arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 201 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
“¿El precio del lenguaje... también es el lenguaje?” Dentro de la tienda, Kapak murmuraba para sí mismo, repitiendo las palabras que resonaban en su mente, intentando comprender su significado. Tras reflexionar un rato, finalmente entendió la frase. “¿Ese poderoso espíritu está diciendo que, a cambio de concederme este idioma, yo también debo ofrecerle otro?” Kapak comprendió el significado, y el miedo volvió a apoderarse de su corazón. “Debo ofrecer un idioma a este espíritu como compensación… pero aparte del idioma común de Pritt que el espíritu me acaba de otorgar, el único otro idioma que conozco es la lengua de mi propia tribu. No puedo ofrecer el idioma de mi pueblo solo por el idioma común de Pritt, el idioma de los invasores.” Kapak pensaba así porque su familia y amigos pertenecían a la tribu. Él había nacido en la tribu. Era un guerrero de la tribu. No había manera de que abandonara su lengua materna. “¿Podría este espíritu ser un espíritu maligno? Según el chamán, algunos espíritus malévolos disfrutan jugando con los humanos mediante contratos de intercambio. ¿Estoy ahora atrapado por uno de esos espíritus?” “Primero me concede el idioma de los invasores y luego intenta arrebatarme el mío, impidiéndome comunicarme con mi gente. Me obligaría a integrarme en la sociedad de los invasores, donde volvería a ser esclavizado por ellos y despreciado por mi propio pueblo... ¿y el espíritu se complacería en todo ello?” Mientras Kapak imaginaba este aterrador escenario, se sintió cada vez más mal. Se inclinó apresuradamente ante el libro ilustrado, postrándose con devoción y temor, y rezó fervientemente. “Oh poderoso espíritu de un lugar desconocido, lamento no poder desprenderme de mi lengua. Por favor, acepta de nuevo tu don...” … Dentro de la biblioteca de la Real Academia de la Corona, Dorothy acababa de salir del baño cuando oyó esas palabras. No pudo evitar sonreír con ironía, pensando para sí misma. “Él piensa, igual que yo pensaba antes, que el conocimiento desaparece una vez que se comparte. Esto es un error. Tengo que explicárselo…” Con esa idea en mente, le envió otro mensaje. “El conocimiento existe para ser heredado e intercambiado, no para ser privado de él.” … Dentro de la tienda, esas palabras resonaban en la mente de Kapak. Se quedó paralizado un instante antes de darse cuenta de repente. El conocimiento existe para ser heredado e intercambiado, no para ser perdido. Así es... cuando el chamán nos enseñó a leer, no perdió de repente la capacidad de reconocer palabras. El lenguaje no es un objeto material... no desaparece una vez que se ofrece... Kapak, con su aguda percepción, captó el concepto de inmediato. Volvió a inclinarse con reverencia ante el libro ilustrado. “Oh poderoso espíritu de un lugar desconocido, gracias por tu iluminación. Estoy dispuesto a ofrecer el idioma que he aprendido desde la infancia como compensación.” En el momento en que Kapak terminó su oración, el conocimiento del lenguaje de los Glifos Espirituales almacenado en su mente fue duplicado instantáneamente y transmitido a Dorothy a través de una vasta distancia. … Dentro de la biblioteca, Dorothy recibió el conocimiento completo del idioma de los Glifos Espirituales que Kapak le había enviado. No desperdició ni una pizca de la capacidad de su valioso Códice del Alma para grabar el conocimiento; en cambio, lo almacenó temporalmente. Luego, envió una respuesta. “Se ha recibido la indemnización.” … Dentro de la tienda, Kapak, aún arrodillado en el suelo, quedó momentáneamente atónito al oír la respuesta. Rápidamente comprobó si aún reconocía los caracteres del Glifo Espiritual grabados en las placas de madera de la tienda. Luego, pronunció dos frases en voz alta en su lengua materna. Al comprobar que todo estaba en orden, su corazón se llenó de alegría. “¡Todavía puedo hablar la lengua de mi pueblo! ¡Ofrecer conocimiento no me hace perderlo! Tal como dijo el espíritu: ¡el conocimiento existe para ser heredado e intercambiado, no para ser privado!” “He aprendido un nuevo idioma prácticamente sin coste alguno. ¿Buscar el conocimiento como un sacrificio a cambio de más conocimiento? ¿Así funciona el espíritu? Qué singular... y poderoso...” Kapak, que acababa de recibir un regalo extraordinario, estaba lleno de emoción. Mientras miraba a su alrededor, volvió a inclinarse con reverencia ante el libro ilustrado. “Oh poderoso espíritu de un lugar desconocido, te agradezco tu don. ¿Puedo saber tu nombre?” Él formuló su pregunta y, poco después, llegó una respuesta. “Akasha.” “Akasha...” Kapak saboreó la pronunciación del nombre. Le era completamente desconocido. Luego, rezó una vez más. “Poderosa Akasha, ¿eres un espíritu que reside en este libro ilustrado?” “No resido en ningún lugar. El texto que ves es simplemente un medio a través del cual me comunico contigo.” “Médium… Claro, un espíritu tan poderoso no habitaría en algo tan ordinario…” Kapak llegó a esta conclusión y luego hizo otra pregunta en oración. “Poderosa Akasha, ya que me has concedido este don, ¿hay algo que deba hacer por ti a cambio?” “Reúne conocimientos valiosos y ofrécemelos. Yo te otorgaré a cambio conocimientos de igual valor.” La voz profunda resonó en la mente de Kapak. Tras oírla, asintió pensativo. Ahora comprendía que, en el futuro, podría intercambiar otros conocimientos valiosos por aún más bendiciones. Un intercambio equivalente: ¡qué espíritu justo! Y lo mejor de todo es que ¡ni siquiera perdería lo que intercambió! ¡Eso lo hacía aún más justo! “Poderosa Akasha, haré todo lo posible por reunir valioso conocimiento.” Kapak rezó una vez más, y pronto obtuvo respuesta. “Bien. Si adquieres conocimiento valioso, podrás rezarme. Por ahora, no reveles mi existencia a otros. Guarda bien el libro que posees; podrías usarlo para contactar con otros como tú.” “Entendido. Seguiré sus instrucciones.” Dicho esto, la voz en su mente se desvaneció en el silencio, para no volver a ser escuchada jamás... por ahora. Kapak permaneció arrodillado frente al libro ilustrado durante casi diez minutos antes de finalmente levantarse. Se acercó, recogió el libro y luego se volvió hacia su cofre de madera, que estaba lleno de los curiosos objetos que había recogido de los invasores. Sentado junto al cofre, Kapak comenzó a hurgar entre los diversos cachivaches industriales, examinando cada texto impreso en ellos. Los caracteres que antes le resultaban incomprensibles ahora eran completamente legibles. Gracias a que sabía leer, ahora conocía los nombres y las funciones de muchos de esos objetos. “¿Esto es… una caja de música? ¿Esto es… un reloj? ¿Esto es un bastón? ¿Y estas son… medicinas?” Kapak prosiguió su búsqueda con curiosidad, devorando cada fragmento de texto de Pritt Común que encontraba. Aprendió con avidez los nombres y las funciones de los objetos de los invasores. Tenía que admitirlo: aunque esos pieles blancas, ladrones de tierras y asesinos, eran absolutamente detestables, sus creaciones eran verdaderamente extraordinarias. … Mientras tanto, en la biblioteca, Dorothy” después de haber engañado finalmente a Kapak para que le revelara el idioma de los Glifos Espirituales” se sentó con inmensa satisfacción. “¡Uf… por fin he conseguido otro idioma! Aunque no puedo grabarlo en mi preciado Códice del Alma, aún puedo usar el sistema para intercambiarlo. Si es un idioma, debería poder cambiarlo por un Grito de Dragón.” Con este pensamiento, abrió el sistema de intercambio, largamente descuidado, y utilizó el lenguaje de los Glifos Espirituales para realizar una transacción. Un instante después, apareció el resultado. En efecto, fue un Grito de Dragón. Para sorpresa de Dorothy, esta vez, intercambiar un idioma entero no le otorgó las tres palabras del Grito del Dragón a la vez. En cambio, solo recibió una palabra de poder. [Grito de dragón: Ralentizar el tiempo.] [¡Ruge al tiempo mismo y ordénale que se rinda ante ti! Ralentiza el tiempo en el área circundante un 30%.] [Akatosh es el principio del tiempo. Alduin es el fin del tiempo. Todos los dragones no son más que fragmentos del tiempo. Por lo tanto, ralentizar el tiempo es uno de los Gritos de Dragón más supremos, ligado a la esencia misma de los dragones.]
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 202

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 201

Estás leyendo el capítulo 201 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.