arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 493 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Dentro del Palacio Real Baruch en Yadith, la caótica y feroz batalla continuaba sin tregua. Lo que había comenzado en el gran salón de negociaciones se había extendido hacia afuera, envolviendo las áreas circundantes. Las llamas brotaban por doquier entre gritos de guerra y plegarias desesperadas. El gran salón de negociaciones original estaba ahora engullido por intensas llamas conjuradas por los Beyonders que dominaban el fuego, obligando a ambos bandos a replegarse a otras secciones del palacio. Los guardias de la delegación de la Iglesia eran élites cuidadosamente seleccionadas” todos ellos Beyonders”, con tres rangos de Ceniza Blanca entre sus filas. Semejante fuerza era formidable; en otras partes del mundo místico, podían desmantelar sin esfuerzo sociedades secretas de tamaño mediano o eliminar la rama de una gran sociedad en una ciudad importante. Sin embargo, esta vez sus oponentes no eran simples sociedades secretas que acechaban en rincones oscuros, sino una milicia religiosa fanática con el poder suficiente para derrocar a toda una nación. La Secta del Advenimiento del Salvador contaba con más de diez veces la fuerza de los guardias de la delegación. Armados hasta los dientes y reforzados por los inquebrantables mandamientos de Muhtar, estos guerreros luchaban con absoluto celo y valentía. Además, no eran simples soldados; entre sus filas se encontraban Beyonders, desde Aprendices hasta Ceniza Blanca. Inicialmente, los guardias de la delegación habían tenido brevemente la ventaja. Pero pronto, oleadas de refuerzos de la milicia del Adviento del Salvador los superaron, aprovechando su ventaja y causando cada vez más bajas entre los guardias de la Iglesia. A pesar de encontrarse en una posición desventajosa, los guardias de la delegación lucharon con valentía, abatiendo a numerosos enemigos en intensos intercambios de disparos. Sin embargo, para los fanáticos de Muhtar, que combatían bajo el yugo de un fanatismo impuesto por sus órdenes, las bajas eran meras cifras; por muchos que cayeran, su moral permanecía intacta. Oleada tras oleada, las fuerzas de la Secta del Advenimiento del Salvador avanzaron sobre los cuerpos de sus camaradas caídos, presionando sin cesar. Sin que la moral flaqueara ni cundiera el pánico, su superioridad numérica se convirtió en un factor decisivo. Ante los incesantes ataques, las fuerzas de la delegación mostraban signos de desmoronamiento. En ese momento crítico, un fuego artificial se elevó repentinamente sobre el palacio, estallando con gran intensidad incluso a plena luz del día. Al ver esta señal, los guardias personales de Shadi, que hasta entonces se habían mantenido al margen indicando neutralidad, entraron en acción. Su líder desenvainó su espada y gritó a sus subordinados. ¡Han llegado nuestros refuerzos! ¡Ataquen! ¡Aniquilen a esos fanáticos de la Secta del Advenimiento del Salvador! ¡El futuro de Addus pertenece a los addusianos! ¡Por el general Shadi! A la orden del oficial, sus soldados, hasta entonces en silencio, desenvainaron sus armas y se lanzaron al combate, tomando por sorpresa a la milicia de la Secta del Advenimiento del Salvador. Simultáneamente, estalló la lucha frente al palacio cuando las tropas revolucionarias leales a Shadi” tras recibir una llamada urgente” salieron a toda prisa de los campamentos militares que rodeaban Yadith, irrumpiendo en el palacio para atacar a los guerreros de la Secta del Advenimiento del Salvador. Una vez que se aseguraron de recibir refuerzos externos y con Muhtar ocupado en otro lugar, las fuerzas de Shadi, hasta entonces reservadas, entraron en combate decisivamente, sorprendiendo enormemente a los combatientes de la Secta del Advenimiento del Salvador, quienes no esperaban la intervención de la facción de Shadi. Si bien el mandamiento impidió una derrota total, las bajas en las filas de la Secta del Advenimiento del Salvador no tardaron en acumularse. Con la entrada en combate de las tropas de Shadi, la batalla se intensificó rápidamente. Más de mil combatientes se enfrentaban violentamente dentro de los muros del palacio. Por primera vez desde la caída de la dinastía Baruch, la antigua capital de Yadith se vio nuevamente envuelta en las llamas de la guerra. Los disparos y el humo impregnaban cada rincón del palacio real. Cuando las fuerzas de Shadi entraron en el campo de batalla, los relámpagos volvieron a caer del cielo oscuro, golpeando sin piedad a los combatientes de la Secta del Advenimiento del Salvador, convirtiendo a numerosos fanáticos en cadáveres carbonizados y reduciendo rápidamente sus filas. Gaspard y los guardias de la Iglesia, aunque sorprendidos por la repentina entrada de Shadi en la batalla, no tuvieron tiempo para dudar ni confundirse; cualquier ayuda era bienvenida en medio de tan terribles circunstancias. Bajo la triple presión de los incesantes rayos, los refuerzos de Shadi y los guardias supervivientes de la delegación, las fuerzas, en un principio formidables, de la Secta del Advenimiento del Salvador comenzaron a ceder terreno rápidamente. A pesar de la tenaz resistencia, sus bajas se multiplicaron con celeridad. Sin embargo, aunque la periferia del campo de batalla favorecía a la Iglesia y a los revolucionarios de Shadi, la situación en el centro seguía siendo crítica. Dentro de los jardines del palacio, Muhtar, valiéndose de sus restrictivos mandamientos y su imponente físico, atacó con ferocidad a Vania, quien se encontraba constantemente acorralada, sin poder esquivar ni huir. A pesar de llevar la ventaja, Muhtar parecía carecer de remates explosivos, lo que le impidió terminar el enfrentamiento de forma decisiva. Aunque incapaz de esquivar o contraatacar, la extraordinaria fuerza física de Vania, su superior habilidad con la espada y su excepcional perspicacia le permitieron mantener una postura defensiva impenetrable. Casi todos los golpes del arma de Muhtar fueron desviados por su ágil espada, que resonaba repetidamente en rápida sucesión. Incluso cuando sufría heridas leves, sus formidables habilidades curativas sanaban rápidamente sus lesiones. “¿Cómo es posible que esta monja sea tan difícil de tratar? ¿No se supone que es solo una figura decorativa diplomática? ¿De dónde sacó esta habilidad con la espada? ¿Acaso la facción de la Santa Madre de esos herejes puede cultivar luchadores tan excepcionales?” Ante la obstinada resistencia de Vania, Muhtar sintió ira y desconcierto. La había perseguido solo, esperando una victoria rápida y sin esfuerzo. Sin embargo, la repentina intervención de Shadi y la sorprendente tenacidad de Vania superaron sus expectativas. Incapaz de eliminar a Vania rápidamente, Muhtar comprendió que debía idear otra estrategia. Pensando con rapidez, Muhtar volvió a activar sus mandamientos mediante el habla espiritual. Esta vez, en lugar de introducir nuevas reglas, consumió espiritualidad adicional para reforzar y expandir una ya existente. “Mandamiento: Quien me haga daño recibirá diez veces más castigo. Quien haga daño a mis hermanos sufrirá el doble.” Gracias a las extraordinarias habilidades perceptivas otorgadas por la Senda de la Linterna, Muhtar percibió con claridad cada detalle de la batalla que se libraba en el palacio. Comprendió que, tras los inesperados ataques de relámpagos y la intervención de Shadi, sus subordinados sufrían grandes pérdidas y se enfrentaban a una aniquilación inminente. Por ello, decidió reforzar su mandamiento de reflejo de daño, extendiendo una versión debilitada de este efecto a todos los que se encontraban en el palacio y que no eran sus aliados. En otras palabras, más de mil combatientes de las tropas revolucionarias de Shadi y de la guardia de la delegación de la Iglesia fueron afectados simultáneamente por el mandamiento de reflejo de Muhtar. Una vez afectados, cada combatiente de estas facciones comprendió con horror que, al herir a un oponente, aparecía en su propio cuerpo una herida inexplicable de ubicación similar, aunque de menor gravedad. Si bien el daño reflejado era notablemente menor” solo alrededor del veinte por ciento”, este extraño y doloroso fenómeno mermó significativamente su eficacia en combate. Bajo este precepto de reflexión, dañar a la milicia de la Secta del Advenimiento del Salvador inevitablemente conllevaba un daño personal. Si bien no era tan catastrófico como la reflexión de Muhtar multiplicada por diez, incluso una mera reflexión del veinte por ciento resultaba grave para los soldados comunes y los Beyonders sin una curación poderosa. Cada herida infligida les causaba un dolor considerable, reduciendo drásticamente su eficacia en combate. Atacar zonas vitales se volvía particularmente peligroso; incluso una reflexión del veinte por ciento podía resultar fatal. Lo que es más grave, este efecto generó dudas y temor entre las fuerzas de Shadi y los guardias de la Iglesia. El extraño reflejo obligaba a los soldados a replantearse cada ataque, lo que les hacía perder la confianza y la moral. Muchos combatientes, aterrorizados tras sufrir algunas heridas reflejadas, abandonaron la lucha por completo. Este colapso inicial se propagó rápidamente por todas las filas; cuando la moral se derrumbaba, incluso la superioridad numérica o el armamento resultaban inútiles, una verdad universal de la guerra. Mientras tanto, las fuerzas de Muhtar, constantemente fortalecidas por los mandamientos, mantenían una disciplina y una moral inquebrantables. Sin importar cuántas bajas sufrieran, su organización y determinación permanecían intactas. ... A los pocos instantes de que la reflexiva orden de Muhtar se extendiera por el palacio, el curso de la batalla cambió drásticamente. Bajo el peso de las heridas mutuas, la moral de las tropas revolucionarias de Shadi se desplomó rápidamente. Salvo un puñado de élites, como los guardias personales de Shadi, grandes grupos de soldados comenzaron a huir presas del pánico. El campo de batalla había vuelto a inclinarse a favor de la milicia de la Secta del Advenimiento del Salvador, que se reagrupó con rapidez y continuó su intrépido avance contra los guardias de la delegación que aún permanecían y los leales a Shadi. Esto era precisamente lo que Muhtar había previsto. Al extender su dominio por todo el campo de batalla, pretendía aplastar rápidamente a la delegación de la Iglesia y a las fuerzas restantes de Shadi, permitiendo que sus tropas lo reforzaran poco después. Solo, a Muhtar le resultaba difícil penetrar la impecable defensa de Vania, pero con sus numerosos subordinados sumándose a la batalla, la situación cambiaría drásticamente. Gracias a sus habilidades de Linterna, Muhtar percibió claramente el caos y el pánico que se desataban en el campo de batalla, con innumerables soldados que abandonaban sus armas y huían del palacio. La victoria se había inclinado nuevamente a su favor. Solo necesitaba resistir un poco más hasta que sus seguidores acabaran con los rezagados y reforzaran su posición. Sin embargo, si bien las acciones de Muhtar lograron otorgar a sus fuerzas el dominio, también le brindaron inadvertidamente a Dorothy una oportunidad más fácil para analizar sus reflexivos mandamientos. En el espacio oculto del Templo de las Runas de la Revelación, Dorothy, sentada con las piernas cruzadas en el suelo, manipulaba a distancia numerosos cadáveres esparcidos por el campo de batalla, convirtiéndolos en marionetas. Inicialmente, Dorothy planeaba usar estas marionetas para poner a prueba a Muhtar directamente; sin embargo, tras presenciar cómo la capacidad de reflejo de Muhtar se extendía a sus subordinados, decidió realizar sus pruebas con estos seguidores, más fáciles de manipular. En medio del caos del campo de batalla, Dorothy manipuló el cadáver de un soldado revolucionario caído para que se levantara del suelo. Lo hizo sacar una daga militar de su cintura y abalanzarse rápidamente sobre un soldado de la milicia de la Secta del Advenimiento del Salvador que estaba disparando. La marioneta de cadáver clavó la daga en el brazo del soldado enemigo. Dorothy se preparó, concentrándose al máximo para desviar cualquier posible herida reflejada usando su Marca de Marioneta. La daga de la marioneta cadavérica atravesó el brazo derecho del enemigo, y al mismo tiempo, apareció una profunda herida en el brazo correspondiente de la marioneta. El soldado de la milicia gritó de dolor y contraatacó, pero Dorothy, con gran habilidad, manipuló su marioneta para esquivar el ataque, apuñalando rápidamente al soldado de nuevo en el abdomen. Otra herida apareció en el abdomen de la marioneta, pero Dorothy permaneció completamente ilesa. Al ver esto con claridad, los labios de Dorothy se curvaron en una leve sonrisa de satisfacción. Con confianza, continuó, dejando que su marioneta soportara las heridas mientras clavaba la daga en el corazón del soldado, matándolo al instante. Observando el cadáver del enemigo desplomarse contra el suelo, Dorothy sintió que por fin comprendía las complejidades del reflexivo mandato de Muhtar. Para comprobarlo, invocó un pequeño rayo que aturdió a otro soldado de la Alianza del Salvador. Una vez más, Dorothy salió ilesa. Este mandamiento de reflexión... no parece afectarme directamente. Cuando mi marioneta hiere a alguien, el daño reflejado se limita solo a la marioneta. Y cuando ataco con rayos desde lejos, permanezco completamente inmune. Aunque la mecánica exacta del mandamiento de Muhtar aún no está clara... todo se ha simplificado mucho. Además, Muhtar había emitido un decreto que prohibía a cualquiera abandonar el palacio, con el fin de impedir la huida de Vania. Sin embargo, numerosos soldados que huían han salido del palacio sin sufrir castigo alguno, y mis marionetas, al ponerlo a prueba, también han resultado ilesas. Esto indica que el decreto restrictivo de Muhtar ha caducado. “Según esto, parece que Muhtar solo puede mantener un número limitado de mandamientos simultáneamente. Si impone nuevos mandamientos, deberá renunciar a algunos de los existentes. Actualmente, los tres mandamientos activos son disciplina absoluta para sus propias fuerzas, daño reflejado infligido a los enemigos y prohibición de evasión. Si ataco ahora, es muy improbable que tenga algún otro mandamiento oculto en reserva…” Una vez que Dorothy confirmó su inmunidad al reflejo, tomó el control de varias marionetas cadavéricas y las envió rápidamente hacia los jardines del palacio. Al mismo tiempo, comenzó a concentrar rayos en las nubes oscuras. Calculando el momento preciso, Dorothy lanzó un rayo directo hacia Muhtar, quien se encontraba enfrascado en combate con Vania. Debido al constante movimiento de Muhtar, Dorothy no pudo cargar el rayo por completo, pero aun así lo asestó con precisión. Un brillante rayo cayó en picado, alcanzando a Muhtar de lleno. Humeando profusamente, salió despedido por los aires y se estrelló violentamente contra el suelo. Muhtar luchó por levantarse, clavando su espada en la tierra para apoyarse. Sin dudarlo, Dorothy lanzó otro rayo, derribándolo de nuevo. Furioso y humillado, Muhtar ardía de resentimiento. “¡Ese rayo otra vez… Ese misterioso Ser que controla las tormentas… ¡¿Cómo?! ¿Cómo puede esa persona golpearme repetidamente sin temer el reflejo? ¿Es posible que mis mandamientos no se extiendan a ellos?” Confundido y alarmado, Muhtar se puso de pie tembloroso una vez más, consciente de que no podría soportar muchos más impactos de rayo. Si Dorothy le asestaba otros siete u ocho rayos, incluso él llegaría a su límite. Apretando los dientes, Muhtar extendió el mandamiento disciplinario” que obligaba a sus subordinados a luchar sin miedo” para incluirse a sí mismo. Tras absorber el tercer rayo, utilizó los efectos del mandamiento para suprimir por la fuerza su agonía y entumecimiento, evitando así desplomarse. En lugar de eso, levitó desesperadamente, lanzándose a través de la ventana de un edificio cercano, estrellándose contra él y desapareciendo de la vista aérea de Dorothy. Aunque Dorothy había colocado marionetas más pequeñas en el edificio, no habían cubierto todos los pasillos y habitaciones. Por un momento, perdió de vista la ubicación exacta de Muhtar y, por lo tanto, no pudo invocar rayos a ciegas para atacarlo de nuevo. Al presenciar esto, Dorothy rodeó rápidamente el edificio con sus marionetas. Las marionetas más pequeñas se apresuraron hacia la última posición conocida de Muhtar, buscando con urgencia confirmar su paradero. En cuanto lo localizara de nuevo, Dorothy planeaba invocar un rayo para que lo fulminara a través del tejado del edificio. Mientras tanto, Muhtar flotaba inestablemente por el interior del edificio, jadeando con dificultad. Necesitaba desesperadamente ese breve respiro para recuperar el control de la situación. Un enemigo inmune a la reflexión y capaz de manipular el rayo sin límites… Las habilidades de Muhtar como Ejecutor de los Mandamientos parecían inútiles contra semejante adversario. Sin embargo, como Beyonder de rango Carmesí con siglos de antigüedad, la fuerza de Muhtar trascendía con creces la simple habilidad. “Si mis mandamientos no pueden alcanzarte... significa que no puedo percibir tu presencia con claridad. Si ese es el caso...” Flotando con cautela, Muhtar sacó una pequeña caja de piedra de su capa. La abrió con cuidado y extrajo un cristal translúcido de un amarillo pálido que brillaba tenuemente en su interior. Muhtar hizo una mueca al pensar en usar un artefacto tan preciado, pero rápidamente lo pulverizó y se lo aplicó en los ojos. Tras cerrarlos brevemente, los volvió a abrir, ahora resplandecientes con un brillo dorado. “Visión verdadera… que ilumina todo con claridad…” Muhtar giró lentamente sobre sí mismo, su mirada penetrando sin esfuerzo cualquier barrera física. Su visión se expandió al instante, abarcando la totalidad del Palacio Real Baruch, la ciudad entera de Yadith y todas las tierras circundantes. Cada entidad, cada rastro espiritual y cada aura de Beyonder aparecieron con total transparencia en su radiante visión. Tras escudriñar minuciosamente con sus ojos iluminados, Muhtar seguía sin encontrar a su adversario oculto. Frustrado, su expresión se endureció mientras dudaba un instante, para luego extraer con decisión otro cristal. Lo trituró una vez más y esparció el polvo brillante sobre sus ojos, que comenzaron a irradiar aún más intensidad. Al abrirlos, no solo sus pupilas, sino también el blanco de sus ojos resplandecía con un intenso brillo dorado. Utilizando esta Visión Verdadera mejorada, Muhtar escudriñó una vez más toda la región. Esta vez, su mirada no solo traspasó las barreras físicas, sino también la frontera entre mundos. Vislumbró más allá de la realidad mundana, adentrándose en reinos más profundos: vio las capas fundamentales que sustentan la realidad, presenció las almas que se hundían a la deriva hacia el Inframundo, los hilos efímeros que ascendían del Paisaje Onírico y las chispas de llama fundida que emanaban del Plano Elemental del Fuego… y, finalmente, discernió con claridad el espacio oculto entre estas superficiales capas de existencia. En esta visión extraordinaria, Muhtar presenció una intensa actividad espiritual concentrada en el oeste de Yadith, justo donde se ubicaba la Catedral de la Oración de la Luz. Al volverse completamente ineficaz el débil ocultamiento del espacio secreto, Muhtar finalmente vislumbró al Ser Supremo que controlaba esta extraña espiritualidad dentro de aquel reino oculto. “¡Por fin te encontré… controlador de rayos…!” En ese instante, unos pasos resonaron en el pasillo cerca de Muhtar. Una marioneta de soldado revolucionario no muerto apareció, alzó su arma sin dudarlo y disparó directamente contra Muhtar. Una bala impactó en el pecho de Muhtar, derribándolo al suelo desde el aire. Mientras tanto, en el espacio oculto del Templo de las Runas de la Revelación, los ojos de Dorothy se abrieron bruscamente. La sangre le corría por los labios, tiñendo de carmesí la parte delantera de su ropa mientras se agarraba la herida repentina en el pecho.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 494

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 493

Estás leyendo el capítulo 493 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.