Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 153 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
“El señor Cráneo de Ciervo.”
En una pequeña colina en las afueras occidentales de Igwynt, frente al “hombre” que tomaba forma dentro de la formación ritual, Oswan y Goffrey se inclinaron respetuosamente y hablaron.
La figura grisácea, sin embargo, no reaccionó de inmediato. En cambio, comenzó a mover sus extremidades mecánicamente, como si se adaptara a algo. Los movimientos, inicialmente rígidos, se fueron suavizando gradualmente hasta asemejarse a los de una persona normal.
Luego, volvió sus ojos” completamente desprovistos de esclerótica o pupilas” hacia la escuela brillantemente iluminada en la distancia y habló lentamente.
“¿Lo... encontraste?”
El que se hacía llamar Cráneo de Ciervo lo dijo con una voz seca y áspera, como si sus cuerdas vocales fueran extremadamente antinaturales. El sonido era áspero y chirriante, como el de papel de lija frotándose.
Sí. Tras días de investigación, estamos seguros de que su mayor enemigo se encuentra dentro de esa escuela. Él… debería estar disfrazado de director y ¡está allí ahora mismo!
Frente a Cráneo de Ciervo, Oswan declaró con absoluta certeza. Cráneo de Ciervo echó un par de miradas más a la escuela lejana antes de abrir la boca.
Entonces, más de una docena de espíritus invisibles y lastimeros brotaron de su boca. Giraron caóticamente en el aire por un instante antes de regresar, envolviendo a Cráneo de Ciervo y a los dos hombres que estaban a su lado. Los espíritus los levantaron del suelo y los llevaron hacia el cielo, rumbo a la escuela. Antes de ser alzados por los aires, Oswan y Goffrey no olvidaron llevarse sus maletines.
Volando en la noche, los tres finalmente llegaron sobre la escuela. Justo cuando estaban a punto de detenerse y planear para observar desde arriba, algo afectó repentinamente a los espíritus que los transportaban. Los espíritus emitieron gemidos de agonía y comenzaron a dispersarse caóticamente. En un instante, los tres perdieron el control y comenzaron a caer en picado.
Tomados por sorpresa, Oswan y Goffrey entraron en pánico. Sin embargo, Cráneo de Ciervo simplemente agitó la mano, recuperando el control sobre los espíritus. Estos se tranquilizaron y los depositaron suavemente en el suelo, aterrizándolos en el área abierta en el centro del campus.
Una vez en tierra firme, Goffrey y Oswan observaron su entorno. Se encontraron entre pasillos y edificios iluminados, adornados con numerosas y exquisitas esculturas de piedra que conferían al campus nocturno una marcada atmósfera artística. Sin embargo, en medio de este ambiente artístico, se percibía una innegable sensación de inquietud.
Goffrey y Oswan se sorprendieron al darse cuenta de que los sonidos llenaban el aire a su alrededor: voces que charlaban en los pasillos, conferencias que resonaban en las aulas, los sonidos de niños corriendo y jugando en el espacio abierto… Todos los sonidos típicos de la escuela estaban presentes, pero no había ni una sola persona a la vista.
Los pasillos, las aulas, los espacios abiertos… Aunque los ruidos resonaban por todo el campus, estaba completamente desierto. El marcado contraste entre los sonidos animados y la escuela vacía creaba una escena inquietante.
Goffrey y Oswan quedaron atónitos ante la escena, perplejos. Habían supuesto que, al haber luces y voces, la escuela funcionaba con normalidad. Pero ¿por qué estaba así? Aquel extraño fenómeno les heló la sangre.
“¿Por qué… por qué no hay estudiantes? ¿No deberían estar en clase ahora mismo? ¿Por qué solo se oyen voces?” murmuró Oswan, conmocionado.
En ese momento, una voz ligeramente envejecida respondió.
“Les di una noche libre a los niños, especialmente para recibir a nuestros invitados. Es lo mínimo que se puede hacer con un viejo amigo.”
Sobresaltados, Goffrey y Oswan volvieron la cabeza hacia la fuente de la voz. Del pasillo emergió lentamente una figura de cabello canoso, con gorra y mangas de conserje, vestida con ropa de trabajo polvorienta. Su rostro mostraba una sonrisa afable, sus ojos entrecerrados, y en su mano sostenía una pequeña caja de música: Aldrich.
Mientras Goffrey y Oswan observaban atónitos, Aldrich entró en el espacio abierto y cerró la caja de música que tenía en la mano. Al instante, los animados sonidos del campus cesaron de golpe.
Esta caja de música era uno de los artefactos místicos de Aldrich, clasificado bajo el atributo de la Sombra. Aldrich la había usado una vez para grabar la voz disfrazada de Dorothy durante una reunión mística, y luego la reprodujo para confirmar su presencia cuando se matriculó en la Escuela Santa Amanda.
Ahora bien, Aldrich había grabado los sonidos de la escuela por la noche y los había reproducido en este campus vacío, engañando la percepción de Goffrey y Oswan.
“Ha pasado mucho tiempo, Grayhill. ¿Sigues disfrutando de este tipo de bromas, eh?”
En ese instante, Cráneo de Ciervo dirigió su mirada hacia Aldrich, hablando con su voz áspera y desagradable. Aldrich, sin embargo, respondió con tranquilidad.
“Y tú sigues igual, reacia a mostrar tu verdadero cuerpo. A ver si adivino, ¿qué parte de tus huesos es esta? Diría que… la pelvis. “Aldrich soltó una risita con un toque de picardía.
Cráneo de Ciervo respondió fríamente: “Hmph. No tengo tiempo para tus bromas sin sentido. Entrégame lo que he venido a buscar, y tal vez, por misericordia, te perdone el alma y no la convierta en combustible.”
“Je… Parece que tienes mucha confianza. ¿De verdad crees que un simple avatar de hueso maldito es suficiente para derrotarme en mi propio taller?” dijo Aldrich, con su característica sonrisa inquebrantable.
Cráneo de Ciervo se burló.
“Un simple ascendente de rango Oro fallido, víctima de su propio ascenso... ¿por qué no iba a ser suficiente? La espiritualidad que aún reside en tu cuerpo probablemente no llega ni a la mitad de un trozo de Tierra Negra. ¿Con qué puedes luchar contra mí?”
“Entonces... averigüémoslo.”
Aldrich entrelazó las manos a la espalda, y sus ojos entrecerrados se abrieron ligeramente, dejando ver un brillo agudo.
¡Boom!
De repente, el suelo bajo Cráneo de Ciervo explotó y enormes manos de piedra surgieron, aprisionando su cuerpo. Al mismo tiempo, todo el espacio abierto tembló, abriéndose grietas mientras el terreno circundante se desprendía de la escuela.
Entonces, esta sección de tierra desprendida comenzó a descender rápidamente como un ascensor, llevándose consigo a Aldrich, Cráneo de Ciervo y los demás.
“Ahora soy el director de esta escuela. Si destruimos todo aquí arriba, eso sería problemático. He preparado un campo de batalla para nosotros abajo. Vayamos allí.”
De pie sobre la plataforma que se hundía, Aldrich habló con calma. Mientras lo hacía, el suelo sobre él comenzó a cerrarse como una tapa. Al ver esto, Cráneo de Ciervo permaneció en silencio, mirando a Goffrey y Oswan, presas del pánico, a su lado.
Cráneo de Ciervo ordenó a los espíritus que elevaran a los dos hombres y los lanzaran de vuelta a la superficie, a salvo, antes de que la tapa se cerrara por completo. Aldrich y Cráneo de Ciervo quedaron ahora totalmente aislados bajo tierra.
De vuelta en el campus, ahora inquietantemente silencioso, bajo el cielo estrellado de la noche, Goffrey y Oswan permanecieron en un silencio atónito.
“¿El señor Cráneo de Ciervo... se fue al subsuelo con ese anciano? ¿Van a pelear allí?”
Oswan, intentando comprender lo que acababa de suceder, murmuró. De repente, un temblor sacudió el suelo, haciendo que los edificios y sus cuerpos se estremecieran levemente.
Luego, los temblores subterráneos llegaron en oleadas, una tras otra, como si fuerzas colosales chocaran bajo ellas.
“No podemos interferir en su batalla... ¿Así que el señor Cráneo de Ciervo nos mandó de vuelta?”
Goffrey contempló la escena que tenía ante sí y murmuró. Pero en ese instante, sucedió algo extraño.
Con cada temblor, un busto finamente labrado en el pasillo cercano desarrollaba pequeñas grietas antes de desintegrarse repentinamente en fino polvo, que se esparcía por el suelo.
Luego, como si fuera contagioso, el mismo fenómeno comenzó a ocurrir a intervalos: estatuas decorativas que se desmoronaban en polvo sin previo aviso.
Goffrey y Oswan observaron confundidos.
¿Qué estaba pasando? ¿Por qué esas estatuas se estaban convirtiendo repentinamente en polvo?
En ese preciso instante, un espíritu calvo emergió de la tierra. Flotó ante ellos y habló con la voz de Cráneo de Ciervo.
¡Rápido… Destruye todas las estatuas que veas antes de que ese bastardo absorba su espiritualidad!

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 154
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 153
Estás leyendo el capítulo 153 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.