Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 66 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
“¿La oposición entre espiritualidades, ¿eh? Dado que la “Piedra” se opone al “Cáliz”, las drogas espirituales hechas con “Piedra” pueden neutralizar las hechas con “Cáliz” Así que la “Piedra” también tiene propiedades desintoxicantes...”
Tras escuchar la explicación de Aldrich, Dorothy contempló este concepto. Luego, volviendo su mirada hacia él, preguntó directamente:
“Ya que es una droga espiritual hecha con “Piedra”, supongo que debes tener algo aquí, ¿no?”
Al mirar a Aldrich, Dorothy planteó su pregunta de nuevo. Como era de esperar, Aldrich asintió.
“Por supuesto que tengo. Ya que has preguntado tan directamente, supongo que estás decidida a conseguirlo. No nos andemos con rodeos. Polvo de Piedra, 20 libras por 10 gramos” dijo, haciendo gestos para ilustrar el precio. Sin dudarlo, Dorothy sacó 60 libras y las puso sobre la mesa.
“Me llevaré 30 gramos.”
“Sin problema. Espera aquí.”
Aldrich caminó tranquilamente hacia un rincón de su taller, recuperó una botella de vidrio llena de un polvo gris de una estantería de madera y abrió la tapa. Sacó unas cuantas cucharadas y las pesó cuidadosamente en una balanza: exactamente 30 gramos, ni más ni menos.
Envolvió el polvo en papel, regresó hacia Dorothy y le entregó el paquete.
“Toma esto. Disuélvelo en agua antes de usarlo. Recuerda, por cada dosis de drogas de “Cáliz” que consumas, toma una cantidad igual de esto. La proporción estándar es uno a uno. Y si no quieres terminar con un daño cerebral permanente, no te excedas.”
Dorothy aceptó el paquete y mentalmente replicó: «Las drogas de "Cáliz" son adictivas, las de "Piedra" causan demencia... Me pregunto qué harían las drogas de "Linterna" y "Sombra". Si algún día aprendo a fabricar drogas yo misma, tal vez pueda usar "Revelación" para desarrollar algo que aumente la inteligencia».
Con las drogas aseguradas, Dorothy, ahora con 80 libras menos, estaba lista para irse. Sin embargo, Aldrich la llamó repentinamente.
“Por cierto, señorita Mayschoss, sé que estás ocupada lidiando con la Eucaristía Carmesí y no tienes tiempo para la escuela, pero debería recordarte: si no quieres que tus calificaciones de fin de trimestre levanten sospechas con tu tutor, será mejor que no te quedes muy atrás en tu trabajo académico.”
“No se preocupe, señor. He estado estudiando diligentemente por mi cuenta en mi tiempo libre. No hay nada de qué preocuparse” respondió Dorothy con naturalidad.
Aldrich aún no sabía qué tipo de Beyonder era ella.
“Je, señorita Mayschoss, pareces confiada en tus habilidades de estudio autodidacta. Sin embargo, debería hacerte saber que nuestra escuela calcula las calificaciones de fin de trimestre basándose no solo en los cursos académicos, sino también en una puntuación crucial de práctica social. Si esa puntuación es cero, afectará significativamente tu calificación general” dijo Aldrich con una sonrisa.
Dorothy se quedó paralizada por un momento.
“¿Eh? ¿Práctica social?”
...
En el jardín de la Escuela Santa Amanda, Dorothy, recién salida del taller subterráneo, paseaba con un rastro de molestia.
“¿Eh? ¿De verdad tienen clases de práctica social aquí? ¡Pensé que me lo había inventado para engañar a Gregor! ¿En serio tienen práctica social en esta época?”
Dorothy nunca imaginó que Santa Amanda incluiría genuinamente actividades de práctica social, y mucho menos que las incluiría en el sistema de calificación principal. Según cierto director astuto, era una regla que él mismo estableció para evitar criar estudiantes que no fueran más que ratones de biblioteca.
“Uf... Afortunadamente, esta puntuación de práctica solo es necesaria al final del trimestre. Todavía hay tiempo suficiente. Por ahora, me concentraré en resolver primero el problema de la Eucaristía Carmesí.”
Con un suspiro profundo, Dorothy decidió dejar el asunto de lado y concentrarse en lidiar con la Eucaristía Carmesí. Mientras pensaba esto, miró el pequeño paquete en su mano.
Con esto, esos tipos deberían creer que he sido corrompida, ¿verdad?
...
Unos días después, por la mañana, en la calle Perla Blanca, en la Colección de Libros Antiguos de Barnard.
El viejo Clifford estaba estudiando el libro de contabilidad detrás del mostrador cuando de repente escuchó el sonido de la puerta abriéndose. Al girarse, vio a la chica de cabello blanco de antes, sosteniendo un libro mientras entraba.
“Hola, dueño. Estoy aquí para devolver un libro” dijo Dorothy directamente al entrar a la tienda. Al verla, los ojos de Clifford se iluminaron y respondió rápidamente.
“¡Oh... es la joven de la última vez! Dime, ¿qué libros has terminado de leer?”
“Este” respondió Dorothy sin perder el tiempo, dejando caer el libro sobre el mostrador frente a Clifford. No era otro que un ejemplar de El Evangelio de la Radiante.
“Oh, así que es este libro... Señorita, ¿podría preguntar cómo se sintió después de leerlo?” Al ver el libro en el mostrador, Clifford hizo una pausa leve y lanzó una mirada juguetona a Dorothy. Ella, por su parte, parecía un poco inquieta al hablar.
“Um... me preguntaba si, por casualidad, ¿accidentalmente incluyó algunas páginas de otro libro en él?” Mientras hablaba, Dorothy sacó algunas hojas sueltas y las puso sobre el mostrador. Cuando Clifford las vio, exclamó con deleite:
“¡Ah! ¡Así que ahí estaban! Pensé que las había perdido. Resulta que se mezclaron por error. Ah, mira qué descuidado soy. Gracias, señorita, por traerlas de vuelta. Estas son páginas de un libro muy raro.”
Mientras recolectaba cuidadosamente las páginas, Clifford habló con un tono de alivio, como si hubiera recuperado un tesoro de valor incalculable. Dorothy, observando esta escena, dudó con una expresión conflictiva.
“Um... bueno... eso...”
Al ver el comportamiento de Dorothy, Clifford entrecerró los ojos ligeramente, una mirada de curiosidad cruzó su rostro mientras preguntaba:
“Señorita, ¿hay algo que le gustaría decir?”
“Um... en realidad, quería preguntar... ¿ese, um, libro... tiene más páginas?” preguntó Dorothy con una expresión nerviosa. Al oír su pregunta, una sonrisa de autosatisfacción apareció en los labios de Clifford.
¡La tengo! Ya está bajo la influencia del "veneno"»
“¡Oh, sí, por supuesto! Este El sabor del carmesí es una de mis colecciones más preciadas. Lo he reunido laboriosamente página por página. ¡No esperaba que usted, señorita, también supiera apreciarlo!”
Clifford soltó una risita y continuó: “Las almas gemelas son raras en este mundo. Como nuestros gustos coinciden tan bien, señorita, ¿qué tal si le presto las siguientes páginas para que las lea?”
“¿En serio? ¡Sería maravilloso! ¡Gracias, dueño!”
“Jeje, ni lo mencione. Es raro hoy en día encontrar a alguien que realmente aprecie tales obras...”
Mientras hablaba, Clifford sacó unas cuantas páginas de debajo del mostrador, que ya tenía preparadas, y se las entregó a Dorothy, quien las aceptó con entusiasmo.
Tras tomar prestados otros dos libros comunes y agradecerle de nuevo a Clifford, Dorothy abandonó la librería. Observando su figura alejarse, la sonrisa en el rostro de Clifford se volvió aún más siniestra.
...
Durante la semana siguiente, Dorothy visitó la librería de Clifford cada poco día para pedir libros prestados. Cada vez, Clifford le deslizaba más páginas de El sabor del carmesí, con una cantidad que aumentaba constantemente. Tras varios viajes, Dorothy había leído casi la totalidad del libro místico.
Debido a que el aspecto de “Cáliz” tenía un valor espiritual significativo para Dorothy, decidió extraer directamente la espiritualidad contenida en el libro para su acumulación. En total, obtuvo 3 puntos de “Cáliz” y 1 punto de “Revelación”.
En ese momento, las reservas espirituales de Dorothy ascendían a 6 puntos de “Revelación”, 8 puntos de “Cáliz”, 4 puntos de “Sombra”, 1 punto de “Silencio” y 1 punto de “Piedra”. De sus puntos de “Revelación”, 5 eran auto regenerativos.
Durante sus interacciones con Clifford, Dorothy fingió deliberadamente estar cada vez más extasiada por el contenido del libro, aparentemente obsesionada con el conocimiento del “Cáliz” Este comportamiento convenció a Clifford de que el momento estaba maduro.
...
Una tarde, en la librería de Clifford, Dorothy se sentó frente al mostrador con una expresión aturdida. Clifford, observando las últimas páginas que acababa de devolver, sonrió mientras preguntaba:
“Entonces, señorita Mayschoss, ¿cómo se siente después de terminar El sabor del carmesí? ¿Le gustaría compartir sus pensamientos? Llamémoslo una pequeña charla de club de lectura entre amigos.”
“Hmm... ¿mis pensamientos? Se siente... extraño. Una especie de extrañeza indescriptible. Deseo tanto poder seguir leyendo, pero simplemente terminó ahí... Se acabó. Quiero saber a qué sabe el siguiente vino, pero ¿por qué la historia no continuó...?”
Mirando las páginas frente a ella, Dorothy habló lentamente, con la expresión aún algo aturdida. Al ver su reacción, la sonrisa de Clifford se amplió. Sabía que era hora de dar el siguiente paso.
“El sabor del siguiente vino... ah, sí. Ese es exactamente el misterio que queda en el aire al final del libro. Es el tipo de historia que deja a uno anhelando más. Entiendo perfectamente cómo se siente. Yo mismo pasé por eso; después de terminar el libro, no podía dejar de preguntarme a qué sabría realmente el vino de la historia.”
“Y entonces, di un paso más allá. Quise experimentarlo por mí mismo. Afortunadamente, logré encontrar la respuesta...”
Mientras hablaba, Clifford tomó una tetera del mostrador y sirvió una taza humeante de té rojo. La colocó frente a Dorothy y dijo con una sonrisa astuta: “Señorita Mayschoss, en lugar de solo leer sobre ello, ¿no le gustaría probarlo usted misma?”

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 67
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 66
Estás leyendo el capítulo 66 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.