arrow_back

Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 765 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El supuesto camino directo a la Etapa de Gran Ascensión existió realmente, pero solo en teoría. La pluma ofrecida por el Manantial del Inframundo no contenía, por supuesto, más que el capítulo del Núcleo Dorado de la técnica de cultivo. Aun así, la visión que describió bastó para acelerar el corazón de Luo Chen. Si realmente podría llevarlo tan lejos era una cuestión lejana, demasiado ilusoria como para detenerse en ella. Por el momento, si lograba alcanzar la eficiencia de una sola raíz espiritual y combinarla con su alquimia, bien podría estar a la altura de los logros legendarios de un cultivador de la raíz espiritual celestial. Eso significaría... ¡tan solo doscientos años para llegar al Reino del Alma Naciente! En ese momento, su esperanza de vida aumentaría a mil años. Ya fuera cultivando su poder o avanzando constantemente hacia el Reino de la Transformación Divina, todo se volvería mucho más manejable. En resumen, ¡la inmortalidad estaría finalmente a su alcance! Luo Chen bajó la cabeza y contempló la pluma llameante que sostenía en la mano. Parecía sumamente emocionado. Sin embargo, sin que los dos Emperadores Demonio lo notaran, un destello de claridad cruzó por su mirada. ¿Por qué me habrían otorgado una técnica de cultivo tan divina sin motivo alguno? Desde el momento en que Luo Chen supo que se encontraría con Manantial del Inframundo, activó subrepticiamente la Luna de Agua de Flor Espejo. Sin embargo, no la proyectó hacia afuera, sino que la lanzó sobre sí mismo. Y gracias a la Formación del Velo de Ocultación inscrita en su cuerpo, la ilusión no dejó rastro alguno. No notaron nada extraño. El poderoso alma divina de Manantial del Inframundo presionaba constantemente, y su aura afectaba a aquellos cuya base de alma divina era inferior a la suya. Naturalmente, Luo Chen se vio afectado. Le tomó bastante tiempo serenarse. Solo después de recuperar un poco de lucidez aprovechó el momento, dejando que sus emociones fluyeran en una muestra de excitación apenas contenida. "Maestro, ¿cómo podría alguien como yo merecer una técnica tan profunda? Estoy rebosante de alegría, por supuesto... pero también profundamente inquieto." Manantial del Inframundo no notó nada inusual y habló con naturalidad: «No te preocupes, no estamos conspirando contra ti. ¿Qué sentido tendría? Si quisiera perjudicarte, lo haría sin dudarlo. Tómalo y estúdialo bien. Cuando tu cultivo mejore, podrás refinar un poco más de Néctar Imperial para nosotros cada día. Y cuando la Montaña Parasol Verde se fortalezca en el futuro, tu contribución no pasará desapercibida». ¿De verdad es solo porque la producción diaria de Néctar Imperial es limitada? Luo Chen sintió un alivio, pero aun así preguntó con cautela. "Al ver una técnica como esta, ¡claro que quiero aprenderla! Es solo que definí mi técnica principal de cultivo hace años y ya he invertido mucho en ella. Cambiar de camino ahora... me preocupa no estar a la altura y terminar decepcionándote." —Le estás dando demasiadas vueltas —se burló Manantial del Inframundo con una risa arrogante—. La Escritura del Nirvana del Fénix Celestial es la base misma de todas las artes del elemento fuego. En cuanto a la técnica que estás usando ahora, el Arte de la Ignición de la Madera, tengo una copia completa. La he revisado personalmente. La transición será perfecta. Siempre que logres dominar lo básico, esta escritura te proporcionará una base excepcionalmente sólida desde el principio. Al oír esto, no solo Luo Chen se quedó impactado, sino que incluso Escarcha Azur mostró una expresión de sorpresa. Manantial del Inframundo soltó una risita. "¡Esa base sólida significa que una vez que atravieses el primer Nirvana, tendrás instantáneamente la velocidad de cultivo de una raíz espiritual celestial!" Llegado este punto, Luo Chen ya no tenía motivos para negarse. Bajo la influencia de su alma divina, solo podía tantear con cautela y no podía permitirse una rebeldía manifiesta. Más importante aún, las palabras mismas lo habían impactado profundamente: ¡el primer Nirvana, la raíz misma de las artes del fuego, y la velocidad de cultivo de una raíz espiritual celestial! Cada palabra le conmovía profundamente y avivaba su ambición. Siempre había sufrido por la lentitud de su cultivo y se había visto obligado a recurrir a métodos poco ortodoxos para compensarlo. Con eso en mente, Luo Chen tomó la pluma carmesí entre sus manos e hizo una profunda reverencia. "Gracias por otorgarme esta técnica de cultivo". * * * En una cueva de tercer nivel de grado supremo, bajo el Palacio de la Trascendencia, Luo Chen permanecía sentado con los ojos fuertemente cerrados mientras la pluma carmesí flotaba y giraba sobre su cabeza. Cuando su conciencia divina y su maná fluyeron hacia ella, una deslumbrante luz carmesí descendió. En un instante, una pantalla de luz carmesí y dorada apareció en el vacío. En la pantalla de luz aparecieron caracteres que se asemejaban a renacuajos nadando; para Luo Chen, parecían la antigua escritura de sellos de su mundo natal.[1] Pronto se transformaron en muchas volutas de llamas que ardieron lentamente alrededor de Luo Chen. En la tierra de Suiming, se alzaba un gran árbol llamado Sui. Sus vastas ramas se extendían a lo largo de diez mil qing, y estaban envueltas en nubes y niebla.[2] Un fénix picoteó el árbol y, en un destello de brillantez, brotó fuego. Un hombre llamado Suiren, inspirado por esta visión, ideó un método para perforar la madera y extraer la llama, obteniendo así los principios fundamentales de las artes naturales del fuego, tanto celestiales como terrenales. Así, Suiren y el fénix unieron fuerzas para controlar el fuego del cielo y la tierra, y fueron conocidos como los Emperadores Humano y Fénix de Sui. Sin embargo, la humanidad, siempre inclinada a reescribir la historia, borró posteriormente el mérito del fénix, y solo quedó el Emperador humano de Sui.[3] El Fénix Celestial, el Ancestro del Fuego, cabalga sobre las nubes en un carruaje tirado por dragones. Exhala un resplandor bermellón y encarna el verdadero yang... La Escritura del Nirvana del Fénix Celestial realmente hizo honor a su reputación como la raíz de todas las artes del fuego bajo el cielo. Aunque Luo Chen nunca había aprendido la antigua escritura demoníaca, una vez que el maná del elemento fuego fluyó hacia ella, aún pudo comprender el significado de las palabras grabadas en la pluma carmesí, y cuanto más leía, más asombrado quedaba. No le importaba demasiado si las explicaciones sobre el llamado Suiren y el fénix eran ciertas. Todas las escrituras contenían pasajes similares; eran más bien un prefacio y guardaban poca relación con el contenido propiamente dicho. Servían únicamente como una introducción general. Por lo tanto, centró su atención en las instrucciones detalladas de cultivo que se encontraban en el texto. Quema todo en el mundo y conviértelo en sustento para el cultivo. Cuando no quede nada que quemar, quémate a ti mismo y alcanza un estado de ni impureza ni pureza. Esto se llama Nirvana Supremo. "¡Qué método tan extremo! No me extraña que Manantial del Inframundo dijera que incluso cinco raíces espirituales podrían rivalizar con la eficiencia de una raíz espiritual celestial. Normalmente, durante cada sesión de cultivo, absorbo todo tipo de energías mezcladas. No solo madera y fuego, sino también todo lo demás. Esto resulta en un poder espiritual impuro que hay que refinar una y otra vez. Pero con este método... no necesitaría filtrar nada. Simplemente podría absorber toda la energía que responde a mis raíces espirituales, luego usar maná de elemento fuego para quemarla y refinarla inmediatamente en la forma más pura de energía. Eso ahorraría una cantidad increíble de esfuerzo. ¡Ni siquiera puedo imaginar lo mucho más rápido que cultivaría!" Por supuesto, según las escrituras, este método extremo solo podía utilizarse una vez que la técnica se hubiera dominado a un nivel suficientemente alto. En cuanto a cuál era ese nivel, la respuesta era sencilla: el Primer Nirvana mencionado por Manantial del Inframundo. La palabra «nirvana» se refería a la transformación entre la vida y la muerte. Las escrituras hablaban de Nueve Tribulaciones y Tres Nirvanas. Si bien las Nueve Tribulaciones no se explicaban, los Tres Nirvanas estaban claramente definidos: el Nirvana Físico, el Nirvana del Maná y el Nirvana del Alma Divina. Estos Tres Nirvanas correspondían precisamente a la tríada tradicional de esencia vital, qi y espíritu, así como al concepto de las Tres Flores durante la formación del Alma Naciente. Una vez completados, se obtendría la base completa de la inmortalidad, ¡y desde allí se abriría la puerta al Gran Dao! Además de la descripción de estos pasos, también existía un método de cultivo concreto. Este consistía en utilizar el fuego verdadero primordial para refinar la energía espiritual impura y convertirla en maná puro de elemento fuego, lo que permitía alcanzar uno de los Tres Nirvanas. Naturalmente, este método solo funcionaría de forma óptima si el cultivador poseía un fuego verdadero primordial. En otras palabras... esta técnica parecía haber sido creada específicamente para Luo Chen, ¡y superaba con creces todas las artes y técnicas secretas extraordinarias que había encontrado en su camino! Luo Chen poseía un fuego verdadero primordial, y además de cuarto nivel. Tampoco le resultaba desconocido usar el fuego verdadero primordial para refinar maná impuro. Qing Danzi le había enseñado un proceso similar al instruirlo sobre cómo usar el fuego verdadero para refinar tesoros encantados. Las escrituras también describían los cambios en la velocidad de cultivo que ocurrirían después de alcanzar el Primer Reino del Nirvana. ¿Por qué Manantial del Inframundo afirmó que, una vez que Luo Chen alcanzara el Primer Reino del Nirvana, su velocidad de cultivo podría rivalizar con la de un cultivador de la Raíz Espiritual Celestial? La razón radicaba en las cinco raíces espirituales de Luo Chen. Al absorber la energía espiritual del cielo y la tierra, incorporaba a su cuerpo la energía de los cinco atributos, y solo quedaba refinarla posteriormente. Incluso si los cultivadores de la Raíz Espiritual Dual o Triple optaran por cultivar la Escritura del Nirvana del Fénix Celestial, su velocidad seguiría siendo considerablemente inferior a la de Luo Chen. Desde la peor aptitud para la raíz espiritual y el cultivo más lento hasta la mejor aptitud y la mayor velocidad de cultivo... ¡Qué va!, lo haré. Aunque estén tramando algo turbio, al final merecerá la pena. Tras profundizar en esta técnica, Luo Chen se dio cuenta de que no podía rechazarla. Además, ¿qué pretendían? No tenía nada que justificara un plan. A lo sumo, estaba su alquimia, pero incluso si no le hubieran dado esta técnica, de todas formas habría tenido que producir medicinas. ¿Qué más daba? Por supuesto, cuando no hay diferencia, uno debe seguir el camino que le resulte más ventajoso. Tras reflexionar detenidamente y sin más preocupaciones, Luo Chen decidió cambiar su técnica de cultivo principal. Sin embargo, decirlo no fue tan fácil como hacerlo. Incluso después de diez días, aún no había alcanzado el nivel principiante. "¿Sucede algo?" Luo Chen no lograba comprenderlo. Incluso consideró ir al Palacio de la Trascendencia para preguntarle a la Fuente Inferior sobre la causa. Sin embargo, al final cambió de opinión. Otros en su lugar se habrían quedado perplejos ante este problema, pero él tenía una pequeña guía. Abrió su panel de estado y su mirada se deslizó hacia abajo hasta detenerse en los puntos de logros. Es solo el capítulo del Núcleo Dorado, que me sirve ahora mismo. Diez puntos de logro no son gran cosa. No tenía sentido ni siquiera debatirlo; decidió al instante usar puntos de logro y superar el nivel Principiante a la fuerza bruta. Esta era la segunda técnica que Luo Chen había iniciado mediante puntos de logro, siendo la primera el Arte de Matar Dragones de cuarto nivel. En un instante, una oleada de comprensión clara surgió en la mente de Luo Chen. —¡Así que así es! —murmuró. Había comprendido la raíz del problema. La Escritura del Nirvana del Fénix Celestial había sido creada, en última instancia, para la raza fénix. Por supuesto, no se adaptaba naturalmente a los cuerpos físicos de los cultivadores humanos. Por excepcionales que fueran sus habilidades técnicas, esta diferencia racial no era algo que la aptitud por sí sola pudiera superar. En cuanto a la solución, Manantial del Inframundo ya la había puesto en sus manos. "¡La pluma!" La mirada de Luo Chen se posó en la pluma que registraba la técnica. Probablemente se trataba de una pluma de fénix, una que contenía un rastro de sangre de fénix. Obviamente, no era mucho. La cantidad de sangre era prácticamente insignificante. Olvídense de la Pluma Verdadera de un fénix; a lo sumo, podría considerarse poco más que un mechón de plumón desprendido al azar. Aun así, ese minúsculo rastro de sangre era suficiente. Si la integraba en su cuerpo, se convertiría en una especie de fénix, lo que le permitiría cultivar la técnica sin obstáculos. "En ese caso, lo que tengo que hacer ahora es perfeccionarlo." Una tenue llama azul surgió de las yemas de los dedos de Luo Chen y se posó sobre la pluma carmesí. Un extraño aroma se desprendió al fundirse la pluma, trayendo consigo una sensación inquietante y agitada. Instantes después, la pluma se transformó en un rayo de luz y se fusionó con el cuerpo de Luo Chen. Aprovechando el momento, inmediatamente comenzó a practicar la técnica de nuevo. Seis horas después, abrió los ojos bruscamente. En el panel de estado que tenía delante, había aparecido una nueva entrada. Escritura del Nirvana del Fénix Celestial: Principiante (1/100) "¡Éxito!" 1. La escritura de sello es una forma temprana de caracteres chinos creada durante la dinastía Zhou (1046-256 a. C.). ☜ 2. El qing es una unidad de medida tradicional que ahora está estandarizada a 100 mu, es decir, 6,66 hectáreas. ☜ 3. Esta es una versión modificada de un fragmento de la mitología china. Suiren es considerado uno de los Tres Soberanos, semidioses que crearon a la humanidad y le otorgaron habilidades y conocimiento. Se le atribuye la invención del fuego. El carácter sui (燧) a menudo se traduce erróneamente como "pedernal", y el nombre posteriormente se traduce como Emperador Pedernal, pero en realidad se refiere a cualquier tipo de iniciador de fuego. La traducción de este párrafo en particular fue bastante problemática debido al juego de palabras original chino; los textos originales usan la palabra 燧凰 (Fénix Sui), que la historia humana transforma en 燧皇 (Emperador Sui). Como se puede observar, el carácter 凰 (fénix) es 皇 (emperador) con un componente adicional de "viento" ⺇, y la pronunciación es idéntica (huáng). Nos basamos en la parte de "Suiren y el fénix se unieron" y la ampliamos un poco para que tuviera sentido en inglés. ☜
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)

Continúa leyendo

El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)

Capítulo 766

Siguiente Capítulo ›

El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 765

Estás leyendo el capítulo 765 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 30 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.