arrow_back

Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 760 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la mazmorra sumida en la oscuridad, los sonidos graves y pesados de la respiración solo intensificaban el silencio opresivo. Aquella quietud se prolongó durante un largo rato, hasta que un único suspiro cansado la rompió. Los cultivadores, encerrados en sus celdas, alzaron la cabeza y miraron hacia la fuente del sonido. "Compañero taoísta Hao Ranzi, ¿cómo estás? ¿Puedes desbloquear la restricción?" Algunos hablaron en voz alta, mientras que otros tantos ojos brillaban con ansiosa expectación. Ante sus preguntas, Hao Ranzi esbozó una sonrisa amarga. "No. Mi Núcleo Dorado está suprimido y no puedo hacer circular maná en absoluto". "Tienes el mayor nivel de cultivo entre todos nosotros. Si ni siquiera tú puedes romper la restricción, entonces estamos completamente a su merced", dijo el Enviado Divino de la Luna. Hao Ranzi negó con la cabeza. "Todos me sobreestiman. Eso hizo que cinco Sabios huyeran con solo mencionar su nombre. No soy más que un simple Adepto. ¿Cómo podría romper una restricción que ella misma impuso?" Al oír eso, la expresión de todos cambió. El hecho de que pudiera hacer huir a cinco Sabios con solo verla lo decía todo. Aun sin haber alcanzado ese nivel, comprendían su significado. Al fin y al cabo, ningún miembro del grupo de Han Zhan era un debilucho. Fundidor Celestial, por ejemplo, era famoso por sus múltiples trucos y habilidades, así como por su raíz espiritual dual de viento y relámpago. Jade Cauldron había cultivado meticulosamente durante siglos y perfeccionado su esgrima hasta alcanzar un nivel inigualable. Ambos eran expertos reconocidos en el Desierto Oriental. Y si se juzgara únicamente por su cultivo, Grulla Pura era comparable a un Sabio de etapa intermedia. Con cinco personas de su nivel uniendo fuerzas, era imposible que temieran a un Sabio de etapa temprana, e incluso uno de etapa intermedia no habría sido demasiado difícil de manejar. Sin embargo, esta misma formación había huido sin dudarlo en el instante en que dio un solo paso adelante. Solo con esto, se podía imaginar fácilmente la magnitud de su fuerza. Sin duda, era una Emperatriz Demonio en su etapa final. ¡Y entre las de esa etapa, sin duda se encontraba en la cima! Desconocían el resultado final de la batalla, pero habían presenciado cómo Grulla de Nubes era aniquilada de un solo golpe, sin siquiera darle tiempo a su Alma Naciente a escapar. Tal poder simplemente escapaba a su comprensión. Era natural que Hao Ranzi se sintiera desanimado. Wei Wuya, del Acantilado del Rascacielos, habló con profunda confusión: "Hay algo que no entiendo. Claro, hay muchos expertos demoníacos poderosos en las Grandes Montañas del Millón. Pero aunque las técnicas que usa son bastante sencillas, su poder es simplemente absurdo. Un estilo de combate tan singular debería haber sido registrado por las altas esferas de las sectas humanas. Entonces, ¿por qué nunca he oído hablar de un demonio así?". Ante esta pregunta, Ye Xiang respondió con voz ronca: "Quizás su ascenso se ha producido solo en los últimos años". "¿Los últimos años? ¿De qué años recientes estamos hablando?" "Cada Guerra Fronteriza exige que las sectas participantes recaben información, y además, la Secta del Origen del Inframundo también lleva a cabo una investigación y presenta un informe general. Puedo asegurarles que en los últimos quinientos años jamás se ha mencionado a una figura semejante." "¿Quinientos? ¡Imposible! ¿Estás diciendo que alcanzó este nivel de cultivo en tan solo cinco siglos?" "¡Imposible! ¡Absolutamente imposible! Con semejante poder, ¿cómo podrían ser suficientes quinientos años?" "¡Exacto! Incluso los prodigios humanos más sobresalientes solo alcanzan la etapa inicial en quinientos años. Un genio entre genios podría llegar a la etapa intermedia, pero eso..." * * * En la penumbra de la mazmorra, las voces se alzaban y se apagaban en un debate constante. Aunque todos estaban separados por pequeñas celdas negras e incapaces de usar la conciencia divina o el poder espiritual, eso no les impedía comunicarse verbalmente. En medio del animado bullicio, Luo Chen permanecía bastante callado. Al igual que los demás, había intentado todos los métodos que conocía para movilizar el maná en su interior, pero todo había fracasado. Su conciencia divina estaba atrapada en su mar de consciencia y era incapaz de expandirse. El Núcleo Dorado que contenía su maná puro y refinado había desaparecido sin dejar rastro, como si hubiera sido sellado en otra dimensión. Por mucho que lo buscara, no lograba encontrarlo. De los demás, aprendió que se trataba de una técnica de restricción excepcionalmente profunda. En cuanto a las siete restricciones fundamentales, sin duda, debía basarse en la restricción del Vacío. Las anomalías que observaba en su cuerpo coincidían a la perfección con la descripción: el poder de la restricción era informe e indetectable, pero existía en todas partes y lo impregnaba por completo. Como era de esperar, Luo Chen no encontró solución; se trataba de un método propio de un Emperador Demonio en su etapa final. Y, según su comprensión de las restricciones, solo existían dos posibilidades para eliminarlas. Una consistía en comprender plenamente las siete restricciones fundamentales y aplicarlas de forma que se anularan entre sí. La otra era el Arte de la Matanza del Dragón, capaz de purgar las energías extrañas del cuerpo. Sin embargo, ambos caminos presentaban graves limitaciones. En cuanto al primero, apenas había comprendido la restricción de la Oscuridad, y el dominio completo aún estaba lejos. En cuanto al segundo, requería maná como apoyo y, por lo tanto, exigía un cultivo de altísimo nivel. Además, Luo Chen debía alcanzar al menos el nivel de Gran Maestro, quizás incluso el de Maestro Perfeccionado. Aun así, no había garantía de que fuera suficiente para superar esta restricción del Vacío. Tras reflexionar sobre todo esto, Luo Chen se hundió aún más en la desesperación. Ante tal poder, por muchas técnicas que dominara, no eran más que trucos llamativos, y seguía siendo completamente impotente. Hace diez años, todos estábamos convencidos de que ganaríamos la Guerra de la Frontera. Ninguno de nosotros contempló la posibilidad del fracaso. Incluso la aparición de Defiant Howl parecía solo un inconveniente que requería un poco más de esfuerzo. ¿Quién podría haber imaginado que en tan poco tiempo nuestra postura cambiaría tan drásticamente? "En efecto. Ayer mismo éramos nobles adeptos y héroes de nuestras regiones, admirados por las masas. Hoy somos prisioneros." Amargos suspiros resonaron en la mazmorra. Al oírlos, Luo Chen detuvo sus inútiles esfuerzos, sonrió con amargura y dejó que sus pensamientos divagaran. Los cultivadores habían construido ciudades inmortales, dividido sus tiendas y repartido los territorios de la Cordillera de la Luna Aullante incluso antes de que fuera conquistada. Desde los Sabios hasta los millones de cultivadores de bajo nivel, nadie se tomaba realmente en serio esta Guerra Fronteriza. Lo que todos consideraban no era si podían ganar, sino cómo obtener el mayor beneficio al menor costo. Después de todo, con nueve sectas superiores, dieciocho sectas principales e incontables cultivadores renegados, la fuerza involucrada ascendía a millones. Con semejante poderío concentrado contra un solo dominio, ¿quién podría imaginar la derrota? Y sin embargo, ahora, solo podía decirse que un grupo de exploradores demasiado confiados se había adentrado en un abismo... "Para ser justos, era algo que se veía venir desde hace tiempo. Sin la intervención de los otros cuatro Sabios, el Defiant Howl por sí solo podría haber dado un vuelco a la batalla. Su talento y aptitud no eran en absoluto inferiores a los de los mejores prodigios de la humanidad." "Bueno, eso no es del todo exacto, ¿verdad? Sí que conquistamos la Cordillera de la Luna Aullante. El problema radicó en nuestra codicia y en nuestro avance temerario. ¿Qué nos hizo pensar que podíamos engullir las Grandes Montañas Nevadas de un solo golpe?" "Jajajaja..." alguien soltó una risa burlona. Alguien cercano preguntó con disgusto: "Daoísta desaliñado, ¿de qué te ríes? ¿Me equivoco?". El taoísta desaliñado se apoyó contra la pared con las manos entrelazadas detrás de la cabeza. Frunció los labios y esbozó una mueca de desprecio: "¿Codicia de mérito y avance temerario? Ustedes, cultivadores de las sectas superiores, deberían saber mucho más que nosotros. Oí que cuando se fundó Ruptura Lunar, las tres hadas del Palacio de las Cien Flores ya andaban por ahí haciendo contactos y llevaban tiempo preparándose para atacar las Grandes Montañas Nevadas." Todas las miradas se dirigieron instantáneamente hacia las tres cultivadoras que estaban en un rincón. Hada Cien Flores cesó sus inútiles intentos por liberarse y abrió los ojos. Entreabrió sus labios rojos y dijo: «Estábamos preparados, y claramente la raza demoníaca también lo estaba. De lo contrario, ¿cómo podría una potencia demoníaca de primer orden haber aparecido en el Palacio Dao Hueso Blanco en un momento tan oportuno? Al final, quien salga victorioso decidirá qué significa todo esto». En efecto, todo se redujo a quién ganó y quién perdió. Si aquella criatura con túnicas azules llamada Escarcha Azul no hubiera aparecido, las Grandes Montañas Nevadas habrían sido suyas. No estarían desahogando su furia impotente en esta mazmorra oscura y lúgubre, sino brindando en el iluminado Palacio Dao de Hueso Blanco y discutiendo cómo repartir los recursos y las tierras espirituales de las Grandes Montañas Nevadas. Pensamientos sombríos y una sensación de desesperación se extendían silenciosamente por el aire, y Luo Chen no era la excepción. Quizás lo único que lo hacía sentir un poco menos desesperanzado era que no era el único capturado. Cuando todos compartían la misma desgracia, incluso la desesperación más profunda encontraba un pequeño alivio. Después de todo, si iban a morir, morirían juntos. Con la presencia de varios Adeptos de etapas avanzadas, aquellos de etapas inferiores se sentían algo más equilibrados en sus corazones. Por supuesto, esto no era más que una forma de autoengaño. Entonces alguien planteó una pregunta: «Sabes, me he estado preguntando... Antes de eso, no éramos más que hormigas, y ella podría habernos aplastado como si fuéramos hormigas. ¿Por qué no nos mató directamente? ¿Por qué nos trajo aquí?». En cuanto se pronunciaron estas palabras, todos guardaron silencio. En realidad, esta pregunta había estado latente en el corazón de todos desde el principio, pero nadie se había atrevido a formularla directamente. Al fin y al cabo, ¿quién deseaba morir? La gran mayoría de los presentes tenía el potencial para alcanzar el Reino del Alma Naciente. ¿Quién querría morir de forma tan repentina, sin poder oponer la más mínima resistencia? Nadie respondió. Cada uno albergaba sus propias conjeturas. Sin embargo, todos sabían que, tarde o temprano, la respuesta a esa pregunta aparecería. * * * Medio mes después, unos pasos secos y nítidos resonaron en la lúgubre mazmorra. Todos abrieron los ojos y miraron hacia la fuente del sonido. La oscuridad retrocedió gradualmente. Una mujer voluptuosa y de una belleza impactante apareció ante ellos con una lámpara verde. Al verla, todos abrieron los ojos de asombro y la incredulidad se reflejó en sus rostros. "Señor Grulla Pura, ¿cómo es que todavía..." "¡Callate!" Un destello de ira cruzó el rostro de Grulla Pura mientras le ladraba a quien había hablado. Todos guardaron silencio al instante, sin atreverse a provocarla. Aunque ninguno comprendía por qué no había muerto ni cómo podía moverse libremente por el territorio de aquella criatura, lo que importaba mucho más era el propósito de su visita. No dijo nada y simplemente sacó una pluma azul blanquecina y la presionó contra la celda donde estaba retenido Hao Ranzi. "¡Salga!" La puerta se abrió y el anciano salió lentamente. Hao Ranzi apretó los labios, miró a los demás y siguió a Grulla Pura con pasos pesados. Al alejarse la lámpara verde, la luz se desvaneció y la mazmorra volvió a la oscuridad. Con la partida de Hao Ranzi, todos sintieron como si una enorme piedra hubiera caído sobre sus corazones. No sabían qué le esperaba, ni si les tocaría a ellos después. Dos horas después, el silencio se rompió una vez más al oír pasos que se acercaban. Todos siguieron el sonido con la mirada. De la oscuridad emergió Grulla Pura con la lámpara verde en una mano y una figura inconsciente en la otra, y se detuvo frente a la misma celda pequeña. ¡Clang! ¡Pum! No pronunció palabra. Tras encerrar a la persona dentro, se marchó directamente. Solo después de su partida se disipó la atmósfera sofocante. Todos miraron hacia la figura inconsciente. "¡Hao Ranzi!" "¡Compañero taoísta, despierta!" "¿Qué pasó? ¡Cuéntanos rápido!" No hubo respuesta. Hao Ranzi yacía tendido en la celda negra como muerto. Sin embargo, todos sabían que no había muerto; una intensa vitalidad aún emanaba de él. ¡Que un Adepto llegara a tal estado, incluso a la inconsciencia, solo podía ser el resultado de un daño severo a su alma divina! Por un instante, todos intercambiaron miradas. De repente, una risa amarga provino de la celda opuesta a Hao Ranzi. "¿Podría ser yo el próximo...?" El orador era Wei Wuya, cuyo nivel de cultivo solo era superado por el de Hao Ranzi entre los presentes. Los demás se apresuraron a ofrecer palabras de consuelo, pero por mucho que las pronunciaran, esas palabras sonaban vacías. El corazón de Wei Wuya se agitaba de inquietud. Deseaba que el tiempo transcurriera más despacio, cuanto más despacio, mejor. Era un experto reconocido en el Acantilado del Rascacielos y el cultivador con mayores esperanzas de alcanzar el Reino del Alma Naciente. El Acantilado del Rascacielos jamás lo abandonaría a la ligera. Mientras la situación se prolongara, existía la posibilidad de que la secta enviara a alguien a rescatarlo. Aunque la fuerza de Acantilado del Rascacielos fuera insuficiente, también había adeptos de otras sectas superiores encarcelados allí. La abundancia de adeptos parecía deberse a la concentración de numerosas fuerzas; en realidad, incluso las sectas superiores contaban con un número limitado, y ninguna estaría dispuesta a permitir que un adepto muriera en vano. Como mínimo, las nueve sectas superiores que dirigían esta guerra no se quedarían de brazos cruzados. Y por encima de las nueve sectas superiores, se encontraba la Secta del Origen Inferior, que gobernaba el Desierto Oriental. Sin duda, tampoco permanecerían indiferentes. Wei Wuya oró en silencio: "Tiempo, por favor, ve más despacio..."
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)

Continúa leyendo

El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)

Capítulo 761

Siguiente Capítulo ›

El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 760

Estás leyendo el capítulo 760 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 30 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.