Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 966 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Todos siguieron su mirada. Vieron una figura carmesí elevarse directamente hacia el cielo. Al llegar a las nubes, extendió ambas manos. En un instante, una deslumbrante luz de sable iluminó el entorno. En el momento en que apareció el sable, el viento y los relámpagos parecieron responder a su llamado, mientras innumerables fantasmas gemían con lúgubres lamentos.
Atrapador de Estrellas exclamó conmocionado: «¡Esa es la Espada de Sangre Divina Fortificada! ¡El Artefacto Verdadero ligado a la vida del Ermitaño de Sangre, refinado a través de siglos de cultivo! Jamás pensé que sacaría algo así por una simple planta».
Todos se quedaron boquiabiertos. Los Artefactos Verdaderos eran, en esencia, tesoros encantados evolucionados. Tras el bautismo de la tribulación del rayo, tales objetos trascendían con creces los tesoros encantados ordinarios, hasta el punto de que incluso el ataque más simple tenía un poder capaz de sacudir los cielos.
A lo largo de los años, Luo Chen se había encontrado con muchos Sabios, pero muy pocos poseían Artefactos Verdaderos. Es probable que Fundidor Celestial tuviera uno, pero sin duda se lo confiscaron tras su captura. En cuanto a los demás, o bien carecían por completo de tales tesoros o se negaban a exhibirlos a menos que fuera necesario. Sin embargo, por el bien de este Rey de la Vid, ¿el Ermitaño de Sangre había sacado su propio Artefacto Verdadero ligado a la vida e incluso se lo había confiado a un avatar para que lo empuñara?
Con solo mirar la larga y delgada hoja, a Luo Chen le dolían los ojos. Casi instintivamente, se giró para mirar el ancho sable que Tormenta de Sables sostenía en sus manos; de él parecían emanar también débiles lamentos fantasmales. Al notar la mirada de Luo Chen, el normalmente imperturbable Tormenta de Sables se sonrojó de forma inusual.
La Espada de Sangre Fortificada Divina era realmente similar al Sable Dorado Ni[1] de Tormenta de Sables. Ambos siguieron el camino del progreso mediante la absorción de qi de alma y sangre demoníaca. Pero a pesar de muchas décadas de refinamiento y de haber masacrado incontables bestias demoníacas, Tormenta de Sables solo había logrado elevar su sable al grado más alto. Fue un desempeño estupendo, pero comparado con el sable del Ermitaño de Sangre, era muy inferior.
Utilizar el poder del qi demoníaco de sangre refinado a partir de seres vivos para elevar el grado de los tesoros encantados era una de las técnicas de refinamiento más extendidas en el mundo de cultivo del Mar del Norte. Naturalmente, se rumoreaba que provenía de la secta demoníaca, y sin duda llevaba el sello del camino demoníaco. Claramente, el Artefacto Verdadero ligado a la vida del Ermitaño de Sangre ya había alcanzado un nivel extraordinariamente alto. Incluso había refinado el qi demoníaco de sangre ordinario en poder demoníaco fortificado. Ahora que el Clon del Dios de Sangre había desenvainado ese sable, las implicaciones eran evidentes.
Efectivamente, el clon del Dios de la Sangre abandonó por completo su estilo de lucha anterior y comenzó a atacar con una fuerza abrumadora. Cada golpe de su sable cortaba una sección más de la enredadera blanca. Entre las ruinas destrozadas de la Cresta del Bosque Marchito, se oían de vez en cuando extraños y desgarradores alaridos. Con el paso del tiempo, los escalofriantes lamentos que parecían penetrar hasta lo más profundo del alma comenzaron a debilitarse. Al ver esto, Atrapador de Estrellas finalmente se relajó un poco. «El Rey de la Enredadera está casi al límite. Parece que nuestra misión está a punto de terminar».
Los demás pensaron lo mismo. Pero antes de que alguien pudiera expresar sus ideas, la tierra tembló repentinamente. Instintivamente, miraron hacia el bosque circundante y vieron cómo la exuberante vegetación perdía su color rápidamente. Las hojas vibrantes se desvanecieron en una palidez enfermiza y, en cuestión de segundos, los árboles se convirtieron en polvo. Incluso los árboles antiguos, que claramente habían permanecido en pie durante miles de años, comenzaron a secarse bajo la extraña vibración, como si algo les estuviera arrebatando su fuerza vital. El fenómeno no se limitaba a su entorno. Una rápida mirada a lo lejos confirmó que toda la Cordillera del Bosque Marchito estaba experimentando la misma transformación. Las montañas, antes verdes, se blanqueaban a una velocidad visible a simple vista. En apenas unos instantes, solo quedaba un gris pálido y desolador.
Mientras Luo Chen seguía sumido en la incertidumbre, sus ojos espirituales se fijaron de repente en la cima de una montaña lejana. Allí, el Pescador, desaparecido hacía mucho tiempo, reapareció. Estaba sentado inmóvil sobre una roca, sosteniendo la Caña de Oro Negro. La Línea Quebrada Celestial, chamuscada, se extendía hacia abajo, hacia un abismo sin fondo bajo la montaña, mientras que la Campana Capturadora de Sonido, sujeta a la caña, resonaba violentamente, como si alguna criatura monstruosa hubiera picado el anzuelo. Al mismo tiempo, toda la menguante fuerza vital alrededor de la cresta parecía converger hacia la ubicación del Pescador.
El rostro del pescador estaba pálido como la muerte, pero sus ojos brillaban con un éxtasis evidente. Un hilo de sangre le brotaba de la comisura de los labios, pero no aflojó ni un ápice el agarre de la caña.
De repente, un sonido espantoso surgió del abismo, y un látigo carmesí azotó el aire. Un resplandor amarillo rodeó al Pescador, pero se desvaneció en un instante. Mientras otra fuerza aterradora comenzaba a reunirse en el abismo, la alegría en sus ojos se transformó instantáneamente en pánico, y rugió desesperadamente hacia el cielo: "¡SAAAGE, SÁLVAMEEEEE!"
El clon del Dios de la Sangre, que momentos antes había estado enfrascado en una batalla con la enredadera blanca, se elevó repentinamente hacia el cielo. Apuntó con un dedo hacia el Pescador, enviando un rayo de luz carmesí. Luego, extendió su mano hacia donde estaban Luo Chen y los demás. Ninguno de ellos comprendió lo que estaba haciendo… hasta que un grito desgarrador resonó de repente.
"¡¡¡NOOOOO!!! ¡¡¡MI SELLO DE JADE!!!"
Ante sus ojos, Huangfu Song se lanzó furioso, persiguiendo su sello de jade, que acababa de salir disparado hacia la ubicación del Pescador. Mientras tanto, la luz púrpura surcó el cielo como un meteorito bajo el control forzado del Clon del Dios de la Sangre, descendiendo hacia el abismo.
Casi de inmediato, otro látigo surgió de las profundidades, pero esta vez fue interceptado por la luz carmesí del Clon del Dios de la Sangre. Otra fuerza aterradora estaba a punto de brotar del abismo, pero para entonces, el sello de jade ya se encontraba sobre él. De él brotó una cascada interminable de majestuosa luz púrpura. Por más violentamente que retumbara el abismo, ningún otro látigo logró emerger.
Ignorando por completo la moribunda enredadera blanca, el Clon del Dios de la Sangre descendió junto al Pescador. Su largo sable barría repetidamente el aire, cortando las enredaderas blancas que surgían desde todas direcciones, mientras sus ojos permanecían fijos en el abismo.
Cuando Huangfu Song se abalanzó furioso, el clon del Dios de la Sangre le dirigió una mirada gélida. Fue solo una mirada, pero todo el cuerpo de Huangfu Song se estremeció violentamente, como si hubiera recibido un golpe devastador. El frenesí en sus ojos se desvaneció por completo, dejando solo desesperación.
No muy lejos, Luo Chen, Atrapador de Estrellas y Tormenta de Sables intercambiaron miradas inquietas. Ya empezaban a comprender lo que realmente estaba sucediendo. Los tres no perdieron más tiempo y volaron hacia la cima. El Clon del Dios de la Sangre ni siquiera les dirigió una mirada; su atención permanecía fija en el abismo. Mientras tanto, el Pescador seguía allí, pescando al borde del acantilado. Aunque su aura se había debilitado enormemente, su agarre en la caña seguía firme.
Mientras todos esperaban en silencio, el Clon del Dios de la Sangre agitó repentinamente una mano hacia el sello de jade que se cernía sobre el abismo. Huangfu Song lo recuperó apresuradamente, pero en el instante en que lo miró, su rostro palideció.
Luo Chen y los demás observaron con curiosidad y vieron que el resplandor púrpura del sello había desaparecido por completo. Comparado con el poder abrumador que había mostrado antes, cuando resistió innumerables Enredaderas de Sangre Marchita e incluso soportó las réplicas de una batalla de nivel Sabio, ahora parecía drásticamente debilitado. Peor aún, habían aparecido varias grietas en su superficie.
Una mirada pensativa cruzó los ojos de Luo Chen. Claramente, lo verdaderamente poderoso nunca había sido el sello de jade en sí, sino el poder del Sabio que residía en él. Con el nivel de perfeccionamiento que había alcanzado su habilidad para crear artefactos a lo largo de los años, pudo distinguir a simple vista que el tesoro no mostraba señales de haber sido refinado por completo por un cultivador. Sin embargo, era imposible que Huangfu Song no hubiera intentado tomar el control. Solo podía haber una explicación: el poder latente del Sabio dentro del tesoro se lo había impedido. Esto explicaba por qué el tesoro era tan poderoso contra esos ataques y réplicas. Pero, por la misma razón, también era impotente cuando alguien más fuerte se lo arrebataba.
Durante la batalla anterior, el Clon del Dios de la Sangre había usado el poder de un reino superior para apoderarse por la fuerza del sello de jade y agotar por completo el poder del Sabio que contenía. Aunque el tesoro había sido devuelto a Huangfu Song, no era mucho más que un espejo roto. Era, en efecto, un tesoro encantado de primera categoría, pero debido a que sus funciones eran demasiado amplias, su poder real era muy inferior al de tesoros de primera categoría más especializados. Peor aún, ahora estaba gravemente dañado.
El Pescador los había reunido a los cuatro porque cada uno poseía diferentes fortalezas, asegurando así que todos los aspectos estuvieran cubiertos. Pero entre ellos, Huangfu Song era claramente el más importante. Su tesoro ancestral encantado no solo había sometido a la criatura bajo el abismo, sino que también había obligado a la enredadera a usar una de sus cartas de triunfo.
Luo Chen miró a Huangfu Song, abatido, con sentimientos encontrados. Mientras todos seguían esperando, el Clon del Dios de la Sangre se movió de repente. Extendió la mano y agarró el hilo, tirando con fuerza hacia arriba. Un destello de disgusto cruzó por los ojos del Pescador, pero desapareció con la misma rapidez.
¡Zas!
Bajo la luz del sol, una enredadera carmesí cristalina emergió ante ellos. A primera vista, no se diferenciaba de la enorme enredadera blanca de antes, pero la fuerza vital que emanaba de ella superaba a la anterior por cientos, incluso miles de veces. Luo Chen y los demás comprendieron de inmediato: ¡Este era el verdadero Rey de las Enredaderas, mientras que la enorme enredadera blanca no había sido más que una manifestación externa!
Aunque Luo Chen ya se había dado cuenta de la verdad, sentía que algo no cuadraba. La diferencia de vitalidad entre ambos no debería ser tan grande. Mientras reflexionaba sobre ello, contempló las montañas circundantes, donde los bosques, antaño exuberantes, se habían vuelto pálidos y sin vida. Parecía que se convertirían en cenizas con la más mínima brisa. Y entonces lo comprendió: el verde vibrante que habían visto al entrar en la cordillera no había sido más que una ilusión de prosperidad sostenida por el Rey de la Vid. La verdadera naturaleza de la Cresta del Bosque Marchito siempre había sido este paisaje de decadencia sin fin.
Mientras seguía absorto en sus pensamientos, la voz ronca del Pescador llegó lentamente hasta allí. "Todos lo habéis hecho bien".
Luo Chen se giró y descubrió que el Clon del Dios de la Sangre había desaparecido. El Pescador emergió de la roca bajo él y se desmoronó al instante. El hombre se sacudió la tierra de la túnica y mostró una sonrisa de alivio. Miró a todos los presentes antes de asentir levemente. «La misión ha terminado. Cuando regresemos, recibirán todo lo que les prometí. Huangfu Song, también hablaré con la familia Chen del Paso Celestial en nombre de la Sociedad. Probablemente ya no insistirán en proteger a esa gente. Después de eso, pueden hacer lo que quieran».
Esa última parte fue claramente añadida a posteriori. Huangfu Song forzó una sonrisa más fea que un ceño fruncido. "Gracias, Angler."
El Pescador soltó una risita mientras miraba por encima de la cresta. Con un gesto casual de la mano, la Línea Quebrada Celestial se extendió, entrelazándose formando una red de pesca. Al recogerla, unas cuantas enredaderas blancas enormes cayeron pesadamente ante ellos. «Estas enredaderas blancas tal vez no sean el mismísimo Rey de las Enredaderas, pero son ramas que él nutrió durante miles de años. El Ermitaño de Sangre no las destruyó por completo, así que supongo que todos nos llevaremos una parte».
El Pescador comenzó a repartir las enredaderas blancas, dando dos a cada persona. La excepción fue Luo Chen, a quien le dieron tres. Luo Chen lo miró sorprendido. El Pescador sonrió. "Compañero taoísta, espero que involucrarte en esta misión no haya retrasado demasiado tus propios asuntos".
Luo Chen se quedó sin palabras por un instante. Antes, el Pescador se había mostrado completamente frío, como si no le importara la amistad que existía entre ellos, pero ahora su actitud había cambiado repentinamente. No podía asegurar si era porque la misión había tenido éxito y le había levantado el ánimo o porque deseaba recomponer la relación. Lo más probable era que fueran ambas cosas.
A excepción de Huangfu Song, los otros dos no parecían descontentos. Esto hizo que Luo Chen comprendiera que el Pescador debía haber negociado una recompensa justa con ellos antes de que comenzara la misión; solo él se había quedado sin nada. Por lo tanto, no dudó más y aceptó abiertamente las vides blancas. Al fin y al cabo, eran restos de un Rey de las Vides. Aunque carecían de las cualidades espirituales del Rey de las Vides, seguían siendo materiales útiles de cuarto nivel.
Una vez repartido el botín, ninguno deseaba quedarse más tiempo. El Pescador llamó a una nave voladora, preparándose para el viaje de regreso. Sin embargo, Luo Chen no hizo ningún intento por abordarla.
"¿Eh? Compañero taoísta, ¿no vas a venir?", preguntó el Pescador confundido.
Luo Chen apretó el puño. "No suelo tener la oportunidad de venir al Mar del Demonio. Sería un desperdicio regresar así, así que planeo viajar un tiempo".
Dicho esto, invocó una nube de maná y se marchó tranquilamente en dirección contraria.
A bordo del barco volador, el Pescador frunció el ceño al ver a Luo Chen desaparecer en la distancia. Reflexionó en silencio durante un buen rato, pero finalmente no dijo nada. Simplemente movió la manga y activó el barco volador, desapareciendo en la lejanía.
1. 猊 (ní) abreviatura de 狻猊 (suānní), una bestia mítica parecida a un león en la tradición china, a menudo asociada con el humo y el incienso. ☜

Continúa leyendo
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)
Capítulo 967
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 966
Estás leyendo el capítulo 966 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 31 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.