arrow_back

Leer El Hada Errante (Novela) Capítulo 302 online gratis en español

🏴 Grupo: Diganmma✍️ Traducción: Diganmma
Capítulo 299: Ruptura de bucle Un elaborado cristal, de aspecto onírico, brillaba tenuemente en el crepúsculo, girando en un deslumbrante despliegue de colores refractados. A su alrededor, pergaminos y libros parecían volar con determinación hacia las colosales estanterías que orbitaban la etérea amatista. “El registro del experimento n.° 13053 terminó en decepción. ¿Quizás sea necesario modificar nuevamente las proporciones?” Dentro del cristal, una figura infantil levitaba libremente mientras murmuraba para sí misma; sus ojos color ámbar dorado se movían de una superficie a otra del cristal, mientras las luces en su interior formaban pantallas holográficas. Algunas mostraban el Laboratorio de las Hadas con pergaminos vacíos que se llenaban de información, mientras que otras exhibían diferentes secciones del enigmático espacio reconvertidas en lugares experimentales para probar hechizos. También había pantallas que mostraban recuerdos de las experiencias pasadas de Soren, algunos más relevantes para sus recientes encuentros con las Sombras Vivientes, pero también análisis de algunas de las cosas que había presenciado en la Catedral de los Eones. Sin embargo, el progreso de esa investigación parecía haberse ralentizado considerablemente últimamente… El bibliotecario observó las pantallas con frialdad y luego negó con la cabeza. Volvió la mirada hacia otra superficie del cristal, que esta vez no reflejaba una pantalla holográfica, sino su propia expresión sombría. Biblion era idéntico a Soren cuando era niño, solo que su cabello era muchísimo más largo. Le había crecido sin darse cuenta. Asintió para sí mismo en silencio. Esta es, sin duda, una descripción precisa. Comparado con el Soren original, Biblion no había vivido tanto como él. Si bien heredó sus recuerdos y experiencias, aún sentía que era como ver una película o leer un libro; para él, esas experiencias nunca habían sido realmente suyas desde el principio. Sentía un extraño e inexplicable desapego hacia ellas. Por eso, esperaba diferenciarse del original adoptando la forma de un niño. De hecho, se ajustaba mucho mejor a su identidad en ese momento, a la vez que generaba una sensación de incertidumbre respecto al futuro… Después de todo, las posibilidades a su alcance eran infinitas, como las de un recién nacido que aún no ha descubierto su propósito. De repente, su mirada se dirigió otra vez a una pantalla diferente. Esta era ligeramente distinta a las demás: no mostraba un recuerdo del pasado ni vigilaba ningún aspecto de aquel enigmático espacio. En cambio, revelaba la realidad a la que se enfrentaba su amo en ese preciso instante. En el panel holográfico, se podía ver a Soren de pie entre los escombros; una mujer de cabello violeta observaba desde atrás, con una expresión de terror y confusión. Ambos parecían mirar fijamente algo más allá de la nube de escombros… Asintió rápidamente. “Interesante… Logró romper el bucle después de solo tres ciclos”. Biblion ordenó inmediatamente al Arma del Alma que [Registrara] una nueva entrada para que Soren la leyera. Las instrucciones eran bastante sencillas y fáciles de entender; sabía que probablemente su amo no tendría mucho tiempo para reflexionar sobre sus próximas decisiones. Tras enviarlo, finalmente se recostó y comenzó a reflexionar sobre todo lo que había presenciado en las últimas dos o tres horas. Era, cuanto menos, extraño. Soren probablemente nunca creería su testimonio sin pruebas adecuadas; era una verdad tan inverosímil. ¡El tiempo dentro del Castillo de las Hadas parecía haberse reiniciado sin que nadie se diera cuenta! Por supuesto, para todos menos para él. Biblion probablemente era el único que podía notar esta anomalía. Después de todo, [La Corte de las Hadas] reside en un lugar más allá del espacio y el tiempo. Estos conceptos no tenían ninguna influencia allí. Y por todo lo que pudo presenciar a través de su conexión con el Avatar de Soren y el único Ancla presente en ese mundo, este extraño fenómeno había ocurrido varias veces sin que nadie se percatara. La primera línea temporal que presenció fue en el propio salón de baile. En este bucle, Soren había terminado su baile con Ynixia y había adivinado erróneamente su identidad original. Esto provocó que ella abandonara el salón sola para explorar el castillo, mientras él continuaba investigando el extraño juego en el que ahora estaban atrapados. Y, efectivamente, esto lo llevó inmediatamente a encontrar a Victoria, quien le explicó su situación. Excepto que… en lugar de cambiar de opinión, Soren inevitablemente siguió adelante con su plan original de convertirla en su compañera de baile. Dado que era una anomalía sin sombra, adivinar incorrectamente su identidad provocaría que la máscara de ella se rompiera sin que se produjera un intercambio de identidades, permitiéndole liberarse del control del juego. La línea temporal se reinició: Victoria perdió su máscara, pero nunca pudo regresar con su cuerpo original. La segunda línea temporal comenzó justo cuando Soren se acercó a Victoria. Sin embargo, esta vez hubo un ligero cambio en la información del Más Allá. Dado que Soren mantuvo activos los [Ojos del Hada] todo el tiempo, sus decisiones estuvieron influenciadas principalmente por lo que veía en ese reino infundado. Es decir, el conocimiento sobre el funcionamiento interno del castillo y su sospechoso custodio… Cassilda. Cualquier magia responsable del bucle temporal tenía una firma de ánima sospechosamente similar a la de ella. Esto provocó cierta superposición entre su información, lo que hizo que los ojos místicos de Soren fueran más sensibles a su constante vigilancia. Había logrado descubrir por completo su presencia y algunas pistas sobre su situación. Esto lo llevó a cambiar de opinión: ya no quería a Victoria como su compañera de baile. ¿Para qué investigar a una de las víctimas si podía simplemente encontrar la fuente de este misterio? Y como sabía que Victoria probablemente conservaría la mayor parte de su nueva identidad incluso después de que la máscara se rompiera, consideró inútil enfrentarse primero a ella. Intrigada por el cambio de opinión de Soren, Cassilda se le acercó sin darse cuenta, disfrazada, disfraz que el Viajero descubrió de inmediato. Esto provocó que él iniciara el baile con ella en lugar de con Victoria, quien había escapado del salón con una nueva misión. La danza continuó como de costumbre, con Soren aún tramando su plan original de usar su condición de anomalía para liberar a Camilla de su máscara y permitirle romper el orden del juego de forma natural. Sin embargo, dado que sus máscaras se habían hecho añicos porque el Espíritu Guardián simplemente los había eliminado del juego, los nobles tuvieron que afrontar sus pecados de forma más directa en este bucle. Sus identidades originales nunca fueron restauradas por completo; solo se había roto su conexión con la Casa Azrathiel y el poder de la máscara para asimilarse a esa identidad, exiliándolos efectivamente de la familia. Esto significaba que, una vez que el salón de baile dejó de estar aislado del subespacio restante del castillo, las sombras errantes de los restantes miembros de las Híades que habían sido arrastrados con Soren e Ynixia tuvieron vía libre para vengarse. La línea temporal se reinició con Soren y Camilla observando fríamente cómo se desarrollaba la masacre, y ella finalmente decidiendo unirse a ellos en la muerte. La tercera y última línea temporal comenzó de nuevo con el descubrimiento de Victoria y su situación por parte de Soren. Sin embargo, debido a la interferencia adicional causada por el ánima de la magia de reinicio temporal, que se asemejaba más a la firma de Camilla, sus [Ojos de Hada] pudieron captar mucha más información que en el segundo bucle. Su iniciación en un baile con la Duquesa conllevó la formulación de un plan similar, pero ese conocimiento adicional provocó cambios inevitables en sus conversaciones. Es decir, el conocimiento relativo a su relación con Ynixia. Por la información que había recopilado, Soren sabía que Ynixia y Camilla habían sido amigas íntimas en el pasado. Desconocía la profundidad de su relación o por qué Ynixia no recordaba su pasado en común, pero aquello le hizo reflexionar profundamente sobre sus propias circunstancias, las cuales lo conectaban con ellas. Tras la fatídica pregunta de Camilla, Soren no pudo evitar notar las similitudes entre sus acciones al tratar con ambas. Tenía razón: odiaba a Ynixia. Ella le recordaba constantemente sus fracasos pasados, y su conexión con la Niebla Sin Nombre era igualmente inquietante. Sin mencionar la posibilidad de que fuera hija de Guntharion. Y aun así, decidió ayudarla en su misión. Lo mismo podría decirse de su relación con su antigua amiga, Camilla. La situación de esta chica también le fue impuesta por su hermana, quien parecía estar al tanto de su verdadera naturaleza. Y a pesar de que existían numerosas maneras de lograr su objetivo sin ayudarla, Soren decidió hacerlo igualmente. La respuesta a por qué se tomaron cualquiera de estas decisiones era bastante simple: Curiosidad. Era la fuerza motriz detrás de cada una de sus acciones en este mundo desolado. Lo único que lo impulsaba a seguir adelante, a pesar de su actual enfoque nihilista de su propia existencia. Y la ironía de tener que tomar las mismas decisiones con Camilla que tomó con Ynixia finalmente resulta en la aceptación de esta cualidad que lo define. Tanto es así que se convierte, literalmente, en el principio unificador de la fuerza de voluntad de su Reino del Alma. La definición a partir de la cual se forjó su Persona de Magia: El Gabinete de Curiosidades. A su izquierda, se podía ver otra pantalla holográfica superpuesta a la superficie del cristal. Leyó el contenido en silencio: Estado Nombre: Soren Andersen Raza: ??? Edad: 23 Vocación: Viajero Magi Persona: Gabinete de Curiosidades Rango de mago: Adepto (3er Círculo) Afinidades de los magos: Hipnotismo (10 hechizos), Efímeros (3 hechizos) Reino del Alma: El Ojo del Ermitaño (Etapa Encendida) Arma del alma: Los registros (Única) (Nivel 2 - Grimorio) Conexión del conducto: inestable Habilidades: [Registro] (Rango 2) - Registra la información que te rodea. [Ojos del Hada] (Rango 2) - Ve lo invisible. [Cartas de Perspicacia] (Rango 2) - Transmite la información que te rodea. [Himno de lo Invisible] (Rango 2) - Siente el ritmo oculto del mundo. [Murmullos de Canción Mundial (Rango 2)] - Dar forma a la melodía del mundo. [La Corte de las Hadas] - Entra en el Reino de los Reinos. Bendiciones: N/A Anclas: [Julie-Anne Kafka] (Tierra), [Tazzith] (Yarian), [Ynixia] (Carcosa) Colección de runas: [Testigo de hadas] (2 expresiones y 1 perspicacia) [Corona del cantor] (3 perspicacia) [Somnium] (1 perspicacia, sin fusionar) Al leerlo, Biblion solo pudo suspirar. Estos cambios eran, en efecto, los responsables del final alternativo en el último bucle. Dado que Soren pudo atravesar la barrera de su Reino del Alma inmediatamente después de forjar su nuevo principio definitorio, estaba mucho más inclinado a probar los nuevos hechizos que habían estado investigando todo este tiempo… Desde su llegada a Carcosa, Soren se enfrentó a nuevos misterios que comprender y descifrar. El más importante de ellos estaba relacionado con el Más Allá en este mundo abandonado. Según el Códice Axioma y otros libros que habían leído, existía un fenómeno conocido en el campo de la magia llamado simplemente «Atracción por Afinidad». Eruditos de todo Yarian habían observado que las runas materiales de la misma afinidad tienden a estar dispersas y son difíciles de encontrar. Pero una vez que se les asigna una ubicación en el Más Allá, tienden a formar grupos, como si atrajeran otras runas materiales del mismo tipo a la misma ubicación. Plantearon la teoría de que así era como ciertas regiones del Más Allá adquirían su identidad. Lugares como el Campo de Espadas Fae o las Constelaciones Rúnicas eran simplemente representaciones formadas a partir de agrupaciones de runas materiales que representaban el mismo concepto rector. Y dado que las Afinidades tienden a surgir debido a fenómenos que ya existen en el mundo natural, los conceptos que más influyen en este tienden a adquirir mayor representación, lo que lleva a que estos «biomas» crezcan cada vez más dentro del Más Allá. Por supuesto, todo esto era simplemente una teoría. La mayoría de los eruditos carecen de un conocimiento formal de los Fantasmas o del campo de la Alquimia del Alma en su conjunto. Probablemente no comprenden del todo la existencia de las Runas Abstractas y su influencia en la formación de las Runas Materiales. Estos temas fueron tratados por Pendragon y su investigación, la cual ha sido descartada como un disparate en la mayoría de las instituciones legítimas de Yarian. Pero precisamente por eso este tema resultaba tan fascinante para Soren. Porque, a diferencia de Yarian —un mundo completo, con su propia historia y particularidades—, Carcosa distaba mucho de ser normal. No tenía una historia «verdadera». Su existencia dependía por completo de la aniquilación de otras. Aparte de Ynixia y Soren, aún no han encontrado un verdadero asentamiento. Todo parece estar hecho de Sombras Vivientes y sus mitades olvidadas. Seres cuya única salvación fue alcanzada a través del Recuerdo. Lo peor de todo era que ninguno parecía compartir una identidad común. Soren e Ynixia habían descubierto asentamientos en las Fronteras Exteriores que parecían pertenecer a reinos extranjeros de los que ninguno había oído hablar. Incluso el Castillo de las Híades, donde ahora estaban atrapados, parecía albergar visitantes de otros planos de existencia. Esto, paradójicamente, resultaba incompatible con la comprensión que Biblión tenía del pueblo de las Híades y su supuesta «originación» de esta tierra. Pero aún más apremiante era la cuestión de dónde encajaba el Más Allá de Carcosa en todo esto… Al principio, ni Soren ni Ynixia tenían idea de cómo era realmente el Más Allá en este mundo. En sus primeras exploraciones con [Ojos de la Hada], Soren solo encontró decepción, pues todo el reino infundado parecía ser nada más que un vacío de cenizas, hollín y niebla oscura. Dondequiera que mirara, solo encontraba un abismo que lo miraba fríamente, y peor aún, el esfuerzo que le suponía intentar ver más allá contrarrestaba cualquier ventaja que pudiera haber obtenido gracias a la mejora de rango de la habilidad. Finalmente, descubrieron algo increíble. Ocultos bajo capas de sombras e incertidumbre, se encontraban grupos de Runas Materiales que brillaban tenuemente al ser descubiertas. El principio de atracción por afinidad se había demostrado una vez más. Y lo más milagroso de todo, las runas que se encontraban agrupadas no solo pertenecían a la misma afinidad, ¡sino que también tenían el mismo origen en el mundo! Al igual que los extraños asentamientos humanos en Carcosa que se asemejaban a lugares e historias olvidadas de mundos diferentes, el Más Allá también parecía reflejar esta cualidad, formando cúmulos de runas materiales de todo tipo: tesoros que ni siquiera requerían que Soren dependiera de su ahora inestable Conducto para Adivinaciones Runológicas. Aunque estos grupos estaban formados principalmente por agrupaciones de afinidades no relacionadas entre sí, Soren logró encontrar muchos vinculados a los Escudos y, curiosamente, a la Efímera, que era ligeramente más común que el Hipnotismo. Esto les permitió investigar numerosos hechizos nuevos. En total, su investigación conjunta les permitió crear siete nuevos: cinco para el Hipnotismo y dos más para la Efímera. El Recitativo Histórico fue uno de esos dos hechizos recién creados. Si bien sus restricciones eran bastante limitantes, seguía siendo casi milagroso cuando se usaba correctamente. Su capacidad para reescribir la historia es innegable. Sin embargo, cabe mencionar que la eliminación de un aspecto del evento histórico recreado fue solo una medida temporal. Una vez que el hechizo finalizó su activación, la historia recién creada por la alteración de Soren se revertiría de inmediato y volvería a su estado habitual. Esto se debía a las propiedades de autocorrección del Más Allá. Si el juego no hubiera terminado debido a las condiciones alteradas que creó Soren, las máscaras habrían regresado inmediatamente como un factor en la historia de ese evento recreado. Por supuesto, este problema nunca surgió porque se resolvió antes de que el hechizo concluyera por completo. La decisión de Soren de eliminar las máscaras de la línea temporal histórica permitió que los nobles recordaran por completo sus verdaderas identidades. No importaba cuántos intercambios de identidad hubieran realizado: sin las máscaras, esa historia también se habría borrado, permitiéndoles recuperar su estatus original. Y puesto que ya habían sido exiliados por Camilla —el Espíritu Guardián—, su vida y su muerte ya no importaban al deber del Castillo. Su desaparición, a causa de que Ynixia consumiera sus Sombras Vivientes, marcó su fin definitivo. En cuanto a los visitantes de otros reinos, probablemente también habrían regresado a sus mundos de origen, despertando allí como si todo lo que habían vivido no hubiera sido más que un sueño. Excepto Victoria, eso fue… Biblion suspiró. Puede que Soren hubiera logrado escapar de ese juego retorcido sin reiniciar el tiempo esta vez, pero lo que venía después también era bastante importante. Al fin y al cabo, los tres bucles habrían terminado técnicamente con la huida de Soren y Ynixia. El motivo de esos reinicios seguía siendo en gran parte un misterio, pero podía intuir que la manipulación del tiempo beneficiaba a alguien... Esa mujer llamada Morgan. Gracias a su conexión con los Anchors, Biblion pudo presenciar la batalla de Ynixia contra Ella. Tras ver el reinicio en el salón de baile por primera vez, más tarde pudo ver lo mismo sucederle a Ynixia también, aunque de forma más limitada. Morgan había usado la magia de Ella para revertir el tiempo del ataque de rayo de Albert, dándole a Mordred una segunda oportunidad para esquivarlo. Tras finalizar el segundo ciclo con Soren, decidió usar su autoridad para introducir subrepticiamente otro mensaje en la [Carta de la Perspicacia] que le entregó a Victoria al comienzo del tercer ciclo. Ahora, el futuro estaba en manos de ambos. “¿Qué harás a partir de ahora…?” Una leve sonrisa asomó en sus labios por primera vez en mucho tiempo. “Estoy bastante entusiasmado con este nuevo guion, Soren… No seas un personaje decepcionante.”
El Hada Errante (Novela)

Continúa leyendo

El Hada Errante (Novela)

Capítulo 303

Siguiente Capítulo ›

El Hada Errante (Novela) Capítulo 302

Estás leyendo el capítulo 302 de El Hada Errante (Novela), un novela. **Explora. Sueña. Descubre.** Esta fue la respuesta que Soren obtuvo tras realizar un extraño ritual que encontró en línea. El ritual pretendía responder a preguntas que ningún mortal podía responder en ese momento,… Este capítulo tiene publicado el 3 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Diganmma. El Hada Errante (Novela) tiene 303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.