Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 169 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Al anochecer, el tren de vapor, que acababa de salir de la estación hacía poco tiempo, aceleraba gradualmente a través de los amplios campos de Ulster.
Dentro de un compartimento de primera clase, que se balanceaba ligeramente con el movimiento del tren, un brazo pálido se extendía a través de la sólida pared del compartimento, alcanzando un maletín con candado de combinación colocado con calma sobre el sofá.
Justo cuando el brazo estaba a punto de tocar el maletín, unos pasos apresurados resonaron repentinamente en el pasillo fuera del compartimento, y luego la puerta del compartimento se abrió bruscamente.
¿Quién anda ahí?
Sodod apareció en la puerta, blandiendo una pistola y gritando hacia el interior del compartimento. Sin embargo, el compartimento parecía completamente normal, sin rastro de nadie ni nada inusual. Al ver esto, Sodod frunció ligeramente el ceño.
“¿Nadie... fue realmente solo una ilusión?”
Frunciendo el ceño, Sodod avanzó, recogió el maletín con candado de combinación del sofá y luego salió del compartimento, dirigiéndose hacia el vagón restaurante.
Cuando su figura desapareció al final del pasillo, un par de ojos se abrieron silenciosamente en el techo metálico del vagón, mirando fríamente en la dirección donde Sodod había desaparecido.
Tras terminar su comida en el vagón restaurante, Sodod no se entretuvo ni un instante. Con su maletín en mano, regresó a su compartimento, se sentó en una silla individual, colocó el maletín sobre la mesa frente a él y se quedó inmóvil, observando el maletín y el paisaje que pasaba rápidamente por la ventana.
Gradualmente, el crepúsculo y el resplandor vespertino se desvanecieron, y la noche descendió lentamente. La luz, tanto dentro como fuera de la ventana del tren, se fue atenuando gradualmente.
Al ver que la luz se atenuaba, Sodod encendió la lámpara de gas que había sobre la mesa del compartimento, sacó un libro del bolsillo y comenzó a leer tranquilamente a la luz de la lámpara.
Conforme avanzaba la noche, Sodod pareció sentir algo de somnolencia. Cerró el libro, lo dejó sobre el maletín y comenzó a dormitar en su silla.
Justo cuando empezaba a dormitar, una sombra apareció de repente en el suelo detrás de él. De entre las sombras surgió lentamente una figura vestida de negro, con una máscara negra, que se colocó detrás de Sodod.
Entonces, la figura humanoide extendió la mano hacia el maletín que estaba sobre la mesa, con la intención de apartar el libro y cogerlo. Al levantar el libro, una campanilla que estaba debajo rodó hacia un lado y cayó al suelo con un tintineo claro.
En ese instante, Sodod abrió los ojos de golpe. Inmediatamente se levantó de su asiento, sacó su pistola y la apuntó hacia atrás.
¡No te muevas!
Sodod gritó, mirando hacia atrás. Sin embargo, su expresión, inicialmente alerta, se transformó en asombro al no ver a nadie. A sus pies yacía el maletín que acababan de robar.
“¡Un Beyonder... un Beyonder con algún tipo de habilidad para ocultarse!”
Al ver esto, Sodod se dio cuenta de que había sido el objetivo de otro Beyonder, uno que poseía la capacidad de ocultarse rápidamente.
Al darse cuenta de esto, Sodod comenzó a concentrarse. Gradualmente, un tenue halo de luz apareció alrededor de sus pupilas, y la escena en el compartimento se volvió increíblemente nítida, aumentando enormemente su concentración.
Sodod era un Linterna Beyonder de rango Aprendiz, un Guía con mucha experiencia. Por lo tanto, sabía que la situación actual era sin duda obra de otro Beyonder, muy probablemente una Sombra. ¡Tenía la intención de usar la visión de detección Beyonder de la Linterna para encontrar al intruso!
El Linterna de rango Aprendiz poseía una visión excelente, lo que le permitía mantener un estado mental de gran concentración. Tras consumir espiritualidad, podía activar la visión trascendente, que le permitía ver objetos a una distancia de hasta un kilómetro. A una distancia de ocho metros, podía detectar las huellas espirituales de personas u objetos, distinguiendo entre humanos comunes y Seres Trascendentes.
Concentrándose y activando su visión de Beyonder, Sodod comenzó a escanear el compartimento, con la esperanza de encontrar al Beyonder oculto. Sin embargo, tras una larga búsqueda, no halló rastro alguno.
En ese instante, una sombra apareció en la pared del compartimento tras Sodod. Acto seguido, una figura vestida de negro emergió de la pared, blandiendo una daga y apuntándole a Sodod. Gracias a la concentración de la Linterna, Sodod percibió el movimiento a sus espaldas y apuntó rápidamente con su arma hacia la figura negra.
Sin embargo, la figura negra era mucho más rápida que Sodod. Apuntándole con el arma, la afilada daga le cercenó los dedos de la mano derecha. El arma, que aún no había sido disparada, cayó al suelo, y Sodod gritó de dolor.
“No tenía intención de matar ni de causar problemas, pero tú mismo te lo buscaste.”
Murmurando, la figura negra apretó con más fuerza la daga y la clavó en los puntos vitales de Sodod. Los ojos de Sodod se abrieron de par en par, y entonces usó el pulgar izquierdo para tocar un anillo en su dedo índice izquierdo.
Se activó un delicado mecanismo dentro del anillo, que contenía un depósito espiritual de Cáliz y un pequeño fragmento concentrado del Sigilo Devorador. Tras la activación del mecanismo, el depósito y el sigilo quedaron impresos en el dedo de Sodod, activando así la habilidad del Sigilo Devorador.
Tras activar el Sello Devorador, las habilidades físicas de Sodod aumentaron exponencialmente. Esquivó con rapidez la daga que apuntaba a sus órganos vitales, pero su pecho y abdomen seguían abiertos, y la sangre brotaba a borbotones.
“¡Puaj!”
Sodod, sujetándose la herida con la mano lesionada, intentó contraatacar a la figura negra con la otra. Sin embargo, el oponente era demasiado rápido. Tras asestarle un golpe certero, la figura negra desapareció entre las sombras, fundiéndose con otra pared.
El vagón del tren era estrecho, con huecos angostos entre las paredes. Para un Beyonder capaz de atravesar paredes, este terreno resultaba extremadamente ventajoso. En semejante entorno, Sodod no tenía ninguna posibilidad de ganar.
Al no poder contraatacar y tras presenciar de primera mano las habilidades de su oponente, Sodod comprendió que el peligro podía venir de cualquier dirección. Decididamente, sacó algo de su cintura y lo arrojó al suelo.
No era un objeto de Beyonder, sino una granada de humo.
Con un estallido, una densa humareda blanca llenó al instante todo el espacio, extendiéndose al pasillo exterior. El compartimento pronto se llenó de humo denso, haciendo imposible ver nada.
Sodod sabía que la única forma de escapar era bloquear la visión del oponente, haciéndole imposible encontrar un objetivo cuando emergiera de la pared.
Aprovechando el humo y agarrándose la herida, Sodod huyó inmediatamente de su compartimento. Valiéndose de la fuerza física aumentada por Devorar, corrió por el pasillo lleno de humo y finalmente se escondió en el baño del tren.
“Ja... ja... ja...”
Tras cerrar la puerta del baño, Sodod se apoyó contra la pared, sujetándose la herida. Miró el espejo sobre el lavabo y vio que su rostro comenzaba a ponerse morado. Empezaba a sentirse mareado. Se rasgó la ropa, sacó el botiquín de primeros auxilios y las vendas que llevaba consigo, e intentó detener la hemorragia, pero notó que la sangre que fluía de la herida era algo oscura.
“La hoja... estaba envenenada...”
Al comprender su situación, Sodod sintió una oleada de desesperación. Sabía que probablemente no sobreviviría.
La única razón por la que aún podía moverse y no yacía en el suelo esperando la muerte era gracias a la mejora del Cáliz del Sello Devorador, que sostenía su cuerpo.
Su Sello Devorador fue creado especialmente para durar más que los demás, pero no mucho más. Una vez que el efecto desapareciera, estaría acabado.
“¡Maldita sea… no puedo dejar que ese tipo se quede con el objeto… aunque muera, me llevaré un pedazo de él conmigo!”
En ese instante, Sodod se llenó de odio. Quería plantar cara por última vez al Beyonder, que claramente era de un rango superior al suyo.
Pero para contraatacar, ¡necesitaba encontrar la ubicación del oponente!
Con sus fuerzas mermadas, Sodod sacó un sigilo de papel de entre sus ropas. En el sigilo estaba dibujado el símbolo de la Linterna.
Al colocar el sigilo sobre su cuerpo, Sodod lo activó con su espiritualidad. ¡Al instante, su capacidad sensorial se expandió, superando las barreras físicas!
Este sigilo se llamaba “Sigilo de Iluminación de Área”. Podía ignorar las barreras físicas y detectar a la fuerza cualquier rastro espiritual dentro de un radio de cincuenta metros del usuario, ¡ya fueran personas u objetos!
Sodod cerró los ojos, consumiendo su espiritualidad de Linterna para iniciar la detección. Sin embargo, no detectó nada. Sodod sabía que esto era normal. Los Beyonders de las Sombras podían consumir la espiritualidad de las Sombras acumulada para resistir la detección mística. Esta era una habilidad común entre todos los Beyonders de las Sombras. Para detectarlos, era necesario agotar su espiritualidad.
Así pues, Sodod, ya al borde de la muerte, intensificó su energía espiritual de Linterna en la detección, intentando romper el escondite del oponente. Sin embargo, parecía inútil. Sodod seguía sin detectar nada. La energía espiritual del oponente parecía ser aún mayor.
Pero Sodod no se rindió. Invirtió aún más espiritualidad de Linterna en la detección. Finalmente... tras consumir una cantidad desconocida de espiritualidad de Linterna, detectó un rastro de Beyonder dentro de su rango de percepción.
Sin embargo, para su sorpresa, este rastro... no parecía pertenecer a una Sombra.

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 170
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 169
Estás leyendo el capítulo 169 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.