Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 798 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
En lo profundo del reino interior, en un reino destrozado que refleja el pasado, en un campo de batalla donde el peligro y la desesperación ya deberían haber alcanzado su punto máximo, de repente se produjeron una serie de cambios abruptos.
En la vasta extensión de ruinas, cerca del borde de una colosal formación mágica, majestuosos e imponentes guerreros gólem se enfrentaban violentamente con frenéticas marionetas cadavéricas. Ambos bandos se esforzaban por destruirse mutuamente, provocando un temblor constante en la tierra, con explosiones y estruendos que resonaban sin cesar. Entre todos los campos de batalla del conjunto urbano, este era el más imponente en cuanto a su magnitud.
"… Maldita sea."
Ante la escena que se presentaba ante él, Aldrich no pudo evitar fruncir el ceño y murmurar con solemne preocupación. Para detener el ritual de Cráneo de Ciervo, ya estaba dando todo lo que tenía en su asalto. Pero las marionetas de cadáveres, fortificadas por las mejoras preestablecidas de su campo de batalla, lograron contenerlo sin que el propio Cráneo de Ciervo interviniera demasiado. El corazón de Aldrich se desplomó.
Si no lo detengo pronto...
¡ Jaja! ¿Detenerme? ¿Crees que aún puedes? ¡No tienes ninguna posibilidad, viejo! Este campo de batalla fue preparado personalmente con la ayuda de ese ser; ¡no podrás atravesarlo!
Tras las líneas de marionetas de cadáveres, en el centro de una enorme y cada vez más radiante formación mística, Cráneo de Ciervo prorrumpió en una risa burlona al vislumbrar la urgencia de Aldrich con su tercer ojo. Frente a él, una calavera lujosamente adornada giraba rápidamente; el creciente brillo del ritual se correspondía con su creciente velocidad.
“ Sed testigos ahora… del momento en que entro en ese reino antes de que vosotros pudierais…”
Con una declaración orgullosa, los ojos de Cráneo de Ciervo brillaron al fijarse en el némesis contra el que había luchado durante un siglo. Hoy marcaba el final.
Y, claramente, esta victoria final le pertenecía. Para Cráneo de Ciervo, nada sería más humillante para Aldrich que verlo ascender primero al nivel Oro. Significaba que, tras cien años de lucha, finalmente había triunfado.
“ Mira con atención... Este es el reino al que nunca te atreviste, ¿eh?”
Grieta.
Justo cuando Cráneo de Ciervo continuaba su proclamación triunfal, un crujido agudo resonó repentinamente ante él. Se quedó paralizado, mirando fijamente hacia la fuente. Entonces abrió los ojos de par en par.
Lo que vio fue esto: sobre el cráneo giratorio y ornamentado, había aparecido una fisura. Una grieta única, pero inconfundiblemente profunda. En ese momento, un terror escalofriante surgió de lo más profundo del alma de Cráneo de Ciervo.
" Qué..."
Junto con esa grieta, la espiritualidad dentro del gran cráneo comenzó a desestabilizarse drásticamente. La expresión presumida de Cráneo de Ciervo se desvaneció al instante, reemplazada por un semblante sombrío mientras intentaba reprimir el creciente caos en su interior. Pero no era tan sencillo.
Crack... crack... crack...
A medida que la inestabilidad se intensificaba, el número de grietas en la superficie del cráneo se multiplicaba. La única fisura en la corona se extendió rápidamente como una telaraña, extendiéndose por toda la superficie. En contraste, la expresión de Cráneo de Ciervo pasó de grave a presa del pánico. Se dio cuenta de que era completamente incapaz de controlar el caos de la espiritualidad interior; la inestabilidad se estaba filtrando al propio ritual. Y el resultado sería...
“¿ Un colapso estructural...? ¡¿Una trampa?!”
¡ Imposible! ¡Desmantelé todas las trampas de Aldrich! ¡No puede haber más!
Los ojos de Cráneo de Ciervo se abrieron de par en par con incredulidad al contemplar el cráneo cada vez más fracturado. Había desmantelado todas las trampas ocultas de Aldrich dentro de este lujoso artefacto. Había leído sus pensamientos. La cantidad de trampas retiradas coincidía perfectamente con las que Aldrich recordaba haber colocado. ¿Cómo podía haber otra?
Había adivinado hasta la última carta de Aldrich. El propio Aldrich había llegado a un punto de desesperación e impotencia. ¿Cómo podía estar pasando esto? ¿Cómo podía aún haber una sorpresa? ¡Lo había visto todo con una visión divina!
Confusión… consternación… furia… terror… un torrente de emociones se apoderó de Cráneo de Ciervo. Pero ante esta crisis, solo pudo dejarlas a un lado y concentrarse por completo en contener las consecuencias. Ya era demasiado tarde. El cráneo estaba plagado de grietas, y la espiritualidad en su interior había alcanzado su punto crítico. Una luz peligrosa se filtraba entre las fisuras.
“¡ ¡¡Aldriiiich!!!”
Finalmente, al darse cuenta de que había perdido el control, Cráneo de Ciervo emitió un rugido desgarrador y desesperado. Y en ese rugido, el lujoso cráneo, con su superficie agrietada, se hizo añicos repentinamente, liberando su brillo espiritual acumulado en un estallido catastrófico, que irrumpió en todas direcciones.
Como núcleo del ritual, la repentina falla del cráneo provocó el colapso inmediato de todo el ritual de avance. El enorme conjunto se desmoronó en un instante, y entre innumerables fragmentos de luz destrozada, una energía abrumadora explotó hacia afuera.
¡¡¡Boom!!!
Desde el centro de la formación, una esfera de luz cegadora explotó repentinamente, expandiéndose rápidamente en todas direcciones. Envolvió la figura de Cráneo de Ciervo, luego la formación destrozada, y luego a las tropas de marionetas cadáveres, presas del pánico y desmoronándose. Se precipitó hacia Aldrich en una oleada atronadora. Aldrich abrió los ojos de par en par.
¡¿ El ritual se ha derrumbado?! ¡¿Qué pasa?!
Sorprendido o no, las manos de Aldrich no se detuvieron. Inmediatamente convocó a todos los gólems que controlaba, desarmándolos y recombinándolos rápidamente en un titán supermasivo de casi cien metros de altura que blandía un gran escudo. El gólem sostuvo firmemente ese pesado escudo ante Aldrich para resistir la avalancha de brillo destructivo y las rugientes ondas de choque.
Finalmente, cuando incluso el escudo del titán estaba a punto de romperse, la tierra temblorosa se calmó, el rugido ensordecedor se desvaneció y la luz cegadora se alejó. El cielo oscuro, antes abrumado por el resplandor, volvió a la normalidad. La ciudad, antes en ruinas, fue reemplazada por una amplia franja de tierra blanca prístina; solo quedaban los distantes rascacielos en el horizonte.
En el centro mismo de esta tierra blanca, casi antinaturalmente limpia, en el lugar donde antaño se alzaba el ritual de Cráneo de Ciervo, solo quedaba un cráneo de ciervo gigante, agrietado y con runas grabadas, inmóvil sobre la tierra. El propio Cráneo de Ciervo había desaparecido por completo, sin dejar rastro. Ni siquiera Aldrich podía percibir el más mínimo vestigio de su presencia.
“¿ Qué… acaba de pasar?”
Aldrich, desconcertado, miró fijamente el resultado y solo pudo abrir los ojos y murmurar confundido.
…
Al otro lado del enorme conjunto urbano, en otro rincón de este intenso campo de batalla, justo cuando todo el suelo temblaba violentamente por la explosión distante, se estaba desarrollando una emboscada, y estaba a punto de tener éxito.
Entre los imponentes rascacielos que se alzaban como un denso bosque, el Cardenal que comandaba las sombras fue detenido momentáneamente por una poderosa arma imbuida de cuatro poderes distintos.
En ese preciso instante, un taladro enorme, compuesto en gran parte por el cuerpo de la Gárgola Umbrum, emergió de la pared lateral de un edificio cercano, apuntando a corta distancia a lo que parecía ser un clon de sombra común. Se abalanzó con una velocidad aterradora. Artcheli, tras repeler el primer ataque de cuatro cuchillas, abrió los ojos alarmada al ver esta nueva amenaza.
" Maldita sea…"
Al percatarse del peligro, la verdadera Artcheli intentó intervenir de inmediato, pero incluso para alguien tan rápida como ella, ya era demasiado tarde. Antes de que pudiera reaccionar, el taladro metálico, cargado con cuatro fuerzas elementales, ya se había clavado en el clon de sombra, atravesándolo profundamente.
Al ver esto, la expresión de Artcheli se tornó sombría. Sin embargo, para su sorpresa, no hubo ningún grito de dolor del clon de sombra. No hubo sangre. En cambio...
Manos.
Manos, compuestas de una sombra completamente negra, densas como un enjambre de serpientes, brotaron del clon de sombra perforado. Estas manos se aferraron con fuerza al taladro de metal oscuro, extendiéndose a lo largo de él e incluso deslizándose bajo tierra.
Presintiendo que algo iba terriblemente mal, la Gárgola Umbrum, cuyo cuerpo principal estaba enterrado, comenzó a agitarse violentamente, intentando retraer el taladro incrustado en la sombra. Pero fue inútil. El clon de sombra era ahora como un profundo lodazal: el taladro no se movía. Obligado a cambiar de táctica, el demonio intentó una táctica de cola de lagarto: amputarse el brazo para escapar. Pero eso también falló.
Incluso después de cercenar el brazo metálico, las manos sombrías se negaron a liberarlo. Se habían convertido en su sombra, atando su forma real mediante el vínculo entre la sombra y la realidad. Mientras la sombra permaneciera intacta, la forma física no podría liberarse.
¿ Esto es… una trampa de foso de sombras? ¿Cuándo la preparé? Preparar algo así debería llevar tiempo y requerir que alguien entre voluntariamente… ¿No era esa la sombra en la que escondí a la Hermana Vania…?
Al principio, incluso Artcheli estaba visiblemente confundida. Era evidente que no había tenido la intención de tender semejante trampa allí. Pero años de instintos de batalla la hicieron reaccionar. Aunque no sabía cómo había acabado allí, no perdió tiempo en aprovechar la situación al máximo.
Ella tomó el control. Las sombras especiales de la trampa cubrieron rápidamente el brazo metálico de la Gárgola. La conexión forzada entre la sombra y la realidad impidió que la Gárgola Umbrum pudiera escapar de nuevo; esta vez, estaba atrapada.
Así llegó el momento de Artcheli.
Aprovechó la oportunidad, tirando con fuerza del brazo envuelto en sombras, arrancando aún más partes del cuerpo de la gárgola del suelo. A medida que emergían nuevas partes, sus sombras las envolvieron rápidamente, impidiendo que la gárgola se separara de nuevo.
Al darse cuenta de que todo su cuerpo podría ser arrastrado, la Gárgola Umbrum no tuvo más remedio que cercenar las partes infectadas por la sombra. Pero esto tuvo un coste enorme. De un solo movimiento, Artcheli arrancó más de un tercio de su cuerpo actual, además de las pérdidas anteriores.
El enorme trozo de carne demoníaca fue extraído. Artcheli y su clon de sombra no dudaron. Con rápidos golpes de sus espadas de sombra, se convirtieron en máquinas trituradoras, moliendo la carne demoníaca extraída hasta convertirla en un fino polvo que descendía lentamente del cielo.
Y este polvo, oculto en otras sombras, fue convertido en carmesí por las oraciones de Vania, y luego incinerado completamente por los sigilos de llamas de Artcheli.
Tras este combate, la Gárgola de Umbrum había perdido más de la mitad de su masa corporal. Aunque no estaba completamente destruida, se había debilitado demasiado como para representar una amenaza para Artcheli.
Como marioneta en esta batalla, la Gárgola de Umbrum ya no tenía ningún valor. Ante Artcheli y Vania, no tenía ninguna posibilidad.
…
En otro lugar, en otro rincón de este colosal conjunto urbano, se libraba otra batalla. Pero debido al fracaso de otro plan, esta lucha ya había perdido todo suspenso.
“ Ah… Aaah…”
En un rincón oscuro de un piso superior oculto, el conspirador que siempre había manipulado las cosas desde las sombras ahora temblaba de puro terror, con los ojos abiertos por la incredulidad.
“ Divinidad… hilos espirituales imbuidos de divinidad…
¿ Por qué... por qué aún hay divinidad en los hilos espirituales del Usurpador...? ¡La divinidad... no debería haberse desvanecido ya!
Agarrándose la cabeza, Taharka temblaba incontrolablemente, con sangre goteando de sus ojos. Su voz temblaba; su confusión y conmoción eran evidentes tanto en el tono como en el cuerpo: sus extremidades se retorcían en poses antinaturales.
Hacía apenas unos momentos, guiado por un oráculo divino, Taharka había utilizado su marioneta microbiana incrustada en Neftis para extender un hilo espiritual que la conectaba directamente con su cuerpo.
En teoría, los hilos espirituales de Neftis ya deberían haber perdido su divinidad. Sin el refuerzo divino, solo deberían haber alcanzado el rango Carmesí, algo que Taharka podría superar fácilmente y controlar por completo.
Pero la realidad fue la contraria.
En el momento en que Taharka conectó su hilo con Neftis, lo que enfrentó fue algo antiguo, imponente, incomprensiblemente poderoso y absolutamente abrumador. La divinidad que había asumido había desaparecido... seguía allí.
Los hilos divinos que ya estaban en Neftis reaccionaron de inmediato. Se precipitaron, enredaron sus hilos, luego se conectaron, se asimilaron... y a través de su propio vínculo espiritual, el control divino inundó su ser. Ni siquiera pudo cortar la conexión. Solo pudo observar con impotencia cómo la fuerza lo consumía.
“¿ Por qué… por qué el oráculo divino… estaba tan equivocado…”
Acurrucado en un rincón, Taharka temblaba y se abrazaba a sí mismo. Con la mirada vacía y aterrorizada, se dejó caer lentamente de rodillas, murmurando con incredulidad.
“ Esto no se suponía que pasara… no con el gran diseño… No era así como se suponía que iba a suceder…”
“¿ Podría ser… que el llamado gran diseño… estuviera equivocado desde el principio…?”
Finalmente, tras ese susurro estremecedor, Taharka dejó de moverse por completo. Permaneció arrodillado, completamente inmóvil.
Había conocido la grandeza de la divinidad. Había seguido la revelación divina por temor a oponerse a ella. Sin embargo, al final, se enfrentó a la divinidad, y fue completamente aplastado por ella.
Los hilos espirituales son el arma de un marionetista, pero también su punto débil fatal. Si se manejan mal, podrían fácilmente llevar a la autodestrucción. Dorothy había sufrido esto muchas veces en el pasado. Ahora, era el turno de Taharka. Y contra la reacción divina, ni siquiera alguien como él podía soportarlo.
…
Fuera de aquel rincón oscuro, en un distrito en ruinas asolado por el hielo y el fuego, Neftis, que se encontraba en medio de la batalla, dejó de blandir su hacha de hielo. Frunció el ceño mientras observaba al guerrero enano que tenía delante, paralizado en el sitio.
“¿ Por qué no se mueve de repente? ¿Acaso está tramando algo entre bastidores?”, murmuró con cautela.
Según sus sentidos, no solo el guerrero enano se había detenido, sino que incluso el soldado con armadura que la asistía desde un tejado cercano se había detenido por completo. En el cielo, el elfo oscuro que una vez se había elevado con el viento ahora caía repentinamente.
“ No. Algo no anda bien”, dijo Setut, quien aún estaba vinculado espiritualmente con Neftis.
Observó la escena con atención y luego añadió simplemente:
Taharka debe estar en apuros. No solo las marionetas de batalla, sino también sus marionetas de exploración desplegadas por la zona, se han desconectado.
“ Entonces… ¿deberíamos ir a buscar dónde está su verdadero cuerpo?”
Neftis preguntó confundida.
Setut respondió rápidamente.
¿ Encontrarlo? No hay tiempo para eso. Tenemos cosas más importantes que hacer ahora mismo.
“ Ah… cierto, cierto. Prioridades…”
Después de que Setut le recordara severamente, Neftis asintió repetidamente y luego giró su mirada hacia la torre distante, donde un enorme ojo violeta en el cielo proyectaba su luz sobre el mundo.
Sin dudarlo, Neftis se levantó del suelo y voló rápidamente hacia la imponente estructura.
…
Cuando la mente de Dorothy fue invadida por la corrupción memética del dios pequeño, la vasta red mental que compartía con millones de personas se activó al instante. En su interior residía la voluntad de Shepsuna, cuya consciencia residía más allá de este mundo destrozado. A través de un canal de información que Dorothy había configurado especialmente para ella, Shepsuna había estado monitoreando los campos de batalla en este reino destrozado.
Shepsuna siempre había sido la séptima integrante de la expedición que Dorothy organizó para este mundo destrozado, aunque ni siquiera ella lo sabía. Desde fuera del reino, Shepsuna usó los poderes que Dorothy le había dejado para apoyarla a ella y a sus aliados.
Con acceso a este canal de información y la autoridad para perfilar mentes, Shepsuna incluso podía ajustar los pensamientos de las personas en el campo de batalla. Fue ella quien intervino en la consciencia de Dorothy, despertándola y permitiéndole reconectarse con la red de pensamiento externa.
Fue Shepsuna quien, durante la batalla de Aldrich contra Cráneo de Ciervo, hizo que este olvidara una de las trampas que había colocado dentro del lujoso cráneo antes de que Cráneo de Ciervo adquiriera su habilidad de leer la mente. Esto provocó que Cráneo de Ciervo no la detectara al leerle los pensamientos. Cráneo de Ciervo, convencido de haberlas eliminado todas, fue derrotado por una trampa que ni siquiera el propio Aldrich recordaba.
Fue Shepsuna quien, durante la pelea de Artcheli con la Gárgola Umbrum, alteró la memoria de Artcheli para que recordara mal en qué sombra estaba escondida Vania y olvidara que había colocado una trampa de pozo de sombras antes de la batalla, lo que llevó a la derrota del demonio.
En cuanto a Taharka… Creía, según el oráculo de la joven deidad, que Dorothy había perdido su divinidad. Envalentonado por esto, conectó un hilo espiritual con Neftis. Pero desconocía que Dorothy ya había sido despertada por Shepsuna y que, mediante su red mental expandida y sus canales de información, había sellado por completo los memes corruptores. Sus pensamientos se habían multiplicado exponencialmente, y ya no temía que la joven deidad suprimiera su divinidad. Eso provocó que el hilo espiritual de Taharka fuera absorbido y devorado por los hilos divinos de Dorothy.
Antes de comenzar la expedición, Dorothy había perfilado discretamente las mentes de sus compañeros para prepararse contra la posible interferencia mental de Hafdar. Lo hizo para que sus mentes pudieran ser influenciadas por las órdenes enviadas a través de los canales de información. Pero al final, quien dio esas órdenes no fue Dorothy, sino Shepsuna.
De hecho, es posible que haya sido Shepsuna quien impulsó a Dorothy a perfilar las mentes de sus compañeros en primer lugar.
Antes de su viaje a Whitelinburg, antes de su segundo borrado de memoria autoinducido, Dorothy se autoperfiló hipnóticamente para recibir órdenes de canales de información desconocidos. El canal, secretamente bajo el control de Shepsuna, le permitió influir en ella. Para combatir al dios, Dorothy se convirtió voluntariamente en su marioneta mental. Aunque Shepsuna solo intervino en momentos críticos, cada uno fue decisivo.
…
En el mundo actual, en la costa este de Pritt, dentro de un café común y corriente, una mujer vestida con una túnica y un velo miraba por la ventana hacia el sol naciente y murmuraba suavemente.
“ Ahora, la mirada mental del niño se ha convertido en una amenaza hueca… sus garras ya no pueden detener tu nave…
“ Avance, Su Gracia… purgue la corrupción… cumpla la voluntad del Mentor Divino… y ascienda al Trono del Destino, para ejercer la máxima autoridad sobre la historia y el destino”.
…
En el destrozado mundo apocalíptico, dentro del gigantesco ojo violeta que se extendía por el firmamento, dentro del espacio vacío del trono,
El reino ilusorio se estremeció, y el mar de textos glifos hirvió con violencia. Imponentes olas surgieron una tras otra, estrellándose contra la base monumental de un trono épico y colosal. Encima de ese trono, los agudos gemidos del niño deforme se habían elevado hasta casi convertirse en un grito.
" ¡ ¡Callarse la boca!!"
Ante el aullido del niño, Dorothy, flotando en el cielo lejano con expresión sombría, volvió a agitar la mano, invocando un denso rayo blanco desde el cielo oscuro. Este se dirigió con estruendo hacia el ser grotesco que estaba en lo alto del trono.
Pero, una vez más, el resultado superó las expectativas. El rayo se desvió en el último instante, errando por completo el trono y desapareciendo en el mar de escritura que se extendía más allá.
“ Se desvió nuevamente… ¡igual que el último rayo!
No debería haber margen de error en mis cálculos. Esta desviación no debería ocurrir, así que... ¿es una distorsión del destino? Mi rayo está siendo redirigido por el propio destino...
Tras fallar dos veces, Dorothy comenzó a analizarse a sí misma. Lo único que podía influir en su rayo divino era el destino, tal como lo habían escrito los dioses.
La niña en el trono había usado el destino divino para amplificar la ya pequeña posibilidad de que su rayo fallara, convirtiéndola en algo inevitable.
RETUMBAR...
Mientras Dorothy asimilaba la situación, el cielo rojo oscuro resonó repentinamente con un trueno. Pero esta vez, no era ella.
"… No…
“… regodearse…”
Acompañando el trueno, el llanto del bebé reverberó por el espacio, vibrando ahora a una frecuencia extraña. Los temblores se transformaron en un chillido agudo y distorsionado.
“… Obstáculo… al Alcance de la Mente… no significa nada…
“… Aquí…yo fuerte…tú débil…”
En medio del aullido, el trueno retumbó. Incontables rayos violeta oscuro cayeron del cielo, impactando contra Dorothy.
Anticipándose al ataque, Dorothy desató incontables arcos de relámpagos divinos desde la punta de sus dedos para interceptar la descarga. Sin embargo, la cantidad de rayos enemigos la superaba con creces, y por obra del destino, casi todos los que interceptó fueron desviados. Solo unos pocos lograron hacer contacto.
El resto (rayos divinos bendecidos por la precisión del destino) alcanzaron a Dorothy directamente.
Este era el Dominio del Trono Divino. El dios, que poseía tanto la divinidad del Árbitro Celestial como el Trono del Destino, era significativamente más fuerte que Dorothy. El trono tenía limitaciones impuestas por el Árbitro Celestial, lo que le impedía desplegar plenamente su divinidad o influir demasiado en el mundo exterior; pero dentro de este reino, tenía una ventaja absoluta.
Lo que Dorothy tenía en su sistema de Revelación, la deidad también lo tenía, solo que más fuerte. Y lo que a ella le faltaba, también lo poseía.
Los rayos violetas impactaron con precisión a Dorothy, cuya pequeña figura quedó envuelta en una luz cegadora. Pero cuando el resplandor destructivo se desvaneció, algo aún flotaba donde ella había estado.
Era una campana grande y antigua que flotaba en el aire, girando suavemente. Unas misteriosas runas en su superficie brillaban tenuemente.
No era otra que la campana de piedra sin nombre que antaño empuñaba el Noble de la Moneda Oscura: ¡un arma divina que portaba un rastro de la divinidad de la Piedra! Ahora protegía a Dorothy del ataque aniquilador del joven dios.
Al ver que la campana de piedra resistía el rayo, el infante en el trono volvió a chillar de rabia. Del trono brotaron innumerables cadenas carmesí, azotando la campana distante.
En respuesta, unas cadenas similares brotaron de la campana: las Cadenas que Vinculan el Destino.
Tanto el dios pequeño como Dorothy habían desatado sus Cadenas del Destino. Pero las del bebé eran más turbias, más numerosas. Las cadenas de Dorothy intentaron bloquearlas, pero solo lograron detener a unas pocas. Las demás se lanzaron hacia adelante y rodearon la campana, sujetándola en su lugar.
Aunque las cadenas del bebé no pudieron destruir la campana al instante, la sellaron con éxito, impidiendo que se moviera. Dorothy estaba ahora atrapada dentro, enjaulada como una bestia.
Una vez completado el sellado, el dios joven actuó de nuevo. Bajo la campana de piedra, el mar de escritura se agitó repentinamente. Entre las olas rompientes, una enorme criatura emergió a la superficie: una ballena gigantesca.
Su cuerpo era de un azul negruzco oscuro. Lo único que emergió fue su gigantesca boca, que parecía la cabeza triangular de una serpiente, cubierta de horribles nódulos, cada uno con un grotesco rostro humano retorcido por el dolor. Dentro de sus fauces había hileras y hileras de dientes aserrados que conducían a un abismo negro como la boca del lobo por garganta.
Esto era sólo su boca, pero tenía fácilmente más de cien metros de largo.
Finalmente, las monstruosas fauces se cerraron de golpe, tragándose la diminuta campana de piedra. Cadenas colgaban de sus afilados dientes mientras se sumergía en el mar de escritura divina.
Este era Haimohois, el monstruo marino abisal, del que hablaban innumerables isleños y navegantes del Mar de la Conquista. Se decía que era el engendro de la Serpiente Abisal, y los isleños, influenciados por la Iglesia Abisal, lo veneraban como una bestia sagrada. A menudo se realizaban sacrificios en su nombre.
Sin duda, Haimohois era un apóstol de sangre divina. Y ahora, dentro de su espacio personal y bajo el poder del Trono del Destino, el dios podía manifestar parcialmente incluso apóstoles. Aunque el cuerpo mítico materializado era más débil que el original, era más que suficiente.
Ahora, el dios pretendía usar el estómago de Haimohois, lleno de fluidos digestivos corrosivos mezclados con la divinidad del Cáliz, para derretir la campana de piedra.
El poder de la Escriba Divina de nivel mítico… la capacidad de simular otras divinidades. Dorothy había ejercido este poder en su momento. Ahora, ella era la víctima.
Cuando la ballena abisal se tragó a Dorothy y desapareció en el mar, los agudos gritos de la cría se calmaron. Su llanto bajó de tono, transformándose en una risa fantasmal y gorgoteante.
Justo entonces, se produjo un cambio repentino.
El mar de escritura, antes tranquilo, volvió a agitarse, con sus mareas rugiendo furiosas. Y desde las profundidades, la extraña y monstruosa ballena saltó una vez más al aire, abriendo de nuevo sus enormes fauces.
Esta vez, al abrirse las enormes fauces, se desató un rugido aullante, acompañado de una llama dorada e intensa que se expandió hacia el exterior. En un instante, prendió fuego a la boca de Haimohois, extendiéndose rápidamente por su colosal cuerpo.
La llama dorada envolvió a la bestia abisal por completo, extendiéndose incluso sobre la superficie del mismo mar de criptas, ¡transformando vastas extensiones de agua en un mar de llamas! Una parte de la llama recorrió las Cadenas del Destino del dios hacia su trono. Al comprender el peligro, el dios cortó de inmediato las cadenas, impidiendo que las llamas alcanzaran su trono. Sin embargo, bajo esta furia abrasadora, la risa inquietante de la entidad se transformó de nuevo en gemidos penetrantes.
Bajo la feroz llama, la forma divina de Haimohois quedó completamente incinerada en cuestión de segundos. Cuando la llama purificadora finalmente se apagó, una figura reapareció en el aire: ¡era nada menos que Dorothy!
Esta vez, la campana de piedra que la protegía había desaparecido. En su lugar, flotando ante ella, se alzaba un bastón de bronce aparentemente ordinario.
Este era el mismo objeto que Yellowstone, miembro de la Tríada Dorada del Gremio de Artesanos Blancos, le había confiado antes de partir. Según él, su propósito era servir de guía para ayudar a Dorothy a navegar con seguridad por el reino interior. Pero, en realidad, era mucho más que eso.
En ese momento, la expresión de Dorothy mostró una frialdad desconocida. Sus ojos, antes carmesíes, se habían transformado en un oro radiante y resplandeciente, y con serena indiferencia, miró el bastón de bronce y habló en un susurro sin emoción.
“ Revela tu verdadera forma ante mí... Regresa a la forja primigenia: Reversión del Yunque”.
Con la suave orden de Dorothy, el bastón de bronce estalló repentinamente con una luz intensamente brillante. Todo su cuerpo se tornó al rojo vivo, como si se calentara en una forja. Martillos invisibles parecían golpearlo desde todas las direcciones, remodelándolo rápidamente.
Cuando la luz finalmente se atenuó y la transformación terminó, el bastón había adquirido una forma completamente nueva.
Su cuerpo se había alargado. El latón deslustrado y la corrosión habían desaparecido. Ahora brillaba con un blanco puro, adornado con una lujosa filigrana dorada. En su cabeza reposaba una gema de ámbar translúcida, radiante y majestuosa; no era un artefacto cualquiera.
Éste era el Bastón del Decreto Radiante, ¡la reliquia sagrada de la Iglesia de la Radiancia, transmitida por el mismo Pontífice!
Este bastón… había sido confiado a Dorothy, pero supuestamente lo dejaron en el Monte Sagrado para restaurarlo. En la época de la expedición de Dorothy, se creía que la restauración aún no estaba completa. Pero la verdad era muy diferente: el bastón había sido restaurado por completo poco antes del viaje de Dorothy a Whitelinburg. La idea de que aún estaba en reparación era un falso recuerdo, sembrado por la propia Dorothy durante su segundo borrado de memoria.
En realidad, Dorothy sabía que la reliquia estaba lista. Antes de perder la memoria, se había reunido con el Consejo Cardenalicio y la Tríada Dorada, y utilizó su condición de descendiente divina para convencerlos de que confiaran la reliquia al Gremio de Artesanos. Yellowstone la había reforjado personalmente, alterando su forma, enmascarando su naturaleza y ocultando su divinidad, transformándola así en un simple bastón de bronce.
El primer encuentro de Dorothy con Yellowstone y Whitestone no ocurrió fuera de Whitelinburg: tuvo lugar en Montaña Sagrada.
Al partir, Yellowstone le entregó la reliquia camuflada a Dorothy, bajo el pretexto de una ayuda para la navegación. Ignorando su verdadera identidad, Dorothy, con la memoria borrada, llevó esta arma sagrada al mundo destrozado del joven dios, y ahora, incluso al propio dominio del trono divino.
Si alguien del grupo de Dorothy hubiera sabido la verdad entonces, jamás habrían podido infiltrarse en este espacio. El dios podría haber abortado su plan en el acto.
Pero ahora, incluso si el dios hubiera querido retirarse, ya era demasiado tarde.
Dorothy, tras recuperar la memoria del bastón, activó el mecanismo que Yellowstone había instalado, activando el protocolo de Reversión del Yunque. Esto provocó que el objeto se reconstruyera, recuperando su linaje de forja y recuperando su forma divina original.
Mientras el mar de escritura se agitaba y el deidad gemía de rabia, Dorothy extendió la mano en silencio y agarró el bastón sagrado blanco, ahora restaurado. En un destello de luz, comenzó a transformarse de nuevo, hasta convertirse en un arco largo, radiante en oro y blanco, noble y divino.
De repente, todo el ser de Dorothy estalló en un deslumbrante resplandor dorado. Su larga cabellera se tornó dorada y revoloteó en corrientes sin viento. El brillo de sus pupilas se expandió hasta envolver sus ojos por completo. Su ropa se desvaneció en la luz, reemplazada por ornamentados accesorios dorados. Runas plateadas marcaban la parte superior de su cuerpo desnudo. Sus pies descalzos se posaban en el vacío, y su sencillo cinturón relucía con antiguos sigilos.
Dorothy podía contener la divinidad independiente dentro de su recipiente de rango Carmesí precisamente porque era descendiente divina. Ese era uno de los rasgos que Viagetta había visto en ella... y como descendiente de Hyperion, su afinidad por las divinidades de la Linterna y la Sombra superaba incluso a la de la Revelación, a menos que ella misma ascendiera para convertirse en una deidad de la Revelación.
Ahora, frente al dios de la Revelación, Dorothy blandió la esencia divina de Hyperion, albergada en el bastón sagrado. Reasumió la forma de Vástago Radiante y, como el sol mismo, resplandeció con un brillo deslumbrante, iluminando este mundo de engaño.
Los gritos del dios se hicieron más agudos, más retorcidos, bajo esa luz sagrada.
…
Más allá del espacio del trono, dentro del mundo destrozado.
Debido a la agitación que estalló en el reino del trono divino, el ojo colosal que abarcaba el cielo también comenzó a mostrar irregularidades. Parpadeaba sin parar. Su enorme pupila giraba frenéticamente en todas direcciones, errática e inestable.
¡ ¿Qué pasa?! ¡¿Qué pasó ahí dentro?!
En el límite de la línea de defensa del cuartel general del Universo Verdadero, Hafdar, a lomos de un dragón rojo, observaba el gran ojo celeste con evidente confusión e inquietud. Ya había entregado al Mentor Divino al espacio del trono; seguramente el dios ya debería haber recuperado su poder original. Entonces, ¿por qué esto?
“ Divino Mentor… ¿qué pasa? ¿Será… ese usurpador…”
A medida que la inquietud se apoderaba del corazón de Hafdar, surgieron nuevas perturbaciones. Alrededor del Cuartel General del Universo Verdadero, vastos sistemas de defensa que habían permanecido inactivos durante siglos volvieron a la vida de repente. Láseres, misiles, cañones automáticos, drones, torretas... todos se reactivaron y abrieron fuego en dos direcciones distintas.
Hafdar no podía ver con claridad uno de los objetivos. Solo podía distinguir que era diminuto e increíblemente rápido, moviéndose entre edificios con tanta rapidez que ni siquiera la puntería automática podía seguirle el ritmo.
El otro objetivo, sin embargo, era muy claro: un enorme vehículo de guerra del tamaño de un castillo, aparentemente construido de piedra y con aspecto de una antigua fortaleza, avanzaba con estruendo. Los gólems en sus almenas operaban cañones y devolvían el fuego a todo lo que se acercaba. Aunque sus formas diferían, ambos intrusos se dirigían al mismo lugar: ¡el lugar ritual en la cima de la torre central del Universo Verdadero!
¡¿ Qué?! ¡¿Se abrieron paso?! ¡¿Dónde están Taharka y los demás?!
Sorprendido, Hafdar se movió de inmediato para interceptar a los invasores. Pero justo entonces, sintió un repentino escalofrío a sus espaldas.
Al instante invocó una espada larga en llamas, giró y apenas bloqueó un hacha helada que venía directamente hacia él.
“ Se… Setut…”
Apretando los dientes, Hafdar murmuró al ver el rostro familiar de la muchacha frente a él, y su aura espiritual aún más familiar.
Frente a él, “Nephthys” respondió fríamente.
“ Siete mil años… Has estado loco lo suficiente… Es hora de despertar.”
“¡ No estoy enojado!”
—Entonces … que termine aquí, Hafdar.
Al contemplar el rostro contorsionado de su antiguo camarada, la voz de Setut se tornó fría y solemne. A medida que la escarcha del hacha de Neftis se enfriaba cada vez más, las llamas de la hoja de Hafdar comenzaron a extinguirse.
…
Tras vencer a sus respectivos enemigos, Artcheli, Aldrich y los demás no se dieron por vencidos. En cambio, lanzaron de inmediato una nueva oleada de ataques. Desde tres direcciones diferentes, avanzaron simultáneamente hacia la torre central del cuartel general del Universo Verdadero, intentando poner fin por completo al ritual que se celebraba en su cima.
Para evitar que el dios se fortaleciera al devorar los mundos destrozados, ¡el ritual devorador de mundos en la cima de la torre debía detenerse! Y ahora, el único subordinado que quedaba para bloquear a los invasores en nombre del dios era Hafdar, un solo hombre incapaz de detener un asalto por tres frentes.
Dentro de su propio dominio, el dios ya estaba bajo ataque directo de Dorothy. Fuera del espacio divino, su ritual crucial se había visto amenazado. Ante tal crisis, el dios se vio obligado a tomar decisiones extremas.
En la cima de la imponente torre del cuartel general, el gran ritual se suspendió temporalmente. La luz violeta que penetraba el cielo se desvaneció rápidamente, y el Noble de la Moneda Oscura, quien servía de núcleo al ritual, se levantó lentamente. Tras echar un vistazo al Sacerdote de la Revelación, aún arrodillado e impasible, que tenía delante, se giró hacia el borde de la torre, observando con la mirada perdida a los asaltantes que se acercaban.
Al moverse, los ojos del Noble de la Moneda Oscura se tornaron de un negro obsidiana brillante. Esa oscuridad se extendió desde sus ojos a su cabeza, a su cuerpo, hasta envolverlo por completo.
Finalmente, todo su cuerpo quedó envuelto en un brillo negro y dorado, pero la oscuridad metálica no se detuvo allí. Comenzó a extenderse desde sus pies hasta el suelo, cubriendo el tejado de la torre, y desde allí continuó descendiendo, acelerándose.
Del resplandor negro de sus ojos, una fuerza informe irradiaba hacia afuera. Sus rasgos faciales comenzaron a distorsionarse rápidamente, hasta adquirir la forma de una máscara grotesca.
Era un rostro con todos sus rasgos apretados, una sonrisa exagerada y deformada que desprendía una leve sensación de absurdo. Sin embargo, esta máscara irradiaba una emoción abrumadora: la codicia.
En ese momento, para enfrentar la crisis que se expandía rápidamente, el dios que controlaba al Noble Moneda Oscura lo obligó a canalizar aún más de la divinidad de Oro Oscuro, incluso si esa divinidad retorcida podría exceder incluso la propia habilidad del dios para controlarla... incluso si se arriesgaba a dar a luz una nueva entidad divina de Oro Negro distorsionada dentro del cuerpo del Noble Moneda Oscura...
Para romper el punto muerto, el dios había emprendido su apuesta más temeraria hasta el momento:
Una elección que podría resultar en la pérdida total del control sobre la divinidad.

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 799
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 798
Estás leyendo el capítulo 798 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.