Leer El Emperador Humano (Novela) Capítulo 46 online gratis en español
El acero Wootz se diferenciaba de otros aceros en que no se debía utilizar el método de temple en agua. De lo contrario, el precioso metal se arruinaría por completo.
El plan para obtener el proyecto de Hyderabad tenía graves consecuencias. Wang Chong no podía permitir que cayera en manos de otros.
El tiempo transcurría lentamente, y la conversación fuera de la caverna se fue desvaneciendo poco a poco. Wang Chong permaneció sentado en silencio dentro de la caverna, con el corazón tranquilo.
Antes, a Wang Chong le habría sido imposible pasar la noche fuera de casa. Sin embargo, tras el incidente en la frontera, la opinión que todo el clan Wang tenía de él cambió por completo.
Incluso la madre de Wang Chong ya no se inmiscuía tan estrictamente en sus asuntos como solía hacerlo.
¡Ya era hora!
De repente, Wang Chong sintió algo y abrió los ojos. Un brillo intenso apareció ante sus ojos. Presintió que pronto amanecería.
Wang Chong se puso de pie, caminó apresuradamente hacia adelante y dispuso en círculo todas las ramas de pino que Wei Hao había recogido. ¡Sou! El sonido de piedras de sílex chocando entre sí resonó en la caverna y, al poco tiempo, las ramas se iluminaron.
Cuando las ramas de pino se tornaron de un rojo brillante, Wang Chong tomó la espada de acero Wootz, aún sin terminar y de un negro intenso, y unas tenazas que estaban junto al horno. Usando las tenazas para sujetar la espada, la enterró entre las ramas de pino de color rojo brillante.
En el transcurso del tiempo que dura una llama de incienso, la espada de acero Wootz fue adquiriendo gradualmente un color rojo brillante y, finalmente, las esquinas de la espada se incendiaron.
Wang Chong miraba fijamente las llamas de la espada con tensión. En ese instante, toda su concentración estaba puesta en ello.
En el proceso de templado del acero Wootz, observar las llamas en la espada era una parte importante.
La razón por la que Wang Chong eligió el amanecer fue porque, en ese momento, era más fácil identificar el progreso del proceso de calentamiento a través de los matices de la llama.
Los diferentes tonos de la llama reflejaban la temperatura del arma.
Si la luz era demasiado brillante o demasiado tenue, afectaría el brillo del acero Wootz y, por lo tanto, también la percepción de Wang Chong sobre el progreso del proceso de calentamiento. La calidad de la espada variaría según la temperatura a la que se templara.
Una diferencia de tan solo un grado en la temperatura podría significar un arma completamente diferente.
Sin embargo, debido a las limitaciones tecnológicas de la época, era imposible medir la temperatura de las llamas. Por lo tanto, el color de las llamas se convirtió en el factor determinante más importante.
“¡Por ahí!”
En el instante en que las llamas de la espada de acero Wootz comenzaron a adquirir un tono rojo brillante similar al de una fresa, los ojos de Wang Chong se iluminaron y recogió la espada, giró su cuerpo junto con la espada y la colocó en el recipiente metálico, que estaba lleno de una sustancia aceitosa de color beige.
—Esto era algo que Wang Chong había preparado con antelación.
Cuando el acero Wootz de color rojo brillante se sumergió en el aceite helado, la enorme diferencia de temperatura provocó que emergiera humo negro de la superficie de la espada.
“¡De este paso depende que pueda llevarla al nivel de una verdadera arma de acero Wootz!”
Wang Chong miró fijamente el abrevadero de metal con el corazón encogido.
Desde la negociación hasta la elaboración, pasando por la inscripción y, finalmente, el templado, ya se encontraba en la etapa final. Aunque había hablado con seguridad, en realidad albergaba dudas en su interior.
El aceite que había dentro del recipiente metálico no era un líquido cualquiera, de los que se usan habitualmente para templar. Era una mezcla de aceite de sésamo, lanolina, mantequilla, asfalto (traído por los comerciantes del oeste) y otros líquidos.
Este era el punto clave para forjar una auténtica arma de acero Wootz.
En su vida anterior, las Llanuras Centrales sí obtuvieron algo de acero Wootz. Sin embargo, las armas forjadas con él palidecían en comparación con las fabricadas en Damasco y el Califato Abasí. De hecho, su aspecto exterior era increíblemente feo. Todo esto se debía a que la dinastía Tang no había logrado dominar el método de templado necesario para el acero Wootz.
De hecho, algunos incluso sospechaban que esas armas de acero Wootz de las Llanuras Centrales no estaban fabricadas con los minerales de Hyderabad; eran imitaciones que utilizaban el nombre del acero Wootz para su venta.
En realidad, no fue porque los sindhis suministraran minerales falsificados a las Llanuras Centrales. Más bien, las Llanuras Centrales no lograron comprender el "Método de Templado de Hyderabad".
Si no se pudieran eliminar las marcas ornamentales naturales de la superficie del acero Wootz, las afiladas sierras del filo de la hoja no aparecerían. Un arma de acero Wootz de este tipo sería apenas un poco más afilada que una espada de primera calidad, ¡indigno de la reputación de las Tres Grandes Armas del mundo!
En su vida anterior, el Califato Abasí había obtenido el monopolio del suministro de acero Wootz mediante el «Método de Templado de Hyderabad». Sin embargo, en esta vida, Wang Chong estaba decidido a impedir que la otra parte triunfara.
¡Sssss!
Cuando el humo negro se dispersó, la espada de acero Wootz que estaba en el recipiente de metal se había enfriado por completo, y Wang Chong usó las tenazas para sacarla del líquido.
¡Huala, el líquido salpicó por todas partes!
En el instante en que el acero Wootz emergió del líquido, un brillante resplandor plateado brotó de la superficie del líquido en el recipiente metálico.
En un instante, el brillo frío, que recordaba a la luna plateada, cubrió toda la caverna con una capa de plata.
"¡Éxito!"
Al contemplar la increíblemente elegante espada de plata, Wang Chong sintió una agitación indescriptible. Los hermosos dibujos de la espada parecían nubes y ríos fugaces; era una visión de una belleza inexplicable. Incluso en el filo se podía apreciar un patrón similar a una sierra. El aura que emanaba la hacía parecer un tiburón de las profundidades del océano: despiadado, sanguinario, pero hermoso.
La primera arma de acero Wootz del mundo se creó en las Grandes Llanuras.
¡Wang Chong se convirtió en la primera persona en terminar personalmente este emperador de las armas!
En ese momento, la inquietud en la mente de Wang Chong era incontrolable.
¡Huala!
Las cortinas que estaban detrás se abrieron. Al oír ruidos en la caverna, Wei Hao entró corriendo junto con la hermana pequeña de Wang Chong.
“¡Sss! ¿Qué arma es esa?”
Apenas había dado unos pasos hacia adentro cuando Wei Hao vio la hermosa arma en las manos de Wang Chong y jadeó de asombro.
Wei Hao jamás había visto un arma semejante. Su cuerpo brillaba como el mercurio y tenía misteriosos motivos naturales grabados en la hoja. Aun así, no podía ocultar el resplandor del arma.
Lo que llamó la atención fue el filo de la espada. Parecía tan afilado que una simple mirada podía dañar los ojos. Con una sola mirada, Wei Hao quedó hechizado. Ya no podía apartar la vista.
“¡Qué arma tan hermosa y temible!”
Wei Hao murmuró.
Nacido en el seno de una familia duquesa, había visto muchas cosas diferentes. Sin embargo, jamás había visto un arma tan salvaje y hermosa a la vez. Daba la impresión de haber sido creada con el único propósito de matar, lo que la hacía aterradora. Aun así, al mismo tiempo, desprendía una elegancia y una belleza indescriptibles.
Con tan solo una mirada, Wei Hao quedó cautivado.
“¡Qué bonito!”
Una voz infantil resonó a un lado. Wei Hao no era el único hechizado por el arma. La hermana pequeña de la familia Wang miraba la espada sin expresión.
De repente, la luz se atenuó. Wang Chong había colocado la espada Wootz terminada en una vaina de madera. Luego, tomó otro paño negro y envolvió la espada con él.
“¡Wei Hao, atrápalo!”
Wang Chong lanzó despreocupadamente la espada de acero Wootz hacia Wei Hao, quien, instintivamente, extendió las manos y la atrapó. La sostuvo entre sus brazos y contempló el objeto que tenía en sus manos.
“Wang Chong, ¿qué arma es esta?”
Wei Hao preguntó una vez más.
“¡Esta es la espada de acero Wootz de la que te hablé!”
Wang Chong respondió con calma. La reacción de Wei Hao no le sorprendió en absoluto. Aun así, solo había visto la belleza de la espada; todavía no había presenciado el temible poder destructivo de la espada de acero Wootz.
Su reacción no sería la misma cuando presenciara la resistencia del acero Wootz en el campo de batalla.
Wang Chong aún recordaba el revuelo que causó en aquel entonces cuando el acero Wootz apareció por primera vez en el campo de batalla.
Cuando Wang Chong le habló por primera vez del plan para extraer mineral de Hyderabad a Wei Hao, este se quedó sumamente sorprendido y lo primero que pensó fue que Wang Chong se había vuelto loco. No creía que el mineral valiera ese precio.
Pero ahora, Wei Hao probablemente estaba reconsiderando su postura.
“Wei Hao, esta es la primera espada que he forjado, asegúrate de que nadie la vea. El primer paso del plan está completado, y tal como acordamos de antemano, ¡contaré contigo para la siguiente parte!”
dijo Wang Chong.
“SI.”
Tras recuperarse de la sorpresa, Wei Hao asintió con la cabeza.
Apartando las cortinas, Wang Chong salió. El primer acero Wootz había sido creado, pero este era solo el primer paso.
Ya ha transcurrido medio mes, y si Wang Chong no logra reunir 90.000 monedas de oro para finales de mes, su arduo trabajo habrá sido en vano.
Estas alegaciones quedaron claramente plasmadas en el Tribunal de Revisión Judicial. Si bien Wang Chong las utilizó en aquel entonces para vincular a los dos monjes sindhi con él, también se convirtieron en su talón de Aquiles.
“¡Esos monjes sindhis... deberían estar entrando en pánico ahora mismo!”
Wang Chong sonrió al salir.
Sin que Wang Chong se percatara de ello, los dos monjes sindhi estaban mucho más ansiosos de lo que él había previsto.
“¡Amitabha!”
En la habitación, Ablonodan tenía las manos juntas mientras recitaba oraciones budistas. Sin embargo, fruncía el ceño y se mostraba inquieto.
“Arloja, ¿crees que el gongzi de las Llanuras Centrales incumpliría su promesa?”
Tras un largo periodo de tiempo, Ablonodan finalmente formuló la pregunta que le atormentaba:
“Ya ha pasado bastante tiempo, pero ¿por qué no hay noticias de su parte?”
Han pasado veinte días y la pareja ya había esperado bastante tiempo. Lógicamente, solo tenían que esperar unos días más, así que no deberían haber estado tan inquietos. Pero por alguna razón, se sentían intranquilos.
El tiempo no espera a nadie. La hambruna en Sindhu empeoraba cada vez más. Mucha gente ya había muerto de inanición, y en los últimos días habían recibido más cartas del Sumo Sacerdote pidiéndoles a los dos que regresaran a Sindhu.
¡Esta ya era la séptima carta de este mes!
“Démosle tres días más. Si para entonces no tenemos noticias suyas, tendremos que volver a Sindhu y hacer lo que dice el Sumo Sacerdote: vender todos los minerales de Hyderabad al Califato Abasí.”
Arloja suspiró.
Aunque aparentemente no habían hecho nada desde la firma del contrato, en realidad estaban vigilando a Wang Chong. Sin embargo, fue como lanzar una piedra al mar. No hubo ninguna noticia sobre los minerales de Hyderabad.
Habían indagado en las calles, pero no parecía haber ninguna noticia sobre los minerales o las armas de Hyderabad.
Si bien al principio ambos confiaban en Wang Chong, en ese preciso instante se sentían inquietos. Aunque Arloja les había dicho que le dieran unos días más, en realidad no tenía muchas esperanzas.
“¡Pensar que también sería un fracaso!”
Arloja suspiró, volviendo a su estado de ánimo deprimido anterior. No imaginaban que la venta del mineral de Hyderabad en las Llanuras Centrales estaría plagada de tantas dificultades.
“Pero… ¿No hay otra familia distinguida en las Grandes Llanuras interesada en el mineral? ¿Por qué no intentamos contactarlos?”
Ablonodan se refería al clan Zhang en la capital. Le habían causado una profunda impresión las personas que los visitaron el otro día.
"¡No!"
Arloja negó con la cabeza: «Aunque esos nobles parecen fiables, no están dispuestos a pagar el precio que pedimos. El precio de las espadas en las Llanuras Centrales es demasiado bajo. No son los colaboradores que buscamos. El Sumo Sacerdote nos encargó encontrar un colaborador con quien pudiéramos trabajar durante mucho tiempo, pero claramente, esa persona no existe en las Llanuras Centrales».
Ablonodan guardó silencio. Ambos habían llegado a la misma conclusión. El objetivo principal del viaje a las Llanuras Centrales era encontrar un mayorista y conseguir provisiones.
Además, esto también podría evitar un monopolio.
Si solo vendían los minerales al Califato Abasí, los minerales de Hyderabad no podrían venderse a un precio elevado. Esto era algo que se aplicaba a todos los productos que se vendían exclusivamente a una sola persona o entidad.
Precisamente porque el Sumo Sacerdote no quería que tal cosa sucediera, los envió a otras partes del mundo en busca de colaboradores.
Pero, por lo que parece, el Califato abasí era el único socio comercial adecuado para ellos. Aunque no obtendrían grandes beneficios, eran fiables y leales.
En cuanto a las Llanuras Centrales, estaban demasiado lejos.
Los dos desconocían que, en ese preciso instante, no eran los únicos que vigilaban los movimientos de Wang Chong.
Lo siento, no tengo ni idea de cómo se escriben los nombres hindúes :X
Bueno, el primero, en hanyupinyin, es Ah Luo Nuo Dan
El segundo es Ah Luo Jia
Piedra arrojada al mar
Esta es una analogía china.
Tras lanzar una piedra al mar, se produce una ligera ondulación, pero enseguida se calma. (Es decir, incluso después de haber hecho algo, parece que no ha pasado gran cosa).

Continúa leyendo
El Emperador Humano (Novela)
Capítulo 47
El Emperador Humano (Novela) Capítulo 46
Estás leyendo el capítulo 46 de El Emperador Humano (Novela), un novela. Trasladado a la fuerza del mundo moderno a un mundo alternativo, Wang Chong se sentía desconectado y vivía sin rumbo. Sin embargo, cuando la calamidad lo golpeó y vio a su familia y todo lo que amaba destrozados, sintió… Este capítulo tiene publicado el 10 de septiembre de 2026. El Emperador Humano (Novela) tiene 102 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.