Leer El Ataúd del Héroe (Novela) Capítulo 91 online gratis en español
🏴 Grupo: ACS✍️ Traducción: ACS
Una expresión de disgusto se dibujó involuntariamente en su rostro. ¿Acaso aún no se había dado por vencida? Sin embargo, ante su repulsión, Beatriz negó con la cabeza. Como si conociera todas sus preocupaciones, habló con una sonrisa excepcionalmente dulce.
—No te voy a lanzar ningún hechizo mental. Simplemente tengo curiosidad por tu habilidad y quiero observarte de cerca. Sobre todo porque quienes poseen habilidades tan fascinantes no pueden mostrar ni la mitad de su capacidad original cuando su mente está dañada.
—...
—Aunque evites la ejecución cooperando con el héroe, la opinión pública sobre los nigromantes seguirá sin ser favorable. ¿Recuerdas la hostilidad que mostraron los mercenarios durante esta subyugación? ¿Qué te parece si vienes a mi castillo y vives cómodamente? Nadie se atrevería a lanzar piedras al castillo de la Primera Princesa Imperial.
Aunque tenía una expresión muy aterradora, a él le sorprendió oír de boca de Beatriz la noticia del apedreamiento en la ciudad santa, algo que tanto le preocupaba. ¿Acaso la princesa imperial se daba cuenta de que no podría vivir cómodamente en el futuro?
Sintió cierta tentación. Si Beatriz realmente no hacía nada extraño, ¿sería mejor el palacio imperial? Aunque nunca había estado allí, seguramente un palacio imperial sería muy espacioso y cómodo. No faltaría comida y no haría frío. En lugar de vivir pendiente de los demás, ¿debería mantener despejada la ruta al palacio imperial como medida de precaución?
Al notar su vacilación, Beatriz sonrió radiante y extendió la mano.
—También te conseguiré un collar más espléndido...
—No, no lo quiero, no lo quiero.
Apartó bruscamente su mano justo cuando estaba a punto de tocarle el cuello. Justo cuando pensaba que ella le estaba haciendo propuestas extrañamente atractivas, resultó que no era así en absoluto. ¿Acaso decorar un collar lo convertiría en algo que no fuera un collar? Además, un ♡♥collar♥♡ parecía más peligroso que un collar común y corriente.
—Hik.
A su lado, Noi se sobresaltó. Incluso palideció al darse cuenta, ya demasiado tarde, de que el dueño de la mano que él había apartado no era otro que la de la primera heredero imperial del imperio. ¿Acaso había cometido un error?
¡Jajajaja! Pero entonces Beatriz soltó una carcajada, inclinándose hacia adelante, y su preocupación se disipó al instante. Lo había pensado desde su primer encuentro, pero ella era realmente extraña. Se rió tanto que se le llenaron los ojos de lágrimas, y luego, de repente, le agarró la cara.
Aquel roce áspero le desgarró dolorosamente el rostro.
—Ah, fue divertido cuando me llamaste “tú” ayer. ¿Acaso hay que ignorar incluso a una princesa imperial para usar la nigromancia con tanta audacia en el Sacro Imperio?
—Puaj.
—Es una pena que no pueda volver a ver esta cara durante un tiempo...
—Ya basta, Beatriz.
En ese preciso momento, la voz de Haren se volvió tranquila. Al oír su llamada, que detuvo las acciones de Beatriz, no solo ella, sino todos los compañeros lo miraron. Era la primera vez en todo el día que el comandante, quien había guardado silencio salvo cuando se dirigió al señor más temprano, había abierto la boca.
Beatriz pareció bastante sorprendida, ya que no había oído sus palabras cuando le dijo que la llamara "Biche" como de costumbre, y aprovechando que ella lo había soltado, él retiró rápidamente la cabeza. Las puntas de sus narices casi se tocaron.
De hecho, él también estaba aturdido, pues no esperaba que Haren detuviera a Beatriz en ese momento. En cuanto él miró inconscientemente a Haren, sus miradas se cruzaron.
—...
Ojos azul hielo rebosantes de una energía incómoda, sin rastro de sonrisa. Aunque sonreía instintivamente al cruzar miradas con otros compañeros, ni siquiera lo hizo con él. Sobresaltado por las emociones mostradas por alguien experto en ocultar expresiones, evitó su mirada.
Aunque nunca había sido de los que le dedicaban sonrisas amables, esta era la primera vez que mostraba tal incomodidad tan abiertamente. Si bien su rostro había estado sombrío por la mañana, nunca había sido tan desagradable. Él sintió un nudo en el estómago.
Beatriz se encogió de hombros.
—Mmm, bueno, parece que de todos modos no podría confinarte por la fuerza. Lo pude ver al observar esta subyugación. Cómo has podido evadir toda persecución hasta ahora. Ya que lograste subyugar incluso a ese poderoso Caballero de la Muerte de tres cuernos que mencionó Noi...
Dijo que no tendría ningún problema si lo perseguían, ya que podía usar habilidades de ese nivel incluso con el cuerpo debilitado. Aunque fue lamentable que su tono pareciera muy decepcionado, Mela, que aparentemente quería hablar de los logros del día anterior, hizo un comentario al respecto.
—Pensar que podrías derrotar al Caballero de la Muerte de esa manera...
—Así es, fue realmente asombroso. ¡Usar la nigromancia para subyugarlo explotando el hecho de que los demonios son formas de alma! Cuando sometías al líder, todos sus espíritus malignos subordinados venían a seguirte también. Aunque fue temporal, fue fascinante.
Incluso Noi habló mientras asentía enérgicamente con la cabeza. Parecía haber querido expresarle su gratitud desde ayer. Incluso Kalterik se aclaró la garganta y añadió.
—Ejem, pensé que solo eras un tipo débil que se desplomaba constantemente hasta ahora, pero esta vez me has sorprendido de verdad. Gracias a ti, pudimos rescatar a salvo a quienes habían caído al pantano...
Aunque el comentario no fue bien recibido en absoluto, y su voz se volvió casi inaudiblemente silenciosa como la de un mosquito hacia el final, la intención se transmitió a grandes rasgos.
Esta era la primera vez que sus compañeros reconocían sus esfuerzos de esta manera durante un viaje juntos. Dado que el uso de la nigromancia era un acto de engaño a Dios en el Sacro Imperio, su habilidad resultaría aún más detestable para quienes pertenecían a la Orden.
Aunque él había notado que su marcada hostilidad disminuía gradualmente a medida que avanzaban las grandes batallas, tal vez el campo de batalla había forjado un vínculo inevitable. Quizás esta vez lo veían con mejores ojos, sobre todo porque había ayudado a su respetado comandante.
Sintiéndose incómodo sin motivo aparente,él soltó palabras similares a las que le había dicho a Kalterik anteriormente.
—...No necesito especialmente tu reconocimiento.
—¡Este tipo siempre tiene que hacerlo, incluso cuando le dicen cosas amables!
Como era de esperar, Kalterik soltó un "¡Wak!", disipando al instante la tensión que casi se había generado. Giró la cabeza con aparente indiferencia.
De hecho, a él también le pareció fascinante haber logrado someter al Caballero de la Muerte esta vez. Originalmente, solo podía usar habilidades tras seguir las teclas de acción que mostraba la ventana de estado y dominarlas, después de lo cual podía usarlas sin la ventana de estado; pero esta vez había usado una nueva habilidad desde el principio sin ayuda alguna. Incluso tenía una confianza que rozaba la imprudencia al creer que podía controlar a los espíritus malignos subordinados del demonio.
Dado que la nigromancia se basaba en subyugar almas, resultaba sorprendente que pudiera realizar operaciones aritméticas básicas mientras resolvía problemas de cálculo...
Bajó la mirada hacia la palma de su mano con una extraña sensación. Aunque era una impresión totalmente aleatoria, su cuerpo parecía haber mejorado un poco. Siempre había sentido una sensación de flotar, como si estuviera separado de su cuerpo físico, pero ahora la conexión se sentía más estable. ¿Sería porque se había familiarizado con las capacidades de este cuerpo?
Justo en ese momento, los mercenarios acudieron en masa a su mesa.
—Tu habilidad para lidiar con demonios era realmente impresionante...
—¿Dónde te entrenaste? ¿Tienes algún método de entrenamiento especial?
—¿Y dónde compraste tus armas? ¡La verdad es que desde la primera vez que te vi sentí que no eras una persona común y corriente!
Cuando la conversación comenzó a fluir en la mesa, que había permanecido congelada por una atmósfera gélida hasta hacía apenas unas decenas de minutos, los mercenarios aprovecharon la oportunidad para acercarse. Eran ellos quienes habían querido hablar todo ese tiempo, pero se habían contenido por consideración.
Y su interés fue especialmente bienvenido para Kalterik, quien había estado investigando el concepto de la fuerza oculta. Su rostro se iluminó al instante e incluso soltó una sonora carcajada.
—¡Jaja, empiezo mi entrenamiento todas las mañanas moviendo piedras!
Aunque esa respuesta provocó miradas que decían: “Este amigo sigue fiel al escenario”, algunos aún se maravillaban, tal vez pensando que sus palabras no eran meras fanfarronadas, ya que realmente habían lidiado con el íncubo. De hecho, era un oso que se había entrenado de esa manera. Los caballeros sagrados no habían descuidado su entrenamiento ni siquiera durante sus viajes.
Y dos personas se le acercaron también.
—¡Saiph! Ayer te desmayaste, ¿ya te sientes mejor?
—¡Cuidado con lo que dices, Jade! ¡Se ha agotado intentando controlar un poder peligroso!
Eran Jade y Serena. Aunque escuchar la historia de Serena aún le hacía querer distanciarse, él los saludó y se levantó de su asiento. De todos modos, había sido incómodo estar en esa mesa, así que quería usar la conversación con ellos como excusa para escabullirse.
Simplemente, la cálida atmósfera que había reinado se había vuelto incómoda, y quería alejarse de la espiral de encierro obsesivo que se cernía sobre él. No tenía nada que ver con Haren.
Se dirigió a un rincón del salón de banquetes mientras daba explicaciones innecesarias para sí mismo. Jade se tapó la boca con ambas manos, conmovido por la bienvenida de aquel que lo había ignorado hasta ayer. Aunque le remordía un poco la conciencia pensar que Jade creía que simplemente no había visto su saludo entonces, asintió con calma.

Continúa leyendo
El Ataúd del Héroe (Novela)
Capítulo 92
El Ataúd del Héroe (Novela) Capítulo 91
Estás leyendo el capítulo 91 de El Ataúd del Héroe (Novela), un novela. —Hora de comer, prisionero número 444. Me encontré transmigrando al cuerpo de un prisionero. Un prisionero en el corredor de la muerte, cuya ejecución está programada para mañana. Sin embargo, antes de que pudiera… Este capítulo tiene publicado el 9 de octubre de 2026, Traducido por el grupo ACS. El Ataúd del Héroe (Novela) tiene 101 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.