Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 789 online gratis en español

Continente Sur, Bainlair. En lo profundo de la noche, en Whitelinburg, la capital de Bainlair, densas nubes negras velaban la luz de la luna en el cielo. Una tenue oscuridad envolvía toda la ciudad. Una a una, las luces parpadeantes de la ciudad se apagaron, y un silencio silencioso se apoderó de la noche... Por encima de la ciudad silenciosa, al otro lado de las hileras de tejados de tejas, dos sombras volaban a baja altura por el aire, alejándose rápidamente del centro urbano. Eran Dorothy y Neftis. Cada una viajaba en una alfombra mágica voladora impulsada por levitación magnética, desplazándose a toda velocidad en la distancia. Dorothy tenía una expresión seria y solemne, mientras que Neftis, siguiéndolas de cerca, bostezaba soñolienta. —Mmm ... Señorita Dorothy... ¿qué prisa tiene? ¿Qué pasa? ¿Adónde vamos esta vez? —preguntó Neftis soñolienta. Dorothy, que volaba delante, respondió en voz baja. Su Excelencia el Regente ha comenzado a moverse. Esta podría ser nuestra oportunidad de atrapar a Hafdar y a Noble de la Moneda Oscura en el acto, quizás incluso chocar con ellos. No podemos dejar pasar esta oportunidad... El Cardenal Secreto ya está siguiendo y vigilando a Otto. Primero iremos a recoger a Vania y luego nos reuniremos con ella. Necesitamos reunir nuestras fuerzas por si ocurre algo inesperado. Sentada en su alfombra, Dorothy explicó con seriedad. Tras escuchar, Neftis asintió y murmuró pensativa. No llevamos mucho tiempo en Whitelinburg... ¿ y ya hay actividad sospechosa? ¿Podría ser una trampa, señorita Dorothy? Neftis habló con un rastro de preocupación y Dorothy respondió rápidamente. Incluso si lo fuera, crear una trampa lo suficientemente elaborada como para atraparnos a todos requeriría que esos dos viejos actuaran personalmente. En cierto modo, eso también nos da la oportunidad. Si logramos neutralizar la trampa, también confirmaremos su ubicación... Así que, trampa o no, vamos a echar un vistazo de todas formas. " Oh…" Al oír su respuesta, Neftis asintió pensativa. En ese momento, Dorothy empezó a bajar la altura de su alfombra voladora hasta que quedó suspendida sobre cierta calle. Este era el límite del distrito de la Catedral del Reposo en Whitelinburg. Allí, esperando respetuosamente junto al camino con un hábito blanco de monja, se encontraba una figura familiar. “ Vamos, Vania.” “ Sí, señorita Dorothy…” Sin perder tiempo, Dorothy recuperó otra alfombra voladora y descendió. Se quedó flotando frente a Vania, quien subió sin dudarlo, y la alfombra se elevó lentamente en el aire. Como medida de precaución, Dorothy usó su emblema de Visión Mental para escanear a Vania, confirmando que no había sido objeto de ningún perfil ni de ninguna influencia mental. " Está bien, movámonos." Con Vania asegurada y sin encontrar ninguna anomalía, Dorothy retomó el control de las tres alfombras, acelerándolas una vez más fuera de la ciudad. Mientras volaban, Dorothy observaba fijamente la oscuridad que se extendía ante ella. Tras ella, Neftis y Vania intercambiaron una mirada. ¿Qué destello de expresión vieron en sus ojos? … Whitelinburg, el otro lado de la ciudad. En las calles tranquilas y desiertas del casco antiguo, algunas farolas parpadeaban tenuemente. En la penumbra, un carruaje marrón tirado por caballos avanzaba lentamente por el empedrado roto. Dentro del carruaje, dos figuras estaban sentadas juntas. Última información: Otto parece estar en movimiento… Sentado erguido en el carruaje, Aldrich emergió de su silenciosa contemplación y se dirigió a Rudolf, que estaba a su lado. Rudolf pareció sorprendido. “ Más rápido de lo esperado… ¿podría ser una artimaña?” “ Sea o no, echaremos un vistazo... veremos qué están tramando esas personas”. Aldrich respondió. Al oír esto, Rudolf asintió pensativo. Mm ... vamos a comprobarlo primero. Pero si podemos confirmar la presencia de Noble de la Moneda Oscura, si es que realmente está en Whitelinburg, debemos alertar a la Tríada Dorada de inmediato. " Por supuesto." Aldrich respondió mientras extendía la mano y golpeaba el borde de la ventanilla del carruaje. Como si diera una orden, el carruaje empezó a temblar con más fuerza y a emitir una serie de fuertes chasquidos. Entonces, los dos caballos que tiraban del carruaje se transformaron rápidamente. Su piel se partió, revelando engranajes y conexiones firmemente engranadas en su interior. Las riendas de hierro se extendieron y un par de grandes alas se desplegaron desde los lomos de los caballos. Con un frenesí de movimiento, se elevaron hacia el cielo, arrastrando el carruaje, ahora alado, hacia el firmamento. … A altas horas de la noche, en las remotas afueras de Whitelinburg, en lo profundo de una exuberante finca boscosa, un lujoso carruaje emergió lentamente del sendero. Los guardias de la puerta se tensaron al principio con recelo, pero al reconocer el carruaje, sus expresiones se tornaron respetuosas y abrieron apresuradamente las pesadas puertas de hierro. El carruaje entró en la finca y se detuvo frente a la mansión principal. Al abrirse la puerta, fue el verdadero poder tras Bainlair, el regente Otto, quien salió. Tras observar los alrededores, entró en el imponente edificio. Tras dejar a sus asistentes esperando afuera, Otto siguió la alfombra ornamentada hacia las profundidades de la finca. En poco tiempo, llegó a un resplandeciente salón dorado, donde una figura ya lo esperaba. Un traje impecable, zapatos relucientes, un rostro joven y atractivo, un cabello dorado cuidadosamente peinado y un monóculo en su ojo derecho: este no era otro que el líder de la Sociedad del Oro Oscuro, el caballero conocido como Noble de la Moneda Oscura... “ Su Excelencia…” De pie ante el Noble de la Moneda Oscura, el poderoso Regente Otto hizo una reverencia respetuosa. Todo esto era observado por unos ojos ocultos en su sombra. “ Así que realmente es él…” En ese momento, en lo alto de un árbol alto en el denso bosque más allá de la propiedad, Artcheli observaba a través de su clon de sombra, murmurando pensativamente. Su contemplación solo duró un instante. Una vez que la mirada calculadora desapareció de su rostro, habló con solemnidad. “ Prepárate para la acción”. " ¡Sí!" En respuesta a su orden, los agentes de la Inquisición ocultos en las sombras a su alrededor respondieron suavemente, desenvainando sus espadas y poniéndose en formación de combate. … En el cielo del oscuro y extenso bosque a las afueras de Whitelinburg, Dorothy volaba a gran velocidad con Vania y Neftis a baja altitud. Se dirigían velozmente hacia la mansión secreta de Otto, guiadas por Artcheli. Pero justo entonces, algo cambió repentinamente. “¡ Mira abajo!” La primera en notar la anomalía fue Vania, quien tenía activa su visión de Linterna y había estado alerta ante cualquier amenaza en su entorno. Sintió una repentina fluctuación de espiritualidad abajo y avisó de inmediato a Dorothy. Dorothy reaccionó de inmediato, usando varios trozos de aleación refinada de Gárgola Aurum preparados previamente de su alfombra voladora para construir un escudo frente a ella. Momentos después, múltiples ataques silenciosos e invisibles impactaron contra el escudo, produciendo crujidos metálicos. ¡Palas de viento! Y no eran cualquiera: ¡eran de Aurum Gargoyle! Tras bloquear su asalto inicial, la Gárgola Aurum, oculta bajo tierra, lanzó su siguiente ataque. En un instante, tres rayos cegadores y abrasadores surgieron del suelo bajo el dosel, disparados directamente hacia Dorothy. ¡Había más de un gólem bajo tierra! Dorothy manejó las alfombras voladoras con maniobras evasivas de emergencia, alejándose a sí misma, a Vania y a Neftis de los rayos que se aproximaban. Durante la maniobra, Dorothy recuperó tres esferas metálicas de su caja mágica y las dejó caer. Al impactar contra el suelo, las esferas se transformaron: surgieron pequeños taladros, se orientaron y se hundieron en la tierra. Momentos después, estallaron enormes explosiones subterráneas, emitiendo destellos cegadores y violentas ondas de choque. ¡Bum! ¡Bum! ¡Bum! La tierra tembló mientras explosiones internas elevaban la superficie. Cuando la frágil capa superficial se rompió, las llamas brotaron y se extendieron rápidamente por el bosque. Estas bombas excavadoras alquímicas fueron fabricadas por el Gremio de Artesanos Blancos específicamente para contrarrestar a la Sociedad del Oro Oscuro: ¡herramientas que Dorothy había adquirido de Aldrich! Mientras la luz del fuego envolvía el bosque de abajo, tres Gárgolas Aurum de piel carmesí irrumpieron en el cielo, extendiendo sus alas y lanzando un asalto aéreo de tres frentes contra Dorothy y sus compañeros. “ Uno para cada uno de nosotros.” " ¡ Entiendo!" “¡ No hay problema, señorita Dorothy!” Dorothy dio la orden de atacar, y Nephthys y Vania respondieron rápidamente, fijando su atención en el respectivo gólem que se acercaba a ellas. Con sus aliados controlando a dos de los gólems, Dorothy se giró para enfrentarse a su objetivo. Al extender la mano, innumerables hilos carmesí surgieron de la nada, extendiéndose rápidamente hacia adelante. El gólem que se encontraba en su camino intentó esquivarlos, pero aun así se enredó en varios hilos, lo que redujo visiblemente su velocidad. Aprovechando la oportunidad, Dorothy levitó un fragmento de gárgola ante sus ojos. Chispas se arquearon a su alrededor, formando un poderoso campo magnético. Al instante siguiente, un cañón electromagnético estaba casi listo; al igual que antes, planeaba perforar de nuevo el cuerpo del gólem. Pero… solo quedó en un plan. Dorothy nunca disparó. Porque en el siguiente segundo, su brazo extendido, cargado con un rayo, fue cortado en un destello cegador. Con los ojos abiertos por la incredulidad, Dorothy se giró hacia la fuente de luz y vio una figura blanca que empuñaba una espada larga de metal al rojo vivo. Era una figura familiar. Hábito blanco de monja... cabello platino... pero sus ojos fríos me resultaban completamente desconocidos. “ Va—” Antes de que pudiera terminar el nombre, el pecho de Dorothy estalló repentinamente hacia afuera: una cuchilla alargada, retorcida a partir de tentáculos alineados con colmillos afilados, la había atravesado. Dorothy miró hacia atrás con una expresión de incredulidad y asombro... y vio otra figura familiar. “ Nef—” “ Buenas noches… Señorita Dorothy…” Agarrando la monstruosa espada, “Nephthys” sonrió maliciosamente y susurró. Traición. Una traición repentina y brutal había caído sobre Dorothy. Sus compañeros más fieles, sin ningún signo de control mental, habían alzado sus espadas contra ella. Pero esta no fue la única traición de esa noche. A lo lejos, en otra parte de la noche, el carruaje mecánico volador perdió repentinamente el control en pleno vuelo. Los pegasos mecánicos se retorcieron de forma antinatural con ásperos chirridos mecánicos, haciendo que el carruaje se precipitara al suelo. Dentro de la estrecha cabina metálica, el anciano cuerpo de Aldrich estaba clavado contra la puerta, con la garganta atravesada por una púa afilada. Tenía los ojos abiertos, congelados por la muerte. El taladro de hueso que lo atravesaba estaba firmemente sujeto en las manos de Rudolf, quien miraba a Aldrich con un odio ardiente. “ Por fin te tengo…” Y así, consumido por un odio que había estado latente durante mucho tiempo, el carruaje desbocado se adentró en el bosque y explotó en un destello brillante y una explosión atronadora. Dorothy y Aldrich habían sido emboscados por la traición camino a la mansión secreta de Otto. Y dentro de esa misma mansión —el objetivo de su misión— la situación no era mucho mejor. Aunque habían localizado con éxito a su objetivo principal, Noble de la Moneda Oscura, y se había dado la orden de operación, Artcheli aún no se había movido. Permaneció en las sombras, fuera de la finca, sin hacer nada mientras Otto se giraba y le sonreía significativamente. No pudo responder; la sangre le manaba de la comisura de los labios. Artcheli se arrodilló en el suelo, aturdida, atravesada por varias cuchillas por todos lados: espalda, costado, cintura, pecho. Todas estas cuchillas pertenecían a sus guardias personales de mayor confianza. Tras ella, uno de esos guardias se quitó la máscara... revelando el apuesto rostro del mismísimo Noble de la Moneda Oscura. En silencio, alzó una larga espada envuelta en viento y le cortó la cabeza. Su mirada desafiante se posó en el suelo, y una furiosa tormenta de su espada la consumió. La ilusión más verdadera… es la realidad misma. El control mental indetectable… no es más que un reflejo de la verdad. “ Je… parece que aprendí algo de ti después de todo… viejo cadáver en una tumba.” Al verla convertirse en cenizas en la tormenta, Noble de la Moneda Oscura se burló con un toque de burla. Todo había terminado, había terminado dentro de esta "verdadera ilusión". En la obra escrita por Noble de la Moneda Oscura y el antiguo Rey Sabio, quienes estaban atrapados allí habían sido condenados a muerte. En ambos campos de batalla, Noble de la Moneda Oscura y Hafdar creían que todo había terminado. Esto fue así hasta que Hafdar se dio cuenta de que la espada mágica que tenía en la mano (conjurada por cuentos y destinada a capturar almas y carne) no logró arrebatarle nada a la muchacha que había empalado. Entonces, la cabeza de la niña cercenada giró 180 grados. Sus ojos se desorbitaron. Su rostro se partió, revelando una campana metálica que sonaba en su interior y emitía una alarma estridente. Ahora fue el turno de Hafdar de mirar fijamente, con los ojos muy abiertos. " Maldición-!" ¡¡¡¡Boom!!!! ¡Explosión! Una tremenda explosión resonó en el cielo. Una gigantesca bola de fuego surgió rápidamente de las profundidades del bosque negro, sacudiendo el suelo e iluminando la noche. Se elevó hasta convertirse en una nube de hongo que se elevó hacia el cielo. Los árboles circundantes fueron aplastados por la fuerza, y casi todas las ventanas de Whitelinburg se hicieron añicos simultáneamente. Toda la ciudad despertó aterrorizada. " ¿ ¡Qué!?" Al contemplar la nube de hongo que se alzaba en el horizonte lejano, la expresión victoriosa de Noble de la Moneda Oscura se transformó en asombro. ¡Una explosión de tal magnitud no estaba en sus planes! Pero antes de que pudiera reaccionar, las sombras proyectadas por la explosión a su alrededor cambiaron repentinamente. Innumerables armas forjadas por las sombras —espadas, lanzas, cuchillas— surgieron, desgarrando sombras y carne por igual. Noble de la Moneda Oscura y los agentes de la Corte de los Secretos que lo rodeaban fueron destrozados en el acto en una tormenta de gritos y sangre. En otra parte, dentro del vagón que se desplomaba, la situación también se descontroló. Justo cuando "Rudolf" disfrutaba de su presa, la gabardina gris explotó. El diminuto cuerpo que contenía se desdobló en un enjambre de brazos mecánicos accionados por engranajes y cadenas, cada uno con taladros y sierras circulares en las puntas, que se abalanzaron sobre "Rudolf". Al estar demasiado cerca del cadáver de Aldrich, no pudo defenderse a tiempo y tuvo que esquivarlo a toda prisa. Pero en ese momento, el carruaje, aparentemente ordinario, comenzó a transformarse. Los paneles se abrieron por todas partes, liberando los grilletes que sujetaban las extremidades de "Rudolf". Incluso el asiento trasero liberó las barras de acero curvadas que le rodeaban la cintura, sujetándolo firmemente. “ Rudolf” forcejeó, pero las ataduras le resultaron anormalmente fuertes; no había forma de liberarse en poco tiempo. Mientras tanto, se abrieron más compartimentos ocultos. Aparecieron más miembros mecánicos: taladros, sierras, garrotes con púas, sacalenguas, pulverizadores de veneno; todos se abalanzaron sobre “ Rudolf”. “¡ ¡¡ALDRICH!!!” “ Rudolf” gritó furioso mientras chispas salían de su cuerpo bajo la embestida. El carruaje, descontrolado, finalmente impactó contra el suelo, estrellándose contra una colina y abriendo un cráter. Entonces, tras un instante de silencio inquietante, el carruaje estalló en una violenta explosión. Una gigantesca bola de fuego se tragó toda la cima de la colina. Otra nube de hongo se elevó hacia el cielo, imitando a la anterior. De pie en la cima de otra colina, vestido con una gabardina gris, Aldrich observaba las imponentes llamas. Apretando el ala de su sombrero de copa corto, sonrió. Cuánto tiempo sin verte. ¿Te gustó mi regalito de bienvenida... viejo amigo? Mientras Aldrich hablaba en voz baja, un gemido desgarrador resonó entre las llamas. En medio de las llamas, un enorme cráneo de ciervo, agrietado y fracturado, comenzó a manifestarse... … Al regresar al lugar de la explosión inicial, en el corazón de la disipación de la primera nube en forma de hongo, lo que quedó en el vasto y árido cráter, de cientos de metros de ancho y desprovisto de vegetación, fueron solo unos pocos restos. Entre ellos yacían tres Gárgolas Aurum inmóviles, despatarrada en el suelo, con su destino incierto. También había un montón de carne chamuscada: un gigantesco montículo de carne, gravemente quemado y acurrucado en el suelo, boca abajo y completamente inmóvil, como si toda la vida lo hubiera abandonado. A medida que el humo y el polvo, levantados por las ráfagas distantes, se dispersaban, la retorcida colina de carne se deshizo repentinamente y se disolvió en la nada. Una vez que su forma se perdió por completo, una figura apareció debajo: la de “Neftis”. En ese momento, la piel de Neftis quedó gravemente dañada, incapaz de ocultar la verdad que se ocultaba bajo ella. Con un gesto de impaciencia, se quitó el disfraz, revelando por completo su verdadera forma. Hafdar, el monarca no muerto que regresó de la muerte: el Rey Sabio de hace siete mil años. “ Ah… Por fin, estamos cara a cara sin todos los velos… Señor Faraón de los Dioses Caídos.” Descendiendo suavemente hacia el enorme cráter, una chica vestida con una falda plisada color té y una blusa caqui aterrizó. Sus botas oscuras tocaron el suelo, y Dorothy sonrió al contemplar a su “vieja amiga”. Hafdar, ahora completamente desvelado, giró lentamente el cuerpo, con las manos entrelazadas a la espalda, mientras miraba a Dorothy. No parecía enojado; en cambio, frunció el ceño con un rastro de curiosidad y desconcierto mientras hablaba. " ¿ Cómo pudiste ver a través de él? " Tu 'ilusión real' era realmente formidable. Al principio no podía distinguir la verdad de la ficción. Pero lo real siempre será real, y lo ilusorio siempre será ilusorio. Por muy impecable que sea tu invención, siempre quedan defectos, ocultos en los rincones que no viste... Dorothy explicó, luego cambió su tono con un toque de admiración. Pero aun así, debo felicitarte. Crear un engaño convincente entre dos mundos fue casi perfecto... Así que me retracto de lo que dije antes. Eres un dramaturgo brillante. Con esas palabras, Dorothy reconoció la habilidad de Hafdar, su astuta artimaña. Aunque ahora parecía serena, durante gran parte de la prueba, había estado bailando en la palma de su mano, casi completamente atrapada en su escenario fabricado. Hafdar había logrado engañar a Dorothy —e incluso a su Visión Mental— orquestando un verdadero juego entre dos mundos. Estos dos mundos, en pocas palabras, eran: el mundo real y un mundo narrativo creado por Hafdar. Al igual que en Tivian, Hafdar había construido un mundo narrativo de forma preventiva, pero esta vez no atrajo a Dorothy directamente. En cambio, atrajo a Vania, Neftis y Rudolf. Al simular sus acciones dentro del mundo de la historia, Hafdar engañó a Dorothy en el mundo real. Tomemos como ejemplo el caso de Neftis. El plan de Hafdar comenzó con la creación de una versión narrativa de Whitelinburg, un entorno casi indistinguible del real. Cada edificio, calle y detalle se replicaron exactamente igual que en Tivia. Entonces, Hafdar usó sus métodos para recopilar información sobre los movimientos de Dorothy y Neftis. Aprovechó un momento en que Neftis se separaba de Dorothy —por ejemplo, en una estación llena de gente o mientras usaba el baño— y, en ese momento, uno de sus títeres de perfil la interceptó y la arrastró al mundo de la historia. Esto no requirió que Hafdar perfilara a Neftis directamente. Dado que el mundo de la historia estaba perfectamente sincronizado con el mundo real, Neftis desapareció de un lugar en el Whitelinburg real y reapareció en el mismo lugar en el mundo de la historia. El paisaje, los edificios e incluso los residentes se reprodujeron fielmente: los NPC reflejaban a la perfección el comportamiento de las personas reales. Así, Neftis asumió naturalmente que seguía en el mundo real. Se movió como siempre, buscando a Dorothy, sin saber que la Dorothy que conoció era solo un NPC del mundo de la historia, imitando las reacciones y acciones de la Dorothy real. Luego llegó el movimiento crítico: una vez que Neftis quedó atrapada en el mundo de la historia, Hafdar tomó su lugar en el mundo real, disfrazado de ella. Su imitación fue impecable, porque estaba copiando directamente las acciones de Nephthys del mundo de la historia, que eran en sí mismas respuestas a una NPC Dorothy perfectamente sincronizada. Así, cuando la Dorothy real hablaba, Hafdar inmediatamente hacía que la Dorothy del NPC del mundo de la historia le dijera lo mismo a Neftis, observaba la respuesta genuina de Neftis y se la repetía en la vida real. De esta manera, cada comportamiento que mostraba era exactamente el que Neftis habría hecho. Incluso Dorothy, como una Beyonder de alto rango del Sendero de la Revelación, experta en detectar disonancia, no vio fallas, porque Hafdar estaba imitando a Nephthys basándose en las propias respuestas de Nephthys, esencialmente dejándole enseñarle cómo imitarla perfectamente, paso a paso. Como Hafdar era quien se disfrazó de Neftis, no había rastros de perfilación en él. Por lo tanto, la Visión Mental de Dorothy no pudo detectar ninguna anomalía. Y si Dorothy hubiera intentado contactar con la verdadera Neftis a través de su canal de información, no habría notado nada extraño. La verdadera Neftis no había sido perfilada; simplemente estaba atrapada en una ilusión perfecta. Su estado mental parecía normal. Incluso si Dorothy hubiera tomado prestados los sentidos de Neftis, lo que vería sería una réplica impecable de Whitelinburg, sin motivo de sospecha. El mundo de la historia era un reino semifronterizo que parasitaba el mundo real, con una frontera muy fina. Incluso si Dorothy intentara rastrear las coordenadas de Neftis, obtendría una lectura precisa que coincidía con el mundo real, no con la capa oculta. Y lo mismo aplicaba a los demás. Además de Neftis, Vania, Rudolf e incluso algunos agentes de la Corte de Artcheli se habían visto atraídos al mundo de la historia, sin darse cuenta. La escena a su alrededor incluía versiones NPC de Aldrich y Artcheli, que reflejaban a sus contrapartes del mundo real. Sus reacciones genuinas fueron enviadas a los impostores de Hafdar en el mundo real. Cráneo de Ciervo se hizo pasar por Rudolf, Noble de la Moneda Oscura se hizo pasar por uno de los agentes de Artcheli, y otros miembros de la Sociedad Dorada Oscura se hicieron cargo del resto. Dorothy, Artcheli y Aldrich no fueron atraídos por la ilusión porque eran más difíciles de manipular: Dorothy poseía divinidad, Artcheli era un Beyonder de rango Oro y Aldrich compartía algunos rasgos de rango Oro. Las habilidades de Hafdar no los afectaban fácilmente, así que solo atacaba a los de rango Carmesí e inferior. En cuanto a los disfraces, eran magistrales, liderados por Noble de la Moneda Oscura. Primero, recolectaba y adquiría poderes místicos a la fuerza, para luego usarlos para crear disfraces perfectos. Después, alquilaba todos los poderes del imitador, dejándole una "pizarra en blanco". En esta "pizarra en blanco", infundía una espiritualidad idéntica a la de la persona suplantada, a la vez que conservaba constantemente los rasgos reaccionarios exactos que el disfraz debía emitir. Esto garantizaba que incluso bajo la visión ordinaria de los Linternas, sin necesidad de ocultamiento adicional a través de las Sombras, los impostores pasarían sin ser detectados. Por cierto, el actual arzobispo de Whitelinburg también había sido arrastrado al mundo de la historia. Un doble disfrazado operaba en el mundo real. Como Dorothy no tenía contacto directo con el arzobispo, este fue ampliamente perfilado. Por lo tanto, la Visión Estratificada de Whitelinburg había sido diseñada desde el principio para servir a Noble de la Moneda Oscura y a Hafdar. Fue gracias a esa misma Visión en Capas que identificaron a Rudolf y Aldrich, quienes se habían infiltrado en Whiteforest. Desde allí, rastrearon el rastro hasta Dorothy y sus aliados, protegidos por la bendición de la Espejo Lunar, y comenzaron a tenderles una trampa. Durante encuentros anteriores, Hafdar se dio cuenta de que Dorothy y sus fieles compañeros compartían un poderoso canal de comunicación místico, capaz de intercambiar información precisa y veraz a voluntad. Para engañar a Dorothy, ese canal también tendría que ser engañado. Y en el mundo real, Hafdar lo logró. Utilizó dos mundos perfectamente reflejados para engañar a Dorothy y a toda su red de comunicación. Con un disfraz preciso que utilizaba la divinidad del Oro Comercial, combinado con la confusión de aquellos atrapados en el mundo de la historia, Hafdar y su cohorte ejecutaron un engaño casi perfecto. Esta fue la obra escrita por Hafdar el dramaturgo para Dorothy. Un escenario construido en secreto, un guión diseñado con cuidado, dentro del cual Dorothy casi encontró su fin a manos de aquellos en quienes más confiaba, convencida de que eran reales. Y la única razón por la que ella todavía estaba viva ahora… Fue porque el engaño de Hafdar, tan perfecto como parecía, todavía contenía un solo defecto. Ese fallo… fue el retraso temporal. El proceso de Hafdar funcionaba en pasos: primero, observar las acciones del mundo real y replicarlas en el mundo de la historia; luego, observar las respuestas en el mundo de la historia y replicarlas nuevamente en el mundo real a través del impostor. De lo real → historia, luego de lo historia → real nuevamente. Esto introdujo un retraso inevitable. Por muy precisa que fuera la ejecución de Hafdar, no podía borrarla por completo, ya que el mundo de la historia solo podía seguir al mundo real. Siempre iba medio segundo por detrás. Incluso si ese retraso se reducía a una fracción de segundo. Del mundo real al NPC del mundo de la historia, la diferencia era de un paso. Del mundo de la historia al impostor del mundo real, dos pasos. Hafdar había comprimido el retraso a un microsegundo, imperceptible para la mayoría. ¿Pero y Dorothy, una Revelación Beyonder de alto rango? Fue suficiente. Ella se dio cuenta. Esto era como un juego en línea: el jugador envía comandos a su personaje a través de su propio cliente, que se transmiten al servidor, y solo entonces este devuelve los datos correspondientes para influir en lo que se muestra en la pantalla del cliente. Por lo tanto, cuando la red es deficiente, la pantalla del juego experimenta lag. Claro que esto no significa que no exista lag cuando la red es buena, solo que es tan pequeño que los jugadores no lo perciben. Pero para los jugadores de alto nivel o profesionales, incluso el más mínimo retraso es perceptible y afecta su juego. Dorothy era una jugadora de primer nivel. Artcheli también. Hafdar sabía muy bien que operar entre dos mundos podía generar latencia, lo que retrasaba al impostor del mundo real medio segundo y lo exponía a ser expuesto a Revelaciones de alto rango o a los Inventores Linterna. Por eso ideó una contramedida: la lectura predictiva. Sí, lectura predictiva: Hafdar no esperó a que los eventos ocurrieran en el mundo real para sincronizarlos con el mundo de la historia. En cambio, los previsualizó con antelación. En pocas palabras, Hafdar usó su potente motor cognitivo Revelación, de rango Oro, para calcular y simular resultados reales a gran escala: predijo dónde caería una hoja al caer según su trayectoria y dedujo lo que alguien diría analizando la forma de su boca. Mediante estos vastos y complejos cálculos, Hafdar predijo con éxito el futuro inmediato de Whitelinburg con una precisión de fracciones de segundo. Luego introdujo este futuro predicho en su mundo de historia, permitiendo que los objetivos fascinados respondieran un poco antes, respuestas que luego fueron reflejadas por sus impostores en el mundo real. En ese momento, las acciones de los impostores ya no sufrieron retraso alguno: Dorothy y Artcheli no percibirían nada anormal. Solo los Beyonders de Revelación de alto rango podían realizar lecturas predictivas a tal escala. Aunque la predicción solo abarcaba menos de un segundo en el futuro, fue suficiente para enmascarar cualquier retraso. Pero aun así... Dorothy notó la falla. Y el detonante que la alertó fue la oración vespertina de Vania. A menos que la interrumpieran emergencias, Vania siempre oficiaba sus oraciones vespertinas a la misma hora. Si había una iglesia cerca, rezaba allí; si no, buscaba un lugar limpio. Era una costumbre que había mantenido durante más de diez años, desde la infancia. Desde que Dorothy la había salvado años atrás, el objeto de su oración, sin darse cuenta, se había trasladado a Dorothy. Y esta noche no fue la excepción. La Vania del mundo de la historia, a la hora de siempre, fue a la versión de la Catedral del Reposo del mundo de la historia para su oración vespertina. Hafdar lo había predicho y simuló la catedral en consecuencia. Sin embargo… lo que no había tenido en cuenta era que, aunque Vania rezaba en el altar de los Tres Santos, su verdadera dirección era Dorothy. Aunque miraba a los santos y recitaba las oraciones habituales de la Iglesia Radiante, su corazón y su intención estaban dirigidos a Dorothy. Como las oraciones de Vania iban dirigidas a Dorothy, el vínculo de comunicación entre ellas se activó, lo que permitió a Dorothy "escuchar" las oraciones de Vania en el mundo de la historia. Por sí solo, esto no habría revelado nada. Pero durante la oración de Vania, la Catedral del Reposo hizo sonar su campana. El repique de la campana era algo que Hafdar había tenido en cuenta en su lectura predictiva. Para eliminar el retraso, la versión de la campana del mundo de la historia sonó un poco antes que la real. Así, cuando Vania oyó la campana, se adelantó un instante respecto al tiempo real. Gracias a su conexión de oración, Dorothy también escuchó la campana a través de los oídos de Vania. Entonces… Dorothy escuchó la campana del mundo real, pero llegó un poco después de la que acababa de escuchar a través del canal de información. Inmediatamente sentí que algo no andaba bien. Calculó mentalmente la diferencia en el tiempo de propagación del sonido entre la catedral y ella, y descubrió que la discrepancia persistía. La campana que oyó directamente era demasiado lenta. Esto se debe a que la campana que escuchó a través de Vania provenía de la predicción del mundo de la historia de Hafdar, mientras que la campana que escuchó ella misma provenía de la realidad. Éste… fue el fallo en el plan de Hafdar. Si Dorothy usaba su canal de información para observar el mismo evento desde la perspectiva del mundo real y del mundo de la historia, podía detectar que el mundo de la historia siempre iba un paso por delante. Pero tales escenarios eran poco frecuentes. Normalmente, para que Dorothy y sus aliados observaran el mismo evento, necesitaban estar cerca, como cuando Neftis estaba a su lado. Dorothy no solía usar el enlace de comunicación solo para comprobar la vista de Neftis y hacer comparaciones triviales como la velocidad del carruaje. Solo usaba el canal cuando estaban lejos. Pero si estaban demasiado lejos, de todos modos no presenciarían el mismo evento. A menos que fuera algo así como el repique de una campana de iglesia, un acontecimiento importante perceptible en una zona amplia. En resumen, Dorothy se dio cuenta de la falla porque Hafdar nunca imaginó que Vania le rezaría en una capilla de la Iglesia de la Radiancia, bajo el altar de los Tres Santos, recitando las alabanzas de los santos mientras dirigía su súplica a otra persona. Nunca previó que Vania estaría en comunicación directa con Dorothy durante su oración, ¡dejando pasar el sonido de la campana del mundo de la historia! Si Hafdar hubiera previsto que la oración de Vania se desviaría, si hubiera sabido que Dorothy y Vania tenían una comunicación rutinaria en ese preciso momento, habría tomado medidas adicionales para ocultarlo. Desde la perspectiva de Hafdar, nadie en el mundo de la historia debería haber estado en comunicación secreta con otros en el momento de la campana. Así que este paso en falso fue en parte suerte y en parte inevitabilidad. Porque Vania siempre rezaba a esa hora. Y la catedral siempre hacía sonar su campana. Cuando Dorothy descubrió el retraso, se dio cuenta de que algo andaba mal. Tras un análisis más profundo, descifró todo el plan de Hafdar e informó discretamente a Artcheli y Aldrich a través del canal de información para que pudieran prepararse. Antes de la emboscada, Dorothy ya se había equipado en secreto con una de las habilidades anecdóticas del ladrón K, que le permitía escapar mágicamente en el momento crítico y dejar atrás un cuerpo sustituto: una muñeca mecánica regalada personalmente por Aldrich. Dentro de esa muñeca se encontraba una poderosa bomba alquímica, creada por el Gremio de Artesanos Blancos, diseñada específicamente para combatir a la Sociedad Dorada Oscura. Al detonar, desató una poderosa onda expansiva capaz de perturbar las mentes de las Gárgolas Aurum. Aunque sus exteriores eran casi indestructibles, las ondas de choque podían traspasar su armadura y sacudirles el cerebro, dejándolos inconscientes. Era una bomba del tipo "no puedo matarte, pero te dejaré inconsciente". Y ahora, las tres gárgolas habían quedado inconscientes. “ Defectos… eh… suspiro…” De pie en el enorme cráter, Hafdar suspiró en silencio tras escuchar la explicación de Dorothy. Luego, mirándola fijamente, dijo con un tono extraño. Tu ingenio y perspicacia... los reconozco. Eres, sin duda, un hábil portador de la Revelación, un verdadero Cognizer. Debo admitir que, incluso ahora, siete mil años después de la caída de la Sagrada Dinastía, alguien como tú aún existe en este mundo... “ Si no hubiera escuchado ya la voz de un verdadero Mentor Divino… habría creído que eras el sucesor de uno.” Mirando a Dorothy, Hafdar —Rango Oro del Sendero de la Revelación— habló con sincera emoción. Parecía reconocer a la muchacha que se había resistido a sus planes dos veces, no con fuerza bruta, sino con sutileza. Dorothy, sin embargo, respondió con calma. En cuanto al Mentor Divino… quizás deberíamos hablar. Puede que haya algún malentendido entre nosotros… “ No. No hay necesidad.” Hafdar murmuró, y una vez más, un brillo peligroso iluminó sus ojos. Con un gesto amplio, numerosos Cuerpos Anecdóticos extraños y con garras se manifestaron a su alrededor. El oráculo es definitivo. Aunque mi plan fracasara... ¡Te destruiré con todas mis fuerzas! Mientras hablaba, Hafdar ordenó a su enjambre de entidades que cargaran contra Dorothy. Pero ella no reaccionó de inmediato con sus poderes. Porque sabía que, en ese momento en que todos los frentes estallaban en batalla, no podía usar libremente sus habilidades. De lo contrario, Noble de la Moneda Oscura podría volver a usárselas por la fuerza. Al igual que en Tivian, entraba en una confrontación con sus poderes restringidos. Pero esta vez, Dorothy tenía refuerzos. “¡ Es su señal, señor Piedra Blanca!” ¡¡¡Boom!!! De repente, el suelo tembló violentamente. Con un estruendo atronador, la frágil superficie se partió y se hizo añicos. Gigantescas púas de piedra, como lanzas titánicas, surgieron de la tierra, perforando, empalando y destrozando los Cuerpos Anecdóticos que se encontraban en lo alto. Una vez que Dorothy se enteró del complot de Hafdar, comenzó los preparativos. Su cooperación silenciosa había servido simplemente para ganar tiempo. Sabiendo que el verdadero Hafdar y Noble de la Moneda Oscura probablemente estaban escondidos cerca de Whitelinburg, Dorothy había ordenado en secreto a Aldrich que alertara al Gremio de Artesanos Blancos. Y ahora, los refuerzos de la Tríada Dorada estaban aquí. Dorothy… no estaba luchando sola.