arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 346 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
En la sala de reuniones secreta del Cuartel General de la Oficina de la Serenidad de Tivia, Misha, una caballero de confianza del príncipe Harold, realiza un análisis de inteligencia para el recién formado equipo de investigación. Mientras comenta los incidentes místicos en la Universidad de la Corona Real, menciona la palabra “detective”, lo que provoca una reacción notable entre los miembros del equipo. “¿Detective? ¿Quién es este detective? ¿Cómo es posible que hayan descubierto los movimientos del Nido de las Ocho Agujas y nos lo hayan comunicado a través del Gremio de Artesanos Blancos?” En la mesa de conferencias, un joven llamado Vihan pregunta con un dejo de confusión. Frente a él, una mujer llamada Jiv responde. “Probablemente sea un nombre en clave. Este detective seguramente pertenece a alguna sociedad secreta, y esa sociedad podría estar en conflicto con el Nido de las Ocho Agujas. Por eso nos lo comunicaron, con la esperanza de que usemos nuestra fuerza para acabar con el Nido de las Ocho Agujas. Es improbable que un Beyonder solitario se enfrente a toda una sociedad.” Jiv explica, luego echa un vistazo al gran mapa de la ciudad en la pared antes de continuar. “¿No mencionó antes la señorita Misha que el Nido de las Ocho Agujas podría estar en conflicto con otra sociedad secreta? Han estado librando guerras de adivinación, lo que incluso ha provocado que el precio de los objetos de almacenamiento de Revelación en Tivian se dispare.” Al oír las palabras de Jiv, Misha asiente y lo confirma. Correcto. Según las pruebas actuales, el Nido de las Ocho Agujas está en conflicto con una sociedad de tamaño y poder comparables, o incluso superiores. Como mencioné antes, aunque el segundo informe se retrasó, cuando nuestra gente llegó al lugar del ritual bajo la Universidad de la Corona Real, encontraron que los ritualistas del Nido de las Ocho Agujas habían sido completamente aniquilados. Probablemente se trató de una acción de esa sociedad... Dado que el informe no tuvo éxito, decidieron tomar cartas en el asunto. Las palabras de Misha provocan que los miembros del equipo intercambien miradas. La idea de que la sociedad interviniera porque el informe fracasó se percibe como una crítica velada a su labor como fuerzas del orden, como si fueran ineficaces y la sociedad tuviera que intervenir. “Así que… este detective debe ser quien me salvó, el detective que trabaja para Aka, un subordinado de Paarthurnax… Mencionó en el tren que su organización está en conflicto con el Nido de las Ocho Agujas, lo cual coincide perfectamente con la descripción de la señorita Misha.” Al oír las palabras de Misha, Gregor reflexiona para sí mismo. Frente a él, un hombre de mediana edad llamado Mike especula. “Entonces... señorita Misha, ¿sugiere que podemos contactar a este detective y a su sociedad para obtener información sobre el Nido de las Ocho Agujas?” Exacto. Todo indica que esta misteriosa sociedad mantiene un profundo conflicto con el Nido de las Ocho Agujas. Sus enfrentamientos probablemente se han producido en numerosas ocasiones en lugares que no podemos ver. Dado que esta sociedad puede rastrear los movimientos del Nido de las Ocho Agujas, deben poseer información valiosa sobre ellos. Incluso podrían saber algo sobre el topo infiltrado en nuestra agencia. Es necesario establecer contacto con ellos. Dejando el puntero que tenía en la mano, Misha se apoya en la mesa y se dirige al equipo. Al oír esto, Gregor frunce ligeramente el ceño. “El detective y su grupo tampoco saben quién es el topo en el Nido de las Ocho Aspas. Por eso me pidieron que reemplazara temporalmente a Adelin dentro del Nido de las Ocho Aspas, con la esperanza de encontrar pistas sobre el topo… Pero dado que la organización del detective lleva tanto tiempo luchando contra el Nido de las Ocho Aspas, deben saber mucha información importante sobre ellos. El plan de la señorita Misha para comunicarse con ellos no es mala idea.” Gregor piensa para sí mismo. Mientras tanto, el corpulento Leo sigue preguntándole a Misha. “Entonces... ¿cómo podemos contactar con esta sociedad de detectives? ¿Estarán dispuestos a comunicarse con nosotros?” “Nos contactaron a través del Gremio de Artesanos Blancos, así que, naturalmente, podemos contactarlos también a través del gremio. Además, es poco probable que rechacen el contacto con nosotros, especialmente si les ofrecemos una compensación...” Misha explica, lo que despierta la curiosidad de Gregor. Él levanta una ceja y pregunta. “¿Compensación? ¿Qué tipo de compensación?” “Una deuda de compensación... Ja... ¿Alguno de ustedes ha oído hablar del detective Ed desde que llegaron a Tivian?”, pregunta Misha al grupo. Algunos parecen desconcertados, mientras que otros parecen reconocer el nombre, incluida Jiv, la única mujer del equipo. ¿El detective Ed? ¿El que resolvió el caso del asesinato en el Teatro de la Ascension y exoneró a la bailarina Adèle de los falsos cargos? Leí sobre él en los periódicos. Es un joven detective con mucho talento que apareció recientemente en Tivian. ¿Qué... tiene alguna relación con el “detective” del que estamos hablando? Jiv pregunta con curiosidad, y Misha asiente en señal de confirmación. “Existe una gran conexión. Estoy casi seguro de que este Ed... y el nombre en clave 'Detective' son la misma persona. Este Ed es aparentemente un detective común y corriente, pero en realidad es miembro de una sociedad secreta. Los casos que investiga pueden parecer ordinarios, pero a menudo implican secretos místicos.” Misha explica, y Jiv inhala profundamente sorprendida. No se esperaba que el detective que había aparecido en los titulares de los periódicos fuera la misma persona de la que estaban hablando. Muchos en la sala muestran curiosidad por este detective que se mueve tanto en el mundo mundano como en el místico. “El contacto de este detective con nosotros comenzó mucho antes. En agosto, en un tren con destino a Tivian, un viajero de Ulster fue asesinado. En aquel momento, un hombre que se hacía llamar Ed, detective, resolvió el caso en el tren y abatió al asesino que huía.” En realidad, la víctima era un Cazador, miembro de la Rama de Ulster. Transportaba en secreto documentos importantes al Cuartel General de Tivia cuando fue interceptado y asesinado por el Nido de las Ocho Agujas. Tras resolver el caso, el detective Ed obtuvo dichos documentos y posteriormente nos los devolvió a través del Gremio de Artesanos Blancos, haciéndose pasar por detective... Y hasta el día de hoy, aún no hemos ofrecido ninguna compensación por ello. Misha continúa, y los miembros del equipo hacen una pausa por un momento. Entonces, Vihan pregunta con cautela. “Entonces... señorita Misha, ¿sugiere usted que usemos la promesa de una compensación para contactar al detective Ed?” Exacto. Más concretamente, quiero aprovechar la discusión sobre la compensación como pretexto para reunirme con Ed en persona y tener una conversación a fondo sobre el Nido de los Ocho PiRocosos. En ese momento, necesitaré que me ayuden a prepararme para cualquier imprevisto. Si es posible, también me gustaría que me ayudaran a indagar en sus antecedentes. Mientras habla, Misha mira al equipo. Gregor, sentado al fondo, escucha atentamente y reflexiona para sí mismo. Para desentrañar los secretos del Nido de las Ocho Agujas, la sede central desea contactar al detective. Es probable que esta información se filtre pronto al Nido de las Ocho Agujas a través del topo. Si no hacemos nada... podría ser un desastre... “Esta es una guerra donde la inteligencia es crucial. Si el Nido de las Ocho Agujas se hace con la ventaja en inteligencia, podría ocurrir algo grave. Y dado que hay infiltrados tanto en el cuartel general como en este equipo de investigación, no puedo revelar la situación fácilmente… Esto es bastante delicado…” Gregor se siente dividido. Dada la situación actual, es indudable que el contenido de la reunión de hoy se filtrará. Y debido al topo, si revela demasiado a la sede central, corre el riesgo de quedar expuesto. Así pues, su única opción es clara. “Parece que tendré que avisar al detective con antelación.” Gregor piensa para sí mismo, planeando ya cómo rezarle a Aka después de la reunión para transmitirle esta información al detective. … Suburbios del Tivian Norte, fuera de la puerta este del Campus del Rey. Bajo un cielo gris, una llovizna fría y persistente se desplaza con el viento. En el número 17 de las tranquilas calles de Ciudad de la Sombra Verde, el crepitar del carbón en una gran chimenea de piedra llena la estancia de calidez. Vestida con ropa de casa informal, Dorothy está sentada junto a la chimenea, avivando el fuego con unas tenazas. Su ceño ligeramente fruncido revela que está absorta en sus pensamientos. “Después de meses de espera, por fin llega la compensación prometida... Ja, si no hubieran estado intentando sonsacarme información sobre el Nido de las Ocho Agujas, ¿habrían seguido alargando esto indefinidamente?” Dorothy murmura con una risa gélida. Hace apenas unos instantes, recibió una oración de Gregor y se enteró de la formación del equipo especial de investigación de la Oficina de la Serenidad y de la intención de Misha de contactarla. Hablando de eso, este equipo secreto de investigación es una broma. En su primer día, el topo filtró casi todo el contenido de su reunión, y la información llegó a ambos bandos. ¿Cómo pretenden atrapar al topo así...? Dorothy sigue murmurando. Tras esta reunión, siente que la Oficina de la Serenidad está completamente a merced del Nido de los Ocho Pirineos. Que la agencia secreta de inteligencia de una nación tan importante esté tan controlada por una sola sociedad es casi increíble. “El factor clave es ese topo de alto rango. Gran parte de la información de inteligencia ultrasecreta del FBI se filtra a través de él. Me pregunto qué cargo ocupa para poder filtrar tanta información crítica sin ser descubierto. Lo más frustrante es su inconsistencia. A veces consigue la información rápidamente, otras veces tarda muchísimo. Es muy poco fiable.” Dorothy reflexiona más. El mejor ejemplo de la inconsistencia del topo que Dorothy conoce es Davic. Cuando la Oficina de la Serenidad capturó a Davic, la Sociedad Sangre de Lobo contactó al Nido de los Ocho Pirineos para comprar información sobre él. Sin embargo, el topo en la oficina no pudo localizar a Davic durante varios días mientras estaba en el hospital. Solo cuando Dorothy controló a Davic para que visitara el cuartel general, el topo finalmente obtuvo la información y la reportó a la Sociedad Sangre de Lobo. Aun así, tuvieron que depender de Gregor, quien no se había unido oficialmente al cuartel general, para obtener información. Dadas las capacidades de inteligencia previas del topo, esto era bastante inusual. Por lo tanto, Dorothy solo puede concluir que el topo de alto rango infiltrado por el Nido de las Ocho Agujas en la Oficina de la Serenidad es muy capaz de recopilar información ultrasecreta, pero también muy poco fiable. Debido a diversas razones, mucha información crucial no se puede obtener a tiempo, motivo por el cual Adelin y otros también fueron infiltrados para ayudar. Esta suposición fue confirmada posteriormente por Hombre Lobo Smith. “Por ahora, podemos dejar de lado al topo de alto rango en la sede. El problema actual es que Misha, la jefa del equipo de investigación, quiere reunirse con el detective Ed para obtener información sobre el Nido de las Ocho Agujas. Si quiero reclamar esa compensación, tendré que organizar una reunión entre Ed y ella…” “Pero si acepto la reunión, esta información sin duda se filtrará al Nido de las Ocho Agujas a través de los otros infiltrados del equipo de investigación. Esos tipos saben que Ed estuvo detrás del incidente en las ruinas de la Universidad de la Corona Real, y puede que no lo dejen pasar.” Dorothy reflexiona. Se inclina por enviar a Ed a reunirse con Misha, no solo por la compensación, sino también para aprovechar la oportunidad de preguntar sobre la deidad de la Sombra pura y el símbolo sagrado. Dado que Misha es una asesora de confianza del director de la oficina, podría saber algo. Al fin y al cabo, con una estatua tan grande de la Luna Espejo en la sede, es difícil creer que los altos mandos desconozcan algunos secretos. Así pues, Dorothy planea que Ed conozca a Misha, pero el problema es que si el Nido de Ocho Torres se entera y tiene algún plan en mente, las cosas podrían complicarse. “Un topo de alto rango que parece tener ojos y oídos por todas partes, e incluso el equipo de investigación formado para atrapar topos tiene varios infiltrados. ¿Acaso la Oficina de la Serenidad dirige una fábrica de cerveza? Si no hubiera infiltrado yo mismo, no sé cómo habrían ganado.” Dorothy se lamenta para sus adentros. Si no fuera por la triple identidad que le proporcionó a Gregor, el Nido de Ocho Torres podría haberla superado en astucia. Pero, dejando a un lado sus quejas, Dorothy también piensa en cómo afrontar el problema actual. “Si pudiéramos... desenmascarar a los otros infiltrados en el equipo de investigación además de Gregor, la situación podría mejorar.” Dorothy murmura para sí misma y luego empieza a pensar en cómo desenmascarar a los infiltrados en el equipo de investigación. Tras un largo rato, se le ocurre una idea. “Tal vez... podamos intentar esto... No estoy seguro de que funcione...” Dorothy murmura, luego decide actuar. Cierra los ojos y comienza a rezar a Aka. “Gran Aka, por favor, transmítele mis palabras al Sr. Mayschoss. He recibido su información y es crucial. El detective le expresa su gratitud.” Dado el estatus especial del Sr. Mayschoss, para evitar levantar sospechas en el Nido de las Ocho Agujas, debería transmitirles el contenido de esta reunión tal como sucedió. Si los altos mandos del Nido de las Ocho Agujas reciben información de otros infiltrados del equipo de investigación, pero no del Sr. Mayschoss, sospecharán. Por ahora, necesita mantener todos sus roles a la perfección. Por último, tengo una pequeña petición para el Sr. Mayschoss. Por favor, utilice el método de transmisión de oraciones para hacerme llegar la información de todos los miembros del equipo de investigación. Necesito saber su apariencia, nombre y sendas de Beyonder. Cuando ore, visualice su apariencia en su mente y rece. Recuerde, las imágenes deben ser claras. Tras terminar su oración, Dorothy abre los ojos y envía el mensaje a Gregor a través del canal de comunicación. Luego, continúa avivando el fuego de la chimenea con las tenazas. Al rato, deja las tenazas a un lado, se estira y se levanta del taburete para sentarse en el sofá cercano. Reclinada en el sofá, Dorothy observa las llamas parpadeantes de la chimenea, sintiendo su calor mientras espera en silencio la respuesta de Gregor.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 347

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 346

Estás leyendo el capítulo 346 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.