Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 165 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
En la parte alta de la Ciudad Igwynt, en la Torre del Abeto Cipreses.
Al mediodía, en las profundidades de la Torre del Abeto de Cipreses, la Oficina de la Serenidad de Igwynt estaba tan concurrida como siempre. Entre la multitud bulliciosa, Gregor caminaba por el pasillo a paso firme.
Aunque aún se le notaban las ojeras y su expresión denotaba cierto cansancio, la leve curvatura de sus labios revelaba su estado de ánimo actual: bastante satisfecho.
Con paso ligero, Gregor pasó junto al antiguo despacho del director, que estaba tapiado. Echó un vistazo por la ventana a la exuberante y vibrante vegetación del interior, saludando con la mano las enredaderas y los zarcillos que se movían solos. Siguió avanzando hasta llegar a la puerta del nuevo despacho del director. Llamó respetuosamente.
“Adelante.”
Al oír la voz familiar, Gregor abrió la puerta y entró en la oficina, algo estrecha. Dentro vio a James sentado tras el escritorio, con semblante tranquilo y una cálida sonrisa.
“¿Señor James, quería verme?”
“Tome asiento primero.”
James habló directamente y Gregor asintió, sentándose en la silla frente al escritorio. Una vez que Gregor se sentó, James no habló de inmediato. En cambio, encendió un puro, le dio un par de caladas y luego le ofreció uno a Gregor, quien lo aceptó agradecido.
“Un aprendiz, armado con una tubería de acero y un ladrillo, acorraló a un miembro de la Tierra Negra en un callejón, lo golpeó brutalmente e incluso lo dejó inconsciente antes de reanimarlo. En todos mis años en el mundo oculto, jamás había visto algo así. Gregor, me has abierto los ojos.”
Tras dar unas cuantas caladas a su puro, James sonrió mientras hablaba con Gregor, quien respondió con modestia.
Fue pura suerte. Por alguna razón, ese tipo de rango Negro había perdido las cuchillas de hueso que normalmente controlaba, así que la mayoría de sus habilidades habían desaparecido. Por eso pude someterlo. Si hubiera estado en el mismo estado que durante el incidente de Calle Caballero, sin duda no habría podido con él. Por cierto, señor James, ¿cómo está ese tipo ahora? ¿Ha despertado?
“Está despierto, pero su cerebro parece haber sufrido repetidos choques y todavía está un poco desorientado. Probablemente pasará algún tiempo antes de que podamos obtener alguna información útil de él.”
James sacudió la ceniza de su puro mientras hablaba. En realidad, ya conocía la mayoría de los detalles. No hacía mucho, un enviado del Gremio de Artesanos Blancos lo había visitado para explicarle la situación respecto al incidente de Calle Caballero. James se enteró de que se trataba de un conflicto personal entre un miembro del gremio que, sin querer, había afectado a los Cazadores locales. El gremio expresó su pesar y se mostró dispuesto a ofrecer una compensación.
“Gregor, el motivo por el que te he citado hoy es principalmente para hablar de tu situación.”
James señaló a Gregor con su puro y continuó: “Tú”.
“¿A mí?”
Sí. A pesar de las diversas coincidencias, lo cierto es que tú, como aprendiz, capturaste vivo a un criminal de rango negro. Capturaste al asesino que tenía las manos manchadas con la sangre de nuestros camaradas cazadores, un herrero que sin duda ha perjudicado a incontables civiles. Este es un logro importantísimo. Desde la fundación de la Oficina de la Serenidad de Igwynt, es la primera vez que se registra una hazaña individual tan significativa. Has honrado enormemente a nuestra oficina. Sin duda, reclutarte fue la decisión correcta.
James sonrió mientras hablaba, y Gregor respondió rápidamente.
“Para nada, simplemente tuve un poco de suerte. El verdadero mérito es de su guía, Sr. James.”
“No hace falta que me halagues. Permíteme ser directo. Ya he informado de tu logro a la Oficina Central. Te consideran un talento prometedor y quieren que ocupes un puesto en Tivian.”
Como recompensa por tu logro, la Oficina Central te ha reservado un puesto de ascenso. Una vez que hayas acumulado suficiente espiritualidad y hayas tenido un buen desempeño durante el período de observación en Tivian, organizarán un ritual de ascenso a la Tierra Negra para ti. Así que, a partir de ahora, centra tus esfuerzos en acumular espiritualidad.
Reclinado en su silla de oficina, James agitó la mano mientras hablaba.
Al oír las palabras de su superior, Gregor quedó atónito y tardó un momento en murmurar: “¿¡La Oficina Central en Tivian... un ascenso!?”
…
Al atardecer, la luz tenue del sol poniente bañaba la calle Grisasol del Sur. Bajo los altos árboles que bordeaban el camino, Gregor, que milagrosamente había salido temprano del trabajo, caminaba lentamente por la senda.
Mientras caminaba por la acera, Gregor fruncía el ceño y tenía una expresión seria. Seguía dándole vueltas a la conversación que había tenido con James en el despacho del director esa tarde.
“Nunca lo imaginé... que después de solo tres años en Igwynt, tendría la oportunidad de ir a Tivian. Y... después de solo un año y medio como Beyonder, ya tengo la oportunidad de ascender...”
“¿De verdad me ha sonreído la fortuna? ¿Soy yo el elegido?”
Gregor pensó para sí mismo. Para ser sincero, Gregor, que siempre había soñado con ascender socialmente, se emocionó cuando James le dijo que podía ocupar un puesto en la Oficina Central de Tivian y que tenía la oportunidad de ascender a rango Negro. Esto representaba un gran paso adelante en su vida, y estaba realmente entusiasmado con las nuevas metas y oportunidades que le aguardaban.
Sin embargo, a pesar de su fuerte deseo de ir a Tivian, Gregor no aceptó de inmediato la propuesta de James. Tenía una preocupación que lo frenaba: su hermana, Dorothy.
Dorothy lleva poco tiempo en la escuela de Igwynt. Si me voy ahora, ¿quién la cuidará? He oído que muchas escuelas de Tivian exigen un estatus noble auténtico para entrar. Si de verdad vamos a Tivian, ¿encontraremos una escuela adecuada para Dorothy? ¿Afectaría a sus estudios el cambio de escuela? Quizá sea mejor que Dorothy siga estudiando en Igwynt y que la tía Hannah y los demás vengan a la ciudad a cuidarla...
Con estos pensamientos dando vueltas en su cabeza, Gregor llegó a su edificio de apartamentos y subió las escaleras que ya conocía hasta su puerta.
Sacando su llave, abrió la puerta y entró en la sala de estar, donde encontró a dos figuras ya sentadas.
Una de ellas era su hermana Dorothy, a quien conocía bien, sentada en el sofá. No muy lejos de ella se encontraba otra figura.
Era un hombre mayor, vestido con un traje pulcro y sombrero, con el pelo canoso. Sus ojos entrecerrados desprendían una expresión amable y gentil.
“Ah, Gregor, ¿has vuelto? Hoy has llegado temprano” le saludó Dorothy desde la puerta, y Gregor, momentáneamente atónito, respondió.
“Sí, por fin no tuve que hacer horas extras hoy, así que volví a la hora de siempre. Dorothy, ¿quién es este...?” preguntó Gregor, mirando al anciano con expresión perpleja.
Dorothy sonrió y respondió: “Este es el Sr. Dean, uno de mis profesores del colegio. Hoy está aquí de visita en casa para hablar de algunos asuntos”.
Mientras Dorothy hablaba, el anciano de expresión amable se levantó del sofá y se acercó a Gregor, extendiéndole una mano que aún tenía un poco de polvo blanco.
“Hola, señor Mayschoss. Soy profesora en la escuela de Santa Amanda. He venido a verlo hoy por algunos asuntos relacionados con la señorita Mayschoss. Espero no estar molestando.”
Al oír las palabras del anciano y ver su mano extendida, Gregor quedó momentáneamente atónito. Una sensación de inquietud se apoderó de él.
“¿Una visita domiciliaria de un profesor? ¡Oh, no! ¿Habrá causado problemas Dorothy en la escuela?”

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 166
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 165
Estás leyendo el capítulo 165 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.