Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 672 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Falano centro-norte, Flottes.
Al mediodía, en el corazón de Flottes, la capital de Falano, el Museo Nacional de Falano se alzaba imponente. Entre los numerosos y elegantes edificios de estilo falano, se alzaba una imponente estructura, grandiosa y magnífica, adornada con innumerables esculturas exquisitas. Conocido también como el "Palacio de los Edictos", había sido en su día el palacio de la monarquía de Falano, donde los reyes emitían decretos, dirigían los asuntos de estado y convocaban grandes asambleas. Si el Templo de la Diosa de la Belleza era la residencia y el jardín del rey, este lugar era su despacho.
Tras la Revolución de la Luna Fría, el edificio se convirtió en el Museo Nacional de Falano, que ahora alberga reliquias y archivos de diversas épocas de la historia de Falano. Estos abarcaban desde aquellos sin conexión alguna con el mundo místico hasta aquellos con una conexión tangencial. Algunos eran originarios de Falano; otros habían sido adquiridos en sus colonias por diversos medios. Casi todos los documentos que Samson proporcionó previamente a Dorothy y su grupo provenían de este mismo lugar.
Ahora, a petición de Adèle, uno de los subordinados de Samson la condujo discretamente al museo. En una pequeña habitación junto a la ventana, se sentó sola ante un escritorio común y corriente. Vestida informalmente con colores brillantes, Adèle cruzó las piernas mientras hojeaba una revista, esperando algo tranquilamente.
“ Señorita, el artículo que usted solicitó está aquí.”
En ese momento, un hombre de traje negro entró en la habitación. Se acercó a su escritorio y colocó una caja de madera delante de ella. La tapa estaba cubierta de varias etiquetas y aún conservaba una fina capa de polvo —polvo que no se había limpiado bien—, lo que indicaba que llevaba años guardada en algún rincón.
Según el archivo que identificó, la reliquia que se guarda allí debería corresponder exactamente a ese registro. Proviene de finales del período borbónico y fue recuperada de la costa norte del Mar de la Conquista. Afortunadamente, se ha conservado intacta .
Tras colocar la caja delante de Adèle, el hombre le explicó. Adèle la miró, sonrió y asintió.
¿ Puedo echar un vistazo dentro?
—Por supuesto. Ya lo hemos desbloqueado —respondió simplemente.
Con esa confirmación, Adèle dejó la revista a un lado y centró su atención en la caja de madera. Tras una rápida inspección, abrió la tapa que estaba abierta.
Dentro había un anillo de papel acolchado que amortiguaba los impactos. Adèle apartó el acolchado con calma, revelando un objeto envuelto en papel. Al cogerlo, sintió algo duro y anguloso envuelto en su interior.
“ Algo no cuadra… Según lo que describe el archivo, la reliquia debería ser un poco más grande que esto”.
Dorothy comentó a través del canal de información, mirando desde la perspectiva de Adèle.
Adèle también expresó sus propias dudas interiormente.
¿ Podría haber algún problema? Es seguro abrirlo directamente, ¿verdad?
“ Espera un momento.”
Mientras hablaba, Dorothy dirigió un pequeño insecto preparado previamente para que saliera de la manga de Adèle, cruzara su mano y entrara en el envoltorio de papel por una pequeña abertura. Al cabo de un momento, se oyó la voz ligeramente seria de Dorothy.
“ Adelante, ábrelo.”
Al oír eso, Adèle empezó a desenvolver el objeto. Poco a poco, su contenido fue apareciendo: una reliquia de oro, angular y sólida, con intrincados grabados en su superficie. La forma general era un prisma triangular, con una cara grabada con el símbolo de un ojo abierto. A cada una de sus cuatro esquinas le faltaba una pieza, salvo una, que presentaba una ranura finamente tallada.
En cuanto lo vio, Dorothy lo reconoció de inmediato. Era el cuerpo dorado de la reliquia descrita en los registros: el “Prisma Triangular Dorado Tallado con Cristales Ranurados e Incrustaciones”. Coincidía casi exactamente con el boceto del archivo, salvo por una cosa: faltaban los cuatro cristales que deberían haber estado incrustados.
“ Esa es… pero los cristales ya no están. Mira dentro de la caja a ver si siguen ahí.”
Dorothy instruyó a través del canal de información.
Adèle siguió sus instrucciones al pie de la letra, buscando a fondo entre el relleno de la caja. Sin embargo, tras una larga búsqueda, no encontró rastro de ningún cristal. Levantó la cabeza, miró al hombre de traje que seguía cerca y preguntó directamente.
¿ Eso es todo? ¿Seguro que no trajiste algo equivocado?
—No hay error. Artículo B0047: Prisma triangular tallado con incrustaciones de cristal ranurado. Es este. No nos equivocamos —respondió el hombre con seriedad.
Hay oro, hay surcos... pero ¿dónde están los cristales? ¿Puedes explicar dónde están? ¿Quizás estaban clasificados por separado en otra caja?
El interrogatorio de Adèle provocó un momento de silencio en el hombre. Justo cuando parecía estar considerando una respuesta, una voz familiar sonó en la habitación.
No estaban categorizados por separado. Lo que tienes en tus manos es la colección completa.
Sorprendida, Adèle se giró hacia la voz y vio a un hombre de mediana edad, ligeramente rechoncho, de pie. Vestía gabardina y sombrero bajo, se apoyaba en un bastón y tenía un puro entre los labios. Era nada menos que Sansón, el cuarto cónsul de Falano.
Al entrar Sansón, los hombres trajeados presentes en la sala se inclinaron respetuosamente de inmediato. Sansón respondió con un sutil gesto de la mano antes de dirigir una mirada significativa a sus subordinados. Comprendiendo la señal, salieron silenciosamente de la sala y cerraron la puerta, dejando solo a Adèle y Sansón dentro.
Tras despedir a sus subordinados, Samson se acercó tranquilamente a Adèle y se sentó en otro escritorio frente al suyo. Al verlo sentado tranquilamente frente a ella, Adèle le habló en voz baja.
No esperaba, Señor Cónsul, que tuviera la libertad de venir personalmente en un momento como este. Parece que los asuntos políticos aún no lo han dominado por completo.
Sus palabras tenían una implicación clara: ¿por qué estaba Sansón allí en lugar de ocuparse del intento de asesinato en su contra o presionar a sus enemigos políticos?
Je ... En esos asuntos, por ahora tengo iniciativa. Pero esa ventaja es solo superficial. En el ámbito político de Falano, mi desventaja sigue siendo la misma. No puedo permitirme presionarlos demasiado solo porque he ganado iniciativa; hacerlo solo aceleraría su próximo ataque contra mí. Lo que necesito ahora es involucrarlos poco a poco, usar esta ventaja para conseguir más aliados... No hay necesidad de apresurarse. Así que tengo tiempo para ocuparme de otros asuntos.
La expresión de Sansón permaneció relajada mientras respondía, luego golpeó la ceniza de su cigarro en la bandeja y miró a Adèle nuevamente.
“ Escuché que después de entregarte los archivos de reliquias, elegiste rápidamente algo que te llamó la atención. Tenía mucha curiosidad: ¿qué clase de objeto podría captar la atención de la Secta Árbitro del Cielo y, sin embargo, ser ignorado por nuestra gente durante más de un siglo? Y ahora... pensar que era esta pieza…”
—Lo dices como si supieras qué es esto. ¿Y también sabes dónde fueron a parar los cristales que tenía?
Adèle preguntó sin rodeos, sosteniendo la base dorada con las incrustaciones faltantes.
—Sí . Por razones bien conocidas, he investigado a fondo la historia borbónica, incluyendo registros dispersos sobre la reliquia que tienes en la mano.
¿ Qué pasa? ¿No me digas que está relacionado con Charles otra vez?
Adèle preguntó, casi adivinando.
Tienes toda la razón. Está relacionado con el Rey del Esplendor. Según el volumen catorce de las Crónicas del Palacio de Borbón, cuando el Rey del Esplendor tenía cuarenta y siete años, celebró una gran fiesta en Flottes para conmemorar su victoria sobre Pritt e Ivengard durante las guerras coloniales de la Costa Norte, lo que marcó el dominio de Falano en la región.
Esa celebración incluyó una exhibición que exhibía una gran variedad de botines arrebatados al enemigo y tesoros recolectados en el norte. Carlos visitó personalmente la exhibición y entregó algunos de esos tesoros a distinguidos héroes de guerra y nobles importantes del reino. El objeto que usted sostiene, conocido entonces como el “Resplandor de la Victoria”, se presentó como parte de ese evento.
Sansón relató la historia a paso lento. Al escuchar, Adèle dedujo rápidamente.
¿ Entonces dices que... los cristales fueron otorgados por Charles? ¿Entonces por qué se dejó la base dorada?
No , no es eso. Carlos no le otorgó este objeto a nadie, a pesar de que muchos funcionarios y nobles meritorios codiciaban la exquisita pieza, elaborada en oro y cristal. Los rechazó a todos… porque a su amada reina, María, le había cogido cariño. O, más precisamente, a los cristales.
La reina María era conocida por su amor por la belleza y su obsesión por las joyas. Era una ávida coleccionista y también una gran conocedora de gemas. Se dice que cuando vio por primera vez los cristales del “Resplandor de la Victoria” en esa celebración, quedó completamente fascinada.
Ella creía que los cristales eran de los más puros e impecables que jamás había visto. Así que le pidió a su esposo que se los concediera para que pudiera convertirlos en una hermosa joya. Por supuesto, Carlos no pudo negarse a la petición de su adorada reina. Mandó extraer los cuatro cristales de la base dorada y se los regaló a María.
El relato de Sansón sobre la historia real de Falano fluyó con fluidez. Tras escucharlo, Adèle frunció el ceño y preguntó.
—Espera , ¿solo quería los cristales? ¿No la base?
Sí . Según los registros, la reina María consideró que, aunque la base de oro era de buena calidad, sus grabados eran demasiado densos y rígidos, carentes de elegancia. El motivo del ojo abierto en el centro también le pareció inquietante. No le gustó. Solo quería los cristales, no la base.
Al escuchar esta explicación, Dorothy no pudo evitar burlarse por dentro.
“ Esa mujer claramente no tenía gusto…”
Para Dorothy, los grabados en la base dorada tenían un profundo significado. Las líneas, densas y compactas, irradiaban una agradable belleza geométrica y matemática. Si tuviera que compararlo, verlo era como un programador contemplando un código impecable, bien anotado y sin errores, o un ingeniero admirando una sala de servidores con un cableado preciso, con densos cables dispuestos en perfecto orden. Tenía una estética serena. Todo era hermoso.
“ Ella simplemente no lo entendió…”
Dorothy se quejó en silencio.
De vuelta en la habitación, Adèle también miró los grabados en la base dorada y dijo casualmente.
Sí , el patrón no es muy bonito... es rígido, afilado, nada suave. Con razón la reina lo rechazó. Entonces, ¿consiguió convertir esos cristales en joyas?
Así fue. Elaborados por los mejores joyeros reales, los cuatro cristales se convirtieron en un collar llamado Luz de María. Siempre que la reina María lo lucía en eventos, su radiante brillo siempre provocaba la admiración del público. Ese collar se convirtió en uno de los tesoros más famosos de la familia real borbónica entre el mundo mundano: una pieza emblemática de la reina María —explicó Samson—.
Adèle, con expresión ahora más seria, presionó aún más.
Entonces ... ¿qué pasó con el collar? Recuerdo que María murió en un naufragio con Charles. ¿No me digas que el collar fue para alimentar a los peces?
No. Cuando ocurrió el naufragio de Nokdorne, la reina María no llevaba su preciado collar. Lo había dejado en el Templo de la Diosa de la Belleza. Tras su muerte y la de Carlos, su hijo, Robert, el heredero aparente, ascendió al trono. Más tarde se le conoció como el Rey Codicioso. En ese momento, heredó la Luz de María.
En cuanto al Rey Codicioso… Supongo que no necesito entrar en detalles. Al final de su reinado, estalló la Revolución de la Luna Fría y los tesoros de Borbón fueron saqueados…
La voz de Sansón se volvió sombría.
Adèle frunció el ceño y preguntó:
—¿No me digas que ese collar se perdió durante la revolución?
—No , no se perdió. ¡Se la robaron! ¡Un ladrón despreciable robó la Luz de María justo antes del gran saqueo de la Revolución de la Luna Fría!
Al decir esto, la voz de Sansón se tornó visiblemente enojada. Apretó el cigarro en su mano, esparciendo brasas y cenizas.

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 673
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 672
Estás leyendo el capítulo 672 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.