuerza que aún quedaba en los ojos de Jin.
Si se hubiera preparado desde el principio, la historia sería otra, pero en ese momento, parecía que Jin no podía reunir el poder suficiente para amenazarlo, hiciera lo que hiciera.
¡Zas...!
Las llamas azules que comenzaron a envolver a Bradamante estaban compuestas de maná débil.
El maná era el poder que Jin más había consumido hasta el momento. Tenía que seguir usándolo para congelar el mar.
Bale no podía comprender la intención de Jin de desatar su movimiento final a través del maná y no a través del poder de las sombras o la energía del rayo.
[El fuego infernal que desataste hace dos días, diciendo que lo aprendiste directamente de Sarah, era bastante plausible, pero... ni siquiera podrás imitar su fuego infernal.]
Bale continuó desatando golpes y habilidades con la espada, pero Jin no vaciló.
"Esto no es el infierno de Dame Sarah, Bale."
Cuando Jin respondió con voz tranquila, Bale gritó en lugar de contestar y detonó su autoridad.
Como una bestia salvaje que duda si tocar una antorcha, Bale se aferró a los ataques de largo alcance.
Debería haberse caído, pero no lo hizo.
Bale ahora sentía lo mismo por Jin.
Así como Jin no cayó, las débiles llamas que envolvían a Bradamante no se extinguieron.
El momento en que todos pensaron: "¿Qué le pasa a Bale?"
Jin le miró a los ojos y sonrió.
Hedo, que observaba desde el fondo del mar, supo que ese era el momento en que Jin estaba derribando su barrera.
Solo Hedo reconoció ese hecho.
"Te cuesta entender por qué yo, que debería estar exhausto, no caigo, y por qué esta débil llama no se extingue. Y tus instintos te lo dicen. No acortes la distancia entre nosotros."
El rostro de Bale, que nunca había perdido la compostura, pronto se tornó inquieto.
[...¿Cuál es la naturaleza de ese fuego?]
Bale creía tener una ventaja absoluta en todos los aspectos.
Mientras el poder de Jin disminuía, Bale permanecía en un estado similar al del comienzo de la batalla.
Sin embargo, sus pensamientos cambiaban rápidamente.
Sintió la urgente certeza de que tocar ese fuego significaría su derrota.
"Un fuego que se originó en Dame Sarah y se convirtió únicamente en mío."
El fuego que envolvía Bradamante permanecía en un estado nebuloso.
En su forma completa, no se transformó en una forma más intimidante.
Eso significaba que seguía siendo lo mismo independientemente de si Jin estaba exhausto o completamente cargado.
Se trataba de una técnica de espada mágica recién creada y sin nombre.
En cierto modo, mientras luchaba contra Bale, Jin había creado su propia técnica definitiva.
Tras blandir la espada por primera vez, Jin comenzó a acercarse lentamente a Bale.
El agua de mar congelada formaba un camino escalonado con cada paso que daba.
"Que este fuego se convierta en tu nuevo punto de referencia o en un arma que te limite depende de ti."
Bale se abalanzó sobre Jin mientras gritaba.
Pero justo antes de que la espada hiciera contacto, se estremeció y se quedó paralizado en el lugar.
Se había precipitado hacia adelante, entusiasmado, pero sentía que si las espadas comenzaban a chocar, sería instantáneamente abrumado por aquellas extrañas llamas.
"Significa que te estoy dando una última oportunidad. De ahora en adelante, piensa bien y responde a mi pregunta, Bale."
¿Quién es la persona que está debajo de nosotros ahora mismo?
En respuesta a esa pregunta, Bale permaneció en silencio durante un rato con los ojos cerrados.
Sus pupilas cruzadas temblaban ansiosamente.
[...Cremallera]
"Sí, la Dama Sarah murió hace mil años. La persona que creías que era la Dama Sarah es Zipple, descendiente de su enemigo jurado y mi camarada."
¿Por qué me despertaste para revelarme una verdad tan terrible? ¿Qué te he hecho yo? En este mundo cruel, ni siquiera puedo morir cuando quiero... ¡Qué cruel!
Jin sintió un ligero remordimiento ante la reacción de Bale.
Por primera vez en la conversación, Bale, que había mostrado un atisbo de humanidad, apareció como una bestia joven y vulnerable, sin la más mínima coraza que lo protegiera.
La inmensa tristeza que Bale finalmente había aceptado tras la muerte de Sarah parecía transmitirse también a Jin.
Sin embargo, a pesar de la tristeza, Jin tuvo que seguir presionándolo.
¡Sarah! ¡Si muere, destruiré el mundo entero!
Porque una vez que Bale despertaba, podía hacer lo que quisiera y hacer lo que le diera la gana.
Según Quikantel, ya tenía un historial de destruir el mundo sembrando el caos a diario hace mil años debido a la muerte de Sarah.
"¿Así que ahora vas a destruir el mundo por capricho?"
Ante esas palabras, Bale soltó una risa devastada.
[Si esa mujer llamada Sandra Zipple lo quiere, entonces debo hacerlo.]
"Incluso después de darte cuenta de que no es Dame Sarah sino Sandra Zipple, no dejas de hacer esa locura... Espera, Bale. ¿Será posible?"
De repente, un recuerdo siniestro de hacía dos días, una conversación entre Bale y Sandra, surgió en la mente de Jin como un humo ominoso.
“En fin, todo está bien, Sarah. Has cambiado desde que te recordaba, has perdido el brazo derecho y estás débil… Pero ahora te protegeré, igual que tú me protegiste a mí.
-¿Vas a protegerme?
“Sí, Sarah Runcandel. Mi vida, mi alma y mis poderes existen únicamente para ti.
"¿Juramento de oro... Ya le hiciste un juramento de oro a Sandra y te impusiste restricciones a ti mismo?"
Bale asintió con impotencia.

Continúa leyendo
El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela)
Capítulo 686
El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 685
Estás leyendo el capítulo 685 de El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela), un novela. Jin Runcandel. El hijo menor del mayor clan de espadas del continente, los Runcandel. La peor basura de la historia de Runcandel. Fue expulsado miserablemente del clan, sin embargo, se le dio una segunda oportunidad.… Este capítulo tiene publicado el 10 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) tiene 1148 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.