Leer El Hada Errante (Novela) Capítulo 151 online gratis en español
🏴 Grupo: Diganmma✍️ Traducción: Diganmma
Los gritos de banshees distantes alcanzaron a Julie mientras corría entre un borde que descendía hacia un abismo oscuro y una pared adoquinada atravesada por una cacofonía de trampas. Su respiración se entrecortaba con cada paso frenético mientras corría hacia adelante —la luz distante que brillaba más allá de las costuras de su propia cordura era el único objetivo que podía alcanzar…
“¡Esto es una locura, esto es una puta locura!” Ella corrió hacia adelante mientras usaba su \[Sabiduría Arácnida\] para evitar flechas que brotaban, hoyos con púas y alguna que otra trampa infernal que intentaba atravezarla… bueno, más bien quemarla viva. Como una campeona de acrobacias, era capaz de esquivar, tejer y esquivar todo lo que se interponía en su camino…
Éste fue también otro beneficio de \[Sabiduría Arácnida\]. No sólo aumentó sus sentidos ante un peligro inminente, sino que también elevó sus reflejos a un grado inhumano. Las cosas que no podía imaginar lograr con su cuerpo en el pasado ahora eran más que posibles. Divisiones, patadas altas, flexiones hacia atrás, volteretas hacia atrás y hacia adelante… No había nada que su cuerpo no pudiera hacer si eso significaba evitar un ataque detectado por la habilidad de su Arma del Alma.
Sin embargo, claramente había un límite para las cosas.
Y hoy, Salomón estaba empeñado en poner a prueba esos límites.
Justo cuando pensaba que podía relajarse, se activaron tres trampas a la vez. Un lanzallamas desde abajo, flechas desde los lados y el frente, y una trampa de pozo desde atrás. En menos de un segundo, \[Sabiduría Arácnida\] calculó el mejor enfoque para evitar el peligro — agacharse y saltar hacia adelante asegurándose de quemarse solo levemente…
Y eso fue exactamente lo que pasó. Justo cuando se reproducía en su mente, la escena se desarrolló perfectamente. Con menos de un segundo de sobra, sólo logró quemarse parcialmente el tobillo. Julie siguió adelante sin dudarlo ni un segundo y continuó su sprint.
La luz que había delante se hacía cada vez más brillante.
Seguridad… Pronto saldrá de este lío…
Sigue adelante Julie… Se dijo a sí misma mientras su mirada se dirigía hacia la salida. Concéntrate… Todo terminará pronto…
Y si bien eso podría haber sido cierto, sus pruebas por delante apenas habían comenzado.
\[Sabiduría Arácnida\] inmediatamente detectó un nuevo tipo de peligro —uno que le hizo caer el estómago. Más adelante, brillando tenuemente a la luz de la antorcha, había una extraña malla de algún tipo que bloqueaba su camino.
Sólo cuando se acercó su sangre empezó a enfriarse. Dispuesta en patrones elaborados había una red de alambre de acero —una que probablemente podría cortar la carne…
Al principio asumió que simplemente podía reducir la velocidad de sus pasos para navegar con cuidado por el laberinto de cables afilados…
Ella no podría estar más equivocada.
Los cables no estaban estacionarios. Se dirigían hacia ella tan rápido como ella hacia la salida… Si no cronometraba sus movimientos con precisión en los siguientes segundos, perder una o dos extremidades ni siquiera sería el peor resultado…
¡Maldito seas, Salomón! ¡Maldito proyecto de preservación humana! ¡Malditos sean todos!
A medida que el peligro se acercaba rápidamente, su habilidad se intensificó una vez más. Dejó ir todos sus pensamientos y se concentró en una sola cosa:
Supervivencia.
Una capa de cables tras otra pasaba mientras giraba su cuerpo de maneras inimaginables solo para evitar su toque traicionero… En un momento, incluso tuvo que sumergirse hacia el suelo y abrirse camino hacia adelante antes de volver a saltar para evitar dos flechas separadas dirigidas a su cabeza…
Quedarse cortado en este caótico espectáculo de parkour mortal era inevitable. Golpes y rasguños cubrieron su cuerpo de la cabeza a los pies mientras continuaba su sprint hacia adelante. A lo largo del camino surgieron trampas cada vez más elaboradas. Y lo que era peor—los monstruos que la perseguían por detrás también la estaban alcanzando…
Sin pausa, sus frenéticos pasos hacia adelante continuaron, hasta que finalmente apareció a la vista el final del pasillo. La luz que había estado persiguiendo… Ahora estaba a solo un momento de distancia…
“Date prisa,” Una voz más vieja resonó en su mente, sorprendiéndola por un momento. “Esa salida no durará para siempre…”
Tal como Él dijo, Julie observó con horror cómo la puerta frente a ella comenzaba lentamente a cerrarse por sí sola. La piedra rozó la piedra, las paredes y el suelo temblaron e incluso las propias trampas comenzaron a activarse en sucesión más rápida. Era como si el edificio estuviera vivo y furioso por su progreso, tratando desesperadamente de sepultarla dentro de la mazmorra.
Su camino por delante se estaba convirtiendo lentamente en un callejón sin salida…
¡Me niego! Aprieta los dientes mientras la adrenalina recorre sus músculos. Sin dudarlo un ápice, sus piernas se movían más rápido que nunca en su vida. Cada fibra de su ser en ese momento estaba trabajando para moverse solo un segundo más rápido que antes. Cada hilo de pensamiento que giraba en su mente se esforzaba por calcular el camino óptimo que tenía por delante…
No hubo movimientos desperdiciados.
No hubo respiración desperdiciada.
No hubo pensamientos desperdiciados…
Se había convertido en una máquina… Una que solo podía avanzar siguiendo un patrón distinto, como una computadora que lee un archivo de código línea por línea…
Un giro hacia la derecha seguido de una zambullida, que fue seguida por un giro hacia la izquierda, pero no demasiado lejos para que no se cayera del borde… Un salto hacia la derecha y luego abrazar la pared con fuerza para evitar otra malla de alambre de acero… Julie se sintió como una aguja navegando a través de un pajar de muerte y caos.
Sin embargo, al final, \[Sabiduría Arácnida\] logró salir adelante.
Ella había llegado al otro lado del pasillo.
Justo cuando la puerta estaba a punto de cerrarse de golpe, Julie maniobró más allá de las últimas trampas restantes, todo mientras estaba a un pelo del monstruo más cercano… Las banshees detrás de ella se podían sentir —sus gritos de angustia y enojo resonaron en su mente como alarmas. Y, sin embargo, lo ignoró todo —lo único que eclipsó su mente en ese momento fue cruzar esa vieja y miserable puerta…
Y con un último acto de fe… Logró alcanzar lo imposible. A pocos centímetros del final, la última parte de su pie logró pasar al otro lado.
La pesadilla había terminado...
Casi instantáneamente, se desplomó en el suelo. La adrenalina se había agotado por completo.
Yo… yo lo hice… Respiró otra vez mientras la satisfacción y el alivio se mezclaban en su estómago. No lo puedo creer…
Había pasado con éxito por la entrada del tercer piso de la recién bautizada Memoria Regis Occulti… Este era el nombre que el Proyecto de Preservación Humana, así como la rama de asuntos sobrenaturales del Vaticano —los Custodes Sigillorum— habían decidido para esta mazmorra…
Como parte de su entrenamiento, Julie decidió ofrecerse como voluntaria como exploradora para trazar el tercer piso… Era importante mencionar que esta nunca fue originalmente su idea—. Salomón la había obligado a meterse en este lío.
Todo por el bien de entrenarla.
Mientras yacía allí en el frío suelo adoquinado—descansando sobre un charco de su propia sangre, sudor y lágrimas, Julie no pudo evitar reír. Sus risas resonaron en el salón recién descubierto cuando la puerta detrás de ella se cerró, dejándola separada de los monstruos aulladores que arañaban desesperadamente contra su superficie texturizada.
Una ventana holográfica azul apareció ante ella.
Fase 1: Aprobado
La red AGI ha detectado que usted ha superado la habitación atrapada inicial. Por favor informe su estado.
PTF-0: Los vigilantes negros
Al leer su petición, Julie sonrió. “El paso ha sido limpiado de trampas. Las lesiones son mínimas. El agotamiento es severo. Pasando a la fase 2.”
Mientras decía esas palabras, la pantalla desapareció automáticamente por sí sola —probablemente llevando su mensaje a los otros agentes. Hasta que pasó por las fases 2 y 3, y regresó sola a la entrada, a nadie más se le permitió entrar al tercer piso en caso de que se activaran trampas retroactivas.
Por lo general, las habitaciones infestadas de monstruos, como el segundo piso, se limpiaban en grupos para que el paso fuera mucho más eficiente y menos mortal. Pero… Eso sólo se aplica cuando las adivinaciones son capaces de detectar tales estructuras.
Pisos como el que ella estaba navegando actualmente generalmente se llamaban Pisos de Laberinto. Esto se debe a que tienden a utilizar trampas, ilusiones y otros métodos astutos para matar o mutilar a cualquier posible intruso. En tales casos, desplegar un equipo entero sólo causaría bajas innecesarias y obstaculizaría su progreso en lugar de ayudar.
El papel de un explorador era navegar solo por esos pisos y enviar la información que descubrían a través de la red AGI. Fue un trabajo sombrío y bastante peligroso. Según Ojo de la Muerte, tiene la tasa de mortalidad más alta en todas las funciones del PTF…
Ahogada en el silencio y la oscuridad de esta nueva sala, Julie estaba una vez más sola… Para bien o para mal. La influencia del Sudario de Mazmorra también había crecido severamente. Podía sentir que su mente se degradaba lentamente —los pensamientos que corrían hacia adentro se desaceleraban segundo a segundo. Aunque eso también podría ser un efecto secundario del simple agotamiento…
Como \[Sabiduría Arácnida\] no percibía ningún peligro inminente, finalmente permitió que su cuerpo se relajara. Casi instantáneamente, la somnolencia invadió su mente —sus ojos comenzaron a cerrarse. Una vez más sería recibida por un sueño bastante familiar y lejano…
⟣✯✯✯⟢
Un chorrito de agua resonó en la distancia, despertándola sobresaltada de su sueño. Comprobó que la Red AGI—había pasado 2 horas desde su escape de la primera habitación atrapada.
Mierda… Julie envió frenéticamente otra señal para actualizar al equipo.
“¿Has descansado lo suficiente?” La voz tranquilizadora entró en su mente. Sus labios se hundieron mientras ordenaba que la ventana holográfica desapareciera.
“¿Qué opinas, viejo? ¿Te parezco lo suficientemente descansada?” Ella se levantó lentamente mientras limpiaba el polvo de su ropa. La sangre había empapado cada rincón de su blusa blanca, haciéndola parecer como si acabara de sobrevivir a un apocalipsis zombi.
En cierto modo, tal descripción no era tan descabellada. Las criaturas que la habían perseguido a través de ese estrecho abismo eran similares a demonios humanoides sedientos de la carne y la sangre de los vivos. Sus ojos huecos… Incluso ahora, simplemente recordar su rostro era suficiente para provocarle un escalofrío en la columna.
“Creo que ahora estás perfectamente bien en mi opinión.” Él respondió con indiferencia. “Curé la mayoría de tus heridas mientras dormías.”
Sus labios se movieron ligeramente. Ella quería contrarrestarlo, pero no tenía nada más que decir… Al final, no le quedó más remedio que suspirar.
“Bien…” Ella chasqueó la lengua. “¿Qué quieres que haga a continuación? ¿Saltar a través del fuego? ¿Sumérgete en el infierno mismo? O tal vez pruebes si puedo sobrevivir sin mi cuerpo —intentarás decapitarme con esos extraños hechizos tuyos otra vez…”
Salomón no podía creer lo que Él estaba escuchando. “Niña, ¿me ves como un demonio?”
Sin dudarlo un ápice, respondió: “Sí.”
“.....” El silencio se prolongó por un tiempo. Entonces escuchó un breve suspiro.
“No pasará nada de eso. Más bien, desbloquearemos tu potencial.”
“¿Potencial?” Ella frunció el ceño. Esto no era lo que ella esperaba oír.
“En efecto, niña.” Él contestado. “¿Aún no has notado los cambios en tu cuerpo? Durante ese sprint final, tu desesperación por sobrevivir te permitió darte cuenta de algo fundamental… Aunque eso se debió principalmente a mi ayuda.”
“Viejo,” Julie frunció el ceño, “de qué estás hablando… No me siento diferente.”
_Él s_e rio. “Sentir es un término subjetivo… Puede significar varias cosas. Quiero que cierres los ojos y contemples las Tres Capas en tu mente.”
“¿Qué? ¿Cómo voy a hacer eso? Aún no tengo mi Reino del Alma desbloqueado.”
“¿Olvidaste que estoy aquí?”
Sus labios se movieron ligeramente. “Bien.. Lo intentaré…” Ella se sentó nuevamente en el suelo frío en posición de loto con los ojos cerrados. Respirando profundamente, comenzó a aclarar sus pensamientos lentamente… La oscuridad que la rodeaba, así como el hecho de que acababa de despertarse de uno de esos sueños extraños y lúcidos, hicieron que fuera un poco más fácil hacerlo.
Aunque incluso entonces la tarea parecía bastante imposible.
“Lo que estás viendo ahora son tus tres capas… La oscuridad que es tu mente… Y el caos que la impregna… Todo es parte de ti. Te permito ver esto.”
“Pero Salomón… pensé que las Tres Capas estaban divididas…”
“Finalmente te diste cuenta…” Él sonrió. “De hecho, en circunstancias normales lo serían. Sin embargo, tu situación es todo menos normal. No sólo tienes un alma remanente de un antiguo primarca dentro de ti—yo, sino que también has sido marcado por una marca de un dios. Estos cambios ciertamente han causado revuelo dentro de tus Tres Capas, niña. Sin embargo, esa no es la razón principal detrás de esto. La culpa es exclusivamente tuya —simplemente te permití saltarte un paso bastante crucial usando mi técnica”
“¿En mí?...” Ella no pudo evitar fruncir el ceño. Los pensamientos en su mente se agitaron una vez más— respiró profundamente otra vez para aclararlos.
“En efecto…” Él contestado. “Durante ese tramo final— tu desesperación por sobrevivir y tu determinación de cruzar con seguridad las numerosas trampas y peligros que se te presentaban te permitieron contemplar la existencia de la Cuarta Capa. Aunque esto se debió al mayor enfoque que te dio \[Sabiduría Arácnida\]. Mi teoría sobre cómo parece aumentar su potencia en función del peligro que se le presenta era correcta —tus sentidos estaban tan agudizados que, sin darte cuenta, contemplaste la existencia de algo que la mayoría tarda años en descubrir…”
Ella no podía creer lo que estaba escuchando. Después de descubrir la existencia de la magia, una parte de ella esperaba convertirse también en maga—. El arte de invocar runas materiales, especialmente después de experimentar las habilidades del Dr. Zerkin, la dejó anhelando un futuro similar.
En cierto modo, comprendió plenamente la supuesta obsesión de Soren por descubrir la magia que condujo a su caída. Tal vez si hubieran intercambiado posiciones, ella también habría caído en la misma trampa que le ofreció Escriba-de-Mundos.com…
Pero eso era sólo su mente idealista hablando por ella. En verdad, convertirse en Centinela era un objetivo mucho más próspero. Aunque el arte de la magia era realmente un campo interesante, era demasiado limitado.
Aparte de la Sociedad de Magos de la Torre del Reloj en Londres, la Pagoda de Cristal en la provincia de Shaanxi en la Unión Oriental y la Casa de la Sabiduría ubicada en la capital del Gran Sultanato de la Media Luna Eterna, aprender magia era un trabajo tedioso y tabú.
Incluso en el Proyecto de Preservación Humana, quienes poseían tales habilidades eran principalmente investigadores o académicos. Y después de descubrir la verdad de este mundo a través de Salomón, era probable que la mayoría de las obras documentadas en este campo ya se hubieran perdido. Después de todo, la Era de la Regresión probablemente había borrado la mayor parte del progreso de la humanidad.
Los Centinelas, sin embargo, no estaban limitados por tales conceptos. Para un Centinela, conocerse a uno mismo era mucho más importante que conocer el mundo.
Las artes marciales y otras técnicas de combate eran esfuerzos personales que podían desarrollarse con bastante rapidez en la batalla. Incluso después de sufrir el gran diluvio del que habló Salomón, la humanidad aún había logrado encontrar formas de luchar entre sí. Las guerras y otros conflictos han perfeccionado una vez más el arte del combate en un grado respetable.
Sólo el HPP tenía archivos completos de artes de batalla registradas —algunas antiguas, otras más modernas. Incluso su formación antes de convertirse en agente le dio algunos Experiencia en manejo de armas.
Aun así, esto era diferente a tener un Manual del Alma a seguir. Aunque eran menos raros de encontrar que el grimorio de un mago y normalmente tenían menos restricciones sobre las afinidades de una persona, seguían siendo bastante caros…
“Viejo… todavía no lo entiendo. Incluso si contemplara la existencia de la Cuarta Capa, todavía no la he visto… Mis Tres Capas se han convertido en una, y, sin embargo, no puedo sentir ninguna manera de activar mi Marco del Alma.”
“Como dije antes,” Él insistió, “Tu situación es anormal. En la mayoría de los casos, aquellos que eligen caminar por el camino de un Centinela primero necesitarán desbloquear su Reino del Alma. Luego comenzarían a contemplar la existencia de una Cuarta Capa y trabajarían para fusionar sus Tres Capas en una. Tú, sin embargo, no desbloqueaste un Reino del Alma desde el principio. En cambio, pudiste evitar este paso por completo debido a mi existencia. Lo que significa que aún tienes que descubrir cómo es tu Verdadero Ser.”
“Mi verdadero Yo…” La idea de descubrir finalmente lo que eso era persistía en su mente. Ella empezó a dudar.
“Niña, el miedo nubla la mente. Descubrir la verdad… Puede ser un proceso terrible. Pero nunca podrás tener éxito si continúas revolcándote en la desesperación… Sea lo que sea que descubras allí… Debes aprender a aceptarlo, no a temerlo. Ten confianza en ti misma.”
Al escuchar esto, Julie respiró profundamente otra vez. Ella exhaló hasta la última vacilación dentro de ella y sonrió:
“Estoy lista.”
“¡Entonces atacaremos mientras el hierro esté caliente! ¡Ahora permitiré que tu mente deambule libremente!”

Continúa leyendo
El Hada Errante (Novela)
Capítulo 152
El Hada Errante (Novela) Capítulo 151
Estás leyendo el capítulo 151 de El Hada Errante (Novela), un novela. **Explora. Sueña. Descubre.** Esta fue la respuesta que Soren obtuvo tras realizar un extraño ritual que encontró en línea. El ritual pretendía responder a preguntas que ningún mortal podía responder en ese momento,… Este capítulo tiene publicado el 15 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Diganmma. El Hada Errante (Novela) tiene 303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.