arrow_back

Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 131 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿ Cien piedras espirituales? ¡Tch! Luo Chen chasqueó la lengua con frustración, mirando las cifras garabateadas en el pergamino que tenía en la mano. Había subestimado enormemente el coste de abrir una tienda de té con leche. Gestionar un pequeño puesto de aperitivos y abrir una tienda física eran dos cosas completamente distintas. La inversión inicial ni siquiera era comparable. Después de ejecutar los números nuevamente, con más cuidado esta vez, se dio cuenta de que la inversión inicial no fue menos de quinientas piedras espirituales. Esto fue sólo porque encontró una excusa para retrasar el pago del primer mes a Ke Yuelin. Si eso no se hubiera hecho, el coste inicial habría superado los mil. Luo Chen se sentó, sosteniendo una pequeña cuenta redonda de arcilla: una muestra de su incienso para infusionar té. "No debería ser una pérdida, ¿verdad?", murmuró, aunque la vacilación en su voz delataba su duda. Pero lo que no se dio cuenta fue que, en ese mismo momento, alguien más estaba aún más ansioso que él. Al otro lado del patio, en la sala principal de la casa, la puerta del dormitorio se abrió con un crujido. Feng Xia salió con cautela, sus dedos se curvaron en la tela de su manga. "¿De verdad está bien que me vista así?" preguntó con voz inquieta. Gu Caiyi se giró, con los ojos iluminados como un cielo de verano. "¿Por qué no? Con tu aspecto, los cultivadores harán fila solo para echar un vistazo". Bai Meiling abrió los ojos con asombro y exclamó: "¿Cómo es que nunca me di cuenta antes de lo impresionante que eres, Hermana Xia?" Feng Xia la fulminó con la mirada, sus mejillas se sonrojaron, pero su incomodidad era evidente. Gu Caiyi se acercó, tirando ligeramente del dobladillo del vestido. "Y este ya es mi atuendo más conservador, ¿sabes? El problema es tu figura: es demasiado perfecta. El corte te queda un poco ajustado. Lo ajustaré más tarde". " ¿De verdad tienes que ajustarlo?" preguntó Feng Xia, cruzando instintivamente las manos frente a su pecho. “Sí , y no solo tu ropa” respondió Gu Caiyi con decisión”. Tu maquillaje también. Tienes facciones estupendas, pero no las realzas como es debido. Sus dedos volaron mientras jalaba a Feng Xia hacia una silla. "Tus cejas necesitan un retoque. No te quedan bien las cejas de sauce. Mmm... Pequeña Ling, ven a ayudarme... no, no importa, ¡lo haré yo misma!" Mientras Gu Caiyi daba instrucciones, trabajó con rapidez y eficiencia, ajustando peinados, aplicando polvos sutiles y rubor, e incluso colocando un par de delicados aretes de plata. te preocupes, lo haremos con buen gusto. Lo justo para acentuar tu encanto natural. Ah, ¿y esos zapatos? ¿Son de trabajo? Mañana compraremos dos pares nuevos. No son caros; puedes conseguirlos con plata u oro, sin necesidad de piedras espirituales. Feng Xia permaneció en silencio durante el torbellino de embellecimiento, sin saber si sentirse mortificada o asombrada. Cuando por fin terminó, Gu Caiyi dio un paso atrás y sonrió con satisfacción. Perfecto . Esto es lo que llamamos un 'look natural cuidadosamente elaborado': parece natural, pero en realidad es deliberado y pulido. Feng Xia parpadeó. ¿Aspecto natural? ¿Elaborado con esmero? La contradicción la confundió. Pero más que eso, toda la experiencia la abrumó. Su vida no se parecía en nada a la de las mujeres refinadas y radiantes del mercado de Dahe. Había comenzado como cultivadora independiente, sin fuerza, estatus ni habilidad. No era lo suficientemente atractiva como para depender de su apariencia, ni lo suficientemente hábil para vender su arte, y finalmente se vio obligada a probar medicinas en el Salón de las Cien Hierbas. El trabajo la dejó con lesiones internas y una voz crónicamente dañada. Afortunadamente, cuando el Salón de las Cien Hierbas pasó a estar bajo la dirección del amable tendero Liu, la transfirieron de probadora medicinal a encargada de materiales medicinales en logística. Aquellos años habían sido duros. Implacables. Nunca había tenido tiempo” ni motivos” para preocuparse por las apariencias. Vivía frugalmente, vestía túnicas sencillas y recorría el mercado con el rostro descubierto y la cabeza gacha. Su casa era la habitación más pequeña al borde del patio. Ni siquiera en el centro de la ciudad podía permitirse más. En contraste, la radiante y serena Gu Caiyi y la vivaz Bai Meiling sabían mucho más que ella. Por lo tanto, solo podía sentarse allí como una marioneta, dejándolos manejar todo. Ay, ya no tiene sentido preocuparse. Mientras este negocio salga bien, todo valdrá la pena. Feng Xia suspiró interiormente, obligándose a aceptar la realidad. Pero mientras miraba el reflejo desconocido pero hermoso en el espejo de bronce, no pudo evitar sonreír. ¡Entonces no soy tan fea después de todo! * * * ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! Los fuertes golpes en la puerta resonaron en el patio, cortando la quietud de la mañana como una cuchilla. ¡ Luo Chen! Sé que estás ahí. ¡Abre la puerta! Temprano en la mañana, alguien ya estaba golpeando la puerta de Luo Chen. Dentro, Luo Chen gimió, arrastrándose fuera de la cama con los ojos vidriosos y expresión cansada. Se arrastró hasta la puerta, la abrió con un gruñido y se quedó mirando en silencio a la figura que estaba afuera. Allí, con las manos en las caderas y una expresión tormentosa en su rostro, estaba Mi Junping. “Te levantaste temprano” dijo Luo Chen, frotándose las sienes”. ¿Qué? ¿No tienes nada mejor que hacer? ¿No has venido hasta aquí solo para conectar conmigo? La primera parte de su frase fue una broma ociosa, ¿pero la segunda mitad? La cara de Mi Junping inmediatamente se puso de un tono demasiado rosado. " ¿Por qué te sonrojas sin motivo?", preguntó Luo Chen entrecerrando los ojos. "No lo decía en serio, ¿sabes?". ¡Rabieta! Mi Junping respiró hondo, luchando por mantener la compostura. Se cruzó de brazos, con la voz fría y cortante. "¿Cuánto tiempo hace que no te presentas en el Salón de Alquimia? ¿Y todavía tienes el descaro de preguntar por qué estoy aquí?" “Ay , eso” dijo Luo Chen con naturalidad, apoyándose en el marco de la puerta y bostezando como si tuviera todo el tiempo del mundo”. Hay demasiadas cosas en casa. No puedo irme. ¿Qué "cosas"? Zhou Yuanli ya me dijo que holgazaneas todos los días, corriendo por todas partes. Ayer, te pasaste la tarde gritando a todo pulmón y te denunciaron por perturbar el orden público. Ante la mención de perturbar la paz, Luo Chen pareció un poco incómodo. El "incidente" de ayer tuvo que ver con una reunión con una encantadora artista del Pabellón Melodía Celestial. Habían estado probando armónicos vocales para una posible colaboración de marketing; puramente profesional, por supuesto. Pero, al parecer, alguien no apreciaba el arte y fue directamente a quejarse con Sun Shou, acusando a Luo Chen de perturbar la meditación y la cultivación. Completa tontería. Te lo digo, las pastillas de Esencia de Jade se están vendiendo como la pólvora. Las del mes pasado no durarán ni unos días más. Si no regresas al Salón de Alquimia, mi padre se pondrá furioso. Luo Chen puso los ojos en blanco dramáticamente. "Si tu papá está enojado, que venga a gritarme él mismo. No pienso irme del centro de la ciudad pronto". Dicho esto, regresó a la casa y cerró la puerta de golpe. Tenía el aura de alguien que se retira a una fortaleza, aislándose de todos los asuntos del mundo. Mi Junping se quedó allí, estupefacta. Miraba fijamente la puerta de madera como si la hubiera ofendido personalmente, abriendo y cerrando la boca como si quisiera gritar pero se hubiera quedado sin palabras. Ella apretó los puños con fuerza. “ ...Increíble”, murmuró. Con una última mirada a la destartalada habitación, giró sobre sus talones y se alejó furiosa; el sonido de sus botas crujiendo en la escarcha de la mañana era lo único que quedaba a su paso. * * * En el corazón de la propiedad de Poshan Gang, Mi Shuhua estaba sentada en silencio, hojeando lentamente el último conjunto de libros de cuentas mientras Mi Junping presentaba su informe en un tono mitad acusación, mitad queja. Después de una larga pausa, finalmente cerró el libro y lo dejó a un lado, con expresión ilegible. “ …Luo Chen todavía está preocupado porque alguien intente asesinarlo”, murmuró. ¿Eh? Mi Junping se quedó paralizado, totalmente sorprendido por este comentario. Mi Shuhua la miró con atención y suspiró. No era ningún secreto que albergaba pocas esperanzas en su hija mayor. Tenía cierto talento para administrar las finanzas, pero aparte de eso, era completamente mediocre. Se había casado joven, tuvo una hija, Mi Li, y prácticamente abandonó su camino de cultivación. Estrecha de miras y mezquina, acaparó beneficios destinados a los miembros de la Banda Poshan, lo que le generó un creciente resentimiento. Su temperamento tampoco era muy bueno; dependía del estatus de su padre en el Establecimiento de la Fundación para dominar a los demás. Realmente se preguntó qué sería de ella si él no lograba alcanzar el Reino de la Formación del Núcleo en cien años y la familia Mi no podía producir otro cultivador del Establecimiento de la Fundación. Oh, quizás ni siquiera necesitaba considerarlo. Su aptitud le impedía acceder al Reino del Establecimiento de la Fundación, y en cien años, probablemente moriría antes que él. Se levantó de su asiento y salió. Mi Junping se apresuró a seguirlo. “ La emboscada en el Bosque de Cáñamo Verde”, dijo Mi Shuhua, con voz tranquila y firme, “nunca le dimos a Luo Chen una explicación adecuada. Esos cultivadores invasores del Mercado del Loto de Nieve aparecieron de repente. No te dejes engañar por la actitud despreocupada de Luo Chen. En realidad, es mucho más calculador que la mayoría. Mi Junping estaba desconcertado. "¿Calculando? ¿Él?" Mi Shuhua comentó con un suspiro: "Este nivel de astucia se muestra de muchas maneras". Cuando trata con personas más fuertes que él, es respetuoso. Con sus compañeros, es cálido y diplomático. Con sus subordinados, es justo, incluso generoso. Mi Junping abrió la boca para discutir, pero se detuvo. Ya había entrenado con Luo Chen antes; él nunca le había parecido especialmente humilde. De hecho, había sido exasperantemente despreocupado. Mi Shuhua continuó, con la mirada distante, fija en la suave cortina de nieve que ahora se extendía sobre las baldosas del patio. Y en combate... no es el cobarde que todos creen. Todo lo contrario. Ese día en el Bosque de Cáñamo Verde, todos creen que lo salvé. Pero antes de que yo llegara, ya había matado a dos enemigos y le quedaban fuerzas para perseguir a los rezagados. “ Interrogué personalmente a Lu Huaiben”, continuó Mi Shuhua. “Relató la batalla tres veces. Luo Chen usó su velocidad para crear distancia, fingió debilidad y luego los atrajo hacia la espesura del bosque. Allí, colocó una formación de cuchillas y trampas ocultas. Y lanzó hechizos rápidos, precisos y de origen desconocido. No solo eso, sino que tenía un plan de ataque detallado. Atrapó primero al más fuerte, Lu Huaiben, y luego ejecutó rápidamente al más débil. Para cualquier oportunidad que descubriera, ya había preparado el Caldero de los Cuatro Símbolos para defenderse de otro enemigo que blandía un artefacto encantado de primera calidad. Incluso cuando perseguía a un enemigo herido más tarde, nunca bajó la guardia, manteniendo constantemente las capacidades defensivas del Caldero de los Cuatro Símbolos. Una frase tras otra dejaron la mente de Mi Junping dando vueltas. De repente, una pregunta llegó a sus oídos. “ Si hubieras sido emboscado por tres cultivadores de Refinamiento de Qi de novena etapa, Ping'er...” Mi Shuhua se giró hacia ella, “¿podrías haberlo manejado con la misma eficacia?” Mi Junping apenas forzó una sonrisa, pero mientras sonreía, finalmente se quedó en silencio. Mi Shuhua negó con la cabeza y suspiró: “Es muy bueno tratando con la gente, valiente y hábil en batallas a vida o muerte, y extremadamente perspicaz para saber cuándo avanzar y retroceder. Entiende que tengo una gran tolerancia hacia él, por eso me pide constantemente beneficios, pero siempre dentro de unos límites que puedo aceptar”. "¿Cuántos cultivadores de Refinamiento de Qi se atreven a superar sus límites frente a un cultivador de Establecimiento de Fundación?" En ese momento, Mi Junping finalmente comprendió que Luo Chen no era tan simple como parecía. Incluso ella, como hija de Mi Shuhua, actuó con cautela ante su creciente autoridad. El hecho de que Luo Chen pudiera interactuar con Mi Shuhua de manera tan "armoniosa" era algo que había pasado por alto antes, pero en realidad, era bastante notable. Luo Chen es muy astuto, lo sé, y estoy seguro de que él sabe que yo lo sé. Pero con las ganancias de la píldora de Esencia de Jade, esto es un asunto trivial. Pero esta vez, la aparición de los cultivadores invasores lo ha hecho sentir inseguro. "¿Por qué crees que asigné de inmediato a tres cultivadores de Refinamiento de Qi en etapa avanzada para protegerlo en ese entonces?" Mi Shuhua preguntó retóricamente y luego continuó hablando consigo mismo. "¡Pero aún se siente inseguro!" Mi Junping dudó y preguntó: "Entonces, ¿cómo podemos hacerlo sentir seguro? Padre, ya enviaste gente al Mercado del Loto de Nieve a cazar a Shan Xiu, y he oído que Gao Tingyuan, de la Banda Dajiang, ha sido relegado a la ruta menos rentable del Mercado de Liuguang. ¿Acaso no hemos hecho todo lo posible?" Suspiro... Mi Shuhua dejó escapar un suspiro lento. Su suspiro fue largo y profundo, y por un instante, hizo que Junping se sintiera pequeño. A veces, no es la seguridad absoluta lo que conmueve a la gente. Una ganancia suficiente puede eclipsar por completo un pequeño riesgo. La expresión de Mi Shuhua era indiferente, como si el suspiro de decepción anterior no hubiera salido de sus labios. “ Si Luo Chen pide algo, se lo daré”. "¿No sufrió Mi Zifan una aplastante derrota ante ese paria de la familia Duan en la Plataforma de Debate el mes pasado? Ve a buscar su pequeña formación espiritual y entrégasela personalmente a Luo Chen. Dile que su trabajo diario de alquimia ha afectado su cultivo, y esta formación es una compensación. Mi Junping estaba atónita. Incluso después de que Mi Shuhua se marchara, no había recuperado la compostura. La familia Mi solo contaba con dos formaciones de recolección de espíritus. La más grande siempre la había usado Mi Shuhua. La más pequeña solía estar reservada para los jóvenes más talentosos de la familia. Ella la había usado en su época, al igual que su tercera hermana. Desafortunadamente, ninguno de los miembros de la segunda generación de la familia Mi resultó ser prometedor, por lo que ahora la pequeña matriz de reunión espiritual fue utilizada principalmente por la tercera generación. Pero ahora, ¿Mi Shuhua realmente quería darle la pequeña formación de reunión espiritual a Luo Chen?
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)

Continúa leyendo

El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)

Capítulo 132

Siguiente Capítulo ›

El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 131

Estás leyendo el capítulo 131 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.