Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 668 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Bajo el sol poniente, en el Salón de la Gloria del Templo de la Diosa de la Belleza, el cónsul de Falano, Sansón, se encontraba entre diversos símbolos de la gloria borbónica, conversando con Adèle, descendiente de los Borbones. Algo que dijo despertó su curiosidad.
He oído que el sistema místico de Falano solía ser diferente al actual. ¿Así que el sistema actual fue construido íntegramente por la Iglesia? Qué interesante ...
Esa es una forma de decirlo. Como descendiente de los Borbones, probablemente hayas oído rumores de que la Iglesia intervino en la instigación de la Revolución de la Luna Fría, ¿verdad? Ahora te lo confirmo: la Iglesia fue sin duda la fuerza impulsora detrás de ella. Entre bastidores, colaboraron con las fuerzas antiborbónicas en Falano, utilizando la explotación y los impuestos excesivos del Rey Codicioso para intensificar los conflictos internos. Finalmente, consolidaron la oposición y lanzaron una revolución que derrocó el gobierno de tus antepasados.
Con las manos todavía entrelazadas tras la espalda, Sansón habló lánguidamente y Adèle, cautelosamente, continuó con otra pregunta.
¿ Por qué la Iglesia quiso derrocar a los Borbones? ¿Acaso buscaban el poder del Camino del Deseo?
¿ Por qué si no? El Rey del Esplendor era testarudo hasta la médula, y constantemente repetía delirios como: “Falano debería tener su propio poder” o “Un rey de Falano no debería doblegarse ante otros en su propia tierra”. Buscó con agresividad el poder de la Señora de las Flores, violando flagrantemente los tabúes de la Iglesia y actuando con descarada arrogancia.
Aunque los anteriores monarcas falanos habían buscado en secreto la herencia de la Señora de las Flores, siempre fueron discretos. El Rey del Esplendor, sin embargo, era excesivo. Sus métodos eran prácticamente descubiertas. Bajo su reinado, la investigación borbónica sobre el legado de la Señora de las Flores avanzó rápidamente, tanto que casi lograron romper su dependencia de los sistemas místicos de la Iglesia. Eso cruzó la línea roja, y la Iglesia no escatimó esfuerzos para orquestar un cambio de régimen .
Sansón habló con justificado desdén mientras encendía un cigarro de una caja de plata que sacó de su abrigo. Adèle, al oír esto, frunció el ceño ligeramente, confundida.
¿ Entonces dices que incluso antes del Rey Esplendor, el sistema místico de la dinastía Borbón aún dependía de la Iglesia? ¿Era su sistema el mismo que el actual de Falano?
Sansón dio una larga calada a su cigarro y exhaló humo antes de responder.
No , no del todo. El sistema místico actual de Falano está íntegramente establecido por la Iglesia. Se basa en la identidad compartida de una nación, su herencia nacional, su teoría jurídica y sus cimientos culturales. Este sistema está impregnado de una de las ramas místicas de la Iglesia, concretamente, una poderosa subvariante del Camino Ascético: el Camino del Decreto.
Pero los Borbones anteriores al Rey del Esplendor también tenían una estructura similar. La Iglesia los ayudó a construir un sistema basado en la identidad nacional y étnica, pero lo que le impusieron no fue la Senda del Decreto. Fue la Senda del Deseo, un legado originario de la tierra de Borbón. La Iglesia se refirió a este marco como… Realeza de Veneración Nacional.
Mientras fumaba, Sansón explicó lentamente. Adèle hizo una pausa, sumida en sus pensamientos, antes de hablar.
Nacional ... Pero espera, ¿no es ese un sistema de la Linterna? ¿Cómo podría canalizar poderes místicos de otros tipos de espiritualidad? La Linterna y el Cáliz ni siquiera comparten una espiritualidad compatible. ¿Cómo transmitió la espiritualidad y el poder del Cáliz?
—Estás equivocado —respondió Sansón.
Nacional . La realeza nunca fue la fuente de la espiritualidad ni del poder. Su verdadera fuente proviene de la identidad nacional y la legitimidad histórica. La tierra de Falano ya no alberga el Cáliz ni la Revelación del Camino del Deseo, pero en el pasado, existían en abundancia. Aunque la Señora de las Flores ya no está, la cultura y las tradiciones forjadas bajo su reinado siguen profundamente arraigadas en el pueblo de Falano: sus costumbres, festividades e historia. Estas son imborrables.
Lo que hace la Realeza de Veneración Nacional es extraer la energía mística arraigada en ese fundamento legal y cultural, reorganizarla en poderes místicos utilizables y otorgar rangos que puedan portar esos poderes. El Camino del Deseo pertenece a Falano; la Realeza de Veneración Nacional es solo una herramienta integrada en él. Antes del Rey del Esplendor, los Borbones siempre la habían usado, aunque de forma imperfecta, para aprovechar los poderes del Camino del Deseo.
Samson exhaló otra bocanada de humo y finalmente tomó asiento. La expresión de Adèle se tornó seria al digerir su explicación y preguntó.
“ ¿Cuándo empezaron los Borbones a utilizar este sistema para acceder al Camino del Deseo?”
la Iglesia frente a sus rivales, ejecutó a la Bailarina del Bosque, la misma mujer que lo había ayudado a ganar, bajo la acusación de brujería. Después de eso, la Iglesia lo apoyó plenamente. No solo derrotó a los contendientes nacionales, sino que también expulsó a la Dinastía de la Lanza Rugiente Pritt. Tras su victoria y coronación, la Iglesia le otorgó la primera versión del sistema de Realeza de Veneración Nacional, que protegió el dominio borbónico con poderes místicos durante siglos.
Je , según los registros, la Dinastía de la Lanza Rugiente se burló de él en cartas posteriores, llamándolo el perro faldero de la Iglesia. Poco después, tuvieron su propia Rebelión del Rey del Viento, y su nuevo líder, la Dinastía Jacinto, no era mucho mejor.
Samson sonrió con sorna, con un dejo de burla en la voz. Adèle estaba visiblemente atónita.
Espera ... ¿Estás diciendo que la legendaria mujer que hechizó al Duque Borbón era la Bailarina del Bosque? ¿La misma mujer que lo salvó en su peor momento fue quemada en la hoguera —por él— para congraciarse con la Iglesia?
Exactamente . Es uno de los secretos más profundos y vergonzosos de Borbón. Tan escandaloso que ni siquiera yo me atrevería a publicarlo. Incluso si lo hiciera, nadie lo creería; solo traería veneno cognitivo. Es uno de los secretos mejor guardados del archivo real de Borbón. De no ser por la caída del reino y la confiscación de sus registros, nunca lo habríamos sabido.
Tiró la ceniza de su cigarro a una bandeja cercana. Adèle, todavía inquieta, insistió.
“ Entonces… ¿quién era exactamente el Bailarín del Bosque?”
Eso … no lo sabemos. Incluso en los registros borbónicos, los detalles sobre ella son extremadamente escasos. Solo podemos especular. Quizás era un remanente superviviente del culto a la Señora de las Flores antes de la era actual, con la esperanza de usar la guerra civil de Falano como trampolín para revivir la antigua fe. Pero nunca imaginó que las cosas terminarían así… una auténtica tragedia.
Mientras seguía llevándose el cigarro a los labios, Samson dejó escapar un leve suspiro mientras hablaba. Adèle, mientras tanto, guardó silencio por un momento. La identidad de aquella Bailarina del Bosque le había hecho pensar en su propia mentora, Darlene, una de las herederas ocultas del Sendero del Deseo en las remotas regiones de Falano. Quizás la Bailarina del Bosque había sido alguien similar.
Al pensar en el trágico destino que compartieron la Bailarina del Bosque y su maestra, Adèle no pudo evitar sentir una punzada de melancolía. Pero pronto se recompuso y le hizo otra pregunta a Sansón.
Mencionaste antes que la Dinastía Jacinto, que llegó al poder en Pritt tras la Rebelión del Rey del Viento, vivió una situación similar a la de la época del banquete de Falano. ¿Significa eso que también recibieron una versión de la Realeza de Veneración Nacional de la Iglesia ?
Por supuesto. El actual régimen de Despenser fue completamente apoyado por la Iglesia durante los disturbios civiles de Pritt. Sería extraño si no estuvieran bajo algún tipo de control. Pero la situación de Hyacinth es, de hecho, un poco mejor que la de Falano en la época del banquete. En su caso, solo los rangos místicos superiores, desde Carmesí en adelante, se otorgan mediante la Realeza de Veneración Nacional. Aún conservan sus métodos de herencia originales para los rangos, desde Aprendiz hasta Carmesí, aunque incluso entonces, solo se permite un rango Carmesí a la vez.
realidad , no se trata solo de Falano y Pritt. Muchas naciones importantes del continente se encuentran en situaciones similares. Durante los últimos mil años, la Iglesia ha utilizado diversos pretextos para interferir en los asuntos internos y externos de muchos países, aprovechando momentos de inestabilidad para impulsar regímenes pro-Eclesiásticos al poder. Con ello, han abolido o debilitado los sistemas místicos tradicionales locales e implantado por la fuerza su propio marco de Realeza de Veneración Nacional, atando a esas naciones a una dependencia mística de la Iglesia.
Muchas naciones del continente sufren esto en distintos grados. Pritt es relativamente leve. Falano e Ivengard… mucho más severos.
Sansón exhaló lentamente una larga bocanada de humo mientras hablaba. Adèle guardó silencio un rato tras escuchar su explicación, antes de finalmente responder.
, según lo que dices… la Iglesia ha pasado más de mil años debilitando y desmantelando sistemáticamente las herencias místicas tradicionales en todo el continente, imponiendo a la fuerza su propia influencia en ellas. ¿Acaso todo esto sirve para asegurar la propagación de la fe trinitaria en estas naciones?
. Al fin y al cabo, si se rastrearan las raíces del legado místico tradicional de cada país, casi con seguridad se encontrarían vínculos con diversas deidades antiguas anteriores a la era actual. Si no se controlan, estas herencias no solo obstaculizarían la expansión de la fe trinitaria, sino que incluso podrían permitir que esas religiones extintas resurgieran de sus cenizas. Por eso la Iglesia siempre se esfuerza por sembrar su influencia en los sistemas místicos nacionales dondequiera que pueda.
Sansón continuó con tono mesurado. La voz de Adèle se fue haciendo más aguda a medida que continuaba.
“ Entonces… ¿lo que el Rey del Esplendor Carlos estaba intentando hacer, esencialmente, era cortar lazos con la Realeza de Veneración Nacional y restaurar la legítima herencia de Falano del Camino del Deseo?”
Exactamente . Aunque no tengo en alta estima a Carlos en general, debo admitir que fue un genio, tanto como monarca como Beyonder. Al principio, era un príncipe borbón cualquiera, pero tras enfermar durante un viaje al antiguo ducado borbónico y recuperarse, se convirtió en una persona diferente. Tal como lo describen los registros posteriores: extravagante, ostentoso, seguro de sí mismo, rebosante de energía y talento.
Charles sentía un profundo interés por los secretos ocultos bajo la cultura de Falano y se dedicó a estudiarlos. Despreciaba por completo las enseñanzas místicas de la Iglesia. Aunque fingía aceptar la Realeza de Veneración Nacional, buscaba constantemente la manera de escapar de ella. Antes de ascender al trono, viajó por Falano con el pretexto de entrenarse, descubriendo historias y secretos ocultos por toda la tierra. Se unió a sociedades místicas y utilizó su estatus de príncipe heredero para reunir recursos para la investigación, logrando resultados sustanciales.
Incluso antes de su coronación, Charles ya había restaurado la herencia legítima de los rangos Tierra Negra y Ceniza Blanca del Sendero del Deseo. Tras convertirse en rey, utilizó los recursos nacionales para impulsar sus estudios y, al final, incluso logró ascender al rango Carmesí con total independencia de la Iglesia.
este éxito, Charles se propuso liberar a Falano de la influencia de la Iglesia y convertirla en una nación verdaderamente independiente. Pero fue en este punto que su exceso de confianza se convirtió en su perdición. Presionó con demasiada fuerza, demasiado rápido, sin detenerse a considerar que debía permanecer oculto ante la abrumadoramente poderosa Iglesia. Sus acciones, cada vez más audaces, finalmente llevaron a la Iglesia al límite. Al final, lo asesinaron prematuramente... y nunca vivió la larga vida que un Beyonder de rango Carmesí debería haber disfrutado.
Sansón aplastó el puro casi terminado en un cenicero, con un tono de voz teñido de arrepentimiento. Adèle, tras escuchar en silencio todo el relato, formuló su última pregunta.
Según los registros históricos… Carlos murió en un naufragio al regresar de una expedición. ¿Estuvo la Iglesia detrás de esto?
Sansón se reclinó en su silla y exhaló un largo suspiro.
La Iglesia es muy sospechosa. Pero ni siquiera yo puedo encontrar pruebas concluyentes para reconstruir lo que realmente sucedió. En Falano, la muerte de Charles sigue siendo un misterio eterno. Uno del que probablemente solo los siete que habitan en la cima del Monte Sagrado conocen la respuesta.
a Falano en el caos. La Iglesia aprovechó esa oportunidad para derrocar la dinastía Borbón de una vez por todas. Desde entonces, Falano se ha desligado por completo de su legado místico tradicional. La versión de la Realeza de Veneración Nacional que nos otorgó la Iglesia ahora posee poderes que nunca nos pertenecieron.

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 669
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 668
Estás leyendo el capítulo 668 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.