arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 260 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Tivian Norte, Distrito de la Catedral, Cuartel General de la Inquisición. El Inquisidor Anreves avanza a paso ligero por un corredor de piedra. Viste una armadura ligera sobre sus ropas sacerdotales y se ha quitado el casco, dejando al descubierto un corte de pelo castaño bien recortado y una expresión severa y seria. Mientras Anreves camina por el pasillo, todos a su paso inclinan la cabeza en señal de respeto. Sin embargo, su mirada se fija en una figura que se encuentra al fondo del pasillo: un hombre vestido con una bata blanca de laboratorio, que parece un médico. “Inquisidor Anreves.” El hombre, con aspecto de médico, se inclina respetuosamente al acercarse Anreves. Anreves asiente y habla con voz grave. “¿Han llegado los resultados del Departamento de Escrituras Históricas?” Sí. Tras un examen exhaustivo, hemos confirmado que todos han sido infectados con un veneno cognitivo relacionado con Linterna y Chalice. Afortunadamente, la contaminación es leve y deberían recuperarse tras un breve periodo de tratamiento. El doctor responde, y Anreves murmura para sí mismo. “Todos se ven afectados... Hmph, el daño causado por los herejes es inconmensurable. Esta vez, el aviso fue absolutamente correcto.” Tras una pausa, Anreves vuelve a mirar al doctor. “¿Y la monja que denunció esto? ¿Cómo está?” “Completamente normal. La monja no muestra signos de envenenamiento cognitivo. Su mente está perfectamente lúcida.” El doctor respondió. Al oír esto, Anreves guardó silencio un instante antes de volver a hablar. “Entendido. Puede retirarse ahora. Disponga que el personal del Departamento de Escrituras Históricas reciba atención médica inmediata.” “Sí.” Tras un breve saludo, el doctor se retira, y Anreves continúa caminando hasta llegar a una pesada puerta de hierro al final del pasillo. Dos guardias, vestidos de forma similar a Anreves pero con atuendos más sencillos, custodian la puerta. Asienten levemente al verlo acercarse. Sin mediar palabra, Anreves abre la puerta de hierro y entra en una pequeña habitación tenuemente iluminada. Dentro, una nerviosa Vania está sentada a una mesita, mientras que una anciana monja permanece de pie al otro lado. Anreves cierra la puerta tras él y se sienta frente a Vania. Después de observarla un instante, habla. Hermana Vania Chafferon, gracias por su informe de hoy. Hemos investigado el Departamento de Escrituras Históricas y confirmado que el Dispositivo de Observación de Textos Místicos fue manipulado, tal como usted lo describió. El personal también ha sido levemente afectado por una sustancia tóxica. Las operaciones del departamento han sido suspendidas y el personal afectado ha sido enviado a recibir tratamiento. Al oír las palabras de Anreves, Vania parpadea sorprendida y luego deja escapar un suspiro de alivio. ¿Todos han sido enviados a recibir tratamiento? ¡Qué bien! Bendita sea la Santísima Virgen, no ha ocurrido nada peor. Vania habla con devoción, pero Anreves continúa en tono serio. “En realidad, ha ocurrido algo peor. El diácono Ludo Cork, del que ustedes informaron principalmente, ha desaparecido. Hemos realizado búsquedas exhaustivas en el Departamento de Escrituras Históricas y en su domicilio, pero no hemos encontrado rastro alguno de él.” “¿Qué...? ¿El diácono Cork ha desaparecido? ¿Cómo...? Seguía allí cuando me fui...” Vania dice sorprendida, y Anreves continúa gravemente. Según la información recabada en el Departamento de Escrituras Históricas, Cork abandonó el lugar diez minutos antes de nuestra llegada y no ha regresado desde entonces. Creemos que pudo haber recibido alguna advertencia y huyó con antelación. Probablemente ya no se encuentre en el Distrito de la Catedral, y parece que se llevó consigo un texto místico de la biblioteca. Se desconoce su paradero actual. Anreves habla solemnemente, y Vania comienza a pensar para sí misma. “El diácono Cork… Probablemente ya se haya convertido en una de las marionetas de la señorita Dorothy… Espero que cumpla su promesa y devuelva el texto místico de la iglesia después de leerlo…” Mientras Vania reflexiona, Anreves vuelve a hablar. “La desaparición de Cork es sospechosa, hermana Vania. Piénsalo bien: ¿le contaste a alguien más tus sospechas sobre Cork? “Ah... Inquisidor, después de darme cuenta de que el diácono Cork podría estar involucrado en algo turbio, tuve demasiado miedo para contárselo a nadie. No fue hasta hoy, cuando vi a Cork intentando usar nuestra carta conjunta para acceder a la biblioteca, causando potencialmente algún daño, que decidí denunciarlo. No comenté esto con nadie más durante ese tiempo.” Vania explica, y tras escucharla, la expresión de Anreves se torna aún más seria. Si Vania, la informante, no le contó a nadie sobre Cork... ¿cómo logró Cork huir con tanta antelación? Esta pregunta persiste en la mente de Anreves. Considera tres posibilidades: primero, el plan original de Cork era robar el libro de la biblioteca y luego huir, por lo que su desaparición forma parte de su plan. Segundo, Cork podría poseer un objeto místico que le advierte del peligro, permitiéndole escapar. Sin embargo, esto es improbable, ya que tales objetos, relacionados con la adivinación y la clarividencia, se vinculan con Linterna y Revelación y son extremadamente raros. Un diácono de rango medio como Cork no tendría acceso a un objeto así. La tercera posibilidad es mucho más grave: Cork podría haber recibido un aviso de otra persona, lo que le habría permitido escapar. Pero según el relato de Vania, ella solo informó del asunto a la Inquisición, lo que significa que la filtración solo pudo haber provenido de dentro de la propia Inquisición. Si esto es cierto, la situación es extremadamente grave. ¿Herejes dentro de la Inquisición? Un asunto así tendría que ser reportado al Monte Athos, y las consecuencias afectarían a muchísimas personas. “Parece que tendremos que llevar a cabo una investigación interna…” Anreves reflexiona sombríamente para sí mismo. Luego, con una mirada más penetrante, vuelve a mirar a Vania y continúa. “Su informe ha ayudado a la iglesia a descubrir una amenaza herética oculta. Este es su mérito, hermana Vania. Sin embargo, antes de reconocer oficialmente su contribución, hay algunas cosas que debemos aclarar.” “Todos los miembros del Departamento de Escrituras Históricas se vieron levemente afectados por un veneno cognitivo debido al dispositivo manipulado. Sin embargo, usted fue el único que no se vio afectado e incluso detectó la presencia del veneno, dándose cuenta finalmente del comportamiento sospechoso de Cork... ¿Puede explicar esto?” Anreves pregunta con severidad. Al oír sus palabras, Vania traga saliva con dificultad y responde con cierta torpeza. “Bueno... puede que tenga algo que ver con mis hábitos personales. Cuando trabajamos en el Departamento de Escritura Histórica, oramos después de leer textos místicos durante un tiempo para limpiar los efectos del veneno cognitivo.” En cuanto a mí... a menudo me siento cansado al leer y prefiero dedicar más tiempo a la oración, dando gracias a la Santísima Virgen. Así que, en comparación con otros, a veces rezo un poco más y leo un poco menos... Como resultado, al final del día, puede que me vea un poco menos afectado por el cansancio mental que otros... Vania se rasca la cabeza y sonríe con incomodidad. Al oír su explicación, los labios de Anreves se curvan ligeramente y suelta una risita para sus adentros. “Está siendo muy diplomática, pero lo que realmente está diciendo es que se escaquea en el trabajo, usando la oración como excusa. Por eso le afecta menos el envenenamiento cognitivo. Interesante.” “Pero el hecho de que prefiera la oración a la lectura de textos místicos también demuestra su piedad.” Anreves piensa para sí mismo. Mientras tanto, Vania continúa. “Debido a mis hábitos, estuve menos expuesta a la toxicidad cognitiva. Cuando cenaba con mis colegas en la cafetería, empezamos a hablar de los textos místicos que habíamos estado leyendo. Noté algo extraño en su forma de hablar y me di cuenta de que podría haber sido afectada por la toxicidad cognitiva…” Después, consulté con otros colegas y descubrí que estaban en la misma situación. Fue entonces cuando sospeché que nuestro dispositivo podría haber sido manipulado, reduciendo su capacidad para contrarrestar el envenenamiento cognitivo. Pero el dispositivo había sido inspeccionado el día anterior, así que el problema debió surgir durante la inspección. A partir de ahí, empecé a sospechar que alguien había manipulado el dispositivo y que podría haber un traidor dentro de la iglesia. Pero no estaba seguro, así que me lo callé. Simplemente recé con más frecuencia y fingí leer los textos con los ojos cerrados al usar el dispositivo... No fue hasta esta mañana, cuando el diácono Cork actuó de forma extraña con respecto a la carta conjunta, que empecé a sospechar de él... Tras terminar su explicación, Vania guarda silencio, con el corazón lleno de ansiedad. Anreves reflexiona un instante sobre sus palabras antes de hablar. “Hermana Vania, hemos investigado sus antecedentes y actividades recientes y no hemos encontrado ningún problema. Sumado al hecho de que su informe fue preciso y los exámenes no revelaron problemas, su relato es creíble.” “Observador, sereno ante el peligro, devoto y firme... Es una bendición que el Señor tenga un siervo como tú. Me alegra que seas uno de nosotros.” Anreves lo dice con seriedad, y Vania responde con humildad. “Para nada, estoy lejos de ser un siervo ejemplar del Señor. Todavía me queda mucho por hacer...” “En este asunto no hay lugar para la modestia. Como dije antes, hermana Vania, su informe ha ayudado a la Iglesia a eliminar una amenaza oculta. La Iglesia no niega recompensas a los fieles que contribuyen... Hermana Anlei, he terminado mis preguntas. Ahora es su turno.” Anreves se vuelve hacia la anciana monja que ha estado de pie en silencio cerca. Ella le sonríe a Vania y dice. “Hermana Vania, el Arzobispo ha sido informado de sus acciones. Como recompensa, le ha concedido el ascenso a Diaconisa Intermedia.” “Un ascenso…” Al oír las palabras de la anciana monja, Vania parpadeó incrédula. Solo esperaba salir ilesa de esta dura prueba, pero ahora la recompensaban con un ascenso. “Muchísimas gracias por la generosidad del Arzobispo. Seguiré dedicándome a servir al Señor.” Vania se lleva la mano al corazón en señal de gratitud, y la anciana monja asiente antes de continuar. “En efecto... Esperamos que continúes esforzándote por alcanzar la excelencia. Por cierto, dado que asciendes a Diácono Intermedio, tu rango de Trascendente también se elevará a Tierra Negra. Deberás elegir uno de los Tres Caminos Sagrados como tu ruta de avance. Una vez que hayas hecho tu elección, prepararemos el ritual correspondiente para ayudarte a acumular la espiritualidad restante.” “¿Los Tres Caminos Sagrados?” Vania pregunta, confundida, y Anreves interviene. “No dejes que tu tiempo en el Departamento de Escrituras Históricas te aquiete. En el rango de Tierra Negra, los Trascendentes deben elegir una espiritualidad auxiliar para determinar su camino futuro. Los Tres Caminos Sagrados son las tres rutas de avance disponibles para los Trascendentes de la iglesia.” Anreves lo explica. Sabe que la mayoría de los Beyonders del Departamento de Escrituras Históricas son, en esencia, instrumentos para operar dispositivos y leer textos místicos. Rara vez tienen la oportunidad de ascender, y muchos pasan toda su vida como Aprendices, por lo que a menudo desconocen el sistema interno de promoción de Beyonders de la iglesia. “Hermana Vania, para avanzar a la Tierra Negra, debes elegir una espiritualidad secundaria y seleccionar uno de los tres caminos para tu futuro progreso. Estos tres caminos corresponden a los Tres Santos.” “Si eliges el Silencio como tu espiritualidad secundaria, seguirás el Camino del Santo Padre. Si eliges la Piedra, seguirás el Camino del Hijo Santo. Y si eliges el Cáliz, seguirás el Camino de la Santa Madre.” “Salvo en circunstancias especiales, elegimos nuestro camino basándonos en nuestra fe principal. Así pues, hermana Vania, ¿podría decirme a cuál de los Tres Santos sigue principalmente?” La anciana monja habla con dulzura, y Vania duda un instante antes de responder. “He seguido las enseñanzas de la Santa Madre desde que era niña.” … Tivian Norte, Pueblo de Green Shade, No. 17. En la oscuridad de la noche, dentro del estudio, Dorothy está sentada en su escritorio, leyendo cuidadosamente el texto místico que obtuvo de Cork, un texto que originalmente estaba guardado en la biblioteca de la iglesia y que Cork se esforzó enormemente por robar. Dorothy frunce el ceño mientras lee el texto, que le resulta difícil de entender. La razón es que el texto no está escrito completamente en Pritt Común... o al menos no del todo. El lenguaje empleado en el texto es similar al Pritt Común, pero difiere en muchos aspectos. Numerosas palabras son arcaicas, del tipo que Dorothy solo ha visto en antiguos documentos Pritt de la biblioteca universitaria. Sin embargo, no se trata de Pritt antiguo en su totalidad, ya que también incorpora otro idioma: el Imperial Antiguo. Dorothy ya había visto el Antiguo Imperial en la poesía del Rey de la Luz y en las inscripciones junto a la Estatua de la Luna Espejo. Ahora, este antiguo texto místico que tiene en sus manos también contiene muchas letras del Antiguo Imperial, como si ambos idiomas estuvieran mezclados. No, no es una mezcla. Los dos idiomas no están escritos por separado” un párrafo en Pritt antiguo, otro en Imperial Antiguo. “En cambio, están entrelazados, como si el autor los tratara como un solo idioma. Ante esto, Dorothy siente una creciente curiosidad y comienza a formular una hipótesis. “Quizás... este sea un idioma.” Al observar la serie de letras fonéticas del texto, Dorothy murmura: “Las similitudes entre el antiguo Pritt y el antiguo Imperial sugieren que podrían ser el mismo idioma”. O, más precisamente, el Pritt Común evolucionó a partir del Antiguo Imperial. Este texto místico fue escrito durante un período de transición en esa evolución, por lo que contiene una mezcla de antiguas letras Pritt y del Antiguo Imperial. “¿Evolucionó Pritt Común a partir del Antiguo Imperio? ¿Significa eso que... Pritt formó parte del imperio al que se refería el Antiguo Imperio? ¿El imperio creado por el Rey de la Luz?” De repente, a Dorothy se le ocurre una idea. Sin embargo, no se precipita a sacar conclusiones. En lugar de eso, saca otro libro de su escritorio y lo abre. Este libro también está lleno de letras fonéticas, aunque no en Pritt Común. Muchas de las letras son similares. El libro es un diccionario extranjero de Falano, un país vecino al otro lado del mar en el Continente Principal. Dorothy lo tomó prestado de la biblioteca con la esperanza de aprender un nuevo idioma y tal vez desbloquear un nuevo Grito de Dragón. Tras un análisis más detallado, se observa que el falanoés y el pritt común son lenguas fonéticas. Si bien sus alfabetos difieren, muchas letras son similares y muchas palabras comparten raíces comunes, lo que indica una relación lingüística. Al comparar el falanoés con el antiguo imperial en el texto místico, Dorothy encuentra similitudes... Incluso las letras que difieren entre el Pritt Común y el falanoés parecen tener prototipos en el antiguo imperial. Esto sugiere que si el Pritt Común evolucionó del antiguo imperial, entonces el Falanoese también podría haberlo hecho. El antiguo imperial podría ser el ancestro común de ambas lenguas modernas. “Eso significa que... la antigua Pritt no era el imperio en sí, sino parte de él... Y Falano, en el Continente Principal, también formó parte del imperio en algún momento...” Dorothy murmura para sí misma. Luego, dirige la mirada a un mapamundi que cuelga en la pared del estudio, centrándose en el Continente Principal. Según la información reciente de la biblioteca y las noticias de la prensa, parece que la mayoría de los países del continente europeo utilizan sistemas de escritura fonética similares. ¿Podría ser que todas estas lenguas hayan evolucionado a partir del antiguo idioma imperial? ¿Podría ser que todo el continente estuviera alguna vez bajo el dominio del Rey de la Luz, formando parte del imperio que él creó?
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 261

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 260

Estás leyendo el capítulo 260 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.