Leer El Ataúd del Héroe (Novela) Capítulo 20 online gratis en español

Noi, quien había pagado la cinta, preguntó en voz baja. Aunque sabía que aquel gato le resultaba familiar, su mirada parecía cautivada por su adorable aspecto. —¿Este gato tiene nombre? «...Yo tampoco lo sé.» Sin embargo, por alguna razón, no quería dar esa respuesta. Podría haber dicho simplemente que no tenía nombre, pero probablemente recibiría miradas de desaprobación, pensando: "¿Ni siquiera le pusiste nombre porque es un familiar?". Si bien esa era la clase de mirada que Isaph se merecía, y estaba acostumbrado a ellas, no quería provocarlas innecesariamente. Y, de hecho, entre los gatos, sentía una especial predilección por los negros. En su vida anterior, los pocos momentos de suerte que había tenido siempre estaban relacionados con gatos negros. Para alguien que no tenía familia, los gatos negros eran casi como una familia. En el patio del orfanato, e incluso en la escuela... Recordando de repente viejos recuerdos, abrió la boca impulsivamente. —...En. Como las letras que aparecían en la ventana de estado eran H.N, tomó “En”. “Aitch” tenía cinco letras, y no quería esforzarse en escribir una palabra tan larga, así que eligió dos. Incluso coincidía con la primera letra de NPC, ¿verdad? – ... En ese instante, el gato dejó de forcejear. Lo miró en silencio, como si hubiera comprendido sus palabras, lo que le produjo una extraña sensación. Aunque era un nombre sencillo, le resultaba raro ponerle nombre a un NPC. Al fin y al cabo, una vez que le pones nombre a algo, tiendes a encariñarte con ello. Tap tap, comprobó una vez más que la cinta estuviera bien atada antes de apartar la mirada. —¿Está bien así ahora? Él preguntó, mirando a Harenir, quien lo observó con una expresión sutil. ¿Acaso ponerle nombre a un familiar y atarle una linda cinta era incompatible con el carácter de Isaph? ¿Era algo fuera de lo común? Mientras reflexionaba sobre esto, Harenir se encogió de hombros. —Ten siempre cuidado de no llamar la atención innecesariamente. En el estado actual de ese cuerpo, no parece que puedas escapar tan fácilmente como antes. Era una advertencia absurda viniendo de la misma persona que había aumentado la notoriedad de Isaph. Pero si lo descubrían, existía la posibilidad de que los demás también se vieran implicados, y las habilidades de Isaph eran esenciales para registrar la Zona de Invasión. Él asintió obedientemente. Los acompañantes parecían conocer muy bien esta ciudad. Se desplazaron sin consultar un mapa y, a pesar de las intrincadas calles de la bulliciosa zona, sus pasos no denotaban vacilación. Dado que las calles estaban llenas de gente y era común ver mercenarios con túnicas, se preguntó si aquel sería un lugar frecuentado por viajeros... Por su ubicación, este lugar probablemente estaba relacionado con el primer emperador. Se decía que en su tumba yacían enterrados todo tipo de tesoros, pero como esta parecía flotar en el aire y nadie podía acercarse, seguramente no había lugar que despertara más el deseo de exploración de los aventureros. Se podían apreciar edificios antiguos por toda la ciudad; ¿quizás esta era la capital en la época de la fundación del imperio? Mientras ataba cabos, él suspiró profundamente. Había oído hablar de la técnica de limitar deliberadamente la información para aumentar la inmersión en los juegos, pero ¿no era esto demasiado? ¿Cómo iba a encontrar la manera de entrar en la tumba si apenas empezaba a comprender la ciudad...? En ese preciso instante, ¡ding!, una luz azul apareció ante sus ojos. \[Rus, la primera capital del imperio.\] \[Los objetos que sus usuarios aprecian llevan impresa una parte de su alma.\] \[Si logras invocar a esa alma, podrás obtener pistas.\] ¿Era eso posible también con la nigromancia? Se alegró de que su suposición sobre la ciudad fuera correcta, y aunque le sorprendió esta aplicación de la nigromancia, también quedó muy perplejo. Nunca antes había recibido una notificación tan informativa. Para empezar, la ventana de estado rara vez aparecía. Solo se mostraba al aceptar la misión inicial y luego al usar habilidades. Incluso esas habilidades se proporcionaban sin explicaciones adecuadas, simplemente asignando teclas de acción sin ton ni son. Mientras leía el texto aturdido, de repente tuvo una revelación. ¿Sería posible que si se acercaba al gato, es decir, si creaba afinidad con el NPC, este le proporcionaría más información? ¿Acaso la afinidad había aumentado porque le acababa de poner nombre? ¿Era por eso que había estado durmiendo a su lado todo este tiempo? Sorprendido, bajó la mirada hacia el gato, y sus ojos se encontraron de inmediato. Una extraña luz se arremolinaba en sus ojos violetas, como si lo hubiera estado observando desde el principio. Lleno de alegría, intentó abrazar con fuerza al gato —no, a En—, pero este huyó rápidamente. ¡Zas! Caminó con delicadeza sobre un muro lejano, fuera de su alcance. Mientras observaba con pesar su figura que se alejaba, llegaron frente a una posada. —Planeamos partir al amanecer, así que descansen hasta entonces. Todos están cansados del viaje en carruaje. Ante la amable explicación de Harenir, él echó la cabeza hacia atrás para mirar al cielo. El sol aún estaba alto. Según la información que acababa de mostrar la ventana de estado, parecía que necesitaba invocar las almas imbuidas en objetos, así que probablemente tendrían que saquear un museo o unas ruinas al amanecer. Los compañeros también tendrían que entrar en la isla del cielo sin llamar la atención, así que no les quedaba más remedio que actuar en un momento tranquilo. En cuanto llegaron a la habitación y dejaron su equipaje, Harenir se dio la vuelta. —Tengo algunos asuntos que atender, volveré sobre la medianoche. —¡Sí! ¡Que tengas un buen viaje! Kalterik respondió en voz alta. Harenir le lanzó una última mirada, y aun sin palabras, el mensaje de “quédate donde estás” quedó claro. Como ya se había sentado en el sofá como si se hubiera tumbado nada más entrar en la habitación, no se molestó en responder. Todo su lenguaje corporal transmitía: “No tengo energía para eso”. Incluso después de que Harenir se marchara, los otros tres se afanaban por la habitación. Noi sacó varios objetos de su bolsa y los ordenó cuidadosamente, mientras los dos caballeros pulían sus espadas con paños aceitados. ¿Cómo no iban a estar cansados después de tanto tiempo viajando en carruaje? Mientras observaba esto con curiosidad, en algún momento comenzó a cabecear, y mientras tanto, debió haber habido alguna conversación porque los tres se estaban preparando para salir. Noi se acercó a él y le sugirió: —Isaph, tú también ven con nosotros. —...Es molesto. De todas formas, no voy a huir. Probablemente querían llevarlo consigo por la posibilidad de que escapara. ¿No sería un gran problema si desapareciera mientras el comandante no estaba? Pero no tenía ningún motivo para huir. No solo por la misión, sino también por la correa que llevaba atada al cuello. Toc, toc, golpeó el collar y respondió con indiferencia. —Aunque huyera, el héroe me atraparía, así que ¿para qué molestarse? Es una pérdida de energía. —¡Maldito seas, incluso si te trajeron aquí a la fuerza, ¡¿no estás siendo demasiado poco cooperativo?! Pero Kalterik se enfadó de repente. «¿Qué le pasaba?» ¿No sería mejor que se quedara tranquilo y solo? ¿No les resultaba incómodo estar con Isaph? Mientras levantaba la vista confundido, Noi lo detuvo con expresión preocupada. Hacía unos días, Harenir les había dicho específicamente a él y a Kalterik que no causaran revuelo innecesario. —Debe tener mucha confianza en su nigromancia. Probablemente pensó que no era necesario recabar información... —...¿Eh? ¿Adónde van ahora? Su atención se despertó repentinamente. ¿Información? —Teníamos pensado ir a la sala histórica. Creíamos que podríamos encontrar pistas sobre cómo entrar en la tumba, o información sobre el terreno donde se encuentra, examinando los registros del primer emperador... —Yo iré. Se levantó rápidamente. «¡Deberías haberlo dicho desde el principio!» Lugares como esta sala histórica o biblioteca solían ser muy importantes en los juegos. No solo se podían encontrar pequeñas pistas, sino que a veces incluso se escondían allí estrategias cruciales. Era un lugar muy bienvenido para él, que había estado teniendo dificultades por falta de información. Aunque la información sobre el imperio actual en la sala histórica del primer emperador era limitada, era mejor que nada. Noi lo miró muy desconcertado al ver su repentino entusiasmo, pero les instó a marcharse rápidamente. \[Historia de Rus\] Siguiendo a sus compañeros, llegó a un edificio magnífico. La torre, tan alta que resultaba difícil abarcarla de un vistazo incluso con la cabeza inclinada hacia atrás, parecía ser la más alta de la ciudad. Quizás se construyó tan alta para conmemorar los logros del primer emperador. Como edificio que relata la historia del imperio, la sala de exposiciones cercana a la entrada estaba abierta a todo el mundo, pero el acceso se volvía más restringido a medida que uno se adentraba en el edificio. —Si hubiéramos conservado nuestras identidades originales, podríamos haber profundizado más... Noi murmuró con pesar, pero pensó que aquello era perfecto. No solo podían contemplar los objetos expuestos como en un museo, sino que también había una biblioteca dentro. Nunca antes él se había alegrado tanto de ver libros. ¿De verdad cambiaba la gente después de casi morir y volver a la vida? Él sí había muerto, pero aun así, paseaba feliz. Incluso en los libros de historia, los de publicación más reciente suelen contener más relatos sobre la época moderna. Partiendo de esta premisa, buscó los libros más limpios y de aspecto más nuevo. Era inútil comprobar el año de publicación, ya que desconocía el calendario imperial. Sus artimañas no habían hecho más que aumentar desde que llegó aquí. En ese preciso instante, vio a una bibliotecaria colocando un libro muy brillante, aparentemente nuevo, en una estantería. Inmediatamente se acercó y preguntó: —¿Es un lanzamiento reciente? —¡Eeeek! La bibliotecaria se sobresaltó muchísimo. Si bien un acercamiento repentino podría haber sido sorprendente, tras observar su aspecto, palideció. Sospechando de la figura sombría vestida con una túnica negra, le dio un ligero codazo a En, que de alguna manera estaba a su lado, con el dedo del pie. Aunque no sabía cuándo había aparecido, ya se había acostumbrado a que apareciera y desapareciera repentinamente. Eso también era muy propio de un gato. – ...Miau. Ante el adorable sonido que emitió el gato En, el rostro de la bibliotecaria se suavizó. Al ver al gato con una cinta lila atada alrededor del cuello, que sin duda no le resultaba familiar, la bibliotecaria incluso sonrió. De alguna manera, En parecía un poco avergonzado.