Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 132 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de despedir a Mi Junping, Luo Chen se encontró inmerso en su agitada rutina una vez más.
Mesas, sillas, juegos de té, tazas de cerámica personalizadas, estufas de carbón...
Uno a uno, estos artículos aparentemente insignificantes pero esenciales se fueron preparando gradualmente bajo su meticulosa planificación. Durante todo este proceso, los guardaespaldas que le había asignado la Banda Poshan habían demostrado ser increíblemente útiles. No solo eran de adorno: hacían recados, transportaban suministros y se encargaban de la logística. Con su ayuda, los preparativos avanzaron sin contratiempos.
En comparación, Feng Xia, su gerente de tienda y encargada del té con leche, no participaba en estas tareas. Su responsabilidad se limitaba a dominar la preparación del té y el té con leche según las recetas de Luo Chen.
Además, Luo Chen buscó la ayuda de Gu Caiyi. Los cultivadores solían tener predilección por la elegancia. Ya fuera para beber vino o té, no bastaba con servirlos; había que hacerlo con delicadeza.
Esto era lo que llamaban sentido de ritual.
Estos gustos refinados eran particularmente evidentes entre los cultivadores adinerados. Por ejemplo, a algunos les gustaba jugar distraídamente con abanicos, ignorando por completo el gélido invierno.
La gente de la Torre Tianxiang lo comprendía perfectamente, y Gu Caiyi, inmersa en ese ambiente, lo aprendió con naturalidad. En su tiempo libre, le pidió específicamente a Gu Caiyi que le enseñara a Feng Xia algunas técnicas elegantes para preparar té.
O mejor dicho, fue más allá de las meras técnicas.
Abarcaba la postura, el comportamiento, la expresión, los gestos y más. En resumen, la presentación final ante Luo Chen fue la imagen de una mujer gentil y serena, preparando té con gracia.
Una túnica daoísta, perfectamente confeccionada, realzaba su exquisita figura. Una sencilla chaqueta blanca con mangas sobre los hombros le aportaba un toque extra de tranquilidad.
Llevaba el cabello recogido en un moño ligeramente elevado, adornado con el nudo Miao Chang [1] característico de las sacerdotisas taoístas. Bajo las dos cintas verdes, mechones de fino cabello enmarcaban un rostro que, si bien no era deslumbrante, poseía un encanto perdurable.
Mientras Feng Xia vertía con gracia la leche de ciervo Fu Zhu preparada mezclada con agua de manantial de hierbas, se preparó con éxito una taza humeante de té con leche Fu Zhu.
"Hermano mayor Qin, ¿por qué no lo intentas?"
Qin Liangchen agitó rápidamente las manos y dijo: "¡No, no! No bebería esto ni aunque me mataran a golpes".
"¡Olvídalo! ¡Lo probaré yo mismo!" Luo Chen tomó la taza de porcelana y bebió a través de la pajita de bambú recién tallada que le había proporcionado su guardaespaldas.
Feng Xia lo observaba con nerviosismo, mientras Qin Liangchen esperaba a ver si se desarrollaba una broma. En la habitación del ala este, Duan Feng, reclinado en una mecedora, observaba la escena con curiosidad.
Sin hacer esperar mucho, Luo Chen asintió levemente. "Está bueno. Es casi idéntico al té con leche que preparé".
Al escuchar esto, Feng Xia dejó escapar un suspiro de alivio.
Ella tiró torpemente de su ajustada túnica daoísta y preguntó: "¿Cuándo deberíamos abrir el negocio?"
¡Hagámoslo mañana! ¿No va a haber un grupo de condenados a muerte que luchen contra bestias demoníacas? ¡Seguro que habrá muchos clientes potenciales entonces!
Luo Chen finalizó el horario de apertura, pensando que se había retrasado lo suficiente.
"No hay mejor día que mañana. Cuanto antes abramos, antes empezaremos a obtener beneficios.
“Una cosa más, hermana Xia. Cuando llegue el momento, habla lo menos posible. Concéntrate en preparar y vender té con leche.
Feng Xia asintió suavemente. Naturalmente, lo entendía a la perfección. Su voz ronca, aunque formaba parte de su personalidad, podía romper la ilusión de elegancia que estaban creando con tanto esmero.
Aun así, un atisbo de duda persistía en sus ojos. "¿De verdad funcionará?"
“Así será” dijo Luo Chen con firmeza, sonriendo con plena confianza”. Lo tengo todo organizado.
Luo Chen irradiaba confianza, mostrando una sonrisa llena de seguridad.
Al ver su confianza, los demás se dejaron influenciar y se sintieron menos preocupados.
* * *
Cuando la luz de la mañana se coló en el patio, la familiar voz ronca de Feng Xia resonó desde la sala principal.
Xiao Duan, puede que estemos muy ocupados hoy. Ya preparé tu medicina. Caliéntala al mediodía, ¿de acuerdo?
Acostado en su cama, Duan Feng abrió lentamente los ojos y dejó escapar un gruñido ahogado.
Sabía que la pequeña tienda llamada "Mi Xu Ice City" abriría sus puertas hoy.
El propietario era Luo Chen y el comerciante era Feng Xia.
Incluso si la mayor parte de la operación real del negocio recaía sobre los hombros de Feng Xia, Duan Feng todavía sentía una oleada de felicidad por ella.
La hermana Xia había soportado mucho. Ahora, por fin, tenía un trabajo digno, autosuficiente y con sentido.
Su mirada se desvió hacia el frasco de jade vacío que descansaba junto a su cama. Sus dedos lo rozaron.
Sintió calor en el pecho, no por la medicina, sino por la persona que se la había administrado.
El que había creado esta oportunidad no sólo para él, sino para todos en el patio.
Luo Chen.
* * *
Al amanecer, cuando un suave tono dorado se extendía por el cielo sobre Plaza Piedra Blanca, el mercado ya había comenzado a cobrar vida.
Los vendedores se apresuraban, montando sus puestos y preparándose para otro día, incluida Xiaoyue, que había montado su puesto temprano.
Con la creciente popularidad de la Plataforma de Debate, el ambiente comercial en la Plaza Whitestone se había vuelto cada vez más vibrante. Incluso cuando no había batallas muy esperadas, los vendedores solían instalar sus puestos.
De vez en cuando, esos vendedores echaban un vistazo a las tiendas cercanas cerradas. Fantaseaban sobre cuánto tardarían en conseguir suficientes piedras espirituales para alquilar una tienda propia.
¡Sigue trabajando duro! ¡La vida solo podría mejorar!
Pero hoy, esos vendedores notaron que una pequeña tienda había abierto temprano. Varias cestas de flores con diseños únicos estaban colocadas a ambos lados de la entrada.
"¿Es esta una tienda nueva?"
Encima de la tienda, un cartel de madera mostraba el nombre.
"Ciudad de Hielo Mi Xu"
"¿Qué vende?"
Mientras las conversaciones se extendían por la plaza, el corazón de Yuan Xiaoyue se llenaba de expectación. En sus inicios, en sus peores tiempos, le habían encomendado la venta de té con leche. Pero entonces, el producto era crudo, y el sabor... bueno, decepcionante.
Pero esto, pensó, con los ojos brillantes mientras miraba la refinada presentación, el Gran Hermano Luo Chen había cambiado el enfoque y lo había lanzado de una manera tan "grandiosa".
La tienda parecía elegante, digna, incluso acogedora. Esperaba que tuviera éxito.
El flujo de cultivadores hacia la plaza aumentó con la salida del sol. Muchos se detuvieron y miraron hacia la nueva tienda con curiosidad, pero al no ver letreros ni explicaciones sobre lo que vendía, perdieron el interés rápidamente.
De repente, se escuchó una voz dulce y melodiosa.
"Me amas, yo te amo
Mi Xu Ciudad de Hielo, dulce y verdadera
Tú me amas, yo te amo
Mi Xu Ciudad de Hielo, dulce y verdadera
Todos quedaron atónitos por un momento, escuchando la letra repetitiva.
La melodía era sencilla, casi infantil, y la letra decía poco sobre lo que se vendía. Sin embargo, el ritmo era tan fácil de recordar que, al poco tiempo, la gente lo tarareaba en voz baja.
Desde las sombras de un rincón, Luo Chen permanecía en silencio, observando el flujo de personas y la tienda aún vacía.
Exhaló lentamente, reprimiendo la tensión nerviosa que se le anudaba en el estómago.
La Esfera de Melodía Celestial que compró en el Pabellón del Tesoro era realmente efectiva. Grababa el canto de una dama de la Torre Tianxiang, y al activarla con piedras espirituales, podía reproducir esta canción publicitaria plagiada en cualquier momento.
Sin embargo, confiar sólo en este método no fue suficiente para gestionar la tienda con éxito.
Su mirada se dirigió a la docena de cultivadores familiares que estaban frente a él.
"Estáis todos muy cansados últimamente, ¿no?"
Tang Quan se rascó la cabeza y dijo: "¡Para nada! No hemos estado refinando píldoras últimamente, así que hemos estado bastante tranquilos".
Mi Li, Luo Erduo y los demás asintieron en señal de acuerdo.
Luo Chen lo fulminó con la mirada y dijo: "¡Cuando digo que estás cansado, estás cansado! Ahora, aquí tienes una pequeña recompensa: ¡los invito a todos a una taza de té con leche!"
Bajo las miradas confusas del grupo, Luo Chen entregó cinco piedras espirituales a cada persona, distribuyendo casi cien en total.
¡Todos estaban muy contentos!
¡El Líder del Salón fue inesperadamente generoso hoy! De hecho, estaba regalando piedras espirituales.
"Ahora, vayan a la Ciudad de Hielo Mi Xu y compren una taza de té con leche cada uno. Hagan fila para comprarlo.
Después de comprarlo, ¡bébanlo en la plaza mientras alaban a viva voz lo delicioso que está el té con leche! Una vez que terminen, den una vuelta por la plaza, luego regresen y formen fila de nuevo. ¡Sigan así hasta que gasten todas las piedras espirituales que les di!
"¿Comprendido?"
Todos quedaron atónitos. Entonces, después de todo, ¿no eran piedras espirituales de recompensa?
Sin embargo, como el líder del salón quería que compraran ese té con leche, al menos podrían beberlo ellos mismos.
El té con leche cuesta una piedra espiritual por taza y ¡tuvieron que probarlo!
Normalmente, los cultivadores de Refinamiento de Qi en etapas tempranas o intermedias apenas contaban con unas pocas piedras espirituales. Aunque habían oído que una comida en el Restaurante Zhongding podía costar decenas o incluso cientos de piedras espirituales, era algo que solo habían oído y nunca habían experimentado.
Como no podían permitirse el restaurante Zhongding, disfrutar de una taza de té con leche de la plaza era un pequeño lujo.
Pronto, acudieron en masa a la pequeña tienda de la Ciudad de Hielo Mi Xu y formaron una larga fila afuera.
El primero en comprar té con leche fue Tang Quan, quien había corrido más rápido. "Tendero, ¿qué tiene aquí?"
Feng Xia lo miró y luego señaló un cartel de madera en la entrada.
Escribió: "Té con leche Fu Zhu, una piedra espiritual por taza".
Sin dudarlo, Tang Quan le entregó una piedra espiritual. "Una taza, por favor".
"¿Lo quieres caliente o frío?"
“¡Claro, caliente! ¿Quién bebe té con leche frío en pleno invierno?
Feng Xia asintió y comenzó a preparar el té con leche.
Aburrido, Tang Quan comenzó a mirar a su alrededor.
Su atención se centró primero, como era de esperar, en el tendero. No había nada que destacara, ¡excepto una figura bastante impresionante!
Luego su mirada se posó en la pared trasera de la tienda, donde estaban escritas varias líneas de texto densamente agrupado.
El té con leche Fu Zhu se elabora con leche de primera calidad de la bestia demoníaca de primer nivel, el ciervo Fu Zhu. Las hojas de té provienen de árboles de té espiritual milenarios de las Llanuras Antiguas y se elaboran meticulosamente.
Tang Quan se frotó los ojos con incredulidad mientras terminaba de leer.
¿Qué clase de bebida era ésta, con un origen tan impresionante?
Leche de bestia demoníaca, hojas de té espiritual de mil años de antigüedad, fórmula de té antigua y elaborado por un maestro del té, ¿pero solo costó una piedra espiritual?
Antes de que pudiera pensarlo demasiado, una taza de porcelana apareció en su mano. El té humeaba y fragante. Apartándose de la fila, Tang Quan se dirigió a la plaza, con la taza caliente entre los dedos. Dudó, luego tomó un sorbo y el sabor le pareció un poco inusual.
La riqueza de la leche lo impactó primero: cremosa, casi demasiado corpulenta. Pero pronto fue reemplazada por una ligera dulzura, una brisa floral que perduró suavemente en la lengua. La armonía entre la leche y el té fue curiosamente satisfactoria, incluso elegante. El regusto fue largo y reconfortante.
Entonces recordó las instrucciones de Luo Chen.
Se volvió hacia la multitud y gritó a todo pulmón: "¡Está delicioso!".
Esto atrajo la atención de los cultivadores cercanos.
Tang Quan, ahora interpretando su papel, pasó tranquilamente junto a unos cultivadores cercanos, con la voz alta y clara. "¡Qué té espiritual, vendido a solo una piedra espiritual la taza! ¡Menuda ganga! ¡Seguro que vuelvo mañana!"
Cuando llegó al borde de la plaza, ya había algunos cultivadores desconocidos haciendo fila afuera de la Ciudad de Hielo Mi Xu.
Luo Chen permaneció en silencio cerca, con la vista fija en la fila. No se giró, pero una leve sonrisa se dibujó en sus labios al palmear el hombro de Tang Quan. "Bien hecho. Vuelve a la fila en un momento".
Al recibir el elogio de Luo Chen, Tang Quan rió tímidamente.
Tomó otro sorbo del té con leche humeante y se preguntó si debería probar la versión fría más tarde para ver qué sabor tenía.
A continuación, Luo Chen elogió a otros cultivadores del Salón de Alquimia y los instó a seguir con su buen trabajo. Después, Luo Chen se integró discretamente entre la multitud, recopilando comentarios de los clientes.
"Como era de esperar de la antigua fórmula del té, se combina a la perfección con la leche de vaca sin ningún rastro de sabor a caza".
"La última vez que bebí leche fue... bueno, hace mucho tiempo. ¡Ahora tiene un sabor único!"
¿Te diste cuenta? ¡La habilidad de ese tendero para preparar té es impresionante!
"Tch, no se han dado cuenta de la verdadera joya. ¿Ven mi taza de té helado con leche? ¿Saben cómo lo congeló el dependiente?"
"¿No te diste cuenta? ¡De hecho usó una espada voladora de hielo de primera calidad!"
"Hiss, ¿usando un artefacto encantado de primera calidad para hacer té con leche?"
Para ser sincero, al principio no me creí el revuelo. Pero cuando la vi usando una espada voladora de elemento hielo, empecé a creer. Sin métodos tan meticulosos, ¿de qué otra manera se podría elaborar un té espiritual como ese?
Pieza por pieza, Luo Chen recopiló una gran cantidad de comentarios.
Después de recopilarlo todo, no pudo evitar dejar escapar un suspiro de alivio.
Por ahora, parecía que la nueva receta de Té con Leche Fu Zhu había sido un éxito. A los cultivadores les encantaba cualquier cosa que insinuara energía espiritual, técnicas antiguas o ingredientes secretos. Mientras el producto cumpliera sus expectativas” y así fue”, volverían.
¿Y lo mejor de todo? El costo era absurdamente bajo.
La leche de bestia, incluso al precio especial de Ke Yuelin, solo costaba trescientas piedras espirituales al mes. Las hojas de té espiritual también eran baratas, cosechadas de árboles centenarios comunes, fáciles de reemplazar si era necesario. En cuanto a los materiales medicinales, Feng Xia aún podía obtener suministros asequibles y de alta calidad de sus antiguos colegas.
Los materiales de una piedra espiritual podrían producir cinco tazas de té con leche Fu Zhu.
Incluso después de deducir los gastos (alquiler, marketing y esas hermosas tazas de porcelana), el margen de ganancia sigue siendo enorme.
" Las ganancias mensuales aún son inciertas", reflexionó Luo Chen. "Pero con una gestión adecuada, no hay forma de que perdamos dinero".
Una vez resueltos los números, Luo Chen decidió no pensar más en ello.
Feng Xia era una cultivadora experimentada, y con Yuan Xiaoyue cerca para echar una mano, la tienda sin duda se mantendría a flote. Además, una cultivadora despedida que se reincorporaba al mercado laboral aportaba un entusiasmo inigualable.
Mientras caminaba tranquilamente de regreso al patio de SiHeYuan, encontró a alguien que ya lo estaba esperando.
Mi Junping estaba sentada en una silla de piedra en el patio, con el rostro oscuro y hosco.
Frente a ella estaba sentado Duan Feng, con el rostro pálido y su cuerpo frágil luchando mientras preparaba la medicina.
¿Cómo puedes ser tan desconsiderado? ¿No ves que está enfermo?
Luo Chen corrió hacia ella, ignorándola por completo, mientras se encargaba con cuidado de la preparación. Ayudó a Duan Feng a tomar la medicina caliente.
Duan Feng asintió y le transmitió suavemente: "Esta mujer te ha estado esperando durante mucho tiempo".
Luo Chen emitió un leve zumbido de reconocimiento, lo ayudó a regresar a su habitación y luego se sacudió las manos mientras salía.
Tan pronto como salió, Mi Junping se levantó abruptamente.
Mi Junping se levantó de inmediato. "¿Terminaste con tus asuntos?"
Luo Chen le dedicó una sonrisa torcida. “Nosotros, los cultivadores rebeldes, siempre nos esforzamos por alcanzar el Gran Dao. ¿Acaso nuestro trabajo tiene un fin?”
" Tú-!"
Antes de que su temperamento pudiera estallar nuevamente, Mi Junping exhaló bruscamente, se tragó las palabras y metió la mano en su bolsa de almacenamiento.
Con un gesto, aparecieron cinco banderas de la formación sobre la mesa de piedra, cada una marcada con intrincadas inscripciones brillantes. Las colocó firmemente sobre la mesa, envió una transmisión de voz y luego se dio la vuelta para marcharse.
"Este es el pequeño conjunto de recolección de espíritus que te prestó mi padre. ¡Cuídalo bien!"
Los ojos de Luo Chen se iluminaron: ¡formación de reunión espiritual!
Hacía tiempo que conocía su reputación: una formación capaz de atraer sutilmente la energía espiritual circundante para potenciar el cultivo. Para los cultivadores de Refinamiento de Qi, era casi sagrada.
Recogió las banderas con gran alegría, sonriendo de oreja a oreja y dijo: "¡Definitivamente las cuidaré bien, absolutamente!"
* * *
1.妙常髻se refiere a un peinado tradicional a menudo asociado con la antigua cultura china, particularmente dentro del contexto de las prácticas taoístas o budistas. El peinado encarna la elegancia, la serenidad y una conexión con la espiritualidad o la simplicidad ☜

Continúa leyendo
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)
Capítulo 133
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 132
Estás leyendo el capítulo 132 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.